【Princessemagic】Noble Maiden Fair (A Mhaighdean Bhan) ENGLISH [Brave]
Вставка
- Опубліковано 26 сер 2024
- DOWNLOAD LINK: urlz.fr/3RK9
A CAPPELLA: urlz.fr/3RKa
SHOP STORENVY: haatonokoe.stor...
FR | EN
FR: Ce mois-ci, je remercie mille fois mes donateurs Tipeee qui sont: Baecall, Kakeruu, Ayu-chan, Crystal Darck, Juliet K, Baella et Heitaum ♥
Vous pouvez me soutenir en suivant ce lien, mais vous n'avez aucune obligation de donner, et ne donnez pas si vous n'êtes pas majeur et n'avez pas l'autorisation des parents!: www.tipeee.com...
ATTENTION: ayant récemment été à l'hôpital pour des raisons personnelles, je suis quelque peu épuisée physiquement et mentalement, et je pense donc prendre des "vacances"...Il n'y aura peut-être pas de cover avant Septembre, veuillez m'en excuser.
LE PREMIER QUI SE MOQUE DE MON ACCENT POURRAVE JE LÂCHE MON RAT SUR LUI EUKÉ
Nan sérieux, j'ai un accent d'merde, mais comme la chanson est, à la base en Gaelic, j'ai eu beau essayé, J'AI PRÉFÉRÉ ME FOUTRE LA HONTE AVEC MON ACCENT ANGLAIS NUL.
J'ai revu Rebelle récemment, et j'me souvenais même plus de ce chant, et pis vuala, j'trouvais ça zouli, j'ai voulu essayé, même si y'a énormément de cover de cette chanson sur youtube, osef HAHA
Du coup, j'espère que ça vous plaira quand même, et que vous tiendrez pas compte de mon anglais LEL
Si vous avez aimé, n'hésitez pas à commenter, ou même liker ou encore partager la vidéo, ça fait toujours super plaisir ♥
EN:
PLEASE DON'T JUDGE ME, ENGLISH PEOPLE, I'm sorry, I killed your language, forgive meeeee
As I'm french, my accent is bad for sure, but I really liked the song, as I watched Brave recently. I heard the song and found it really cool, but singing in Gaelic is a LIIIITTLE BIT complicated HAHA
I do hope you won't mind about my terrible accent and like the cover anyway, even tho there are a lot of cover of it on youtube haha ~
If you liked it, you can comment, it's always a pleasure, or even like or share the cover!! ♥
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Original song : Emma Thompson, Peigi Barker
Lyrics : Patrick Neil Doyle
Compositor : Patrick Doyle
Vocals & Mix: Princessemagic
Art: patatat.deviant...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lyrics:
Little baby, hear my voice
I'm beside you, O maiden fair
Our young Lady, grow and see
Your land, your own faithful land
Sun and moon, guide us
To the hour of our glory and honour
Little baby, our young Lady
Noble maiden fair
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
Your accent made this song better
Awwh thank youuu
If I ever have a daughter, I'm singing this to her!!
Yup :)
I thought about it too haha
1 year later...
Hold my beer
Same.
And then.. do you have a daughter now?
Some other scottish lullabies are scary: the mother sings if leaving the baby alone and never seeing the baby again 😬 awkward.
But this one was great, I love it ❤
Lmfao
Are they catchy though?
Sounds Sad
I'm kinda sorta crying...
AWH don't cryyy ~
Same
Your voice is incredible. You have a lot of talent...
I can not stop listening to this song. It stirs my heart
Thank youuu, really ♥
I need someone to teach me how to pronounce Gaelic specially for this song, both versions are so beautiful but the Gaelic one has something more
There are websites that will teach you Scottish Gaelic. Check Celtic College, Cape Breton Nova Scotia, Canada.
i’m mexican but this song always called me and i am so in love wth scottish the culture is so beautiful i hope to visit there 🥺❤️
I sing this song to my little brother who is still in the hospital for 2 more days and the only company he has with him is me so I sing it to him to put him to sleep
Awh, hope he feels better now!
