古洞今昔點滴 『香港客家村』 Past and Present Bits of Kwu Tung
Вставка
- Опубліковано 13 тра 2021
- #客家 #客家人#客家風俗習慣 #香港客家村 #客家大學堂 #古洞 #hakkastudies #tripsinhongkong #hakka #hakkatraditons #hongkonghakkavillages #kwutong
戰前古洞人口不多，以客家人爲主。何東曾經在這裏買地，租給村民耕種，並且在這裏建了醫局和學校。戰後人口激增，建立寮屋種植蔬菜。但在80年代之後，村民逐漸搬離，古洞逐漸遷拆，村民將會在2023年完全遷離。現在是我們看到古洞村的最後一刻。
Kwu Tung was sparsely populated before WWII. The inhabitants were mainly Hakka. Ho Tung bought land here and rented it to villagers. He also built a clinic and a school After the war, there was a large influx of population. They made their living by growing vegetables. After the 1980s, the villagers are leaving gradually and Kwu Tung is facing demolition. The remaining villagers will have left by 2023. This is the last glimpse of the present Kwu Tung.
更多 see more
竹園村 Chuk Yuen Village • 竹園客家村 - 因建蓮塘口岸而被遷拆的村子 ...
荔枝窩 Lai Chi Wo • 荔枝窩客家村 - 百歲老伯伯細說往事 『Ha...
林村Lam Tsuen • 林村 - 許願樹的來源及林村的歷史『香港客家...
梅子林、蛤塘、鎖羅盆 • 客家村梅子林、蛤塘、鎖羅盆起死回生 The ...
諺語/熟語/慣用語 idioms
身體部分 body parts 1 • 有關身體部分的熟語 1 『客家諺語/熟語/...
身體部分 body parts 2 • 有關身體部分的熟語 2 『客家諺語/熟語/慣...
身體部分 body parts 4 • 有關身體部分的熟語 4 『客家諺語/熟語...
身體部分 body parts 5 • 身體部分 的熟語 5 『客家諺語/熟語...
親屬稱呼 How Hakka name relatives 1 • 客家話的親屬稱呼1 『客家諺語/熟語/慣用...
親屬稱呼2 How Hakka name relatives 2 • 客家話的親屬稱呼2 『客家諺語/熟語/慣...
親屬稱呼3 How Hakka name relatives 3 • 客家話的親屬稱呼3 『客家諺語/熟語/慣...
口頭禪 Mantras 1 • 客家話的 口頭禪1 『客家諺語/熟語/慣用語...
口頭禪 mantra 2 • 客家話的口頭禪 2 『客家諺語/熟語/慣用...
罵人的話 curse others 1 • 客家罵人的話 1 『客家諺語/熟語/慣用語』...
罵人的話 curse others 2 • 客家話 罵人的話2 『客家諺語/熟語/慣用...
用 ‘雞‘ 來罵人 use chicken to curse others • 客家話用 ‘雞‘ 來罵人 『客家諺語/熟語/...
嘲笑別人 teasing others 1 • 嘲笑別人的諺語 /熟語 1 『客家諺語/熟...
取笑別人 teasing others 2 • 取笑別人的熟語/諺語 /慣用語2 Hakk...
發脾氣怎麼說? • 客家話 發脾氣怎麼說? 『客家諺語/熟語/慣用語』
"發" 的其他例子 • 客家話 "發" 的其他例子 『客家諺語/熟語...
"死" 的用法 • 客家話 "死" 的用法 『客家諺語/熟語/慣用語』
時間觀念 Time Expressions in Hakka • 客家話的時間觀念 『客家諺語/熟語/慣用語』...
24節氣 24 solar terms • 客家諺語 /熟語/慣用語 : 24節氣 ...
"昨天明天" "today, tomorrow" • 客家話的"昨天明天" 『客家諺語/熟語/...
"唔知" 的用法 • 客家話 "唔知" 的用法 『客家諺語/熟語/...
老虎 tigers • 老虎的客家諺語 /熟語 Hakka idi...
動物 animals 3 • 動物形容詞/諺語3 Hakka idiom...
生活智慧 wisdom about life 1 • 客家人的生活智慧1 『客家諺語/熟語/慣用語...
生活智慧 wisdom about life 2 • 客家人的生活智慧 『客家諺語/熟語/慣用語』...
生活智慧 wisdom about life 3 • 客家人的生活智慧 『客家諺語/熟語/慣用語』...
農諺 Hakka farmer's idioms • 客家農諺 Hakka farmer's id...
ABB 形容詞 adjectives 8 • 客家ABB形容詞 8 Hakka ABB...
