I study Latin and Ancient Greek in my school and the tenses are so similar, both deponents verbs and the supine tense can be found in these ancient languages. I am surprised a Nordic idiom has so much in common with my Mediterranean ancestors’.
Wow, I wish I had seen this several years ago. Definitely the clearest explanation I've heard. Now going off to check out your book! English is full of two part verbs. As for stand, we have something similar. You can stand up, meaning actually rise, or you can "stand up for (support) human rights" (No rising involved.) You can stand by (i.e. beside) the barn, or you can stand by (do nothing) while the kids throw stones at the stray dogs. But my favorites is "slow up" and "slow down" which mean the same thing and have nothing to do with an up or down movement.
Tack Joakim, det var mycket intressant. Med dina förklaringar blir det lättare för oss att förstå hur det funkar, och exemplen är alltid klara. Jag har det svårt med verben med -s på deras slut, så hoppas jag att det ska bli lättare om jag övar ofrare ! 💙💛
I'm studying for virkamiesruotsi, university level mandatory Swedish because Finland is a bilingual country, and this video helped a lot. Maybe I can actually pass the course and its B1 language level requirement.
So what I'm getting at with the last part about particle verbs is that they are like phrasal verbs in English, right? Because some English verbs can have completely different meanings if you add a preposition. Like in your example, "to get up" vs "to get"
im a little late but i have a question. pussa and pussas, krama and kramas all belong to deponent verbs? or only the ones that ends with an s (pussas, kramas)?
Maybe I missed this but when do you use the first conjugation group vs the second, what about the ska and kommer future tense (I don’t understand how to use them or why they’re not shown some places), and auxiliary verbs
I did explain the difference between the first and second group. Only the first group is actually active though and can produce new verbs. I don't talk about the future tense here, since it requires auxiliary verbs etc. and doesn't have its own verb form.
Hej! I've heard so many times an expression "som för ut" at lyrics of swedish songs, but cannot really understand the meaning. Can you give some explanations?🤍
My sad Finnish self trying to learn this for tomorrows test even though I've been "studying" this language for 4 and a half years now :,) Sometimes I hate living in Finland. I don't even personally like Swedish
@@ioana2488 once I've talked to someone that was at a good conversational level after a month or so, but that's not the norm since most people can't dedicate that much time a day. You shouldn't focus on speed. Just practice and learn something every day.
@@sayitinswedish mycket trevligt, jag jobbar med flera svenskar !! Om du vill kan du jobba här, vi behöver människor som pratar svenska. Sommaren är full av turister men sedan kommer den vackra hösten
Fun fact: in hebrew there's an entire conjugation that can make any verb reflective. It makes sense for instance: "He's combing himself", "He's washing himself" but doesn't make sense "He's drinking himself", LOL. Just my two cents in totally non-related language :)
In Russian, we also have a reflexive affix ⟨-ся⟩ (⟨сь⟩ after vowels), which was historically a reflexive pronoun. What's funny in all that is that the related language (Polish) has that affix (which is spelled ⟨się⟩, pronounced [ɕɛ]) written separately from the verb it is modifying.
It's a verb form we use to construct perfect at past perfect. You don't really need to know what it's called but since we only use this form for this, it's good to distinguish from for instance participle.
A 25 minute long video!? Holly...
You diserve more likes just on the sheer amount of effort this must have taken.
Also very good explanations 😊.
Didn't expect to see you here! Love your videos as well as this one 😊
😍
After loosing interest in learning Swedish, I finally have the motivation to relearn the Swedish language again
Same.
Hope you're still going with it. 🦋
@@SkyCloudSilence Ja, jag är nästan flytande i språket.
@@MARS-mp5snHow long did it take and what resources did you use?
I study Latin and Ancient Greek in my school and the tenses are so similar, both deponents verbs and the supine tense can be found in these ancient languages. I am surprised a Nordic idiom has so much in common with my Mediterranean ancestors’.
Tack så mycket från Mexiko 🇲🇽🤠👌🏼
Tack själv!
I have your book!!! And I bought a hysterical moose shirt for my father!!
Wow, I wish I had seen this several years ago. Definitely the clearest explanation I've heard. Now going off to check out your book!
English is full of two part verbs. As for stand, we have something similar. You can stand up, meaning actually rise, or you can "stand up for (support) human rights" (No rising involved.) You can stand by (i.e. beside) the barn, or you can stand by (do nothing) while the kids throw stones at the stray dogs. But my favorites is "slow up" and "slow down" which mean the same thing and have nothing to do with an up or down movement.
AT LAST, A NEW VIDEO-
Killer cut/ beard combo.
Thanks, needs a trim though
This is actually extremely useful and very well explained. It will land in my notebook for sure. Tack så mycket Joakim!
Thank you, I appreciate that.
SOO-pine, I believe! Very helpful video!
That ,,rise up" on get up got me ! Get it ? 😂
Great and simple explenation of something rather complicate. Thank you !☺️
"I am sorry but thats how it is" hahahaha I love your honesty. Very helpful content, making my SFI life easier!
I love your explanations. Tack så mycket!.
Great survey of the verb tense system! 🎉
Tack Joakim, det var mycket intressant. Med dina förklaringar blir det lättare för oss att förstå hur det funkar, och exemplen är alltid klara. Jag har det svårt med verben med -s på deras slut, så hoppas jag att det ska bli lättare om jag övar ofrare ! 💙💛
Vilken tur!
