Відео

La doxología del Pater Noster se conserva en la liturgia católica.

Creo que hoy está claro que tanto el códice sinaítico como el códice vaticano no son tan antiguos como se los ha querido mostrar. El codice sinaítico fue escrito en el siglo XIX, hay suficientes pruebas que sostienen esto. Y el códice vaticano, es posiblemente un texto medieval, ya que utiliza las letras capitales al comienzo de cada libro, algo que surgió en la Edad Media y era desconocido en la antigüedad tardía. El texto receptus o texto mayoritario es una mejor versión de las Escrituras.

Muy buena exposición sobre cual es el.mejor y fiable de los textos, y en este caso el recibido es más confiable, he visyo a un estudioso de la biblia que el Codice sinaitico fue escrito en 1881 por un alemán y codice vaticano siglo Vl, épocas muy tardias

Gracias, "Cielo y Tierra pasarán", por esta encomiable labor. No obstante os sugiero tener en cuenta la versión bíblica "La Palabra Preservada" (LPP) del hermano Eduardo Flores, una fiel traducción del patrón base de los manuscritos de la Familia 35 bizantina.

Una recomendacion de biblia catolica por favor.

Hola Damian, Podrías compartirme en qué parte del 1er Tratado de Cipriano lee así de corrido: “acerca del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo: y estos tres son uno” ? Porque hasta donde se Erasmo lo añadió en su tercera edición del texto recibido, obligando por López de Zúñiga y el mismo Erasmo añade una nota al pie de pagina, diciendo que dudaba de la veracidad del texto mostrado por Zúñiga.

Mi brother Muchas gracias por los videos que haces quería preguntarte dónde conseguiste o compraste la Reina Valera SBT?

Hay esto es para niños!

Gran trabajo, Dios los continúe bendiciendo. En esta fecha ya está completa SBT

Gracias a Dios por estos videos. Hermano, ¿qué libros recomiendas para aprender de este tema?

reyna valera siempre. asta que Cristo venga ,la recomiendo

Cosa complicada la investigación del texto original del NT.La mayoría de creyentes viven ajenos a esas realidades.Solo algunos pocos tenemos el interés por escudriñar y descubrir los verdaderos textos originales

Muchas gracias por tan valiosa información. Que el Señor les continúe bendiciendo siempre y les conceda mucha salud.

Asta mis pelos sun co tados parael señor Dios

Dios los vendigs quienes estan escochando mi comentario

Dios bendiga es una ayuda muy Grande para los buscamos de nuestro señor jesus bendiciones

Me fiaría más de la RV 1865 y la RVG 2010

En la liturgia católica... aún se dice el Padre Nuestro con su doxología ...

excelente explicación, checa también la Reina Valera Gómez que hasta ahora en español es la que más se apega al TR como la King James Version

Saludos hermano, estoy con muchas ganas de ver las comparaciones de la SBT vs reina valera gomez y la purificada.

Muy bien explicado. Quisiera saber la diferencia entre la RVG Y SBT, muchas gracias

ESTA BIEN LA SBT 2024

Yo quiero comprar esa Biblia pero no la encuentro en ninguna parte

No se utiliza el texto critico para refutar palabras añadidas a un texto recibido que tiene contexto del texto critico, se utiliza el texto critico para refutar dogmas que enseñan dotrinas que no tienen contexto, ni texto critico, estan son las falsas dotrinas o evangelios que contradicen lo que Dios si dijo, ejemplo como la serpiente que se le paeecio a EVA.

Intenté comprarla pero no logro terminar la transacción, no me deja Hay otra manera de comprarla? En Amazon no está

Gracias!!!

Muy buen video Disculpa mi ignorancia, donde podría conseguir libros hoy que contengan las frases y enseñanzas de los padres de la iglesia

Excelente!!

Tremendo trabajo, ya lo publique en Tik tok, facebook y UA-cam, así que banquete nos das, Dios te siga usando

Gracias hermano, muy buena aclaración!!

