Meiner Mutter Land / I was once a German

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 жов 2024
  • “I was Once a German”. My first and best doku. After WW II, the German region of Pomerania became Polish. The formerly German area was then repopulated by Poles, many of whom had been expelled from eastern Polish areas taken by the Soviet Union. They brought their language and their culture into this new, foreign world, and immediately collided with the traditions of the local population. These women, now grown old, spoke publicly for the first time about what it meant for them being German, living in their home and then it being regarded as a foreign country. This is their story.

КОМЕНТАРІ • 798

  • @astridschultheis35
    @astridschultheis35 Місяць тому +248

    Meine Mutter kam aus Westpreußen, Hohensalza, ich bin Jahrgang 61. Sie ist mit 12 Jahren mit ihrer Mutter und 3 Geschwistern geflohen, der Vater wurde am Scheunentor von Partisanen erschossen. Sie hatten ein sehr großes Gehöft, hatten sich eine Existenz aufgebaut. Meine Mutter ist dort zur Schule gegangen, sprach fließend Polnisch. Sie hat mir oft vom Krieg und der Flucht erzählt, als ich Kind war. Ich wollte es nicht hören, es war überfordernd.
    Sie war ihr Leben lang traumatisiert.
    Erst später konnte ich mich darauf einlassen, auch mein Vater hat sich, zum Glück, sehr für ihre Geschichte interessiert.
    Meine Mutter wollte nie in ihre ursprüngliche Heimat zurück.
    Viele können sich heute gar nicht vorstellen, was Krieg eigentlich bedeutet.
    Danke für die Doku, sie ist interessant und berührend. Ich werde sie meinem Mann und meinen Kindern zeigen….

    • @jurgenjung4302
      @jurgenjung4302 Місяць тому

      UA-cam:"DIE VERBORGENE GESCHICHTE" TEIL1 +TEIL2 // THORSTEN SCHULTE mit "Der 1WK kein Krieg von Schlafwandlern"

    • @martinabecker4215
      @martinabecker4215 Місяць тому +15

      @@astridschultheis35 kann ich gut nachvollziehen.
      Ähnlichkeiten zur Biographie meiner Mutter

    • @gerlindepiesker
      @gerlindepiesker 25 днів тому

      ​@@martinabecker4215l

    • @wokeaf1337
      @wokeaf1337 24 дні тому +15

      Kenne ich von meinen Großeltern, die redeten auch andauern von und über ihr Trauma während dem 2ten Weltkrieg, ich konnte es nicht mehr hören als Kind...immer die selben Geschichten, Tag ein und Tag aus...heute wo die Großeltern nicht mehr leben kann ich es als Erwachsener nachvollziehen. Sie haben es nicht anders gewusst und haben ihr Umfeld dazu genutzt ihre Erlebnisse zu verarbeiten, verstärkt durch die Altersdemenz. Habe aber auch daraus meine Lehren gezogen, mann sollte die Kinder einfach auch mal Kinder sein lassen.

    • @georgemiller151
      @georgemiller151 15 днів тому

      Your mother sounds like the old Jews I’ve met in America. I guess you reap what you sow.

  • @jasminmonstera8133
    @jasminmonstera8133 Місяць тому +241

    Diese Geschichten berühren mich sehr. Die fehlende Aufarbeitung macht mich sehr traurig. Es sind Opfer zweiter Klasse.

    • @memyself3681
      @memyself3681 Місяць тому +15

      Zur 2. Klasse degradiert!

    • @lianeklenk3406
      @lianeklenk3406 Місяць тому +26

      Ja das tut mir auch sehr leid, was diese Frauen erleben mussten und müssen. Werden wohl auch jetzt noch angefeindet. Es sind traurige Kapitel…, in meiner Familie waren es Oma, Tante und mein Vater, Vertriebene aus dem sudetenland… alles auch mit schweigen schwer überlagert…😢

    • @theksthekeks
      @theksthekeks Місяць тому

      Frauen sind und waren in jedem Krieg Opfer zweiter Klasse, egal von welcher Nation. Da gebe ich Ihnen recht. Aufarbeitung sexualisierter Gewalt ist so schambesetzt, dafür gibt keine einfache Lösung. Gut, dass in unserer Demokratie wenigstens darüber berichtet werden kann.

    • @silkekoehlmann4188
      @silkekoehlmann4188 Місяць тому

      ​@@lianeklenk3406empfehle für das bessere Verständnis das Buch
      " Der Tod sprach polnisch" . Wichtig vor allem weil die polnische Regierung von uns mehrere Billionen Entschädigung haben will, trotz der Übernahme von Schlesien, Ostpreußen etc und weil die Deutschen mal wieder vertrieben werden durch die Einladung durch unsere Politikmarionetten an die Welt sich bei uns anzusiedeln!
      Wichtig auch
      UA-cam Kanal von Hans Dressler:
      " Deutsche Geschichte" tl 1 bis 6
      You Kanal Die Zuversicht:
      " Erfundene Geschichte" .

    • @jurgenjung4302
      @jurgenjung4302 Місяць тому

      UA-cam:"DIE VERBORGENE GESCHICHTE" TEIL1 // THORSTEN SCHULTE mit "Der 1WK kein Krieg von Schlafwandlern"

  • @wernerwirsching2058
    @wernerwirsching2058 Місяць тому +205

    Ich war im Jahr 2000 mit einer älteren Freundin in Schlesien (Klotzko/Glatz) , wo sie aufgewachsen war. Ihren Ausdruck werde ich nie vergessen, als sie nach mehr als 50 Jahren ihr Elternhaus wieder gesehen hat, alles noch im Orginalzustand. Sehr bewegend.

    • @christaostertag4696
      @christaostertag4696 Місяць тому +23

      Wie berührend

    • @marbuc6375
      @marbuc6375 Місяць тому +13

      Durfte sie ins Haus hineingehen? Das wäre natürlich noch interessanter gewesen für die Dame.

    • @55Klat
      @55Klat Місяць тому +16

      Jest to przykre, ale co mają powiedzieć ludzie z Wilna, Lwowa? Czas wszystko zmienia, martwmy się o przyszłość. Koleżanka może zamieszkać w Kłodzku i nikt nie będzie robił problemów. To jest tylko samo Życie Pozdrawiam.

    • @normchandok4432
      @normchandok4432 29 днів тому +8

      ​@@55Klathallo! Wissen sie etwas ueber die Auswanderung im 1850- 1870 aus Pommern? Heute sprechen die Nachfahren noch Deutsch und Plattdeutsch( in Brasilien).

    • @smoothypeachy1362
      @smoothypeachy1362 27 днів тому +4

      ​@@normchandok4432solche Beispiele gibt es überall weltweit..., nicht nur Blumenau, Brasilien.

  • @smoothsailor5101
    @smoothsailor5101 Місяць тому +143

    Ich bin sehr erstaunt wie gelassen und gesammelt diese intelligenten Frauen ihr unverschuldetes, schweres Schicksal gemeistert haben. Hochachtung und Bewunderung für diese tapferen, seelisch starken Frauen!🎉❤️💯💐💐💐

    • @MrKotBonifacy
      @MrKotBonifacy 4 дні тому +1

      Well, they didn't have much choice or say in the matter, did they? It's always like that - men start the mess, then got killed, and women pay the final price. When you can't really do anything about your fate your best (not to be confused with "good") choice is to just embrace it (pun not intended).

  • @teachedteach
    @teachedteach 21 день тому +53

    The Second World War brought so much unbelievable suffering to so many! Wonderful women. Strong, resilient, courageous, full of dignity and humanity.

