Practice Spanish
Practice Spanish
  • 33
  • 403 081
Испанский по сказкам | Уровень C1 | Практика аудирования и обогащение лексики
Продолжайте совершенствовать свой испанский с нами!
Это видео для тех, кто хочет улучшить понимание испанского языка на уровне C1 с помощью оригинальной испанской сказки «Уйдите с дороги». Сказка представлена в её неадаптированном виде, чтобы вы могли работать с аутентичным языковым материалом.
Мы следуем проверенной пошаговой методике:
👉 слушаем сказку с субтитрами на испанском,
👉 разбираем ключевые фразы и выражения,
👉 а затем повторяем прослушивание.
Чтобы добиться максимального эффекта, советуем возвращаться к материалу через несколько дней и регулярно повторять его. Включайте сказку в своё расписание - во время поездок 🚗, прогулок 🚶‍♂️ или домашних дел 🧺 - и почувствуйте, как ваш испанский становится всё более уверенным и беглым!
00:00 Вступление
00:06 Слушаем на испанском с субтитрами
05:59 Разбор ключевых моментов
25:12 Повторное прослушивание
Переглядів: 602

Відео

Испанский по рассказам для уровня B1 | Несокрушимый Торибио и его мстительный тостер
Переглядів 2,1 тис.14 днів тому
Начните улучшать свой испанский прямо сейчас! Это видео предназначено для тех, кто хочет развивать навыки понимания испанского языка на уровне B1 с помощью сказки «Несокрушимый Торибио и его мстительный тостер». История адаптирована, чтобы её было легко понять даже тем, кто слышит её впервые. Мы предлагаем пошаговый метод обучения: - сначала вы слушаете сказку с субтитрами на испанском, - затем...
Испанский через истории для уровня B1-B2 | Первые руки
Переглядів 3,7 тис.21 день тому
Это видео создано для тех, кто хочет укрепить навыки понимания испанского на уровне B1-B2 с помощью истории, основанной на реальных событиях, прошедших не так давно в регионе Валенсия. Рассказ адаптирован для изучения языка, чтобы его было легко понять, даже если вы слушаете его впервые. Мы предлагаем пошаговый метод: сначала история с субтитрами на испанском, затем перевод на русский, и повтор...
Испанский для жизни: как записаться к врачу и купить лекарства 💊
Переглядів 2,1 тис.21 день тому
Если вы хотите легко объясниться у врача или в аптеке, этот урок для вас. 🩺💊 Мы покажем, как общаться на испанском в таких важных ситуациях. Несколько вариантов диалогов помогут вам выбрать подходящий стиль общения и подготовиться к реальной жизни! 00:00 Вступление 00:53 Запись к врачу 07:49 Прием у врача 12:14 Посещение аптеки
Испанский на слух: Сказка для уровня A2-B1 | Камыш и дуб
Переглядів 5 тис.Місяць тому
Начните улучшать свой испанский уже сегодня! Это видео создано для тех, кто хочет улучшить понимание испанского на уровне A2-B1 с помощью сказки 'Камыш и дуб.' История адаптирована для изучения, чтобы её было легко понять, даже если вы слышите её впервые. Мы используем пошаговый метод: сначала рассказ с субтитрами на испанском, затем перевод на русский, и повторное прослушивание на испанском. В...
Испанский по сказкам | Принцесса на горошине | Уровень А2
Переглядів 3 тис.Місяць тому
Это видео создано для тех, кто хочет улучшить понимание испанского на уровне A2 с помощью знакомой сказки 'Принцесса на горошине.' История адаптирована для изучения, чтобы её было легко понять, особенно если вы знаете сюжет с детства. Мы используем пошаговый метод: сначала рассказ с субтитрами на испанском, затем с переводом на русский, и повторное прослушивание на испанском. В блоке обратного ...
Испанский по сказкам | Братья Гримм | Уровень B1-B2
