Machen vs. Tun - co wybrać
Вставка
- Опубліковано 22 сер 2024
- Podobało Ci się? Kliknij łapkę w górę - to wiele znaczy, dziękuję! 👍
👩🏻💻 Spróbuj za DARMO najlepszej aplikacji do nauki niemieckiego 🇩🇪: jezykw15minut....
oraz do nauki hiszpańskiego 🇪🇸: jezykw15minut....
🤩🇩🇪 Niemiecki w 6 Miesięcy: najszybszy sposób, żeby nauczyć się niemieckiego: zapytajpoliglo...
📖 Kup książkę "Odczaruj Niemiecki w 100 dni" na niemiecki.alt.pl
🔔 Subskrybuj nasz kanał i kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać info o nowych darmowych lekcjach!
DLA OCHOTNIKÓW
👩👨 Dołącz do naszej grupy nauka niemieckiego na Facebook’u: / niemieckizapytajpoliglote
#ZapytajPoliglotę
✏️ Codziennie nowy „przydatny zwrot po niemiecku na dziś”: / niemiecki_zapytaj_poli...
***
Chcesz nauczyć się innego języka? Co powiesz na szybki kurs "Hiszpański w 3 Miesiące🇪🇸"? zapytajpoliglo... (efekty gwarantowane!)
👱🏻♀️ Sprawdź nasz drugi kanał z darmowymi lekcjami hiszpańskiego: / @hiszpanskizapytajpoli...
📱 Ucz się hiszpańskiego na Instagramie z nami: / hiszpanski_zapytaj_pol...
---------------------------
AUDYCJA #ZAPYTAJPOLIGLOTĘ to program o skutecznej nauce języków. Prowadzący - Kamil Kaszubski, tłumacz, językoznawca i 7-języczny poliglota odpowiada na pytania widzów, uczy przydatnych zwrotów i wyjaśnia jak uczyć się języków w prosty i skuteczny sposób - tak, żeby mieć efekty! #zapytajpoliglote #niemiecki
---------------------------
WSZYSTKIE ODCINKI O „ZAPYTAJ POLIGLOTĘ” O JEZYKU NIEMIECKIM:
• #ZapytajPoliglote Niem...
=============================================
WSPÓŁTWÓRZ TEN KANAŁ: Wiem, że język może pomóc Ci w życiu i wiem, że wszystkie trudności w nauce języka można pokonać. Dlatego mam prośbę - jeśli mogę zrobić jakieś wideo na temat języków, które Ci pomoże - napisz mi o tym w komentarzu.
=============================================
Pozdrowienia dla czytających opisy do końca! Jeśli to widzisz wpisz w komentarzu: „W tym roku nauczę się niemieckiego!".
CHCESZ ŁATWO NAUCZYĆ SIĘ NIEMIECKIEGO?
📚Darmowe lekcje niemieckiego: @t
🇬🇧🇪🇸🇩🇪 Zobacz jak nauczyć się języka w pół roku (sekret, dzięki, któremu stałem się 7-języcznym poliglotą): @t
Subskrybuj nasz kanał.
🔔 Kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać info o nowościach!
DLA OCHOTNIKÓW
✏️ Codziennie nowy „przydatny zwrot po niemiecku na dziś”: @t
👩👨 Dołącz do naszej grupy nauka niemieckiego na Facebook’u: @t
---------------------------
AUDYCJA @ to program o skutecznej nauce języków. Prowadzący - Kamil Kaszubski, tłumacz, językoznawca i 7-języczny poliglota odpowiada na pytania widzów, uczy przydatnych zwrotów i wyjaśnia jak uczyć się języków w prosty i skuteczny sposób - tak, żeby mieć efekty! @ @
---------------------------
Zapytaj Poliglotę (darmowe lekcje niemieckiego) jako podcast:
🎧 Spotify: @t
🎧 Apple Podcasts: @t
🎧 Google Podcasts:
WSZYSTKIE ODCINKI O „ZAPYTAJ POLIGLOTĘ” O JEZYKU NIEMIECKIM:
@t
=============================================
WSPÓŁTWÓRZ TEN KANAŁ: Wiem, że język może pomóc Ci w życiu i wiem, że wszystkie trudności w nauce języka można pokonać. Dlatego mam prośbę - jeśli mogę zrobić jakieś wideo na temat języków, które Ci pomoże - napisz mi o tym w komentarzu.
=============================================
Pozdrowienia dla czytających opisy do końca! Jeśli to widzisz wpisz w komentarzu: „W tym roku nauczę się niemieckiego!".