  • @claudinerechidi3070
    @claudinerechidi3070 Місяць тому +312

    Meine Mutter sang uns immer: Maikäfer flieg,der Vater blieb im Krieg, die Mutter kommt aus Pommerland,Pommerland ist abgebrannt, Maikäfer flieg.....😢

    • @christahertel2334
      @christahertel2334 Місяць тому +37

      Oja! Und dieses Lied kommt mir immer wieder mal in den Sinn.

    • @barbarakott8645
      @barbarakott8645 Місяць тому +36

      Haben wir als Kinder auch gesungen.

    • @maltewolfcastle4306
      @maltewolfcastle4306 Місяць тому +12

      So kenne ich das auch. Erst viel später erfahren, dass das eigentlich anders lautet.. :D

    • @300PercentFlyingV
      @300PercentFlyingV Місяць тому +3

      Hat meine Schlesiche Oma auch öfters gesungen.

    • @fraukealexander-morrell3695
      @fraukealexander-morrell3695 Місяць тому +2

      Meine Großmutter kam aus Drossen (Kreis Sternberg) und hat es auch mit mir gesungen.

  • @cymbala6208
    @cymbala6208 6 днів тому +24

    Meine Omi ist mit 17 Jahren mit ihrer Familie incl. 5 kleineren Geschwistern aus Ostpreußen geflohen. Das kleinste, noch ein Baby, starb auf der Flucht.
    Meine Omi und meine Mutter besuchten das frühere Heimatdorf in den 70er Hahren und es war damals noch eine massive Ablehnung zu spüren. 2012, einige Jahre nach dem Tod meiner Großmutter, sind meine Eltern und ich wieder nach Polen gefahren ins Dorf meiner Oma. Bereits zuvor hatte sich ein Briefkontakt zu einer Familie ergeben, die im Haus wohnt, wo früher die Oma meiner Großmutter lebte. Es war eine sehr herzliche und freundschaftliche Begegnung mit dieser Familie, wofür ich sehr dankbar bin. Ich werde diese Tage dort nie vergessen.
    Ich hoffe, dass wir solche Zeiten wie in den Weltkriegen nie wieder erleben müssen.

  • @Occident.
    @Occident. 13 днів тому +24

    I was horrified listening to what these women have gone thru. Its extremely sad. Back in 1997 I met an old German woman in the Tyneside Irish club. She was a 15 year old in Berlin in 1945. She told me of the fighting in the city and the terrible aftermath. God bless all these women.

  • @martinweise8172
    @martinweise8172 Місяць тому +133

    Als Jemand mit Schlesischen Vorfahren, berührt mich das sehr und zeigt einmal mehr wofür die Kriege gedacht sind….Soo schlimm😌🙏🙏

    • @Pinklady-gt7xu
      @Pinklady-gt7xu Місяць тому

      Mein Vater fluechtete mit Oma aus Schlesien, der OPA war jahrzehntelang vermisst bis wir dann in den 90ern erfuhren dass er 42/43 in russischer Kriegsgefangenschaft verstorben war. Meine Mutter ist Enkelin polnischer und Wolgadeutscher Einwanderer Ende 19/Anfang 20. Jhd. Ruhrgebiet. Bis heute hat man in unserer Familie keine echten Wurzeln und fuehlt sich irgendwie heimatlos. Gruesse aus Italien wohin ich ausgewandert bin....

    • @silkekoehlmann4188
      @silkekoehlmann4188 Місяць тому

      Können wir gerade in den Medien besichtigen ! Der Krieg in der Ukraine hat auch andere Hintergründe als man uns vermittelt !

  • @zafirst3825
    @zafirst3825 Місяць тому +82

    Auch wir wuchsen mit dem Kinderlied Maikaefer flieg auf. Wir sind nun 3., 4. und 5. Generation von deutscher Abstammung in Baerwalde, und haben ein Leben in Suedafrika gefunden. Und trotzdem treibt etwas in der Seele, immer auf der Suche nach den Wurzeln. Erstaunlich dieser Beitrag, danke dafuer, und faszinierend den Frauen zu zu hoeren. Das wichtige ist, es gibt uns noch, es ist nicht alles ausgeloescht.

    • @martinabecker4215
      @martinabecker4215 Місяць тому +10

      @@zafirst3825 Maikäfer flieg,... habe ich als Kind Jahrgang 1962 auch noch gelernt aber die tiefe Bedeutung nie verstanden

    • @christinatso3783
      @christinatso3783 29 днів тому +10

      @@zafirst3825 die Tatsache, dass es uns noch gibt, sollte uns mahnen, die Wahrheit zu suchen. Die Geschichte ist anders als sie heute geglaubt wird.

    • @smoothypeachy1362
      @smoothypeachy1362 27 днів тому

      Die Geschichte lebt, bleibt real, solange es noch Zeitzeugen gibt, danach verblasst sie und wird verfälscht, verändert.
      Bin Jahrgang 1943👍

    • @ursula3267
      @ursula3267 25 днів тому

      😢😢😢 Erst. ....waren. es die. DEUTSCHEN. Die mordeten ... vergewaltigen....😢😢😢😢 das. dann die. RACHE. KAM. IST DOCH LOGISCH. !!!

    • @angelikasailer6251
      @angelikasailer6251 5 днів тому

      ​@@christinatso3783..der Gewinner USA, Vritain Schreibt die Deutsche Geschichte! Wir glauben NICHTS, was ist seit über 79 Jahren erzählt wurde; am wenigsten von denen Jüdischen Glaubens die mir grosser Berechnung, eiskalt Palastinaenser im g issen Stil berichten!

  • @uuueee9039
    @uuueee9039 Місяць тому +89

    Mein verstorbener Schwiegervater war 13 Jahre alt als er von dort mit seiner Familie fliehen musste. In den 90 Jahren war er nochmal dort mit seinem Sohn. Am Haus und am Grundstück. Er wollte es nocheinmal sehen. Er hat seine Kindheit dort verbracht. Die Heimat zu verlieren ist sehr schwer.Bis ins hohe Alter ist man davon geprägt.

    • @friedafellnase8539
      @friedafellnase8539 Місяць тому

      Schlimm solche Erfahrungen Schlimm was die Menschen durchmachen mussten.
      Die Gewinner ?waren immer die Räuber.
      Den Deutschen gehört das Land niemand anderen

    • @friedafellnase8539
      @friedafellnase8539 Місяць тому

      Solche Kinder sind furchtbar ohne Gefühle 🤑👎

    • @renataostertag6051
      @renataostertag6051 26 днів тому +1

      Ja, ist man.

    • @rossdrysdale7875
      @rossdrysdale7875 7 днів тому

      .

  • @OswaldOstfalen
    @OswaldOstfalen 21 день тому +50

    Meine Omi kam am 7. April 1945 durch Zufälle und Kriegswirren in mein Elternhaus. Als Flakwaffenhelferin floh sie aus Schlesien. Sie wohnte in Rolandsmühle bei Breslau, bis 1938 Lorankwitz. Ihr Vater hatte eine Brennerei. Durch den Gau-Suchdienst haben sie sich wieder gefunden. 1947 durften ihre Eltern erst raus. Ich konnte mit ihr über alles reden. Vor ein paar Jahren haben wir mit einem Teil der Familie und ihr, ihr Elternhaus/Fabrik besucht. Sie verstarb am Karfreitag mit 99 Jahren ❤. Sie war die beste Omi der Welt für mich.

    • @woody6865
      @woody6865 13 днів тому +3

      Das kann ich nachvollziehen. Hatte auch eine super liebe Omi, deren Mann war vermisst im Krieg geblieben. Mein Vater war Flüchtling aus Vordamm jetzt Polen und er war so traumatisiert, daß er nie über die Flucht und seine Jugend sprach. Es tut weh, dies so nahe bei uns in der Ukraine zu sehen. Die schwächsten sind die Kinder, Frauen und Alten. Das sich Soldaten teilweise wie Tiere verhalten, haben wir leider so oft gesehen.

