Aș putea de asemenea să spun, cu referire la exemplul dat de dvs.: “Die Nachbarn möchten sich dafür bedanken, denn wir ihnen im Garten geholfen haben.“ ca și alternativă, în loc de “dass”, “denn”?
5 років тому
Așa nu ar fi posibil.
5 років тому
Ați putea spune: "Die Nachbarn möchten sich bei uns bedanken, denn wir haben ihnen im Garten geholfen." Doar ca are alt sens: Vecinii doresc să ne mulțumească, căci (sau: deoarece, pt că) i-am ajutat în gradină. În plus, atenție la propozițiile introduse de "denn": după denn popozița are structura unei propoziții principale. Deci "...., denn wir haben ihnen im Garten geholfen."
Buna dimineața.
Foarte util.
Mulțumesc.
Toate să-ți fie frumoase.
Mulțumesc Olivia.
🤗🤗🤗😘
Aș putea de asemenea să spun, cu referire la exemplul dat de dvs.: “Die Nachbarn möchten sich dafür bedanken, denn wir ihnen im Garten geholfen haben.“ ca și alternativă, în loc de “dass”, “denn”?
Așa nu ar fi posibil.
Ați putea spune: "Die Nachbarn möchten sich bei uns bedanken, denn wir haben ihnen im Garten geholfen." Doar ca are alt sens: Vecinii doresc să ne mulțumească, căci (sau: deoarece, pt că) i-am ajutat în gradină. În plus, atenție la propozițiile introduse de "denn": după denn popozița are structura unei propoziții principale. Deci "...., denn wir haben ihnen im Garten geholfen."