Переглядів 4,9 тис.Місяць тому
00:00 Вступление 00:46 Сказка медленно с субтитрами ES 06:00 Сказка с переводом ES-RU-ES 25:01 Прослушивание без подсказок 30:41 Обратный перевод: проверьте себя (RU-ES) Это видео создано для тех, кто хочет улучшить понимание испанского на уровне B1-B2 через знакомую сказку братьев Гримм - "Румпельштильцхен". История адаптирована для изучения, что помогает легче понять смысл, особенно если вы з...
Практика аудирования испанского: Рассказ с переводом и проверкой через обратный перевод В1-B2
Переглядів 7 тис.2 місяці тому
00:00 Вступление 00:46 Рассказ с субтитрами ES 02:22 Рассказ с переводом ES-RU-ES 08:17 Прослушивание без подсказок 10:10 Проверьте себя (RU-ES) Это видео предназначено для тех, кто хочет развить свои навыки аудирования на испанском языке на уровне В1-B2. Мы предлагаем адаптированную историю с прогрессивным подходом к обучению: от субтитров на испанском до перевода и повторения на русском и исп...
Испанский на слух: Короткий рассказ для уровня A2 | Мужчина меж двух возрастов
Переглядів 4,8 тис.2 місяці тому
00:00 Вступление 00:20 Рассказ с субтирами ES 01:18 Рассказ с переводом ES-RU-ES 04:45 Прослушивание без подсказок Это видео для тех, кто хочет улучшить своё аудирование на испанском языке. Рассказ адаптирован для уровня A2 и поможет вам тренировать понимание испанской речи. Мы подаем испанский "на блюдечке" 🍽️ - шаг за шагом, с переводом и повторением, чтобы вам было легко и понятно. Учиться м...
Испанский на слух: История с переводом для уровней B1-B2 | Половина одеяла
Переглядів 6 тис.2 місяці тому
00:00 Вступление 00:16 Разбор по фразам ES-RU-ES 17:04 История на испанском В этом видео мы погружаемся в испанский через увлекательную историю, подходящую для уровней B1-B2. 🎧📚 Не расстраивайтесь, если не всё будет понятно с первого раза - это часть процесса обучения! Чтобы вам было легче, в видео есть блок с переводом каждой фразы на русский и повторением, что поможет лучше усвоить материал и...
Испанский на слух: Синяя Борода. Уровень B1-B2
Переглядів 4,1 тис.2 місяці тому
В этом видео вы найдете: 00:00 Вступление 00:20 Адаптированный текст сказки "Синяя Борода" на испанском языке 02:03 Детальный разбор каждой фразы с переводом на русский 06:10 Переслушиваем без субтитров Трехэтапный подход к обучению: слушаем с субтитрами, разбираем по фразам, слушаем без субтитров Этот метод позволяет: ✓ Улучшить понимание испанского на слух ✓ Расширить словарный запас ✓ Усовер...
Испанский по сказкам: Красная шапочка | А1 - А2 | Адаптированная версия
Переглядів 12 тис.2 місяці тому
00:00 Введение 00:20 Слушаем и читаем субтитры 04:00 Разбираем каждую фразу ES-RU-ES 14:40 Закрепляем материал Сегодня мы послушаем всем известную сказку на испанском языке Красная шапочка 👧, адаптированную для начинающих. Этот урок идеально подходит для тех, кто изучает испанский на уровне A1-A2. Вы услышите сказку три раза: 🗣️ Первый раз - медленно, чтобы вы могли распознать знакомые слова и ...
Испанский на слух через короткие рассказы | Уровень B1
Переглядів 7 тис.3 місяці тому
00:00 Вступление 00:22 Слушаем на испанском плюс субтитры на испанском 01:40 Разбор по фразам ES - RU - ES 06:02 Прослушайте еще раз для закрепления Сегодня мы послушаем адаптированный для уровня B1 рассказ по мотивам произведения О. Генри про ювелирное дело 💍. Этот урок идеально подходит для тех, кто начинает изучать испанский 🇪🇸. Вы услышите рассказ три раза: 1️⃣ Первый раз - в медленном темп...
