Jest taka firma co produkuje pierdoły typu krany i kible . Nazywa się MiTo i twierdzą że to połączenie słów " mi " od minimum price i " to " czy top quality 😂
Mam dwie propozycje do drugiej części: maserati quatroporte może i brzmi ciekawie a znaczy dosłownie "czterodrzwiowy". Drugi przykład to toyota mr2 gdzie wymawiając to po francusku brzmi aż za podobnie do wulgarniejszej formy słowa "kupa"
W przypadku Renault (i jak już czepiamy się wymowy, to akcent pada na ostatnią sylabę, reNO, a nie REno), to warto byłoby również wspomnieć o Clio, która w mitologii starożytnej Grecji była jedną z muz. Z kolei KIA CEED (dawniej CEE'D) jest skrótem od Community of Europe and European Design), co miało podkreślać, że model ten był projektowany wyłącznie z myślą o europejskim rynku. Porsche nazwało swojego flagowego SUV'a od gatunku pieprzu (Cayenne). Jest też wiele modeli, których nazwy są po prostu imionami założycieli marek, jak Opel Adam czy Ferrari Enzo, lub osób bliskich tymże, jak Koenigsegg Jesko (ojciec Christiana).
MX -5 czyli mazda experimental 5 . Poza miatą jeszcze zostaje nazwa Eunos. Supra byla luksusową odmianą toyoty celica czyli jak najbardziej pasuje. Golf nie nazywał się gdzieś na świecie Rabbit? Takich ciekawych smaczków jest cała masa. Chevy Nova wcale nie Nova w Ameryce Południowej bo tam to oznacza " nie jedzie ". Można by o tym książkę napisać.
te cyferki to pojemność i liczba cylindrów, choć nie w każdym modelu ten sposób nazewnictwa był stosowany, ale np. 458 Italia czy następca czyli 488 miały kolejno jednostki 4.5 v8 i 4.8 v8 i w części samochodów Ferrari jest to stosowane, ale te Ferrari w których się to tłumaczenie nie sprawdza nie wiem co oznaczają te cyfry, a literki to np. SF jest od Scuderia Ferrari, a w modelu 575M to M oznacza Maranello, mam nadzieję, że pomogłem :)
Nie odrobiliście do końca zadania jeżeli chodzi o Tesle: S 3 = E (ktoś miał prawa do tej nazwy modelu) X Y a następnie w kolejce C - Cybertruck A - to będzie nazwa nowego modelu R - Roadster S - Semi (ciężarówka)
7:40 supra wyskoczyła z cenami poza skalę. Gdyby ludzie kupowali jej możliwości a nie sławę to byłaby w cenie zgruzowanych e36, czyli odejmowaliby 3 zera z ceny.
Nie prawda muszę cię poprawić. Szef alfy jest wielkim fanem kizo kizo ciagle powtarza to swoje mts mts (my to sukces) i szefowi alfy tak się to spodobało że chciał tak nazwać auto ale kojarzyło by się z gwintami i zawieszeniami mts a mito nie ma za dużo ze sportem wspólnego więc nazwali to myto ale ze to włosi i nie umieją po polsku to wyszło mito. Taki mały easter egg potwierdzony u samego ceo alfy
Apropos S3XY w nazwach modelowych Tesli, warto nadmienić, że Hyundai również zastosował podobny trick w swoim modelu ix35, który to napis czytany wspak to równiez SEXI ;) 😅
Fiat wprowadzając nowy model, miał już wydrukowane foldery Fiat Gingo, ale po protestach Renault, który miał już Twingo musiał zmienić dla nowego modelu nazwę.... na Panda II
Halo halo, Panie Szymonie, pragnę zwrócić uwagę na solidny błąd, który się tu wkradł między te Nissany, odpowiednik Qashalota na USA to Murano(nie jest to kasztan 1 do 1) Wspomniany Rogue jest niczym innym jak X-trailem na rynek USA. Tylko nazwa inna. Błąd pewnie wynika z faktu że przy okazji generacji t32 traila i kasztana j11 wyglądały one niemal tak samo. Nie zeby mnie bolał kaszalot. Bardziej ten Rogue, bo sam Nissan X-trail to zajebisty konkurent klasy premium. Serio za 200-255tys ciężko znaleźć takie wnętrze
Przykro mi ale to też błą bo Nissan Murano to po prostu Nissan Murano. Taki powstał model. Amerykanie nie mają odpowiednika naszego Quasquaia tak samo jak u nas nie jest sprzedawana i nie była nigdy Altima Sentra czy Maxima.