Girl. Underswap Sans
I hope you’re brother is ok
Girl. Underswap Sans Bless you for you singing this to your brother and I hope he’s alright!
Aww how sweet I hope he is okay
Perfectly!
This sounds so beautiful
AWH thank you so muuuuch
@@princessemagic You`re welcome!^^ This is beautiful!
But its scottish gaelic
SCOTTISH!!!
this is beautiful on so many levels XD
Awwh thanks a lot!
***** you're very welcome 😊
Your voice is angelic, it perfectly represents the song to be pure and innocent. This moves me and touches my heart, Thank You!
Thank YOU, I'm glad you like it ~
Do not worry at all! Honestly, your English is better than most English people in this generation. 😂
This was really beautiful ♡ and your accent isn't very noticeable, for instance, if an English person wound up listening to this without knowing that you're French, I don't think that they would notice an accent :) gorgeous voice in any language.
Awh, thank you so so much, I'm glad my accent isn't that bad haha :'D And glad you love my voice too ♥
Your accent in English is fine - even listening to the song, I actually didn't remember you were one of the francophone channels that I'm subscribed to until I looked at the description. (I mean, once I realized that, I could hear a few sounds that were a little off, but only because I was looking for them.) Anyway, your voice is really pretty; keep up the good work!
Awwh thanks a looot, that's really an honor to read so many english people saying that my accent isn't that bad haha :'D
OMG it’s been so long since I cried listening to this song but your voice is so emotional and the way you sing it is so accurate 😭😭
AH BUT BUT
Thank youuu, that's adorableeee
I am astonished. Your voice is so beautiful! And that second part you did to harmonize..I just- I LOVE IT!!! Amazing ✨
Thank you so muuuuch aaahh~
Bro...why am I crying? It's just...so beautiful...so happy yet sad, damn it I'm gonna go bawl now
I can't decide which one I like better because this one is amazing
what a beautiful song
this is so beautiful, i'm crying right now
I put my daughter to sleep everytime with this song since she was born works everytime
Awwh, thanks a lot, that's cute hehe ~
i'm literally crying, this is beautiful
Thanks a lot!
Voice like a goddess!!
Thanks!
J'ai même pas à écouté ou de regarder les commentaires pour savoir que c'est magnifique
Et de mettre un j'aime
Awwwh c'est vraiment adorable, merci, mais faut quand même écouter, peut-être que tu aurais pas aimé haha ~
cette chanson est vraiment pleine de sentiments avec ta voix! c'est vraiment, vraiment super jolie, agréable et tout et tout à entendre ! Bravo ~
Merci beaucoup, contente que tu aimes ♥
ahaha merci à toi ;D
Ptn c'est juste magnifique. J'ai eu des frissons durant tout le long. Ta voix est incroyable, elle est juste magique sérieusement. Ta voix se colle sans problème avec la chanson en vrai, franchement.. wow. Bravo.
Awwh merci vraiment beaucoup, je suis contente que tu aimes ♥
***** Mais de rien, c'est normal !
Une musique magnifique et que j'adore dans Rebelle =D En plus que tu la chante avec ta propre voix sa donne des frissons. Tu chante super bien, continue comme ça ^^
Merci beaucouuup, ça me fait plaisir ♥
De rien ^^
So beautiful✨
I heard a lot of versions of this song, but only this performance made me cry from how soulfully it was sung ❤
You have an amazing voice! You just earned yourself a new subscriber!
Thank you soooo so much! ♥
agreed!
Génial !! *^*
Very pretty, and your English is good! :) Your voice is soothing
Awh thank youu haha
Je viens de me rendre compte que je l'écoute en boucle ! Ta voix est super douce !
Awh merci bien ~
This song brings joy to many it's so peaceful to listen to
IT'S SO BEAUTIFUL !!!!! :D
This beautiful in English and Scottish it has so much meaning and love in it❤
this is a really good cover good job and thank you been waiting years for a good english cover
Awh, thank you so so much!
you are welcome keep up good work i'm gonna subscribe to you i know its not easy to cover a song esp one that is being translated to english
Comment j'ai fait pour oublier cette chanson alors que j'adore ce film ?! *honte à moi* En tout cas, c'est super beau et même apaisant. Bravo !