Практика аудирования на испанском языке | Сказка для уровня B1
Переглядів 6 тис.3 місяці тому
00:00 Введение 00:23 Сказка на испанском с субтитрами 02:19 Разбор по частям с повторами 09:16 Прослушайте для закрепления Сегодня мы послушаем короткую сказку на испанском языке под названием "Грушевое дерево тётушки Мисерии". Это видео отлично подойдёт для продолжающих изучать испанский на уровне B1. Регулярное прослушивание историй на испанском поможет вам значительно улучшить восприятие язы...
Адаптированная испанская сказка: Девушка и три жениха | Испанский без стресса
Переглядів 20 тис.3 місяці тому
00:00 Вступление 00:04 Сказка на испанском 03:54 Перевод пошагово ES-RU-ES 16:48 Контрольное прослушивание Сегодня мы послушаем простую сказку на испанском языке под названием "Девушка и три жениха". Этот урок идеально подходит для начинающих изучать испанский, имеющим уровень B1. Вы услышите сказку три раза: В первый раз - в медленном темпе, постарайтесь найти знакомые слова и понять общий смы...
Испанский через истории: практика аудирования для уровня А2-В1
Переглядів 7 тис.3 місяці тому
Испанский через истории: практика аудирования для уровня А2-В1
Испанский по сказкам: Золушка | очень МЕДЛЕННО | Адаптированная для нулей версия
Переглядів 12 тис.3 місяці тому
Испанский по сказкам: Золушка | очень МЕДЛЕННО | Адаптированная для нулей версия
Улучшите свой испанский, прослушав народную сказку 🇪🇸
Переглядів 9 тис.4 місяці тому
Улучшите свой испанский, прослушав народную сказку 🇪🇸
Испанский по историям: слушай и понимай. Уровень А1
Переглядів 13 тис.4 місяці тому
Испанский по историям: слушай и понимай. Уровень А1
Адаптированная сказка на испанском для уровня А2-B1
Переглядів 11 тис.4 місяці тому
Адаптированная сказка на испанском для уровня А2-B1
Адаптированная испанская сказка для начинающих: слушай и понимай
Переглядів 6 тис.4 місяці тому
Адаптированная испанская сказка для начинающих: слушай и понимай
Испанский по сказкам: слушай с переводом на русский и 2 вариантами произношения 🇲🇽 и 🇪🇸
Переглядів 20 тис.5 місяців тому
Испанский по сказкам: слушай с переводом на русский и 2 вариантами произношения 🇲🇽 и 🇪🇸
История на Испанском для Уровней B1-B2: Погружение с Переводом и Разбором
Переглядів 11 тис.6 місяців тому
История на Испанском для Уровней B1-B2: Погружение с Переводом и Разбором
Испанский через истории: 🎧 легенда о деве Альдаре | Слушай и понимай
Переглядів 17 тис.7 місяців тому
Испанский через истории: 🎧 легенда о деве Альдаре | Слушай и понимай
Испанский на слух 🎧 : Легенда Куэнки 🇪🇸 | Шаг за шагом
Переглядів 14 тис.8 місяців тому
Испанский на слух 🎧 : Легенда Куэнки 🇪🇸 | Шаг за шагом
🇪🇸 #Испанский без стресса 🎧 : истории для новичков с пошаговым переводом
Переглядів 15 тис.9 місяців тому
🇪🇸 #Испанский без стресса 🎧 : истории для новичков с пошаговым переводом
Испанский язык через сказки | Приключения в Стране Говорящих Собак 🐕✨
Переглядів 11 тис.9 місяців тому
Испанский язык через сказки | Приключения в Стране Говорящих Собак 🐕✨
Practica conjugación de verbos en español | Nivel B1-B2
Переглядів 1,4 тис.11 місяців тому
Practica conjugación de verbos en español | Nivel B1-B2
Conjugando Verbos para Principiantes: Ejercicios y Respuestas para Mejorar tu #español
Переглядів 875Рік тому
Conjugando Verbos para Principiantes: Ejercicios y Respuestas para Mejorar tu #español
Verb Questions: Practical Exercises (Level A2) 🚀🔥 #verbs #practicespanish
Переглядів 1,4 тис.Рік тому
Verb Questions: Practical Exercises (Level A2) 🚀🔥 #verbs #practicespanish