@@TheSruba94 czytaj że zrozumieniem, napisałem że odpowiednikiem, ale nie jest to to samo, są podobne ale to inny model, taki był ogólny wydźwięk mojego komentarza,
Jeżęli chodzi o Toyotę Suprę to nie nazwano tego modelu, bo był nadsamochodem, tylko jego nazwa wywodzi się jeszcze z końca lat 1970, kiedy powstały dwie wersje Celici - liftback i XX. Wersja XX była eksportowana poza Japonię właśnie pod nazwą Celica Supra, a dopiero w następnej generacji Toyota stwierdziła, że będzie produkować to auto pod nazwą Supra, gdyż miała ona konkurować z Porsche 911 na rynku globalnym.
Taka ciekawostka co do Lamborghini, mój szwagier pochodzący z Bari mówi że u nich wymawia się Lambordżini a znowu mój wujek Sycylijczyk mówi że u nich Lamborghini, najwidoczniej obie wymowy są poprawne zależy z jakiego regionu Włoch się pochodzi
10:06 mi krwawia uszy jak slysze gdy ktos mowi rimaC zamiast rimaK, przeciez to tak pokracznie brzmi, ze mam ochote od razu wyslac sms o trasci pomagam
Hyundai Kona... Wiecie co oznacza nazwa modelu? Koleżanka z Portugali mocno się czerwieniła jak pan z wypożyczalni jej proponował takowy model :-P U nich inaczej się nazywa. Tak poproszę drugą część...
Siema Super materiał dziękuję. Nie wiem dlaczego, ale po dowiedzeniu się że inaczej brzmi nazewnictwo Lambo jakoś przestało mieć pazur. Błędna nazwa brzmiała dla mnie dumniej i raptowniej niż Urakan, jakoś tak bez emocji.😂 Pozdrawiam.
Ford wypuszczając model Pinto też nie popatrzył do słownika. W Brazylii model ten nie cieszył sie popularnością. Gdy szefostwo Forda postanowiło sprawdzić o co chodzi okazało się, że Pinto w Brazylii to słowo oznaczające, jak by to elegancko ująć, malutkie męskie przyrodzenie.
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Potrzebujemy 2 część
Mnie od zawsze zastanawia geneza powstania nazwy Subaru impreza 😃 bo mam wrażenie że tylko w naszym języku to coś oznacza 😉 Szymon rozszyfrujesz to ?
As best as we can tell, the name Impreza comes from the Italian root word, impresa, which means badge, or motto
@@hmlsmajdek beka
Co w tym zabawnego? To wycinek z artykułu xd@@papryk92
Jest taka firma co produkuje pierdoły typu krany i kible . Nazywa się MiTo i twierdzą że to połączenie słów " mi " od minimum price i " to " czy top quality 😂
Mam dwie propozycje do drugiej części: maserati quatroporte może i brzmi ciekawie a znaczy dosłownie "czterodrzwiowy". Drugi przykład to toyota mr2 gdzie wymawiając to po francusku brzmi aż za podobnie do wulgarniejszej formy słowa "kupa"
jak się tak czepiasz wymowy, to czemu mówisz na HYUNDAI /hiundaj/ zamiast /hondei/?
jak się tak czepiasz wymowy, to czemu mówisz na PEUGEOT /perzot/ zamiast /purzoł/?
@@patrysgoryszewskidiy7586 skąd wiesz jak mówię? 🤔
@@patrysgoryszewskidiy7586 poza tym wymawiamy /peżo/ gwoli ścisłości
Brawo za zwrócenie uwagi, że to jest URAKAN, a nie jakiś HURIKEJN
Hjuriczejn 😂
Co to za różnica jak to itak złom 😂
Harry Kane
H w hiszpańskim jest nieme, bla… bla… bla… ale mieszkamy w Polsce i czytamy po naszemu Hurakan 🤗
@@faxi1991Bmw yo złom Lamborghini już nie mówisz tak bo cię na niego nie stać
Miłego ogladania wszystkim :)
bez tego oglądały by mi się to tysiąc razy gorzej
i o to chodzi by kazdemu bylo milo@@piotrmazur9260
Przyznam, że spodziewałem się innej genezy Twingo, coś w stylu "dwojaki", a tu takie zaskoczenie
A S Klasse to skrót od Sonder Klasse, czyli klasa specjalna xD Ale chodzi ogólnie o pojazd specjalny, a nie ułomny.
Bardzo fajny materiał. Część wiedzialem a część pierwszy raz slyszalem.
Więcej takich odcinków!!!