Stefania Ślusarczyk
Stefania Ślusarczyk
Jak Zawsze super wytlumaczone i motywujace,Dziekuje pieknie 🙏👍🍀😊
W tym roku nauczę się niemieckiego! 👏
podobnie jak w angielskim:
machen = to make = zrobić/wytworzyć jakąś rzecz
tun = to do = wykonywać jakąś czynność
Jest Pan cudowny! Dziekuje I Pozdrawiam !
super , ładnie wytłumaczone i wyraźne napisy ,
To nowy temat dla mnie🤩, bardzo dziękuję😊 .Mega przydatne 👌Pozdrawiam serdecznie
Dziękuję za nowe informacje 🙂👍
W końcu trafiłam na kogoś kto pomoże mi nauczyć się języka niemieckiego, zawsze jak podchodziłam do prób zniechęcałam się, niestety teraz jest mi bardzo potrzebny język niemiecki ale wydaje sie to nieco łatwiejsze niż wcześniej
Świetne.Bardzo interesujące filmiki.☺
Bardzo pomocny materiał 😊 poproszę więcej takich filmików! 😁
Świetnie, czekam na więcej filmików z niemieckim :)
Witam i dziekujemy za super pomoc przy nauce jezyka,,pozdrawiam
Nareszcie zrozumialam .bardzo Mi pomagasz .dziekuje
Kamil
Ja jestem już po piedziesiace
Mieszkam w Niemczech już 8 lat i bardzo ciężko mi się nauczyć tego niemieckiego jestem nawet po kursie VSH ale nic nie pomogło ale dzięki Tobie zaczynam rozumieć o co chodzi
Bardzo Cię pozdrawiam
Jan
Dziekuje bardzo przydatne zwroty .😀
Bardzo pomocne, dziekuje Panie Kamilu.
Cieszę się, że nagranie było pomocne. Zapraszam w każdy poniedziałek o 18:00 na kanał na lekcję niemieckiego:).
dziękuję za filmik i proszę o więcej
fajnie tlumaczone przyklady 👍
Szukałem od jakiegoś czasu wyjaśnienia tego - dziękuję.
Czy można by podać analogiczny przykład użycia "ja" i "so"?
,,ja"to mozesz odpowiedziec zeby cos potwierdzic,gdy ktos o cos zapyta a,,so" uzywasz juz w zdaniach jakis np kann ich das so machen? Nie powiesz kann ich das ja machen?bo to nie pasuje po prostu
Znalazłem mały błąd :) W filmie mówisz. Seit drei Tagen haben wir nichts gemacht. A tekst pokazuje Seit drei Tagen haben sie nichts gemacht.
Uwielbiam Twoje lekcje 👍
Super pomoc
Mam 56 lat i dzieci zwracaja Mi uwage ze to zle ze nie mowie Po angielsku . Spotkalam sie juz Pate razy z ludzmi ktorzy do mnie mowili Po angielsku a ja rozumiem tylko Bahnhof .mieszkam w niemczech . Wszyscy komunikuja sie Po angielsku a ja choc nie jestem pierwszej mlodosci to tez chcialabym rozumiec angielski.
Super. Tylko przy dłuższych zdaniach dla mnie było za szybkie tempo abym mogła od razu załapać i zapamiętać.
Zmień sobie prędkość z normalnej na np. 0,75 zobacz u ģóry w ☝️ prawym rogu, tam gdzie "robisz" napisy. Pozdrawiam 😊
Kolejny świetny film, pozdrawiam
das Vergnügen ist ganz meinerseits:)
Perfekte Erklärung 👍👍👍
Super, bardzo przydatne.
Pozdrawiam:)
Cieszę się Basia, pozdrawiam:)
Najprostszym tłumaczeniem tych słów jest machen = robić, tun = czynić, Pamiętając o tym, użyjemy na ogół prawidłowego słowa.
Super kanał. Więcej niemieckiego 😉 może film o wymowie niemieckiej i płynnym przechodzeniu między różnymi językami? Czasem na rozmowach kwalifikacyjnych badana jest znajomość dwóch języków i mi osobiście sprawia pewien problem przeskoczyć między nimi. Masz jakieś sztuczki, czy to przychodzi z doświadczeniem?
Tak swoją drogą zauważyłem, że głoskę „ć” wymawiasz bardzo miękko, prawie jak miękkie „ch” w niemieckim (np w wyrazie „ich”). To Twoja normalna wymowa, czy to przez kontakt z innymi językami?
Oczywiście kanał na plus, podziwiam za wiedzę i niuanse o których nie każdy mówi.
Jeśli chodzi o płynne przechodzenie między językami, to przychodzi wraz z praktyką. Dzięki za propozycje tematów, pozdrawiam:)!
Bardzo przydatne🙂
Dzięki dzięki dzięki 👍👍👍❤️❤️❤️🌹🌹🌹🇵🇱
Super dzięki przydatne lekcje
Ich freue mich, bitte sehr:)
Poprawiany swoj niemiecki i bardzo bym chciala nauczyc sie angielskiego
Dziękuję
Jak będzie brzmiało zdanie po niemiecku- Dziękuje za opiekę nad kotem ?