КОМЕНТАРІ

  • @User_user357
    @User_user357 20 годин тому

    El cuento es muy interesante,muchas gracias!

  • @ЮрийВершинин-р8э
    @ЮрийВершинин-р8э 23 години тому

    Труба UA-cam отучились

    • @practicaspanish
      @practicaspanish 21 годину тому

      ☹️

    • @NataliAleksieieva
      @NataliAleksieieva 9 годин тому

      А что случилось? Путин же такой хороший. Скоро вам всё отключат, а вы и дальше будете терпеть этого тирана и как быки идти на бойню, на войну.

  • @viktorijaokulevica5996
    @viktorijaokulevica5996 2 дні тому

    Gracias, muy interesante ❤

  • @liche5801
    @liche5801 2 дні тому

    Perfecto

  • @AlexK-x4p
    @AlexK-x4p 4 дні тому

    Тема -СТО как посещать, заказ товара в интернете и потом общение с курьером, или особенно когда не доставили посылку или не нашли адрес куда доставить

    • @practicaspanish
      @practicaspanish 3 дні тому

      Спасибо за идеи. Про посылки-доставку вообще не было мыслей, а тема важная 👍👍

  • @AvanturistAvanturist-x1b
    @AvanturistAvanturist-x1b 5 днів тому

    Забавная история, столько речевых оборотов. 5й раз слушаю, наверное возьму тетрадь и выпишу отдельные выражения. Спасибо вам.

  • @yana.doc.6575
    @yana.doc.6575 6 днів тому

    Класс! Спасибо

  • @ДжамиляБаева-и4ь
    @ДжамиляБаева-и4ь 7 днів тому

    Каша из топора! Хороший рассказ !

  • @yana.doc.6575
    @yana.doc.6575 7 днів тому

    Спасибо !! Супер

  • @yana.doc.6575
    @yana.doc.6575 7 днів тому

    Спасибо!! Очень интересные истории и методика изучения языка !

  • @yana.doc.6575
    @yana.doc.6575 7 днів тому

    Спасибо !! Очень зашло !! После прохождения курса Александра ( испанский пр плей-листам ) , это видео оказалось доступным для понимания !!!!

  • @mariamgor
    @mariamgor 8 днів тому

    Спасибо! Очень помогаете!

  • @kseniiafilippova6508
    @kseniiafilippova6508 12 днів тому

    Спасибо большое, что делаете рассказы для уровня B1, B2 🙏🏼

  • @АлександрБагмут-е7у

    Спасибо огромное за ваши ролики, каждый раз радуюсь новому ролику🙋

  • @nikolai4240
    @nikolai4240 12 днів тому

    А вот эту заслушал до дыр)). Спасибо. Очень классная подача.

  • @nikolai4240
    @nikolai4240 12 днів тому

    Очень классные у вас ролики. Еду на работу и всегда слушаю. Спасибо. Продолжайте!!!

    • @practicaspanish
      @practicaspanish 12 днів тому

      Вот! спасибо! Это и была идея.

  • @cameliaminguez485
    @cameliaminguez485 14 днів тому

    Muchas gracias! Lo he escuchado con mucho gusto!❤❤❤

  • @natalianegromova3390
    @natalianegromova3390 14 днів тому

    Благодарю вас. Интересно с вами разбирать предложения.

  • @natalianegromova3390
    @natalianegromova3390 14 днів тому

    Благодарю. Поучительно было послушать.

  • @RIOVERDEGREEN
    @RIOVERDEGREEN 15 днів тому

    😂Это не сказка---это анекдот!!!😂

  • @zojavilcane9865
    @zojavilcane9865 16 днів тому

    Большое спасибо!Очень понравилось!

  • @светланаиванько-ц1ю

    Muchas gracias

  • @olutalaisam
    @olutalaisam 18 днів тому

    Меня каждый раз передёргивало от фразы: "Mmm. si, es buena la paella. Es muy, muy muy buena la paella"

  • @mykolagrushevyi
    @mykolagrushevyi 19 днів тому

    Благодарю за хороший рассказ. Много слов на каждый день

  • @grindgram
    @grindgram 19 днів тому

    Gracias! 🙏🏻✨

  • @shastlivaya-m9z
    @shastlivaya-m9z 19 днів тому

    Спасибо за Вашу работу ❤️

  • @oxanauzunska9524
    @oxanauzunska9524 21 день тому

    ❤❤❤❤❤❤

  • @СветланаПершучева

    Мне понравился рассказ, в свете недавних событий в Валенсии, очень актуальный. Соответствует указанному уровню. Мне понравилось, хорошая практика с хорошим произношением. Я как раз готовлюсь к сдаче экзамена В1 в ЕОI. Жду продолжения. Спасибо!