Świetny materiał, dzięki 👍🏻
Audi z tym TT, to faktycznie żeby o historii nie zapomnieć, to zakończyli jej produkcję xD
W przypadku Renault (i jak już czepiamy się wymowy, to akcent pada na ostatnią sylabę, reNO, a nie REno), to warto byłoby również wspomnieć o Clio, która w mitologii starożytnej Grecji była jedną z muz.
Z kolei KIA CEED (dawniej CEE'D) jest skrótem od Community of Europe and European Design), co miało podkreślać, że model ten był projektowany wyłącznie z myślą o europejskim rynku.
Porsche nazwało swojego flagowego SUV'a od gatunku pieprzu (Cayenne).
Jest też wiele modeli, których nazwy są po prostu imionami założycieli marek, jak Opel Adam czy Ferrari Enzo, lub osób bliskich tymże, jak Koenigsegg Jesko (ojciec Christiana).
Co do Supry to pierwsze dwie generacje były modyfikowanymi Celicami i nazywały się Celica Supra. Tutaj Supra to ‚nadwersja’ Celica.
mamy:
Model S
Model 3
Model X
Model Y
S3XY
ale jest też:
C - Cybertruck
A - ATV
R - Roadster
S - Semi
CARS
S3XY CARS
:D
Miałem to pisać
:D
Takie odcinki lubimy najbardziej. Więcej ciekawostek!
MX -5 czyli mazda experimental 5 . Poza miatą jeszcze zostaje nazwa Eunos. Supra byla luksusową odmianą toyoty celica czyli jak najbardziej pasuje. Golf nie nazywał się gdzieś na świecie Rabbit? Takich ciekawych smaczków jest cała masa. Chevy Nova wcale nie Nova w Ameryce Południowej bo tam to oznacza " nie jedzie ". Można by o tym książkę napisać.
Rabbit w USA. Chcieli kontynuować ‚zwierzęce’ konotacje wobec popularności ‚Buga’.
@@michachemowski8518 stawiałem na Amerykę Południową.
Świetny materiał . miałem w swojej historii 3 razy walikonia :) w tym jeden cabrio :)
U vw z wiatrami związany jest Eos - bóg wiatru
propsy za "sześćset", wszyscy mówią "szejset"
Pomysł na 2 część- wyjaśnić nazwy modeli Ferrari bo to jest dosyć ciekawe co dokładnie znaczą te cyferki i litery
te cyferki to pojemność i liczba cylindrów, choć nie w każdym modelu ten sposób nazewnictwa był stosowany, ale np. 458 Italia czy następca czyli 488 miały kolejno jednostki 4.5 v8 i 4.8 v8 i w części samochodów Ferrari jest to stosowane, ale te Ferrari w których się to tłumaczenie nie sprawdza nie wiem co oznaczają te cyfry, a literki to np. SF jest od Scuderia Ferrari, a w modelu 575M to M oznacza Maranello, mam nadzieję, że pomogłem :)
Lambordżini Kuraczan ❤
a Polonez czy Tarpan?
uważam, że kolejne części tego tematu byłaby dobrym ruchem 😊
Super odcinek ! Plus dla montażysty bądź montażystów bo super robotę robią 🥳
A to nie tak ze Audi TT to skrót od twin turbo ? 🧐
Zawszę mnie to nurtował dzięki za wyjaśnienie ❤❤❤
bardzo ciekawy filmik
Huraczan brzmi kozacko 😁 pierwszy raz słyszę
Czy szykuje się nowa seria na kanale?
Według mnie hyundai veloster to chyba od połączenia słów velocity i lobster
VOLVO - skąd taka nazwa marki? Nie każdy wie ale litera A użyta w nazwie marki nawiazuje do Aerodynamiki 😉
Świetny odcinek, o Pajero dowiedziałem się z niemieckiej TV na początku lat 2000 tak samo jak o nazwach VW.
Zróbcie odcinek o samochodach które mają różne nazwy na różnych kontynentach
11:42 nissan rogue to x trail 3 generacji na USA a nissan Qashqai to rouge sport 😉😉
Kogoś też szlak trafia jak słyszy "Hurakan" XD Mój brat mi to prawie siłą wciskał do głowy by mówić Urakan
Twingo jest super, mimo minimalistycznych gabarytów jest w środku bardzo przestronne i ma regulowaną tylną kanapę, polecam serdecznie
Mitsubishi Pajero w Hiszpanii nazywa się Montero a w UK Shogun 12:48
Taka ciekawostka w GTA ONLINE mamy odpowiednik Cullinana o nazwie Jubilee co również jest jednym z fragmentów tego właśnie diamentu
9:47 karakan przecie
Bardzo dobry odcinek ale to chyba materiał na całą serię co?
Będzie kiedyś odcinek np wszystko co musisz wiedzieć o autach?