ABB形容詞 adjectives 6 • 客家ABB 形容詞 6 『客家諺語/熟語/...
ABB形容詞 adjectives 7 • 客家形容詞7 Hakka ABB adj...
ABB形容詞 adjectives 5 • 客家ABB形容詞 5 『客家諺語/熟語/慣...
ABB形容詞 adjectives 4 • 客家ABB 形容詞 4 『客家諺語/熟語/慣...
ABB形容詞 adjectives 3 • 客家ABB形容詞3 『客家諺語/熟語/慣用...
ABB形容詞 Adjectives 2 • 客家ABB 形容詞 2 Hakka ABB...
AAB 形容詞 adjectives 1 • 客家 AAB 形容詞 1 『客家諺語/熟語/...
ABB形容詞 adjectives 2 • 客家 AAB 形容詞2 『客家諺語/熟語/慣...
ABCD形容詞 adjectives 1 • 客家ABCD形容詞1 『客家諺語/熟語/慣...
身體部分 body parts 1 • 有關身體部分的熟語 1 『客家諺語/熟語/...
身體部分 body parts 2 • 有關身體部分的熟語 2 『客家諺語/熟語/慣...
身體部分 body parts 3 • 有關身體部分的熟語 3 『客家諺語/熟語/...
身體部分 body parts 4 • 有關身體部分的熟語 4 『客家諺語/熟語...
身體部分 body parts 5 • 身體部分 的熟語 5 『客家諺語/熟語...
天氣詞彙Weather glossary in Hakka • 客家話的天氣詞彙 “刮颱風” 客家話怎麼説...
天文現象 Astronomical terms • 天文現象的客家說法： 客家人怎樣説流星呢？ ...
天氣 weather idioms • 鯉魚門 : 採石礦變海鮮- 客家人能屈能伸的...
怕、惶、驚 fear or worries • 客家話 “怕、惶、驚” 的用法 『客家諺語/...
香港的客家地名及村名1 • 香港的客家地名及村名 Hakka plac...
香港客家地名2 Hakka place name 2 • 香港客家地名2 大美督是甚麼意思呢？ H...
香港的客家村 Hong Kong Hakka Village
沙螺洞 Sha Lo Tung • 沙螺洞客家村：從良田到荒村 『Hong Ko...
川龍Chuen Lung • 川龍 - 座落在海拔400米,一個有600 ...
碗窰 Wun Yiu • 碗窰客家村 - 香港陶瓷業的興衰『Hong ...
香港遊蹤
鯉魚門海鮮/Lei Yue Mun Seafood • 鯉魚門 : 採石礦變海鮮- 客家人能屈能伸的...
西貢海鮮 Saikung seafood • 西貢：昔日的客家鄉鎮, 今天的海鮮熱點 S...
清水灣 Hong Kong Clear Water Bay • 風景絕美的清水灣郊野公園 Hong Kon...
寶蓮寺 Hong Kong : Po Lin Monastery • 寶蓮寺 Hong Kong Trips: ...
簡易客家話 Easy Hakka：
水果 Fruit • 簡易客家話: 水果 Easy Hakka...
有脊椎動物 vertebrate animals • 簡易客家話 有脊椎動物 Easy Ha...
無脊椎動物 invertebrates • 簡易客家話: 無脊椎動物 Easy H...
鬼婆也講客家話2 A westerner speaking Hakka 2 • 鬼婆也講客家話（二） A westerner...
鬼婆也講客家話 A Brit speaks Hakka 1 • 鬼婆也講客家話 (一） A westerne...
身體部分的說法 Body Parts 1 • 簡易客家話: 身體部分的說法1 Easy ...
身體部分的說法 Body parts 2 • 簡易客家話: 身體部分的說法2 Easy...
身體部分的說法 Body Parts 3 • 簡易客家話: 身體部分的說法3 Eas...
方向 Directions • 簡易客家話: 方向 Easy Hak...
飲食 food and drinks
蓮藕餅 lotus root cake • 怎樣做好吃的蓮藕餅 How to ma...
桑葉茶 mulberry tea • 桑葉茶的功效和做法 The function...
雞屎滕茶果 Hakka snacks • 『客家飲食』 雞屎滕茶果 Hakka Fo...
客家研究
客家口音 Hakka accents • 『客家研究』客家口音 Hakka accents
全世界客家人 Hakkas in the world? • 『客家研究』客家人知多少: 全世界有多少客家...
香港客家人Hong Kong Hakkas • 香港客家人和客家話, 香港客家人從那裡來？ ...