  • @АнастасияШемеловская

    От вашего текста наворачивались слёзы... Спасибо за ваши старания. У вас чудесный канал.

  • @LiubovDegtyareva
    @LiubovDegtyareva 22 дні тому

    Идея очень хорошая,но текст сложный.Из каждой фразы угадала одно или два слова.Спасибо.

  • @Amadia2573
    @Amadia2573 22 дні тому

    Хочется жить среди таких активных людей. Прям еще больше заценила испанцев - именно людей, а не раководителей.

  • @User_user357
    @User_user357 22 дні тому

    Es bueno , ge la gente le haya ayudado a Ana. En el mundo siempre hay tales personas . Muchas gracias!

  • @Посмотрел_75_стран_жил_в_пяти

    Спасибо за видео! Мучас грасиас!

  • @Evanika999
    @Evanika999 22 дні тому

    Мама мия.... из всех слов знаю только ella и la сasa + mujer + nosotros+pregunto+trabajar+hombres+mayor+el vaso ещё знаю. И sufisiente+una niña pequeña+ayuda

    • @BroMan05RusAZ
      @BroMan05RusAZ 22 дні тому

      Сколько времени изучаете испанский?

    • @Evanika999
      @Evanika999 22 дні тому

      @BroMan05RusAZ меньше года. Параллельно с китайским и повторяя англ-кий

  • @olgakhalyutkina325
    @olgakhalyutkina325 22 дні тому

    ❤❤❤❤❤

  • @МихаилАбросимов-д7у

    Сперва лайк-потом просмотр😊

  • @ДжамиляБаева-и4ь

    Класс

  • @s.d1001
    @s.d1001 23 дні тому

    Доброго вам времени суток. Вы спросили какую тему вы можете разработать для нас. Недавно мой друг имел неприятную ситуацию. Купив машину очень далеко от дома он встал так как что то сломалось. Так как я знаю испанский немного лучше я стал помогать ему звоня из Канады в аргентину и просить иншуренсную компанию предоставить мне информацию как мне найти тол трак. Поэтому хорошая тема была бы Рент машины есть на других каналах но не очень раскрыта. Купля продажа машины. Случаи на дорогах Поломка, аксидент а так же звонок в компанию иншуренсную Спасибо этот урок я уже отправил ему, пусть практикуется.

    • @practicaspanish
      @practicaspanish 23 дні тому

      Да, отличная тема. Тоже было в планаз. Теперь главное найти время все это сделать 😀 спасибо за идею !!!

    • @s.d1001
      @s.d1001 23 дні тому

      Всегда пожалуйста. Есть ещё темы.

  • @ЕленаЛаврентьева-г8ж

    Я каждый день прохожу по десять километров и фоном обязательно слушаю ваши тексты. Прогресс есть. Спасибо большое за вашу работу.

  • @Валіса
    @Валіса 25 днів тому

    Ну зачем повторять на русском, все же умеют читать. Русская речь сводит на нет запоминание как это звучит на испанском

  • @Валіса
    @Валіса 25 днів тому

    Испанский на слух - это значит не перебивать его русским - все усилия запомнить тут же перечеркиваются. Письменный перевод надо давать одновременно с испанским текстом без звука. Иначе категория людей со слуховой памятью опять останется за бортом.

  • @ValeriyKlym
    @ValeriyKlym 25 днів тому

    Сделайте рубрику оформление NIE карты резидента, подача документов

  • @saidakalykova2205
    @saidakalykova2205 25 днів тому

    Большое Вам спасибо! За возможность изучать испанский!

  • @ЛенаРебрикова-я5у
    @ЛенаРебрикова-я5у 26 днів тому

    Класная рубрика❤