Danke für's Video, wieder etwas dazu gelernt. :-) Hier im Rheinland wird "Passt schon" praktisch nicht benutzt. Wenn hier auf eine Frage, ob irgendetwas in Ordnung ist, mit einem "Passt scho" geantwortet wird, dann hätte man auch mit "geht gerade so" antworten können. Also hart an der Grenze zu einem Tadel.
Super! Danke Nathi und Verena! Eure Videos helfen mir immer Dialekt besser zu verstehen:) Und, es war ein Genuss euch auf der Bahn kennenzulernen;) (wenn ihr euch erinnert;))
Danke für deinen Kommentar! Es hat uns auch gefreut, dich bzw. euch persönlich kennenzulernen! Wir hoffen, ihr hattet einen schönen Tag in Hallstatt 🤩🏞️📸
Von Josef Hader nacherzählt: Die Bauern installieren oft den Strom wie das Wasser. Dann treten sie mit dem Fuß dagegen und sagen "passt schau". Das ist dann oft das letzte was sie sagen. 😊
Mir fällt auf, dass ich selbst die Redewendung sehr oft verwende, sowohl im positiven als auch negativen Sinn. Den Unterschied macht auch oft der Tonfall, oder?
Jein/jain, Tonfall ist ein wichtiger Teil davon, fast noch wichtiger ist der Kontext: was wurde davor gesagt, wer sagt das zu wem, wo und in welcher Gegenwart anderer wurde es gesagt, und wann (in Falle eines längerem Gespräches) fällt die Redewendung. Also wie immer ist eines gewiss, es bleibt unklar und lässt in JEDEM FALL einen Interpretationsspielraum offen. Land der Grauzonen halt;-)
Dankbar.
Danke dir!
"Passt scho" ist top und wirklich universell einsetzbar! 😎
Do host voi recht! Danke für deinen Kommentar! 🙏🏻😁
Danke, das Thema ist sehr hilfreich und echt spannend :)
Danke für dein positives Feedback! Das freut uns zu hören! 🤩
Danke für's Video, wieder etwas dazu gelernt. :-) Hier im Rheinland wird "Passt schon" praktisch nicht benutzt. Wenn hier auf eine Frage, ob irgendetwas in Ordnung ist, mit einem "Passt scho" geantwortet wird, dann hätte man auch mit "geht gerade so" antworten können. Also hart an der Grenze zu einem Tadel.
Spannend, vielen liebe Dank!
Oh mei, meine Curlyhair Sprachwunderliebe ist da gewesen.... Liebe Grüße aus Hamburg!!! 😊🌹🌹André 🥰
🙏🏻🤩😁
Super! Danke Nathi und Verena! Eure Videos helfen mir immer Dialekt besser zu verstehen:) Und, es war ein Genuss euch auf der Bahn kennenzulernen;) (wenn ihr euch erinnert;))
Danke für deinen Kommentar! Es hat uns auch gefreut, dich bzw. euch persönlich kennenzulernen! Wir hoffen, ihr hattet einen schönen Tag in Hallstatt 🤩🏞️📸
Basst scho, heit hob i's gelernt😊
Des gfrait uns!!
Von Josef Hader nacherzählt:
Die Bauern installieren oft den Strom wie das Wasser.
Dann treten sie mit dem Fuß dagegen und sagen "passt schau".
Das ist dann oft das letzte was sie sagen. 😊
👌🏻👌🏻😅
Mir fällt auf, dass ich selbst die Redewendung sehr oft verwende, sowohl im positiven als auch negativen Sinn. Den Unterschied macht auch oft der Tonfall, oder?
Jein/jain, Tonfall ist ein wichtiger Teil davon, fast noch wichtiger ist der Kontext: was wurde davor gesagt, wer sagt das zu wem, wo und in welcher Gegenwart anderer wurde es gesagt, und wann (in Falle eines längerem Gespräches) fällt die Redewendung.
Also wie immer ist eines gewiss, es bleibt unklar und lässt in JEDEM FALL einen Interpretationsspielraum offen.
Land der Grauzonen halt;-)
Super Frage und bereits sehr gute Antwort, danke ihr zwei! Ja, WIE wir es sagen und auch der Kontext spielen eine wichtige Rolle!
Grüße aus den USA. Ich wußte nicht wie viele verschiedene Bedeutungen diesen Ausdruck hat... aber passt scho... ;)
Danke für deinen Kommentar! Jo voi, passt scho! 😂👍🏻🙏🏻
Passt schon - in Kärnten wurde man meinen: Jo, eigentlich is es ma wurscht, oba tua ma holt anfoch wos sogn :D
👍🏻😅
Sevas! Jo, passt scho ist unglaublich geil, i verwende des jeden Tog eigentlich 😅
Jo passt voi!! 🙌🏻🙌🏻🤩😅
super ! nicht einfach !
Vielen Dank!
"Passt scho" nutze ich in NRW auch 😂
Jo supa! Passt scho hoit! 😉