拼音 phonetics 1 • 客家拼音 1 Hakka Phonetics 1
拼音 phonetics 2 • 客家拼音2 Hakka Phonetics 2
拼音3 phonetics 3 • 客家拼音3 Hakka Phonetics 3
故事 Stories
人心節節高 Story7 • 客家故事 6 人心節節高 Hakka s...
貓狗結怨 Story 8 • 客家故事8 貓狗結怨 Hakka st...
塞翁失馬 Story 4 • 客家話講故事4 塞翁失馬 Hakka ...
熊家嫲 Story 2 Bear Granny • 客家故事 2 熊家嫲 Hakka Stor...
貓和老虎 Story 7 • 客家故事 7 貓和老虎的故事 Hakk...
好樣的
感謝教授. 涯系惠州客家人,(涯生于越南 ) 今日又有機會學客家話.虽然只能听懂50% 但涯還是希望可以慢慢地學好客家话. I learned Mandarin in Vietnam , able to read and write some in Chinese, that helps to learn Hakka by looking at Hakka words on your clips too. I'm glad. Millions thanks to you.
感谢教授，崖系广東大捕県客家，在元朗出生，小時父母在家是說客話的，所以還能聴一奌;但回到大埔鄉下只能混雜了客話与普通話与人家溝通了！
謝謝！
感謝教授，為客家人留下歷史影像資料。有機會希望可以到台灣客家莊拍攝。
好的，怎樣找你？
感謝教授。等肺炎疫情結束後，再跟劉教授聯繫。
紹介我認識的台灣客家四縣腔前輩老師結緣。
再 e-mail給您。
❤️❤️❤️❤️❤️
感谢刘教授❤我对香港当地的了解 长知识了👍
看到教授介紹， 今日就去咗食碌鵝， 鵝腸同豆腐。
我小時在古洞長大
原來何東對古洞影響咁大嘅
感謝分享👍👍
Very nice video thanks for sharing...
多謝資料👍👍
⛽⛽⛽⛽💪💪💪💪
個水塘真係好特別，好靚喎!
兒時觀音誕常隨父毌到古洞，探親及賀誕，與伯叔父母等(只是同是客家/惠州人)聚會，回想巳幾十年沒有到過古洞了。
@ sau king Tsang 每逢農曆二月十九觀音誕，都會跟随親人去古洞看粤劇還有很多粤劇红伶组班演出，印象最深刻是(雛鳳鳴粤劇團) 不知閣下有否看过呢！
@@jackiewong1689 有呀😊
@@saukingtsang6025 當時古洞观音誕的確好熱鬧，除了看大戲之，還有很多美食檔攤，的確
想起都開心，真的幾十年没有去过古洞，在英國認識很多姓曾朋友，請問你是否荔枝窩人！
@@jackiewong1689 還有舞龍舞獅，鑼鼓喧天。好多小食。
@@saukingtsang6025 金錢圍村每年都有粤劇賀新歲，有冇去過睇呀👀
馬來西亜客家人。在吉打。港囗田芭种米田多数。以前是客家村。现在發展。不同様了。
好像涯等办古事，广东省五华县
又係客家人
劉博士，想請問您一下，您系惠州客，還是梅州客？
涯系馬來西亞惠州客家、90後，努力跟媽媽學客家話。
希望以後能同您交流。
古洞其實舊時冇乜人居住，只有幾家人比較歷史悠久，張氏應該是最早定居在古洞的客家人，新鴻基地產發展項目天巒正門嗰度還有幾間丁屋就是張氏後人。天巒地皮有部份就是張氏土地，第一任荷比盧崇正總會主席張源琛就是古洞張氏後人，現在定居荷蘭🇳🇱，互聯網絡可以搜尋到。另外劉氏亦在古洞定居很久，他們現在還有土地及幾間青磚老屋在古洞村，部分後人移居英國🇬🇧蘇格蘭。後來國民黨將軍曾氏與及剛才提到嘅仁華盧楊氏，鄒氏石仔嶺鍾比後期才定居古洞。
又有節目看😎😎
我小時候也在古洞
Pui yan?😆
我係德利士多對面住，我媽發膠花比人穿
要去菜站公共水喉推水番去沖涼，陳廣記門口睇彩色電視!
ンァイ想討隻香港欸細妹來做老婆
涯现在就在巨等老家增城，客家话受到白话严重压迫，逐渐式微😭
客家人不行了，不团结，被广府人同化最多，还一边喊着保护白话😂
廣府人撐粵語用口號，客家人撐粵語用行動
客家口音太多，不团结，麻烦哦，只能听懂50%。迟早会消亡。