We don't talk about Bruno Standard and Egyptian Arabic Overlaped

[@Kpopkin]

This is like korean + Arabic + french + German + Spainish + and so many other languages

[@AngeUne-ko9tf]

Japanese+russo+english+awende

[@Chikara2.0]

I love your vidéos 😍😍😍

[@Perri193]

I was waiting for a video of yours a long time ago you didn't upload, I missed you

[@USER-yu4mj]

Egyptian Arabic:
ميرابيل: يمكن انتوا مافهمتوش إلي شافه؟
فيلكس: يبقى احسنلك تفهميه بسرعة لو كنت إنتي في النبوءة!
بيبا:
ما بنتكلمش عن برونو نو نو نو!
ما بنتكلمش عن برونو، لكن
بيبا: كان يوم فرحي
فيلكس: كان يوم فارحنا
بيبا: كنا جهزنا، و مافيش غيمة فوق فالسماء
فيلكس: ولا غيمة فالسماء
بيبا: برونو وصل و ابتسم لما دخل-
فيلكس: الرعد!
بيبا: هتحكيها انت ولا انا؟
فيلكس: أنا آسف، مي ڤيدا، خلاص
بيبا: برونو جي و ادة انذار
فيلكس: طب قالها ليه؟
بيبا: و من بعدها، عقلي طار!
فيلكس: أبويلا جَت بالشمسيات
بيبا: اتجوزنا فالإعصار
فيلكس: كان يوم سعيد و دة أكيد
كليهما:
ما بنتكلمش عن برونو نو، نو، نو!
ما بنتكلمش عن برونو!
دولوريس:
هس!
انا عشت طول عمري خايفة من الصوت الواطي
اسمعوه ديما عمَّل يبرطم طول حياتي
أما صوت الرملة فورا بيفكرني بيه
تس-تس-تس
بس الموهبة إلي عنده دي خطيرة
دي سابت أبويلا و كل العيلة في حيرة
ما حدِّش كان فاهم هو بقلهُم إيه، أه يا عيني عليه.
كاميلو:
في شوية فيران
وياه في كلِّ مكان
اسمِك هيناديه
الفأر هتلاقيه
و بفسر أحلام
و بيحب الآلام (هيِيْ!)
الجميع:
ما بنتكلمشِ عن برونو نو، نو، نو!
ما بنتكلمشِ عن برونو
صاحبة السمكة:
قلي سمكتي هتموت
و تاني يوم، حصل! (آه آه!)
رجل ١ :
ده سألني عن فرمتي!
و يا ريته ما سأل… (آه آه!)
رجل ٢:
هو قلي شعري هيطير حصل و مش لاقي حل (آه آه!)
الجميع: و إلي مكتوب على الجبين هتشوفه العين!
إيزابيلا:
قال لي انِّ حياة أحلامي, هتكون لية زي ماتمنيت
قال لي أنِه قويتي هتكبر, زي العنب برة البيت
أبويلا: أوجي, ماريانو فالطريق
دولوريس:
قال لي انِّ إلي بحلم بيه
هيكون عن ايدي بعيد
حيتجوز غيري
دلوقتي كأني سمعاه
إيزابيلا: بُصِّ، سكون هو ده إلي مطلوب. (دلوقتي كأني سمعاه)
دولوريس: كأني سمعاه
ميرابيل:
أم، برونو…
ايوة عن برونو!
عايزة أعرف كلِّ حاجة عن برونو…
نفسي أعرف حالاً حقيقة برونو
كاميلو: إيزابيلا خطيبك هنا
الجميع: وقت العشا!
….
ميرابيل: ليه اتكلمت عن برونو؟
(ولا كلمة عن برونو)
انا ليه جبت سيرة برونو.

[@USER-yu4mj]

Btw i added the names in every sentence

[@carlosdaniel3-d546]

I love your videos ❤️

[@hola..7182]

what a good video 😁

[@adlahaddad3371]

I speak Arabic I am From Jordan

[@Craezl]

didn’t ask

[@luisbebitocarlosalmeyda865]

Me encantó este vídeo,los felicito .Me encanta su canal

[@user-pn1ih6kh1e]

💓💓💓💓💓

[@sekastudyolari]

They both have the same logo, and I think the Standard Arabic translation is better than the Egyptian Arabic

[@mladenzrnic2669]

Mix all Slavic language in song we don't talk about Bruno

[@laguardiadelleon4194]

Cómo haces que suenan iguales? Son todos los mismos actores en todos los personajes en los dos doblajes?