Fajną nazwę wymyślił Hennessey ze swoim Camaro Exorcist. Egzorcysta bo oczywiście jest mocniejszy od Dodge-a Demon-a :)
Miłego oglądanka :)
Kaszalot może się tak nazywa ze względu na to że najpopularniejszy wtedy Touareg tez się nazywał po plemieniu tuaregow? :p
Nie odrobiliście do końca zadania jeżeli chodzi o Tesle:
S
3 = E (ktoś miał prawa do tej nazwy modelu)
X
Y
a następnie w kolejce
C - Cybertruck
A - to będzie nazwa nowego modelu
R - Roadster
S - Semi (ciężarówka)
11:02 Ta kreska z animacji przejścia, mogłaby być deczko niżej 🙋♂️
szczerze, to myślałem, ze twingo to znak, że w więcej niż w dwie osoby nie pojedziesz z bagażem (twin-go)
Mito po włosku to po prostu mit
7:40 supra wyskoczyła z cenami poza skalę. Gdyby ludzie kupowali jej możliwości a nie sławę to byłaby w cenie zgruzowanych e36, czyli odejmowaliby 3 zera z ceny.
Nie prawda muszę cię poprawić. Szef alfy jest wielkim fanem kizo kizo ciagle powtarza to swoje mts mts (my to sukces) i szefowi alfy tak się to spodobało że chciał tak nazwać auto ale kojarzyło by się z gwintami i zawieszeniami mts a mito nie ma za dużo ze sportem wspólnego więc nazwali to myto ale ze to włosi i nie umieją po polsku to wyszło mito. Taki mały easter egg potwierdzony u samego ceo alfy
Toyota Auris prawdopodobnie zaczerpnęła swoją nazwę od nazwy wioski we Francji, albo od słowa “zorza” z łaciny.
Czekamy na VW Bonk
Świetny odcinek.
Szymon ja bardzo szanuje wasz kanał jak i filmy ale chcemy perełek z aukcji 😅
Dobry odcinek
Apropos S3XY w nazwach modelowych Tesli, warto nadmienić, że Hyundai również zastosował podobny trick w swoim modelu ix35, który to napis czytany wspak to równiez SEXI ;) 😅
W USA Rouge nazywa się Xtrail.
Jedyne co mogę powiedzieć to... WINCYJ!!!!
Camaro w slangu bodajże francuskim oznaczało "przyjaciel, kompan"
Lambordżini Karakan 👌
Huracan to URAKAN, podobnie jak Chiron nie jest CZironem :) .
Fiat wprowadzając nowy model, miał już wydrukowane foldery Fiat Gingo, ale po protestach Renault, który miał już Twingo musiał zmienić dla nowego modelu nazwę.... na Panda II
A jak już jesteśmy przy poprawnej wymowie, nie BeeMWu tylko Beemwe, nie Dekawu tylko Dekawe, to niemieckie skróty.
MAZDA RX = Rotary eXperimental ❤❤
MX- Mazda eXperimental
Ciekawostka - Model 3 miał być modelem E, ale Ford miał prawa do tej nazwy
A co z Puntem. Punto czyli kropka. Fiat " Kropka " Punto
GelAnde A tam jest nie E, jak to wymawiasz dokładnie tak samo my się czujemy, jak ty z tym twoim h Uracanem. :D Miłego oglądania :)
Tam jest a z umlautem. Wymowa jest zdecydowanie bliższa naszemu E niż naszemu A. Także ten... miłego oglądania 😁
Montazysta powinnien dostać podwyzke za h jest nieme w wykonaniu nitro xdd
10:06 huraczan, hurakejn,
Oglądając odcinek, przewijałem do tylu pare razy by zobaczyć minę Szymona tłumaczącego co znaczy Pajero XD 😁😁
Mazda Miata po prostu zamiata🎉
Z tym Pajero to było dobre 😁
5:25, a myślałem że chodzi o 2 cylindry w układzie v
Zapomnieliście o (prawie) rodzimym Espero
Chyba pozwolę się nie zgodzić z tłumaczeniem francuskiego 😅 to są "dwa konie parowe". Vapeur to para. Pozdrawiam 😊
Urakan? Mi się wydaje że w którymś odcinku jeden z Was powiedział Kurakan xD
A może by tak sobie kupić PAJERO zamiast Explorera? Bo dobrze się kojarzy.
mazda mixita miata :0 to jak sie doczytalem pelna nazwa
Jesteśmy w polsce i wymawiamy Huracan wiec jak hiszpan przyjedzie do nas ma my mawiać nazwe miasta np Huta czy uta?