PS : Repose toi bien comme il faut. Prends le temps qu'il te faudra. Tu mérites bien des vacances. J'espère qu'il n'y a rien de trop grave ... Plein d'ondes positives à toi !
Haha, en fait, elle apparaît pas longtemps, mais la mélodie de la chanson est plutôt bien présente dans le film en fait! Merci beaucoup en tout cas ♥
7 years ago😢😭 much better when it its in headphone😭
I’m expecting a niece in October and I most certainly will be singing her this to send her to sleep✨❤️
AWH Thank you, that's so sweet ;w;
This is absolutely beautiful.
Thank you ♥
beautiful voice i love it
Thanks ^^
Étant une fan de Disney , j'adore cette chanson 😻😻👍💖
Arrête il est très bien ton accent ! C'est magnifique tu chantes vraiment merveilleusement bien comme d'habitude ! ♥ Bon rétablissement :)
Haha merciiii :D
De rien j'ai vraiment hâte que tu sortes un nouveau cover mais prends tout le temps pour ton rétablissement :)
This is gorgeous so beautiful 😍
Thank you ~
J'adore, ta voix est vraiment magnifique et elle enchante la chanson
Merci beaucouuup ♥
omg! i found this and this is lovely as the original one.. 😍
Thank youu :'P
J'ignorais aussi complètement que cette chanson était dans le film, va falloir que je le regarde à nouveau...
Ouuuuh le bel accent *okjesorspastaperlaisseleratlàoùilest*
Sérieusement, je trouve que ça ne choque pas et que ça convient tout aussi bien ! (Puis saperlipopette quoi, peu de gens arriveraient à chanter cette langue aisément sans l'avoir jamais pratiqué). Comme d'habitude, tu en fais une chanson émouvante, tu nous transportes :')
C'est à se demander si ta voix ne convient pas à un style musical en fait... Encore bravo à toi.
Et repose-toi bien pendant tes vacances Princess, prends soin de toi
En fait, elle apparaît rapidement, dans le souvenir de Merida, où elle se voit petite avec sa mère qui chante, lors de l'orage :)
Mais la mélodie apparaît pas mal dans le film cela dit!
Mais merci beaucoup en tout cas ♥
Perfect lullaby for a daughter
Tu as un accent magnifique et une voix parfaite ne te contredit pas c: . Continue comme sa rétablie toi vite et prend surtout soin de toi. J'aime réellement le taff que tu fait sur toutes tes chansons continue comme sa
Awh merci vraiment beaucoup, ça me fait super plaisir ♥
J'étais la 666ème vue. Je suis le mal.Je pense que ton cover était tout ce dont j'avais besoin. J'étais en pleine crise d'angoisse et ça m'a comme apaisée. Donc, merci pour ça ! J'ai trouvé que ta voix sonnait douce, belle mais aussi forte, sur cette chanson. C'est comme si tu avais chanté le plus naturellement du monde et que tes mots résistaient au vent pour continuer à flotter dans l'air d'une douce mélodie. C'était magnifiquement magique. Et quand ça s'est terminé, j'ai eu peur d'avoir rêvé. Tu sais, comme si c'était trop beau pour être vrai. Mais en fait ce n'était que la plus belle vérité qu'il soit.
C'est exactement l'impression que j'ai eu en l'écoutant. Je n'aurais pas pu dire mieux, je crois.
Tu résume parfaitement ce que j'ai ressenti! **
Awh je suis vraiment super contente de t'avoir apaisée, et c'est tellement de gentilles choses bruuuuh, merci beaucoup, t'es vraiment choute gnn ♥
Gotta love the art.. And the cover
Thank you! For the art, I linked the artist in the description if you want :D
C'est magnifique *-* Ta voix :O J'en ai eu des frissons! Ton cover est mieux que la version originale
Merci beaucoup!
j'adore!!!! c'est juste trop bien continue comme ça!!!!