    • @sock4238
      @sock4238 7 днів тому +1

      God rest her soul. Love from the USA ❤

    • @mariaelenavecchione2213
      @mariaelenavecchione2213 7 днів тому +1

      ❤❤

    • @OswaldOstfalen
      @OswaldOstfalen 6 днів тому

      @@sock4238
      Thank you..🫂

  • @barbarayork3675
    @barbarayork3675 Місяць тому +358

    Ja, Ich vetstehe das irgendwie. Wohne schon 47 Jahre in den USA, fuehle mich doch nicht als Amerikaner, aber dann in Deutschland auch nicht mehr als Deutsche. Komisches Gefuehl.

    • @dierosederliebe5510
      @dierosederliebe5510 Місяць тому +59

      Du bist aber noch Deutsche. Die Heimat und das Herz sind in Deutschland.

    • @sebastiangaia5865
      @sebastiangaia5865 Місяць тому +29

      Einfach mal verstehen dass Zuhause nur ein Gefühl ist... Man kann überall zuhause sein

    • @dierosederliebe5510
      @dierosederliebe5510 Місяць тому +42

      @@sebastiangaia5865 nein

    • @volkerr.
      @volkerr. Місяць тому +25

      @@sebastiangaia5865für
      Manche ist es mehr. Sicherheit. Geborgenheit und eben die Verbindung zur Vergangenheit. US-Amerikaner ziehen oft um. Für die ist das nicht ganz so wichtig. Zumal das ganze Land ja früher den native Americans gehört hatte und die hatten ja kein Grundbuchamt 😜😅

    • @rich-ard-style6996
      @rich-ard-style6996 Місяць тому +8

      Die Frage: where are you from, what accent is this? Finde ich unfreundlich, denn es gibt einem das Gefühl Ausländer zu sein, auch wenn man die Staatsbürgerschaft bekommen hat.

  • @Pinklady-gt7xu
    @Pinklady-gt7xu Місяць тому +110

    Vielen Dank fuer diese Doku, dass Deutsche auch dortgeblieben sind hatte ich noch nie gehoert, das war sehr interessant und bewegend. Mein Vater war Schlesier aus Schweidnitz und kam 1945 mit meiner Oma nach Westdeutschland, ich habe als Kind viele Erzaehlungen ueber die Flucht und auch ueber Schlesien gehoert, ueber vieles wurde aber auch geschwiegen denn diese Menschen waren zutiefst traumatisiert. Selbst meine Generation also die Kinder der Fluechtlingskinder haben oftmals noch dieses Gefuehl des Nichtdazugehoerens verinnerlicht. Es ist fast so als ob das nicht verarbeitete Trauma in uns weiterlebt....

    • @mariannerodeutscher1883
      @mariannerodeutscher1883 Місяць тому +20

      Meine Mutter floh mit ihren Eltern und anderen Angehoerigen im Màrz 1945 aus Gollnow/ Goleniow bei Stettin vor den Polen und Russen nach Schleswig Holstein. Nach einigen Jahren lernte sie in der Schneiderei Hachmeister in Kappeln meinen Vater aus Sibiu in Transsylvanien, Herrmannstadt in Siebenbuergen, Rumaenien kennen und heirateten. Anf. 1950 kam ich zur Welt........Ich kann mich noch sehr gut erinnern, dass besonders meine Mutter wegen der verlorenen Heimat viel geweint hat. 2006 sagte sie noch mit 88 Jahren, dass ihr auf der Flucht noch nicht mal ein eigener Waschlappen gehoert hat, sie hatten alles verloren und kamen mit einem ganz kleinen Handwagen aus Holz an. Wir wurden 1958 nach NRW vom Staat in Zuegen umgesiedelt. Die Ortsansaessigen wollten uns Fluechtlinge erstmal nicht haben. Man beschimpfte uns als Pimmocker, aber wir hatten einen guten Neubeginn.

    • @siritregul8293
      @siritregul8293 Місяць тому +24

      Letzteres ist auch so. Es ist ein transgenerationales Trauma welches immer weitergegeben wird...

    • @reginamuller6669
      @reginamuller6669 Місяць тому +22

      Meine Eltern waren Schlesier aus Breslau. Sie hatten Heimweh bis zum
      Lebensende. Ihre Erzählungen waren so beeindruckend, daß ich als Kind sogar eine Art Heimweh entwickelt habe. Ich fühlte mich Schlesien ebenso zugehörig wie dem
      Bundesland Bayern, wohin meine
      Eltern geflohen waren. Auch heute bin ich den schlesischen Bräuchen noch verbunden sowie den Liedern, dem
      Dialekt und den Sagen und Geschichten .
      R. Müller

    • @wihi6191
      @wihi6191 Місяць тому +11

      ​@@reginamuller6669Ich empfinde es auch als schweres Schicksal, dass unser Leben dunkler gemacht hat. Die Heimat kann man nie vergessen. Je älter ich werde umso mehr fehlt sie mir. Komme aus Südost Europa. Wir sind vom Kommunismus weggelaufen. Der Rest wurde ausgeschlossen.😢

    • @smoothypeachy1362
      @smoothypeachy1362 27 днів тому +8

      ​​@@mariannerodeutscher1883meine Mutter floh Mitte März 1945 vor den russischen "Befreiern", als sie den Artilleriebeschuss von Stettin hörte. Am Bahnsteig wurde sie vorm Hineinzwängen im überfüllten Flüchlings- Güterwagon vom Bahnhofsvorsteher beschimpft: Eine deutsche Frau flieht nicht vor dem Feind!
      Sie schaffte es mit vollgepackten Kinderwagen in den Westen 🤗

  • @annettsalzwedel9594
    @annettsalzwedel9594 Рік тому +66

    Wunderbar. Ein Film, der aufmerksam, warmherzig ein Bild zeichnet und damit wenig zur Kenntnis genommen Geschichte und Geschichten abbildet.

  • @DinaLesser-de6sn
    @DinaLesser-de6sn Місяць тому +46

    Sehr informativ für eine Holländerin die diese authentische Berichte sehr schätze. Lebe schon 40 Jahre in Bayern und interessiere mich für die deutsche Geschichte! Was für tapfere Frauen ! Chapeau
    Danke für diese Doku!

  • @greenrosenz
    @greenrosenz 15 днів тому +12

    Very interesting to watch...the lesson? WAR BRINGS DEATH & GRIEF. i wish peace & friendship to all.

    • @sandra8991
      @sandra8991 6 днів тому

      ...and trauma.. through generations, genetically and behaviourally

  • @susannewehling6702
    @susannewehling6702 Місяць тому +51

    Eine sehr schöne Doku, die mich sehr berührt hat. Ich bin Jahrgang 61, meine Mutter hat in Pommern ihre Ferien bei den Verwandten verbracht bis der Krieg ausbrach. Ich saß als Kind immer bei meiner Oma und habe von den Geschichten und Erinnerungen an die Heimat nie genug bekommen. Irgendwann reise ich dahin. Fühle mich sehr verbunden. Vielen Dank🫶

    • @smoothypeachy1362
      @smoothypeachy1362 27 днів тому +4

      Auch mein Vater aus Hamburg verbrachte als Kind seine Ferien bei den Verwandten in Pommern und schwärmte von dieser Zeit, vom Landleben. Ich werde diesen Ort auch mal besuchen und andere ehemalige deutsche Gebiete.