Ich danke Ihnen/dir für die Pflege/Betreuung meiner Katze = dziękuje Pani/Panu/Państwu=Ihnen albo dir= tobie za opiekę nad moim koten, albo :
Ich danke Ihnen, dass Sie auf meine Katze aufgepasst haben = Dziękuje że Pan/Pani uważali na mojego kota. Pozdrawiam 🐱😊
Spotkałam się z pytaniem: was sind Sie von Beruf? Czy to błąd?
Was sind Sie von Beruf jest poprawnie.
Ja proszę o wolniejsze czytanie po niemiecku.
Hallo Teresa, możesz sama zmniejszyć prędkość np. na 0,75.
Naciśnij/dotknij ekran u góry ☝️ z prawej strony. Wtedy wyświetlą się różne opcje m.in
"Szybkość odtwarzania". Pozdrawiam 😊
Super dziękuję
Bitte sehr, zapraszam w każdy poniedziałek o 18:00 na kanał na lekcję niemieckiego:).
jak dla mnie super nauka ! ich habe dir nix getan !
Nichts angetan..
Tut weh oder Schmerzen....was ist besser?
Proszę o ten temat 😍
Dziękuję i pozdrawiam serdecznie 😍
Jedno i drugie jest wlasciwie jednakowe,tut weh uslyszysz czesciej u lekarza,aczkolwiek uwazam ze tut weh znaczy bardziej dolega/dolegac a schmerzen to juz typowo bol,bolec. Nie jestem jezykoznawca ale z doswiadczenia wiem jak mowia niemcy,warto sluchac i wylapywac sytuacje w ktorych sytuacjach uzywaja jakich slow,wtedy uslyszysz raz i zapamietasz na zawsze a z ksiazki trzeba powtarzac i to jest wlasnie przewaga nauki w praktyce nad sucha nauka z ksiazki
Małgorzata : boli, boleć* ogólnie powiesz : es tut weh = boli,
Schmerzen haben = mieć bóle w konkretnych częściach ciała.
Es tut mir weh = boli mnie
Ich habe Zahnschmerzen/Magenschmerzen/Kopfschmerzen = mam bóle zęba, ból żołądka, bóle głowy. Możesz także powiedzieć :
Mein Kopf tut weh = boli mnie głowa. Ale częściej się mówi : ich habe..mam bóle..gdzie ? Lekarz też Cię zapyta : Haben Sie Schmerzen ? Wo haben Sie Schmerzen ? albo Tut es weh ? = boli ? naciskając np. na Twój brzuch.
* weh tun = można użyć w bólu duchowym/psychicznym (metaforycznie) np.
Es tut mir weh, wie du mit mir sprichst = boli mnie, jak ty do mnie mówisz/w jaki sposób😥tutaj nie możesz powiedzieć : ich habe Schmerzen...
Pozdrawiam 😊
PS. Ich habe jetzt Kopfschmerzen😂
👍
Man kann das machen 😀 Może to zrobić.
Viel zu tun haben 😀 Mam dużo do zrobienia.Pozdrawiam.
Jak bedzie poprawnie ?Was kann ich heute machen? Czy, Was kann ich heute tun?
w tym nagraniu znajdziesz odpowiedź Sylwia: ua-cam.com/video/yu4FPogR5Is/v-deo.html
1:29 słyszę w Pana wypowiedzi słówko "wir" czyli "my", zapis u dołu to "sie" Jak powinno być prawidłowo?
Trafnie zauważone - obie wersje są poprawne, zmienia się znaczenie: wir haben nichts gemacht - MY nic nie zrobiliśmy / Sie haben nichts gemacht - ONI nic nie zrobili.
czekam z niecierpliwoscia na nastepny
Dobre TO 🤓
Mega lekcyjki superrrr
Ich habe viel zu tun...München
Za nic nie idzie przetłumaczyc tego w racjonalny sposob na polski
Ich habe hier viel zu tun .
Ich habe auch Zitronensaft in meinen Tee getan.
Powiedz co znaczy zz
Nie odpowiadasz?
Czy poprawnie bedzie „ was macht zu tun?” Albo „ was tun ich machen” was soll das?
Darius, nie, bardzo często używają niektórzy "tun" i jeszcze jeden pełny czasownik* 😥To naprawdę jest bardzo dużo błędem. Możesz powiedzieć :
Was soll ich tun ? = co mam uczynić ? albo Was soll ich machen ? co mam zrobić ?
* czasowniki modalne tzn. können, möchten, wollen, sollen und dürfen nie liczą się do tego, bo mają funkcje pomocniczą.
Pozdrawiam 😊
Was soll das jest idiomem i oznacza, co to ma znaczyc - wyrazenie oburzenia i dezaprobaty..
Danke
Bitte sehr, zapraszam w każdy poniedziałek o 18:00 na kanał na lekcję niemieckiego:).
Ich habe mir einen Gefallen getan und habe mir einen Tee gemacht.
jak jest poprawnie nie mam co robic Nicht hab zu tun czy Nicht hab tun
Ich habe nichts zu tun.😊
Ahhhhh sooooooo!