[@courtnryall]

Both dolores are 46 old

[@potatomash7328]

Cool, my dad speaks

[@rashadqassas4418]

The standard Arabic are normal but the egyption Arabic are different and funny

[@sekastudyolari]

Standard Arabic has better translation

[@loretoduartevillavicencio4238]

Yo si entiendo 😂

[@languagebeb270]

Now I can see that for both dubs
THEY HAVE THE SAME VOICE ACTORS
am I right

[@rosalieestanislao7220]

Yup

[@Mr.CountryBallsRupaRupa99.]

Tienes la razon bro 😎

[@USER-yu4mj]

Standard Arabic:
بيبا:
لا، لا نذكر برونو نو نو نو
لا، لا نذكر برونو، لكن
كان يوم الزفاف
فيلكس: كان يوم الزفاف
بيبا: استعددنا بلا أي غيمة في السماء
فيلكس: ولا غيوم في السماء
بيبا: برونو ابتسم بلا أي سأم-
فيلكس: الرعد!
بيبا: أتحكي الق أم انا؟
فيلكس: عذرًا، مي ڤيدا أكملي الآن
بيبا: برونو انذر بالأمطار
فيلكس: لم أخبرها؟
بيبا: و من بعدها، عقلي انهار!
فيلكس: أويلا بمظلتها
بيبا: تزوجت في الإعصار
فيلكس: يوم سعيد ليس ببعيد
كليهما:
لا، لا نذكر برونو، نو، نو، نو
لا، لا نذكر برونو
دولوريس:
مهلا!
عشت بخوف من برونو والتهتاهات
اسمعه يتحدث بالهمسات
دومًا أربطه بصوت وقوع الرمال
تس-تس-تس
إن هبته حقا خطيرة
تركت أبويلا و العائلة بحيرة
فنبؤاته لم يفهموها بالحال بكل الأحوال
كاميلو:
يحمل فئران
معه بكل مكان
إن يحط الرحال
تظهم في الحال
يرى كل الأحلام
يتغذى على الآلام (هيِيْ!)
الجميع:
لا، لا نذكر برونو، نو، نو، نو!
لا، لا نذكر برونو
صاحبة السمكة:
قال سمكتي ستموت
وثاني يوم، حل! (لا، لا!)
رجل ١ :
تحدث عن وسامتي!
بعدها سمنت… (لا، لا!)
رجل ٢:
قال سأفقد قصتي انظروا لشعري الآن (لا، لا!)
الجميع: أمر محتوم لو له صار معلوم!
إيزابيلا:
قال لي حياة أحلامي سأدركها وهي لي
قال أن قواي سترنوا كعنب أشدو له
أبويلا: أوجي, ماريانو فالطريق
دولوريس:
قال رجل احلامي
لمن يكون أبدًا لي
فهو لأخرى
و كأني أسمعه الآن
إيزابيلا: أختي، فقط صوته هو المطلوب.
دولوريس: أسمعه الآن
ميرابيل:
أم، برونو…
أما عن برونو!
أخبروني عن حقيقة برونو…
ما هو أصل حكاية برونو
كاميلو: إيزابيلا خطيبك هنا
الجميع: وقت العشاء!
….
الجميع: إنه هنا
(لا ذكر عن برونو)
ميرابيل: لم قد ذكرت برونو؟
(ولا كلمة عن برونو)
لم يكن لي ان أذكر برونو.

[@jogjop9999]

I hear bonk

[@karar7408]

I don't understand anything i am Arabic tho

[@dmultilanguage5301]

hahaha oops, maybe because they are overlaped.

[@USER-yu4mj]

Because there are two songs overlaped, Standard Arabic and Egyptian Arabic

[@kauadelson8682]

Árabe
نحن لا نتحدث عن برونو لا لا لا لا نتحدث عن برونو ولكن

[@Mr.CountryBallsRupaRupa99.]

Quien huco

[@jogjop9999]

Bonk 2:04

[@ahlamhossain7906]

Shouldn’t have over lapped.

[@Qb737]

Yo

[@KAT-im7ez]

Hm this is not.....

[@loretoduartevillavicencio4238]

تيه من يمر ينسا ةوظيغ

[@monicaalvarez6285]

Are you dead???

[@Stay12362]

First

[@isascp_]

Lucky❤

[@YayyyMwo]

Real lucky cami
REAL LUCKY 😃

[@jennasvfx]

luckyyyy

[@abooda-b2597]

اللهجه المصريه خراب