  • @ruremerjerpullche2150
    @ruremerjerpullche2150 Місяць тому +39

    What a wonderful film, what wonderful and brave ladies

  • @maximkretsch7134
    @maximkretsch7134 Місяць тому +23

    Meine Schwiegermutter floh als Fünfjährige mit ihren Eltern und Geschwistern mit dem Zug aus Breslau (ihr Vater war Eisenbahner). Unterwegs geriet der Zug in einen Fliegerangriff, anschließend hatte ihre Trinkflasche ein Loch und ihr Kopf über dem linken Ohr einen Streifschuss. Um sie herum Tote. Zeitlebens hörte sie schlecht.
    Ihr Mann, mein Schwiegervater, war Bauernsohn in Österreichisch-Schlesien. Nach dem Krieg optierten sie für Deutschland. Um 1980 schlich sich sein Bruder mit einer Super-8-Kamera auf den Hof, die Tschechen hatten alle Gebäude zerstört, "Sperrgebiet", doch der Keller stand noch. Nachdem der Film auf der Familienfeier gelaufen war, stellte er ein Weckglas Kompott auf den Tisch... Beide, Schwiegervater und Schwiegermutter waren mit Sicherheit schwer traumatisiert, unterprivilegiert und gezwungen, sich mit eigenem Fleiß ein Leben in Restdeutschland aufzubauen. Kriminell oder gewalttätig wurden beide trotzdem nicht.

  • @irelandrocks354
    @irelandrocks354 3 місяці тому +56

    Ein sehr gelungener Film ... Man hört viel Denjenigen, die damals geflüchtet sind. Über die, die geblieben sind, habe ich vormals nie etwas gesehen. Insofern tausend Dank für diese warmherzigen und zugleich auch oft traurigen Impressionen.

  • @Menzimuckeli
    @Menzimuckeli 29 днів тому +35

    Ich bin vor 30 Jahren von Ostfriesland nach Ostpreussen ausgewandert. Wie ich vermute, war das die Heimat in meinem vorigen Leben, denn ich fuehlte, als kaeme ich nach Hause. Dass mich die Geschichte der Fluechtenden und Vertriebenen so sehr beruehrt, obwohl ich aus meiner Verwandschaft keinerlei derartiger Schicksale kenne, legt mir die Vermutung nahe, dass ich auf dem Fluechtlingstreck als kleiner Junge umgekommen bin, der sein Wirken an dem fuer ihn bestimmten Ort nicht vollbringen konnte und es ihn deshalb dorthin zurueck zog. Ich habe mich in Ostfriesland auch immer als ein Fremder, nicht dazu gehoerender empfunden gehabt, Hier fuehle ich mich der einmalig schoenen Landschaft und ihrer wechselvollen Geschichte sehr verbunden, halte Kuehe und stelle Ermlaender Kaese her.

    • @denabraun1354
      @denabraun1354 27 днів тому

      Sie haben sich selbst zu viel vorgestellt und die Kaliningrader werden Sie nicht verstehen. Meine Wurzeln stammen auch aus Ostpreußen - aber die Russen werden uns niemals unsere Namen und Namen zurückgeben. Und bei der Union gab es eine solche Chance. Königsberg wurde 1946 auch genannt und nicht nach einem Mann benannt, der noch nie dort war. Niemand darf die Geschichte eines anderen umschreiben.

    • @mary-bs7ir
      @mary-bs7ir 23 дні тому +1

      Sehr schön beschrieben. Danke!

    • @jojojojo4332
      @jojojojo4332 22 дні тому

      Try west Friesland in the Netherlands.

    • @Menzimuckeli
      @Menzimuckeli 22 дні тому

      @@jojojojo4332 Warum?

    • @andreasrademacher5715
      @andreasrademacher5715 18 днів тому +3

      Moin!
      Auch ich bin ein Außerfriesischer (in Süddeutschland). Hast Du Dein Glück und Deine Zugehörigkeit gefunden?
      Wie Du war auch meine Kindheit und Jugend von diesem Gefühl der Fremdartigkeit begleitet.
      Ich bin jetzt angekommen. Falls Du es immer noch suchst - es kann nur bei Jesus wirklich gefunden werden.

  • @Aliasalliance369
    @Aliasalliance369 Місяць тому +19

    Bin so tief ergriffen und traurig - das sind meine Wurzeln und ich bin das Ergebnis mit all den Traumata und Misshandlungen die dadurch weiterleben mussten. ❤ wir haben heute noch zu leiden darunter.

    • @samsam8089
      @samsam8089 23 дні тому +2

      ja wir alle. Und es ist nicht vorbei. Die Vertreibung geht weiter, jetzt im eigenen Land.

    • @realTelSav
      @realTelSav 4 дні тому

      @@samsam8089 Wer wird in Deutschland von wem vertrieben?

    • @samsam8089
      @samsam8089 3 дні тому

      @@realTelSav so sieht es aus. Es lassen grüssen: Kalergi Plan, Hooten Plan, Morgenthau Plan...

    • @realTelSav
      @realTelSav 2 дні тому

      @@samsam8089 Ich frage nochmal: Wer wird aktuell in Deutschland von wem vertrieben? Sie schreiben, dass es "jetzt im eigenen Land" weitergeht. Und diesmal bitte keine rechten Verschwörungsmythen. Ich hätte gern aktuelle Tatsachen von Ihnen.

  • @capitana4719
    @capitana4719 Місяць тому +19

    Danke, so kann ich mich an meine Großmutter erinnern, an ihren Dialekt und ihre Art.

  • @roseleinwolf1847
    @roseleinwolf1847 Місяць тому +28

    Szkoda, że nie jest podany rok produkcji filmu, zważywszy, że pani z Kołobrzegu podaje wiek 73 lata, a pamięta ostatnie lata wojny. Więc materiał musiał być wcześniej zbierany.
    Dziękuję za film.😊

    • @spookytooth4113
      @spookytooth4113 Місяць тому +8

      Film ma juz 20 lat.

    • @r.d.7358
      @r.d.7358 29 днів тому +4

      2003-2004

    • @monkeyddragonk5814
      @monkeyddragonk5814 23 дні тому +2

      ​@@spookytooth4113😢 oh je, to te starsze pani wszystkie juz nie zyjom.😢

  • @martinabecker4215
    @martinabecker4215 Місяць тому +66

    Meine Mutter, 1934 kam aus dem Kreis Osterode. Flucht nach Fehmarn. Ein Leben lang traumatisiert

    • @martinabecker4215
      @martinabecker4215 Місяць тому

      @@katharinaheckmann4962
      Liebe Katharina, danke für Ihr verständnisvolles Statement. Meiner Einschätzung nach ear es sehr stark die Fluchterfahrung. So hat meine Mutter zeitlebens Ängste vor Meer oder See und deren Naturgewalten gehabt. Auch als wir Kinder waren, war es ihr sehr wichtig das wir früh schwimmen lernten obwohl wir im Mittelgebirge leben und weit und breit kein Gewässer ist. Sie selbst konnte übrigens nicht. Es gibt nur ein Fluchtereignis das sie erzählt hat. In der Menschenmenge der Flüchtlinge kam es zu während eines Luftangriffs dazu, das man sie vergass mit in den Schutzbunker zu nehmen. Die Tür war verschlossen und sie musste draußen bleiben bis Entwarnung kam.
      Nachdem der eiserne Vorhang gefallen war, wollte ich sie einladen mit mir eine Reise in die alte Heimat zu machen. Mich hätte es sehr interessiert. Das hat meine Mutter kategorisch abgelehnt. Ich bin dann mit ihr nach Frankreich gefahren, dort haben wir eine Urlaubswoche gemacht. Auch Sendungen im Fernsehen, z.B. die Gtoße Flucht mit Maria Furtwängler konnte sie sich nicht ansehen. Interessanterweise habe ich nach ihrem Tod im Jahre 2008 einen Karton Fotos gefunden, überwiegend Familienbilder noch in Ostpreußen aufgenommen mit ihren älteren Brüdern von denen 2 in jungen Jahren im Krieg gefallen sind. Auch ihren Flüchtlingspass hat sie aufbewahrt. Das Foto im Ausweis zeigt ein zartes 11jähriges Mädchen mit langen Zöpfen.
      Sie hat alle Erlebnisse zeitlebens "weggedrückt" und funktioniert.