Thanks for keep teaching
HEJ...tack för hjälpet..is it Umlaut or Ablaut?
I'm studying for virkamiesruotsi, university level mandatory Swedish because Finland is a bilingual country, and this video helped a lot. Maybe I can actually pass the course and its B1 language level requirement.
That would be awesome! This stuff is definitely the same in Finland-Swedish. Lycka till!
Verkligen fantastisk videon tack så mycket!
Bra jag tycker om ? Jag studerar svenska I helsinkfors Finland
That hope/jump thing is confusing! I guess like hope/hop in a way.
So what I'm getting at with the last part about particle verbs is that they are like phrasal verbs in English, right? Because some English verbs can have completely different meanings if you add a preposition. Like in your example, "to get up" vs "to get"
that's it :)
Tack så mycket för videon
Var så god!
What about gå-går-gick-gått-gåtts ? This is not only "umlaut". And se-ser-såg-sett -setts. Are those a separate group?
no, they also belong to this group
Tack så mycket från Ungern 🥰☺️
Kan jag få titeln på boken var kan jag få tag i den? Finns den i Sverige? Eller via E post
Min bok finns på Amazon, titeln är "A lagom guide to Swedish" som jag sa i videon. Länkar till boken finns i beskrivningen. Tack för ditt intresse.
im a little late but i have a question. pussa and pussas, krama and kramas all belong to deponent verbs? or only the ones that ends with an s (pussas, kramas)?
Informative 👍
Then hows do you say "i have to breath" without any infinivite form?
Maybe I missed this but when do you use the first conjugation group vs the second, what about the ska and kommer future tense (I don’t understand how to use them or why they’re not shown some places), and auxiliary verbs
I did explain the difference between the first and second group. Only the first group is actually active though and can produce new verbs. I don't talk about the future tense here, since it requires auxiliary verbs etc. and doesn't have its own verb form.
I am looking for the lagom handbook (physical copy) and the funny thing is it's not available in Sweden or atleast I haven't found it yet.
It's not, but you can order it on amazon.de which is the German Amazon.
How do I know whitch group the verbs belong in?
If you watch the video, there are a few tell signs but there isn't one way to just know unfortunately.
Hej!
I've heard so many times an expression "som för ut" at lyrics of swedish songs, but cannot really understand the meaning. Can you give some explanations?🤍
Som förut means "like before"
@@sayitinswedish thank you!!
My sad Finnish self trying to learn this for tomorrows test even though I've been "studying" this language for 4 and a half years now :,)
Sometimes I hate living in Finland. I don't even personally like Swedish
Ruotsi on kaunis kieli mut suomikin on kivaa!
Please make a comprehensive course 😢
Did you ever check out www.sayitinswedish.com?
I am searching your video lists for a, o help
So for the giveaway I have to make a post on Instagram and tag you?
That is what I said, yes. You also need to motivate why you should have the book. Just tagging me in a post won't do (which someone also did).
how much time would you say it takes someone who speaks english to get to a C1 level of swedish, based on your experience?
Honestly, that's literally impossible to say because it's such an individual thing. Depends on experience, time, and grit.
@@sayitinswedish What is the fastest you have seen someone learn swedish?
@@ioana2488 once I've talked to someone that was at a good conversational level after a month or so, but that's not the norm since most people can't dedicate that much time a day. You shouldn't focus on speed. Just practice and learn something every day.
What is supine tense?
In the video I did briefly go through this. It's used to construct the perfect and past perfect together with the verb "ha" (to have).
andra
More or less like Latin, where there are more conjugations...I can understand...
Awesome!
I don't have Instagram XD Nvm, I'll get it on Amazon when I'll can.
Too bad. I might do another giveaway in the future.
@@sayitinswedishIt's OK, I'll gladly support great creators!
jag måste säga att du gör svenska enkelt, frå Mallorca tack så mycket
Tack själv! Är det trevligt att bo på Mallorca eller är det jobbigt med alla turister?
@@sayitinswedish mycket trevligt, jag jobbar med flera svenskar !! Om du vill kan du jobba här, vi behöver människor som pratar svenska. Sommaren är full av turister men sedan kommer den vackra hösten
@@iberomagazine haha tack men jag har tillräckligt att göra som det är!
Fun fact: in hebrew there's an entire conjugation that can make any verb reflective. It makes sense for instance: "He's combing himself", "He's washing himself" but doesn't make sense "He's drinking himself", LOL. Just my two cents in totally non-related language :)
In Russian, we also have a reflexive affix ⟨-ся⟩ (⟨сь⟩ after vowels), which was historically a reflexive pronoun.
What's funny in all that is that the related language (Polish) has that affix (which is spelled ⟨się⟩, pronounced [ɕɛ]) written separately from the verb it is modifying.
That's cool!
Ok but what's supine?
It's a verb form we use to construct perfect at past perfect. You don't really need to know what it's called but since we only use this form for this, it's good to distinguish from for instance participle.
@@sayitinswedish thank you for your reply but I still don't understand. No matter, I'm only a beginner. I'm sure I'll figure it out later 🙏🏻💜
TACKA🤗🤗👋👋👋👌
VARSÅGOD!
Jag studerar i Finland och Sverige och jag vill ha adressen tack
Vilken adress?
FÖRstå
UNDERstand
😅
först
Jag upptäckte dig i en annan video. visste inte att du kann också tysk.
Tolle Videos!
16.8.2023