Yo me quedo con la Reina Valera 1960 la reina de las versiones

Los slides en los videos del Canal UA-cam "Cielo y Tierra Pasarán" desde un punto de vista puramente gráfico y editorial, son de calidad suprema!. Solo puedo imaginar las horas de horas que usadas en su elaboración. Da gusto ver la presentación. Gracias!

Muy bueno, excelente trabajo. Dios te cuide y te guie. Ponte en las manos ddd Dios siempre porque al duablo se enoja cuando verdad sale a relucir

Que fácil es criticar, e ignorar todo el recorrido que ha tenido que sortear la traducción de Casiidoro de Reina y ahora, con toda la tranquilidad y la gran cantidad de recursos materiales, tecnológicos y científicos con los que se cuentan actualmente, cualquiera se sienta con la autoridad para criticar un trabajo que ha implicado mucho esfuerzo para llegar hasta nuestros días; en su tiempo Casiodoro de Reina. manifestó que se propósito fue el de que la Palabra de Dios, llegara a todas las personas de habla castellana y en gran medida, se ha logrado este propósito, esta Biblia tiene de historia 455 años de traducida y publicada, con varias revisiones, ¿cuantia años tiene de que se publicó por primera ves la Biblia de las Américas? el trabajo se Casiodoro entre otras fuentes tiene al Texto Recibido; es triste ver la ligereza con que ahora, bajo otras circunstancias muy diferentes y muy favorables, se critica un trabajo muy loable, es t lamentable querer tener alguna notoriedad, sólo por querer figurar, ¿el mensaje de las buenas nuevas salvación está distorsionado en la BRV60? ¿Por la redacción y contenido de la BRV60, se han pérdido/condenado seres humanos a lamuerte eterna? Ubicate, tu trabajo, lejos de ayudar a la gran comisión dada por el Señor Jesús, es causa para que lo aprovechen los detractores de la causa cristiana-evangélica, pues lo primero que dicen: "miren ni ellos se ponen de acuerdo en su texto base: la Biblia.

Hermano que puedes opine acerca de la Reina Valera 1602 purificada

Excelente trabajo.

Que tanto porcentaje de textus receptus es esta biblia?

Tengo una duda en Salmos 119:113 no se supone que diga "pensamientos vanos aborrezco..." ? Y en Proverbios 22:20 por qué dice tres veces? Si la palabra base del hebreo se refiere a tiempo pasado en toda vez q se la menciona en el A.T.

❤ muy buena la enseñanza hermanito muchas bendiciones tú no sabías sobre las traducciones lo que sí sé que he cotejado y en la nueva versión internacional y la viviente y lenguaje actual faltan muchísimos versículos directamente te doy un ejemplo San Mateo 17:21 San Juan capítulo 5 creo que verso 4 donde Dónde dice que bajaba el ángel de tanto de tanto y tocaba el agua hizo falta y bueno un montonazo más de 20 versículos aparte estuve mirando a este hermano César Vidal y es tremendo la cantidad de versos que han sacado esta gente de la nbi podés hacer un informe sobre su hermano abrazo y bendiciones y de vuelta muy bueno la info sobre las traducciones desde la plata Buenos Aires Argentina❤❤❤

Muy buena información y bien explicada, tal vez, si te ahorraras los juicios de valor que haces, la exposición tendría mayor peso académico. Pensar que en el principio del cristianismo hubo una sola y unívoca interpretación de Jesús y la doctrina, no considerando la gran cantidad de 'sectas' cristianas con interpretaciones propias, es ir más allá de argumentos históricos. De hecho, los agregados o las ausencias de ciertos textos son en sí un testimonio de la riqueza de las diversas comunidades cristianas y sus interpretaciones acerca de Jesús, el Reino, la pasión, etc.

Muchas gracias por tus videos amado hermano en Cristo. ¡que Dios bendiga tu ministerio! Espero con ansias el próximo. He oído hablar de la RV-Purificada y me gustaría ver esa comparativa con la SBT

Excelente comentario me gusta es la verdad.