    • @zuarina4440
      @zuarina4440 Місяць тому +3

      Hallo Martina..meine Mutter kommt auch aus dem Kreis Osterode aus dem Dorf Pulfnik..sie hat nie drüber gesprochen..obwohl sie 1937 geboren wurde und nach dem Alter von der Flucht 1945 noch was wissen müsste.....meine Oma war in den 90 gern da und hat das Grab von ihrem Mann gesucht der 1942 auf Heimaturlaub beim Holzfällen von einem Baum erschlagen wurde und dort begraben wurde...die ganze Reisegruppe hat mitgesucht und gefunden...meine Mutter war nie mehr dort..heute ist sie 87..

    • @martinabecker4215
      @martinabecker4215 Місяць тому +2

      @@zuarina4440 danke. Diese Lebensläufe sind sich oft so ähnlich. Manchmal denke ich, wenn man als Kind seine Heimat verliert und all diese schlimmen traumatischen Erfahrungen der Flucht macht, all diese Gewalt ,Kälte ,Hunger erlebt, dann muss man dies tief im Inneren verschließen um sich danach ein normales Leben zu ermöglichen. Jede direkte Konfrontation mit der eigenen Lebensgeschichte macht da Angst.

    • @martinabecker4215
      @martinabecker4215 Місяць тому

      @@katharinaheckmann4962 Hallo Katharina, lieben Dank für dein Verständnis. Ich vermutee es waren Fluchterfahrungen. All die Kälte, die Angst, der Hunger und die Gewalt die sie erlebt hatte und sehen musste. Der Verlust der beiden geliebten älteren Brüder...
      Sie hat nie schwimmen gelernt und Wasser hat ihr eher Angst gemacht. Sie hat aber dafür Sorge getragen dass wir Kinder dies möglichst früh lernen. Nach ihrem Tod im Jahr 2008 habe ich in ihrem Nachtschrank einen Karton mit Bildern aus der Heimat gefunden auch ihr Flüchtlingspass war noch dabei. Zeitlebens aufbewahrt

    • @smoothypeachy1362
      @smoothypeachy1362 27 днів тому +2

      ​@@martinabecker4215Es ist manchmal nicht nachvollziehbar, daß nicht jeder traumatisiert wurde trotz brutalsten Erfahrungen, so mein verstorbener Schwiegervater mit 6 Jahren Kriegsdienst und 4 Jahren russischer Gefangenschaft.

  • @helga7604
    @helga7604 Місяць тому +23

    Meine Eltern sind Aussiedler aus Siebenbürgen/Rumänien, haben es aber geschafft sich in Deutschland 100%-ig Zuhause und als "Deutsche" zu fühlen.

    • @IgbertNigbert
      @IgbertNigbert 3 дні тому

      wieso Deutsche in ""? Gibts die nicht? 😁

  • @Bartschatten1
    @Bartschatten1 29 днів тому +15

    Schlimm, was diese Frauen und ihre Familien durchgemacht haben. Mein Großvater kam auch aus Schlesien, war in Kriegsgefangenschaft und hat über diese Dinge nie gesprochen und sie im Alkohol ertränkt. Meine Mutter, als jüngste Tochter, weiß leider sehr wenig über ihren Vater.
    Die jungen Menschen heute (mich eingeschlossen) haben es wirklich gut.

    • @Jerbert-qn4in
      @Jerbert-qn4in 10 днів тому

      Hahaha wach mal auf

    • @cymbala6208
      @cymbala6208 5 днів тому +1

      @Bartschatten Ja, ich seh das genauso. Meine Großmutter mütterlicherseits floh aus Ostpreußen, alle meine Opas (3, wenn man den zweiten Mann meiner Oma mit einrechnet) wurden im Krieg schwer verletzt. Wir sind weiterhin eine der glücklichen Generationen, die Krieg nicht hautnah erleben muss. Und ich hoffe und bete, dass es so bleibt.

  • @tommccomb4704
    @tommccomb4704 25 днів тому +15

    Danke fur diesen Dokumentarfilm. Er hat meinen Herzen echt beruehrt. Meine amerikanische Toechter kennen diese Geschichte nicht, und solche Geschichten sollen nicht vergessen werden. Gott segne diese Frauen die so viel Schmerzen durchgelebt haben.

    • @erikak2044
      @erikak2044 18 днів тому

      Die deutschen Kriegsgefangenen in den Rheinwiesenlagern haben die Amis elendig verecken lassen. Dort wurde nicht mal das Deutsche Rote Kreuz eingelassen. Erzählst du das auch deinen Töchtern?

  • @Pirrata123
    @Pirrata123 Місяць тому +34

    Die Eltern meines Vaters waren Schlesier, die Eltern meiner Schwiegermutter waren Schlesier, mein Mann und ich sind somit beide halbe Schlesier und unser gemeinsamer Sohn somit auch. Ich habe als Kind einige traurige Erzählungen über die Flucht 1944/45 aus Schlesien gehört. Meine Großeltern mussten sich eine neue Existenz aufbauen, alle Höfe und Werkstätten waren verloren und sie sind nie wieder dorthin zurück gefahren, auch nicht nach den 90'ern. 😢

  • @heimatlosernordeuropaer
    @heimatlosernordeuropaer Місяць тому +16

    So schön die Art zu sprechen bzw die Dialekte meiner beiden Großeltern zu hören.❤

  • @marmottefrance8947
    @marmottefrance8947 Місяць тому +28

    meine Oma kam aus greifenberg in Pommern sie ist mit der Familie im Krieg geflüchtet und hat später erst in der DDR dann in Heidelberg gelebt greifenberg hat sie nie wieder gesehen , aber es ihr Leben lang schmerzliçh vermisst und ich als enkeltochter bin mit den Erzählungen über die verlorene Heimat aufgewachsen und dadurch geprägt worden
    es war für mich sehr interessant durch ⁰ imdiespe Fraue Koll Pooln etwas über die Sicht der dort gebliebenen zuhören danke

  • @Confettti
    @Confettti 25 днів тому +20

    Mein Vater aus Pommern, meine Mutter aus Schlesien. Viele Kommentare, selbe Schicksale auch in meiner Familie 😢Ich fühle es sehr. Trauma ist irgendwie vererblich

  • @asdfasdfasdf12
    @asdfasdfasdf12 26 днів тому +12

    wirklich toll und darf nie vergessen werden, welchen Weg unsere Vorfahren auf sich genommen haben, damit wir heute hier sein können.

  • @Wolf-hh4rv
    @Wolf-hh4rv 8 днів тому +6

    Cape Town here. My wife’s parents originated from Pommern. The life and history of the family is gone forever. Probably the tragically lasting effect of WW2 was the brutal expulsion of German people from German lands. Truly tragic.

    • @marcinescu091
      @marcinescu091 6 днів тому +3

      So moving that Germans prepared this fate for themselves. Why they starterd such teribble war which destroyed their homes and expelled some of them. truly ironic

    • @JakMakes-z5o
      @JakMakes-z5o 6 днів тому

      The germans would answer that they were fighting against bolshevism, which they were. It's ironic that someone as ignorant and insignificant as you has any opinion.

  • @carinaschmidt339
    @carinaschmidt339 Місяць тому +66

    Meine Heimat ist auch Pommern, meine Vorfahren wurden um alles beraubt, Haus ,Hof ,Land,Möbel, Geschirr, Kleidung. Alles.Meine Oma und Opa mussten mit 9 Kindern fliehen.Meine Mutter die jüngste war damals 4 Jahre alt.

