4500 từ vựng tiếng Trung thông dụng - Tập 124

#4500tuvungtiengtrungthongdung #tiengtrunggiaotiep #tiengtrung518
Trong bài học hôm nay, chúng ta học các từ vựng và các câu sau đây:
小费 xiǎofèi 小費 tiền bo, tiền tip (dtu)
白费 báifèi 白費 phí công, công cốc, tốn công vô ích (ttu, đtu)
Thành ngữ: 白费口舌 báifèi kǒushé 白費口舌 nói phí lời
废 fèi 廢 (phế) tàn phế; làm cho thành tàn phế, làm cho thành vô dụng (ttu, đtu)
废料 fèiliào 廢料 phế liệu (nguyên vật liệu được thải ra trong quá trình sản xuất) (dtu)
废品 fèipǐn 廢品 (phế phẩm) phế liệu, đồng nát, ve chai (dtu)
废物 fèiwù 廢物 vật bỏ đi, phế phẩm ; đồ vô dụng, đồ ăn hại (dtu)
废话 fèihuà 廢話 lời nói thừa thãi, nói liên thiên, nói lời vô ích, nói thế mà cũng nói (dtu, đtu)
废水 fèishuǐ 廢水 nước thải (dtu)
废纸 fèi zhǐ 廢紙 giấy lộn, giấy đã qua sử dụng, giấy bỏ đi (dtu)
website: tiengtrung518.com
Chuyên các khóa Hán ngữ 1-6; Tiếng Trung Công sở & Thương mại
Liên hệ fb Chen Laoshi - zalo [phone]

[@cahathongtho]

Học trò thích 4.500 từ vựng của cô giáo vì mỗi bài học ngoài biết những từ mới con được ôn lại những từ cũ do cô giáo dịch từng từ trong câu ứng dụng

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

Cảm ơn em nha

[@HienNGuyen-up3xd]

Rất cảm ơn bài giảng bổ ích của cô ạ ạ ❤

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

cảm ơn em đã qtam theo dõi video nhé

[@hoangtruong3272]

Cảm ơn cô và các bạn cộng tác viên nhiều ❤❤❤❤

[@Suzi_Zhang.]

Rất hữu ích cảm ơn cô ❤

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

cảm ơn em đã qtam theo dõi video nhé

[@lyvu7421]

谢谢陈老师的好视频❤

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

不客气的，谢谢你的观看

[@hoangtruong3272]

Cảm ơn cô, những video của cô dạy rất dễ tiếp thu ❤❤❤

[@duyenpham6023]

今天的课有很多生词。很有用。谢谢老师

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

谢谢宝贝的关注

[@trandai5572]

Cám ơn thầy cô nhiều ạ

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

cô cũng cảm ơn e nha

[@luunguyen7965]

❤❤❤❤❤

[@duyenpham6023]

老师辛苦了❤❤

[@luunguyen7965]

Cảm ơn cô

[@phuchong4360]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@vnchickinbk]

谢谢老师

[@yuenankaka_248]

在老師的頻道上哪個應片都很實際, 幫我們很多的忙。因為看到您的影片我的中文水平一步一步進步。真感謝老師。祝老師與等人健康。祝中文518的頻道越來越多的粉絲。

[@duyenpham6023]

4500 常用的词汇真的很有用。对学中文的学生很有帮助❤

[@lynndao1214]

Xie Xie laoshi ❤

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

不客气的，感谢关注

[@mr.tung9]

Kênh của cô nhiều video quá, video nào cũng hay, nhưng mà nên bắt đầu xem thứ tự như thế nào cho tốt ạ

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

cảm ơn e, mời em liên hệ cô qua zalo [phone] hoặc fb Chen Laoshi để cô tư vấn cho em nhé

[@cahathongtho]

Đây là điểm khác nhau giữa bài học của cô giáo và những bài học của kênh khác

[@douyintiktok5208]

Không thể đánh kênh này, kênh kia được, mỗi người một năng lực khác nhau, nhưng kênh này dịch "từ vựng" rất chi tiết nhá 😊❤🎉

[@xuyenbui5502]

Cô ơi 'dui bu shang' nghĩa là gì ạ

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

là ko đúng hoặc ko khớp e ạ

[@hoangthithanhhoang4764]

Cô ơi em muốn đăng ký học online thì liên lạc với cô bằng cách nào ạk

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

Chào em, mời em liên hệ cô qua zalo nhé: 0969810971 cảm ơn em

[@trannguyenthaotrang4923]

他没个月收到的小费比工资还要高。 Tại sao có chữ 要 chỗ 还要高 vậy cô. Vì yao có nghĩa là mong, muốn nên em không hiểu yao để chỗ này có nghĩa là gì ạ.

[@bachkhanhto5418]

Cô cho em hỏi từ (出洋相）có phải nghĩa là ( làm trò cười cho thiên hạ , xấu mặt ) đúng ko ạ
Vd: 我不会唱歌，你叫我上去出洋相吗？, Em nói vậy có đúng ko ạ . Mong cô rep ạ .祝老师身体健康

[@Chenlaoshi_TiengTrung518]

đúng em nhé