Czas przeszły w języku niemieckim. Perfekt czy Präteritum?
Вставка
- Опубліковано 22 сер 2024
- i znowu coś, co nie jest za bardzo skomplikowane. Jak używać te dwa czasy? Który z nich jest używany w języku formalnym, a który w potocznym? Tu znajdziecie odpowiedź
Bardzo fajny pomysł z tymi notatkami live! W ogóle każdy filmik ma swoją oryginalną formę, super przez to się ogląda i uczy ❤
wielkie dzięki, niesamowicie mnie to motywuje. Zresztą myślałem o twoim komentarzu, robiąć dziś filmik przy zachodzie słońca :) te notatki live są cholernie pracochłonne, ale wrócę do tego. Miłej nauki i dzięki jeszcze raz!!!
Cieszę się, że córka poleciła mi ten kanał. Naprawdę bardzo czytelnie przekazane. Obejrzałam wszystkie twoje filmy. Bardzo mi to pomogło, tym bardziej, że jestem na początku drogi a dokładnie wciąż na etapie -dlaczego tak :) Dzięki. Tak trzymaj!
no to bierzemy się do roboty ;)
Super przekazana wiedza 👍👍👍
cieszę się bardzo :)
Masz zdolności dydaktyczne. Dziękuję.
dzięki wielkie, staram się :)
koment na zasiegi. piona
dzięki stary, jesteś kochany:)
Vielen dank.
gerne :)
Fajny kanal, dopiero odkrylem. Leci sub i biore sie za nauke 🙂
wielkie dzięki, postaram ci się w tym pomóc ;)
krankes Video lieber Lehrer
cool!!! darum geht's ja ;)
Nie rozumiem dla czego " nomen omen " .
Dlaczego piszesz tak niewyraźnie!?
To dlaczego czasem słychać ich bin ..... gewesen?🙈 Nie rozumiem tego języka, każdy tam mówi jak chce 😭🤣
sam się czasem zastanwiam, dlaczego w danym momencie powiedziałem "ich bin gewesen" i nie mam pojęcia. Akurat w przypadku tego czasownika obie formy funkcjonują w mowie potocznej, nie przejmuj się tym 🙂
ich bin ..... gewesen oznacza, że bycie mam za sobą i np teraz coś wiem. np. Ich bin im Laden gewesen - byłem / byłam w sklepie (dosł. Ja jestem w sklepie byty / byta : czyli Ja mam bycie w sklepie za sobą) i dzięki temu np., teraz wiem co jest w sklepie, jakie są ceny itp., a ich war np. ich war im Laden oznacza, że zaczęło mieć miejsce moje bycie w sklepie czyli podkreślam to tylko jako fakt, ze cos takiego zaistniało, nic więcej. Perfekt to czas teraźniejszy dokonany a Prateritum to czas przeszły prosty. Mam nadzieję, że pomogłem :) Pozdrawiam. Nauczyciel języków obcych. W razie jakichkolwiek pytań, zapraszam do kontaktu :)
@@toja3232 Perfekt do "czas teraźniejszy dokonany" ? Czyli temu czasowi można przypisać aspekt dokonany ?
@@ziemowitzmarzy1405 Tak. Perfekt to czas teraźniejszy dokonany. Perfekt to zarówno aspekt jak i czas gramatyczny. Czyli Perfekt to aspekt dokonany teraźniejszy, czyli czas teraźniejszy dokonany teraźniejszy. Jest bardzo prosty. Można go bardzo łatwo wytłumaczyć. Mam nadzieję, że pomogłem :) Pozdrawiam. Nauczyciel języków obcych. W razie jakichkolwiek pytań, zapraszam do kontaktu :)
Paweł
@@toja3232 Dziękuję za odpowiedź. Bo właśnie interesuje mnie tematyka aspektu czasownika w języku niemieckim. Na ogół mówi się że w niemieckim nie ma takiej kategorii, ale właśnie można ją odnaleźć jak widać przy Perfekcie i Futur II, czyli tym samym te czasy nie będą odpowiadać w angielskim ich niedokonanym wersjom.
Pitu, pitu, przekaz jak dla mnie nijaki jesli chodzi o wiedze.
no sama widzisz, nie można wszystkich zadowolić ;)