Merci beaucoup!
YOUR VOICE IS SOOOOO BEAUTIFUL!!!!!!!!!!
HBDJFSDHFJ THANK YOU SO MUCH
tu as une magnifique voix
Merci ~ ^^
This song is amazing and you sung it great and, I don't know what you thought was so bad.
Thanks a lot, reallyyy, and it's just that I don't love my english accent, I feel like it's not understandable at aaaall haha
J'ai déjà vu une fois Rbelle (uuhuu honte à moi) et je ne me souvenez même de cette musique.. Mdrr merci pour la -re-découverte ! :") Bon rétablissement !
P.S: ton accent est bien ne t'inquiète pas, même si pour certain mots on entend bien notre petit accent magnifique de française x) Allez bisous ♥
Haha, t'en fais pas, peu de gens se souviennent de cette chanson je crois! Mais beaucoup en tout cas ♥
Déjà que c'est ma chanson préférée du film... Là, elle est sublimée !
Merciii ♥
hawww c'est vraiment tout mimi, tout doudou, tout magnifique! ça donne presque envie de s'envoler dans le monde de cette mélodie! Comme une berceuse mais on a pas envie de s'endormir, parce que si on s'endort on ne peux plus l'entendre ToT Magnifique, vraiment. Bon rétablissement, j'espère que ce n'était pas trop grave. On t'attendra toujours ne t'en fais pas, prend le repos qu'il te faut du moment que tu sois en forme et que tu sois reposé! Bisous de rétablissement!
Awwh, c'est juste adorable, merci vraiment beaucoup ♥
*****
^^ derien, et merci à toi pour toutce que tu nous offre dans tes musique ^^
Your english is so good! I could never speak french as well as you can speak english, kudos
TH-THANK YOU, that actually really is heartwarming omg-
Ta voix est vraiment magnifique , j'en ai des frissons à chaque fois et en plus tu interprète ma chanson préféré de rebelle! vraiment continue (et ton accent n'est pas nul xD)
Merci beaucoup ♥ Et pis haha, j'aime pas trop mon accent, mais merci quand même :)
de rien ;) mais je le trouve bien ton accent ^^
C'est tellement magnifique >3< C'est ma musique préférée de Rebelle ♥ Tu m'as donné envie de regarder encore une fois ce film xD ( kisskiss sur la fesse gauche )
Hahaha merci beaucouuup ♥ Et puis, de rien j'imagine alors haha!
ohhh man i iove this song so much
Thanks!
such a beautiful song :D you nailed it perfectly!
Thank you ~
Welcome ^^
I love this I never knew it was in Scottish or Irish it pretty awesome that they could sing this on utube. Solid A+
Absolutely beautiful 😢
Thank you ~
this song hurts so much. I often come back and listen to this, its reminds me of how badly I wish I could've spend more time with my mom.
C'est superbe, vraiment, je suis super touchée, j'ai les poils des bras qui se hérissent :')
C'est très doux comme chanson, et tu as un super accent anglais OAO J'aimerais en avoir un aussi bon !
*hug* Repose toi bien petite Puri
Merci Toliiiie ♥ Et puis haha, les anglophones me disent que ça va pour mon accent, alors je pense que ça va du coup oui haha
[Sorry my english] It really have touched my heart, making all the problems disapear for a short instant...
No problem, I'm french so, my english isn't perfect at all xD And thank you so so much ♥
Don't apologize for your accent! It's beautiful!!! ❤❤❤
:'P Thank you haha-
C'est une très jolie chanson, pourtant elle ne m'avait pas marqué quand j'ai vu le film, je m'en souvenais même plus. Ta voix est magnifique, comme toujours ^^. Et bon rétablissement ! C'pas grave pour les covers, repose toi avant tout.
Awwh merci beaucoup ♥ Et à vrai dire, y'a cette chanson et puis "Touch the sky" qui m'a marqué dans le film haha ~
Beautiful
Thanks!
