60 Lebensmittel! DEUTSCH-SCHWEIZERDEUTSCH! Deutsch-lernen
Вставка
- Опубліковано 22 сер 2024
- Haaaaaalllooooooo...
Nach einer längeren Pause bin ich wieder zurüüüückkkk!
In diesem Video lernt ihr 60 Lebensmittel auf Deutsch und Schweizerdeutsch!
Ich wünsche euch viel Spaß!
Instagram: irem_bozyigit_deutsch
S Iis ist das Eis (auf dem See), Das Eis mit Aroma am Stiel ist eher das Glacé (s Glacé). Vor allem da Basel noch mehr französische Ausdrücke verwendet.
2:45
Iis ist mMn das gefrorene Wasser, das den Teich bedeckt
Speiseeis = Glace, aus dem französischen, wie vieles im schweizerdeutschen
Die mit dem 🍨 ist mir auch gleich aufgefallen.
Wie spicht man die Artikel “d” und “dr” aus? Könntest du das bitte erklären?
Dankeschön
Liebe und sehr geehrte Irem Bozyigit! Ich bin wie ein Pferd schaumbedeckt, denn Schweizerdeutsch ist so stark von Hochdeutsch verschieden. Seit Kindheit lerne ich fleißig Deutsch schon 50 Jahre. Noch in der Schule haben uns immer alle Lehrer und dann in der Hochschule und in der Aspirantur alle Hochschullehrer gesagt, dass die Schweiz auch deutschsprachiges Land ist. Aber tatsächlich unterscheiden sich Hochdeutsch und Schweizerdeutsch viel mehr als Russisch und Ukrainisch, obwohl sie verschiedene slawische Sprache sind, und in diesem Fall haben wir angeblich ein Deutsch und nur verschiedene Dialekte. Aber ich verstehe ganz gut fast alle russlanddeutsche Mundarten, und Schweizerdeutsch ist für mich mehr schwerer. Warum denn das?
Man sollte sich wirklich so oft wie möglich mit dem Schweizerdeutsch auseinandersetzen. Das wird mit der Zeit bestimmt viel verständlicher sein. Dazu muss ich aber auch sagen, dass ich nicht alle Schweizerdeutschdialekte verstehe. Leider kann man Dialekte nicht immer lernen, man kann sie erlernen. Diesbezüglich sollte man sich viel in der Schweiz aufhalten und das Schweizerdeutsch so oft wie möglich hören und versuchen nachzusprechen. :)
@@irembozyigit Hat Schweizerdeutsch seine eigene Schriftsprache? Und wenn ich in die Schweiz komme, werden mich dort die Leute verstehen, wenn ich Hochdeutsch mit deutscher Aussprache sprechen werde, denn ich kann überhaupt kein Englisch und kein Französisch.
@@Alex_Newidomow Das Schweizerdeutsch hat keine ofizielle Schriftsprache, aber in SMS, Briefen, Gedichten wird es natürlich häufig verwendet. In amtlichen Texten, Sachtexten usw. wird das Hochdeutsch verwendet. Natürlich werden Sie in der Schweiz verstanden werden, so lange Sie im deutsprachigen Bereich Hochdeutsch sprechen. Dazu muss ich sagen, dass die Menschen, die in der Schweiz leben, das Hochdeutsch ein bisschen anders sprechen. Meistens wird zum Beispiel das ,,r", das in Deutschland nicht ausgesprochen oder eher wie ein ,,a" ausgesprochen wird, stark betont. :)
Вам хватит немецкого. Я в Швейцарии 10 лет и я не говорю на диалекте. Никто это не требует. Требуется лишь понимание и то если вы тут живёте. Иностранцев тут учат хохдойчу. Если попросите, любой швейцарец перейдёт на хохдойч. Но тут ещё такая фишка, что швейцарцы не жалуют немцев, т.к. те приезжают в маленькую страну и забирают рабочие места. Немцы же готовы работать за более низкие зарплаты. Плюс сейчас недвижимость очень дорогая, немцы активно создают конкуренцию на рынке недвижимости. Местных это бесит и поэтому они с немцами часто принципиально не переходят на хох дойч. С другими иностранцами часто, а вот с немцами нет.
Die Bayern verstehen die Friesen auch nicht so gut.
So verschieden sind auch die Schweizer Dialekte.
Am wenigsten versteht man das Waliser Dialekt,was ursprünglich eine Alt Deutsche Aussprache war.
Übrigens das Luzerner Dialekt ist am leichtesten zu verstehen.
Die Pfütze - Dä Glungge (das ist kein Lebensmittel - bitte nicht trinken)
Ja, natürlich, denn das Wasser in der Pfütze ist sehr schmutzig und infektiös. Aber so groß ist in diesem Fall auch der Unterschied zwischen hochdeutschen und schweitzerdeutschen Äquivalenten!
Vielen lieben Dank für den Beitrag und ja, man sollte es auf keinen Fall trinken hehehehe
Würden Sie ein vlog auf deutsch ?
Ich würde gern ein Vlog drehen, aber in den letzten Monaten bin ich hauptsächlich zu Hause und da passiert nichts interessantes, aber dazu wird bestimmt noch ein Vlog folgen. :)
Bei Eis finde ich nicht das es stimmt es heißt doch Glacé
Warum schalten Sie da das Handy nicht auf lautlos?
非常好
Wahnsinn was für eine tolle Ausstrahlung!!!!!
echt ne gute video
Hey Irem 😊😊 Cooler Weihnachtsbaum 🎁🎀 Wow 60 Lebensmittel ✅ Da warst du aber fleißig 👍👍 Vielen Dank und liebe Grüße, Max 🇩🇪🙋♂️
Gibt es große Unterschiede zwischen dem Schweizerdeutschen und dem Dialekt von der Region Vorarlberg?
Klasse weiter so
Lustiges Video!
Eine kleine Korrektur: Pflaumen und Zwetschgen sind 2 verschiedene Steinfrüchte ;)
Aber sonst guter Baselbieter dialekt
Knobi süüß
I am learning German and want to study at a Swiss university. Do you know an application that teaches German-Swiss?
Merci vielmal!
Es heyst d`birre nit d`birne und es heyst ou nit d Erdberi s`heyst häpöri und s`heyst ou widr nit Härdopfel s`heyst d`häpöra
Blumenkohl = Bluemechohl (wohl ein Tippfehler)
Danke für dich. Wie geht es dir?
1:11
Sollte es nicht *S* heissen ?
D ist normalerweise für die Mehrzahl
Wie heißt du bitte?
Eine Zwetschge ist keine Pflaume
D Zwetschge = CH Zwätschge
D Pflaume = CH Pflume
Rätsel uf Baslertitsch
Es Rogeli ??
Es Rahmtäfeli??
Es Räppli
Es Stimmigsflögli
E Guge
Es Baslerläggerli
E Wagis
D Gordage
Naja, gar ned so viel Unterschied, eig. gar kein Video wert… 😝🙈