    • @Sad_Bumper_Sticker
      @Sad_Bumper_Sticker Місяць тому +22

      What do you think would have been fair? They were Germans by citizenship and ethnicity. Germany invaded Poland unalived 3 million Poles and 3 million Polish Jews and 3 million European Jews. And citizens of countries Germany invaded like France. 6 million Jewish Poles and Europeans including those from your region had their shops, factories, craftsman workshops, dentist’s offices, lawyer offices, apartments, furniture, belongind all taken from them, they were enslaved for slave labor, starved and sent to crematoria. Some Polish cities were destroyed by Germans, Warsaw was grazed to the ground. Germany divided Poland with Russiaand later Germany called war on Russia too. After WW2 East former Polish lands were given to Russia. And the Western lands which switched between Germany and Poland ethnicities ended up Polish.
      So what would have been fair in your opinion?

    • @tschibasch
      @tschibasch Місяць тому +26

      @@Sad_Bumper_Sticker In my humble opinion, there is no "fair" since everyone loses. I feel terribly sad for the Poles, the Germans, and the Russians.

    • @ur3749
      @ur3749 Місяць тому +1

      Und die Alliierten haben Millionen von Deutschen bei Ihren Bombardements um Hab und Gut oder sogar um ihr Leben gebracht. Und man hat uns große Teile unseres Landes geraubt, obwohl das laut den damaligen völkerechtlichen Verträgen gar nicht erlaubt war.
      Wo bleibt da die Gerechtigkeit für die deutschen Opfer?

    • @ur3749
      @ur3749 Місяць тому

      Hauptaussage Ihres Kommentars:
      Verbrechen, Vertreibung und Mord an Deutschen = ok
      Verbrechen Vertreibung und Mord an Juden, Polen und Russen = schlimmes Verbrechen
      Man nennt so etwas Doppelmoral.

    • @FunnB
      @FunnB Місяць тому +9

      ​@@Sad_Bumper_Sticker wer hat wen angegriffen?! Was für ein Unsinn.🤦🏼‍♀️

  • @anschel1
    @anschel1 Місяць тому +18

    Danke für dieses Video und diese Menschen die von der "Heimat" sprechen. Mein Vater ist in Niederschlesien (1927) geboren und meine Mutter (1925) in Ostpreußen. Sie haben sich nach der Flucht in Niedersachsen kennen gelernt. Heute sind beide bereits verstorben. Nie war ich dort, obwohl es mich immer hingezogen hat. Es sind eben die Wurzeln der Vorfahren. Beide Elternteile waren schwer traumatisiert von der Zeit des Krieges und konnten bis zum Schluß kaum über diese Zeit sprechen. Anders als der jüngere Bruder meiner Mutter, welcher allerdings auch bereits verstorben ist. Von den acht Geschwistern mütterlicher seits lebt noch eine Schwester, meine Patentante.

    • @holgernerhoff5459
      @holgernerhoff5459 Місяць тому +3

      Auf jeden Fall mal hinfahren. Die Polen sind sehr gastfreundlich, die Landschaften wunderschön, die Hotels auf westlichem Standard ( wenn nicht besser ) und man kann problemlos hinfahren. Ich war auch schon auf den Spuren meiner Vorfahren in Masuren...

    • @pat_murebeil
      @pat_murebeil 29 днів тому +1

      Mein Großvater Jg. '26 stammte ebenfalls aus Niederschlesien, Klein Bresa, Nähe Breslau. Nach dem Kriegseinsatz in Norditalien bei der Flak, musste er sich in Nordhessen, Nähe Kassel, ein neues Leben aufbauen. Er lernte seine Frau kennen, wurde Eisenbahner und es folgten 7 Kinder. Irgendwann würde ich mir die Ostgebiete auch gerne mal ansehen

  • @BarbaraBCarlson
    @BarbaraBCarlson 27 днів тому +17

    Was the war necessary? The one woman asks. No. We had enough Lebensraum. Adolf stirred up all that. Amazing documentary. I sent it to my brothers and 2 Hungarian friends who know history.

    • @samsam8089
      @samsam8089 23 дні тому +2

      Oh. Really? Try the new book: "Stalin's war" You might have to change your view point.

    • @philfluther2713
      @philfluther2713 16 днів тому +1

      And 'Nothing is enought!' stirred Hitler and his acolytes. Quote from a poem by Laurence Binyon.

    • @bashakruk
      @bashakruk 8 днів тому +1

      Hitler started WW2, 9/1/1939 then signed agreement with Stalin on 9/17/1939 to split Poland 🇵🇱 in half for themselves than in Jalta damn British Americans and ruskis again messed borders pushing Poland more west and taking polish eastern land and gave it to rusikis so inhabitants were displaced again😢, my mother and 2 other of her sisters were displaced from east Lublin all the way to west by Kolobrzeg, they got houses were Germans lived before WW2

    • @MrKotBonifacy
      @MrKotBonifacy 6 днів тому

      @@bashakruk The "joint partition of Poland" done, or rather "started on" 17th of September '39 was not accompanied by signing any agreement - it was the result of so-called Ribbentrop-Molotov Pact - which was signed on 23rd of August that year.

    • @MrKotBonifacy
      @MrKotBonifacy 6 днів тому +1

      @@samsam8089 While Stalin was indeed looking forward for (and actively encouraging it) the new "Great European War" (after which they, USSR, would just step in and easily conquer the ruined and bled dry Europe, he couldn't do it without Hitler and this whole NAZI movement. They were what Lenin called "useful idiots", who'd do the dirty (bloody) job for them (Soviets).
      So yes, Stalin "pushed" Germany (and Hitler) into WWII. But without Germans actually starting the whole mess, he wouldn't (or couldn't) do much.

  • @johnmacali4236
    @johnmacali4236 5 днів тому +2

    I am from the USA. I thoroughly enjoyed this movie. Got educated more on the many lives of people on both sides that were ruined. Really liked lisyening to the various women's stories about their lives during and after World War II. Thank you for producing an excellent piece of documentary. Loved it. ❤

    • @IQIkar
      @IQIkar Годину тому

      Ami - go home , stey et home.

  • @SunnyDay-g3p
    @SunnyDay-g3p 21 день тому +11

    Vielen Dank für diese beeindruckende Dokumentation!
    Und ein herzliches Dankeschön an die älteren Damen, die so bereitwillig Auskunft zu ihren Leben gegeben haben! ❤️
    Das größte Leid im Krieg widerfährt immer Frauen und Kindern!
    Warum können die Menschen nicht in Frieden leben?

  • @diamondcreekfarm714
    @diamondcreekfarm714 Місяць тому +22

    Vielen Dank fuer die einfuehlsame Schilderung der verschiedenen Schicksale! Meine Schwiegermutter musste als Kind mit ihrer Mutter und ihrem kleinen Bruder aus Pommern fliehen und ich habe von ihnen beiden viel gehoert.

    • @FunnB
      @FunnB Місяць тому

      Bei mir war es ebenso.😓

    • @55Klat
      @55Klat Місяць тому +3

      Polacy też uciekali ze swoich domów na zachód i też nie było wolno o tym mówić.

  • @Koelsch2360
    @Koelsch2360 Місяць тому +23

    Ein toller Film. Diese starker Frauen sind unvergessliche Zeitzeugen einer grausamen Zeit in der Deutsch-Polnischen Geschichte.

  • @trudirufmord1006
    @trudirufmord1006 Місяць тому +21

    „Hab‘ keine Heimat, kein Vaterland mehr!“ (59:55)
    😢

  • @sotvanbreslau2768
    @sotvanbreslau2768 Місяць тому +14

    Znakomity dokument, dziękuję za to spojrzenie. Sam jestem ze Śląska, znam te historie ale stąd. Zawsze myślałem, że na Pomorzu tych autochtonów właściwie nie było, a jeśli już, to garstka, jak na Warmii. A tu takie historie, takie poprzeplatane życiorysy. Dzięki! Gut gemacht!