You're welcome
I sing this to my two daughters and my son. I come from Ireland but this song has many memories of my mother and my mother's mother singing this song. I can sing this song in Gaelic and English.
Your accent makes the song sound better.
Thank you so much! ;w;
Oooh cette chanson *-* tu l'as très bien chanté et ton accent n'est pas mauvais :3 (et repose toi bien ! ^^)
Merciii haha, et pis oh, je vais finir par me demander si j'ai tant un si mauvais accent avec tout le monde qui me dit que ça va haha!
Cette chanson est magnifique ;)
Bon rétablissement à toi et encore bravo pour cette chanson :)
Merci beaucoup ♥
.... waw. Je crois que ce cover entre dans mon top cinq de mes covers favoris. Et puis ta voix.... Je sais pas, elle a un petit plus par rapport à l'original, je trouve... Elle donne envie de se pelotonner dans une couverture et de l'écouter sans plus s'arrêter.... Bref félicitations pour ce cover, l'un des plus beaux selon moi. Et.... *balance une pluie de cookies de courage et de rétablissement*
Awwh merci vraiment beaucoup, je suis contente que ça te procure ce genre d'effet alors haha!
You are singing Scottish I have Scottish and my blood so that is my favorite song you ever did
I love your voice in this you did a great job singing in English!
Thank youuu ♥
Brave still never fails to make me cry. This song is so beautiful it hurts.
C'est juste sublime, peut importe la langue et bon rétablissement Puri
Merci beaucoup ~
***** de rien x)
I got goosebumps and shivers from the high notes!
Awwwh thank you so much ~
C'était vraiment beau !
Merci!
j'adore comme d'habitude j'ai l'impression de me répéter mai t'ai juste incroyable je suis trop fan de toi meme si sa peut sembler clicher
Haha, merciii, et pis t'en fais pas, c'pas cliché ^^
omgg quel magnifique voix
Merci beaucoup ♥
I love it😍!
This makes me feel so many feelings and it makes my heart warm so thx u 💖💖
Thank YOU, glad you like it ♥
Jesus you have a beautiful voice I started tearing up within the first verse
Awh thank youu :'P
Princessemagic of course it’s the whole truth! You definitely earned a sub from me
Juste magnifique
Merci vraiment beaucoup ♥
J'ai juste adoré !!
Merci!
WOAHH youre vocie is beautiful and your accent is so gorgeus btw i love this song tysm for covering this :)
You really have a beautiful voice from my point of view, have more confidence in yourselves!
Thanks a lot haha :'P
*pleure* je vais mettre un pouce bleu à chaque écoute! -mince je peux pas!!!!!-
Awh, haha merci beaucoup :)
***** de rien :3 j'adore ta voix
Bah ça va ton accent wsh >:
C'est super beau en tout cas Q^Q
Et courage, repose-toi bien surtout ! ♥
Haha merciii
This is beautiful you made me cry
AWH thank youuu, and sorryyy haha-
@@princessemagic your welcome hun do you take requests because I would love to hear you sing colours of the wind
@@jo-annewinmill5919 I do nooot, sorry, I like this song for sure, but I sing what I want when I feel like it lol, so maybe one day I'll cover it, but not for now haha :'P
J'adore !
Merci ~
I don’t think you butchered our language at all! I wouldn’t have known at all! Just beautiful.
AAHH thank you so much!
Bah comme d'hab quoi ,juste exellent xD ,en tout cas r'pose toi bien ,c'est l'plus important ^^
Haha, merci beaucoup :)
This is a very beautiful version, well done. However, the Scots Gaelic version has an otherworldly feel to it and is much more soothing :)
Thank you haha, I wish I could have sang it in Gaelic lol
j'adore ♥
Merci Rurushire ♥
♥
Tu as vraiment une très belle voix et la chanson de Rebelle est un très bon choix ;)
Merciii, et puis oui, cette chanson est tellement sous-estimée je trouve, alors qu'elle est magnifique :)
*****
Ouii je l'adoore