Ale huracan to nie jest polskie słowo
Ok ale analogicznie od jezyka jakim sie poslugujesz tak wymawiasz - dlatego hiszpani wymawiaja inaczej
Idąc tym tropem, to jeśli przyjedzie do Ciebie Amerykanin który ma na imię John, to będziesz do niego mówił "John", a nie "Dżon".
Ciekawe jakimi „wiatrami” interesował się Volkswagen jak robił Passata b6
Halo halo, Panie Szymonie, pragnę zwrócić uwagę na solidny błąd, który się tu wkradł między te Nissany, odpowiednik Qashalota na USA to Murano(nie jest to kasztan 1 do 1)
Wspomniany Rogue jest niczym innym jak X-trailem na rynek USA. Tylko nazwa inna. Błąd pewnie wynika z faktu że przy okazji generacji t32 traila i kasztana j11 wyglądały one niemal tak samo.
Nie zeby mnie bolał kaszalot. Bardziej ten Rogue, bo sam Nissan X-trail to zajebisty konkurent klasy premium. Serio za 200-255tys ciężko znaleźć takie wnętrze
Przykro mi ale to też błą bo Nissan Murano to po prostu Nissan Murano. Taki powstał model. Amerykanie nie mają odpowiednika naszego Quasquaia tak samo jak u nas nie jest sprzedawana i nie była nigdy Altima Sentra czy Maxima.
@@TheSruba94 czytaj że zrozumieniem, napisałem że odpowiednikiem, ale nie jest to to samo, są podobne ale to inny model, taki był ogólny wydźwięk mojego komentarza,
Rogue to faktycznie x-trail, ale qashqai wychodził jako Rogue Sport :)
Jeżęli chodzi o Toyotę Suprę to nie nazwano tego modelu, bo był nadsamochodem, tylko jego nazwa wywodzi się jeszcze z końca lat 1970, kiedy powstały dwie wersje Celici - liftback i XX. Wersja XX była eksportowana poza Japonię właśnie pod nazwą Celica Supra, a dopiero w następnej generacji Toyota stwierdziła, że będzie produkować to auto pod nazwą Supra, gdyż miała ona konkurować z Porsche 911 na rynku globalnym.
Taka ciekawostka co do Lamborghini, mój szwagier pochodzący z Bari mówi że u nich wymawia się Lambordżini a znowu mój wujek Sycylijczyk mówi że u nich Lamborghini, najwidoczniej obie wymowy są poprawne zależy z jakiego regionu Włoch się pochodzi
Nadchodzi Volkswagen "Bąk "😮
10:06 mi krwawia uszy jak slysze gdy ktos mowi rimaC zamiast rimaK, przeciez to tak pokracznie brzmi, ze mam ochote od razu wyslac sms o trasci pomagam
Hyundai Kona... Wiecie co oznacza nazwa modelu? Koleżanka z Portugali mocno się czerwieniła jak pan z wypożyczalni jej proponował takowy model :-P U nich inaczej się nazywa. Tak poproszę drugą część...
Ciekawy odcinek się zapowiada
A ja myślałem że Twingo dlatego że można jeździć nim komfortowo tylko we 2 haha
czy tylko ja myślałem że twingo się wzięło od jakby Twin-Go xDDDDD
Siema
Super materiał dziękuję.
Nie wiem dlaczego, ale po dowiedzeniu się że inaczej brzmi nazewnictwo Lambo jakoś przestało mieć pazur. Błędna nazwa brzmiała dla mnie dumniej i raptowniej niż Urakan, jakoś tak bez emocji.😂
Pozdrawiam.
Ford wypuszczając model Pinto też nie popatrzył do słownika. W Brazylii model ten nie cieszył sie popularnością. Gdy szefostwo Forda postanowiło sprawdzić o co chodzi okazało się, że Pinto w Brazylii to słowo oznaczające, jak by to elegancko ująć, malutkie męskie przyrodzenie.
Ja za słyszałem że MX-5 to jest od Mazda eXperimental i był to 5 z z kolei
9:30 Huragan
Nazwa Supry pochodzi od tego że była wyższą opcją Toyoty Celica
13:30 mam ten samochód z 2007r w wersji gt I jest zajebisty do miasta i nie tylko
Co do Velostera to tak jak z Fiatem Cinquecento 😮😮 4 drzwiowy 🤣
0:20 MITO nito sportowe nito eleganckie tylko N zamienili na M 😂
Widzę tą mine wlascieli Pajero co oznacza ich pojazd koń zwalony 🤣👊
😂 dziudziaro mial rację dobre te wipery
Tesla powinna nazwac swoje mode G, 4, Y
😂 dobre