    • @Menzimuckeli
      @Menzimuckeli 29 днів тому +3

      Jeśli ten temat Pani interesuje, to bardzo polecam tą książkę Beaty Szady "Wieczny początek". O autochtonów na Warmii i Mazurach i jakie losy mieli po po wojnie. Bardzo ciekawy wątki. Niechętnie czytam po polsku, bo nadal mi trochę trudno, ale tą książkę czytałem bardzo szybko i do końca ;-)

    • @sotvanbreslau2768
      @sotvanbreslau2768 29 днів тому +2

      @@Menzimuckeli dziękuję, prima!

    • @mariascheu817
      @mariascheu817 15 днів тому +4

      Viele Grüße nach Schlesien, der Heimat meines Vaters.
      Mein Vater wurde 86 und war später dement. Er wollte immer nach Hause und lief öfter von zu Hause weg.
      Selbst wenn mein Bruder und ich bei ihm waren, fragte er,: Wann gehen wir nach Hause? Er hat 60 Jahre in diesem Haus in Westdeutschland gewohnt, aber wollte nach Schlesien.
      Ich wünschte, es würde viel mehr deutsch-polnische Treffen geben, da war so viel Leid auf beiden Seiten, wir könnten zusammen weinen, damit alles heilt.
      Für mich ist Schlesien nicht Polen oder Deutschland sondern Schlesien.

    • @sotvanbreslau2768
      @sotvanbreslau2768 15 днів тому

      @@mariascheu817 wie eine schöne Geschichte! Sorry, I’ll switch to English, much easier for me. Sounds like your Dad was very attached to Breslau. So am I, even though I don’t live there anymore since 2015 for professional reasons. As for Polish-German projects, check out Kreisau/Krzyzowa. I was a Polish-German youth trainer there for a long time. Bringing young Poles and Germans together to discuss common history and make friendships, in a very special location - the old estate of Helmut James von Moltke, that was donated for this purpose by his widow, Freya von Moltke. Beautiful moments there.

  • @DeMontaigne86
    @DeMontaigne86 20 днів тому +5

    Deeply poignant. I am glad this film awas made to bear witness. I appreciated the hopeful ending too.

  • @arminlengenfelder3264
    @arminlengenfelder3264 Місяць тому +54

    Ich bin auch Aufgewachsen mit Erinnerungen meiner Grossmuttervon dieser Zeit. Eines der Lieder die sie mir Vorgesungen hatte war Flieg Maikafer Flieg, dein Vater ist im Krieg, Deine Mutter ist in Pommerland, Pommerland ist Abgebrant, Maikaefer Flieg....In den mitte 80zigern , meine Grossmutter war schon lange in Rente, auch gesundheitlich sehr Krank. Eines Tages kam sie vom Lebensmittel Laden der nur gegenueber der Strasse war total Aufgeloest, ausser Atem mit Traenen in den Augen. Als sie an der Kasse stand wurde ihr Schwindelig und sie musste sich fuer einige Momente Stuetzen, es waren Tuerkische Frauen die dan einfach an ihr vorbei an die Kasse gingen. Oma sagte sie waere die naechste und will schnell nachhause da es ihr nicht gut geht. Die Tuerkischen Frauen Sagten ihr, Was du wollen du Deutsche Schwein, bald gehoert Deutschland uns. Ich fand das eine Riesenschweinerei . Im Krieg hatte sie in der MAN U Boote Geschweisst, auf den Feldern Gearbeitet und bei Fliegeralarm auf die Daecher mit der Flag Geschossen. Warren doch fast nur alte Maenner , Kinder und Frauen in Deutschland, die Maenner mussten alle an die Front.Nach dem Krieg neben der Arbeit noch Ziegelsteine Gesaeubert . Diese Alte Menschen haben Deutschland wider Aufgebaut. Die Heutige Jugend ist meist keinen Pfifferling Wert.Nach mehr als 30 Jahren habe ich den Ort wo ich Aufgewachsen bin nahe Augsburg Besuchen wollen , Ich war ein Fremder, fast nur Auslaender, der Spielplatz nur Schwarze , schmutzig und Kot ueberal in den Gebueschen. Deutschland ist in den letzten 20 plus Jahren langsam immer schneller Verkommen.

    • @FunnB
      @FunnB Місяць тому +4

      Das ist leider wahr.😥

    • @holgernerhoff5459
      @holgernerhoff5459 Місяць тому

      Diese Geschichte mit den Türken, die Deutschland übernehmen wollen, erzählt man sich in sehr vielen Familien, jeder kennt angeblich jemanden, den das widerfahren ist. Seltsam....

    • @l007thom6
      @l007thom6 25 днів тому

      Törken...

  • @DörteGrüninger
    @DörteGrüninger 21 день тому +5

    Ein wunderbar gestalteter Film. So poetische Bilder. Und diese eindrucksvollen, wirklich berührenden Frauengesichter! Ich möchte sagen, einige von ihnen haben mich etwas vom Leben gelehrt. Was? Vielleicht :Echtheit, Unbestechlichkeit, Lebensklugheit, Großmut, Gelassenheit, Humor…… Ich finde, das ist eine ganze Menge! Ein großer Dank an den Filmmacher!

    • @Teadekun
      @Teadekun 18 днів тому

      I can't agree more! I liked a lot the humourous woman who was shown last in the film. A lively chattering lady. Each of them is unique

  • @linajurgensen4698
    @linajurgensen4698 Місяць тому +18

    Meine Oma (väterlicherseits) kommt aus Pommern.❤

  • @m.a.8335
    @m.a.8335 25 днів тому +5

    Danke für diese Dokumentation und wichtige Zeitzeugnis. Auch dieser Teil einer schrecklichen Zeit sollte anerkannt und gewürdigt werden.

  • @vonmuschinski3935
    @vonmuschinski3935 Місяць тому +91

    Hier bestätigt sich wieder, was deutsche Tugenden sind. Fleiß und Ordnung. Siehe Wolgadeutsche, Ostpreußen etc. Wir haben diese Landstriche zu dem gemacht, was sie waren. Darauf bin ich sehr stolz. Vielen Dank für den Film.

    • @christinenagel314
      @christinenagel314 Місяць тому +7

      Der Stolz allein genügt nicht..

    • @mojidrugari2777
      @mojidrugari2777 Місяць тому +8

      Careful with the rethoric on German virtues particularly when it comes to WWII and it's consequences

    • @FunnB
      @FunnB Місяць тому +3

      ​@@mojidrugari2777 was soll das denn heißen?

    • @mojidrugari2777
      @mojidrugari2777 Місяць тому +11

      That means exactly that German values and the question of territory were a significant part of the 1930s rethoric. Many people who live around (always moving) borders have similar experience, which is sad and unfortunate. Many people were displaced as a consequence of German values, if they were lucky to survive - that's what it means. German values today in Europe? Still dictating "others" what to do, but again in vassal relationship with the U.S. Nothing to do with the grannies in the film - but with the comments. Germany started the war dear audience and can't eat for breakfast the 'lower races' that's not a value but barbaric. I am sorry for the ladies being harassed or living on the other territory, that does happen ever day, and the story of these ladies should not be a platform for some surreal political-sentiments in the comments, having in mind German involvement

    • @christinenagel314
      @christinenagel314 Місяць тому +4

      @@mojidrugari2777 Wir sprechen DEUTSCH..

