The Translation of 1000 Meere. Make sure you check back every now and then, for some more translation of Tokio Hotel Bonus Track Translations and many more!
I remember doing a translation of this myself when it first came out. Even though "weit" can mean "far", I forgot that it also means "wide" so now it makes sense as to why the line is "1000 oceans wide" in the English version lol
![Tokio Hotel - Gegen meinen Willen [EXACT ENG TRANSLATION]](http://i.ytimg.com/vi/0KvLrY1MmWs/mqdefault.jpg)
![Tokio Hotel - Gegen meinen Willen [EXACT ENG TRANSLATION]](/img/tr.png)
![Kampf Der Liebe [German Lyrics Translation]](http://i.ytimg.com/vi/uJzHVDwZyn4/mqdefault.jpg)
I remember doing a translation of this myself when it first came out. Even though "weit" can mean "far", I forgot that it also means "wide" so now it makes sense as to why the line is "1000 oceans wide" in the English version lol
me 2 it so good good smooth beat