Aia la 'o Pele i Hawai'i

Music by Jace Kaholokula Saplan
Text: Traditional Hawaiian Chant
Aia la ‘o Pele i Hawai’i ‘eā
Ke ha’a mai la i Maukele ‘eā
‘Ūhī’ūhā mai ana ‘eā
Ke nome a’e lā iā Puna, ‘eā
‘Owaka i ka lani, nokenoke
Ē Pele ē Pele ē.
Pele is in Hawai’i
She is dancing at Maukele
She rumbles and mutters
As she consumes Puna.
Flashing in the heavens, on and on
O Pele, Pele.