  • @lydiaschwindt4281
    @lydiaschwindt4281 Місяць тому +20

    Dankeschön... Dziękuję ❤

  • @emmapeel5303
    @emmapeel5303 Місяць тому +18

    Wunderbare und sehr interessante Doku! 👍

  • @wildwomanofthewoods
    @wildwomanofthewoods 6 днів тому +2

    Beautiful and stirring documentary. Thank you for giving these beautiful women a voice.

  • @ralfbeckmann6167
    @ralfbeckmann6167 Місяць тому +19

    Herz zerreissend.

  • @michaelobrien9506
    @michaelobrien9506 16 днів тому +4

    Absolutely wonderful doco. I had no idea. Beautifully told and so sympathetically presented

  • @peterlustigmann307
    @peterlustigmann307 11 днів тому +4

    Sehr schöner Film, finde es sehr schade, dass der 80er/90er-Stil verlorengegangen ist, also diese langen Zeitzeugeninterviews, langsamer Schnitt, stille Einstellungen und trotzdem eine beeindruckende Ästhetik.
    Ich wünsche dem Erschaffer dieses informativen Kunstwerks nur das Beste!

  • @NordStern1
    @NordStern1 Місяць тому +12

    Traurig aber auch wissenswert, danke

  • @harsumitsingh9741
    @harsumitsingh9741 14 днів тому +3

    Respect to the survivors of these events🙏🏻. We Sikhs can feel your pain. May God bless you.

  • @MärchenKessel
    @MärchenKessel 25 днів тому +4

    Ein ganz toller Film. Danke für drn Upload. Gern mehr davon.

  • @sandrawooley3979
    @sandrawooley3979 Місяць тому +13

    Mein Vater war aus Liegnitz.....wie oft hat er von der verloren Heimat erzaehlt.

  • @dreasbn
    @dreasbn 23 дні тому +5

    Tolles Zeitdokument, gerade jetzt ca. 25 bis 30 Jahre später.... meine Mutter wurde in Stettin geboren und war of in Misdroy und Kolberg im Urlaub und überall saß Sippschaft. Sie selbst hat nur traumatische Erinnerungen an Krieg und Vertreibung durch die Sowjets und wollte nur sehr zögerlich noch einmal nach Stettin. 2012 war sie das erste mal an ihrem Geburtshaus, das bis 45 ihren Großeltern gehörte. Aber sie fühlte sich unwohl. Sie war ab 1941 mit Mutter und kleinem Bruder erst nach Tempelburg/Czaplinek und dann nach Woldenberg/Dobiegniew evakuiert bis es auf die Flucht ging. Ich hingegen lebe seit 18 Jahren in Berlin und fahre ständig nach Polen, überall hin, aber bevorzug nach Stettin und an die Ostsee. Da habe ich doch was mit den Genen abbekommen. Vater war aus Königsberg.... also Ostsee. Ich spreche ein paar Sätze polnisch, kann mein Essen bestellen und die Honeurs. Ja Gott sei Dank durchmischt es mehr und mehr. Kolberg ein florierendes Kurbad mit vielen deutschen Gästen. Gerade in Stettin und Hinterpommern funktioniert der Grenzverkehr super. Wenn ich sonntags am Abend spät nach Berlin auf der A11 unterwegs Richtung Berlin bin, sind fast nur polnische Kennzeichen um mich herum, die wieder unter der Woche in Berlin arbeiten. Es mischt sich. Gott sei Dank.

    • @Teadekun
      @Teadekun 18 днів тому

      It would be so incredible to befriend someone like you ! Thank you for your story

  • @gabriele590
    @gabriele590 Місяць тому +21

    Dieser Film, der 2004 gedreht wurde, bringt meine Erinnerung an die vielen Erzählungen meine Mutter und Oma die aus aus Kriwan bei Stolp fliehen mussten, zurück.

    • @koosriedijk3872
      @koosriedijk3872 28 днів тому +2

      Gabriele, danke für 2004 - Ich wollte das wissen, also schon 20 Jahre her. Gruss aus Holland.

  • @matinka7018
    @matinka7018 Місяць тому +8

    Sabine Bode hat sehr gute Bücher zu diesem Thema geschrieben. Sie sind absolut lesenswert. Ich kann sie nur empfehlen.

  • @Teadekun
    @Teadekun 18 днів тому +4

    ! I've been to Karsibor 3 times with my husband who is Polish. His father was a sailor and decided to stay there. I heard lots of German spoken around..
    He told me " Ah, the border is close , so these are tourists, owners of property or the descendants of German which had lived here".
    I could not suspect these are actual Germans who have lived in Karsibór! Wow , absolutely wow

  • @cymbala6208
    @cymbala6208 6 днів тому +1

    Danke für die Dokumentation dieser erschütternden Zeitzeugnisse.

  • @deutscherschwur6657
    @deutscherschwur6657 Місяць тому +14

    Man hört heute viele Menschen sagen, dass in Ostdeutschland heute gar keine Deutschen mehr leben würde. Aber das ist völlig verkehrt. Sie leben dort und mittlerweile sogar schon ihre Nachfahren. Darüberwird nur kaum gesprochen.
    Nach dem Ende der Vertreibungen im Jahre 1950, lebten zwischen dem Sudetenland und Ostpreußen gut 1,3 Millionen Deutsche dauerhaft weiter im Land.

    • @samsam8089
      @samsam8089 23 дні тому +2

      es ist "nur" polnisch verwaltet!

    • @deutscherschwur6657
      @deutscherschwur6657 13 днів тому

      @@samsam8089 Eben. Es ist nur eine illegale Fremd- und Zwangsverwaltung. Daran ändert auch nichts, dass manche glauben, sich daran gewöhnen zu können.

    • @deutscherschwur6657
      @deutscherschwur6657 13 днів тому +1

      @@samsam8089 Ja, eben. Es ist nur eine Form der Zwangs- und Fremdverwaltung. Diese bleibt illegal, auch wenn manche töricht glauben sich daran gewöhnen zu können.

  • @annemcleod8505
    @annemcleod8505 Місяць тому +6

    Great interviews, thank you! Wonderful insights into their lives.

  • @sireckalot
    @sireckalot 5 днів тому +1

    Bricht einen das herz danke für den upload. Wichtiges Dokument besonders aktuell

  • @g-man7938
    @g-man7938 12 днів тому +1

    These dear ladies have carried a heavy burden their whole lives, much respect for their perseverance.👍🏻

  • @CAG5360
    @CAG5360 2 місяці тому +12

    Sehr interessanter Film🙏🏼

  • @IngoBading
    @IngoBading Рік тому +9

    Am Garder See, am Revekol. Dort am Ufer am See ist doch heute wieder ein Steg, wenn ich es recht verstehe. Wunderbarer Film. Vielen, vielen Dank. Vielen Dank.

  • @ansgarbook712
    @ansgarbook712 Рік тому +11

    Tolle Bilder, tolle Wort und Geschichten welche die treffen und erreichen, die mit Pommern verbunden sind, von damals, oder neuerdings, die, obwohl sie jung sind dort bei Besuchen auf diese Nahtstelle der Geschichte gestossen sind

  • @natalias50
    @natalias50 7 днів тому +5

    My grandparents (dad’s parents) lived in Lviv. They were wealthy and lived a good life. 1st September 1939 my country was attacked by Germans from the west and 16 days later by Soviet army from the east. The house of my grandparents in Lviv were taken over by Russians. My great grandfather was murdered by Russians in Ostaszkow camp. He was shot in the back of his head.
    My mums parents were taken by Germans into forced labour.
    After the war has ended, my country had not regained independence. The borders were decided by Roosevelt, Stalin and Churchill.
    My dad’s family in Lviv was forced to leave their home and all their belongings and was allocated in new western part of Poland- Gliwice (Gleivitz). My mum’s grandad never returned from forced labour in Germany, he lost his life there.
    My country was a ruin and graveyard.

    • @pierpaoloparisi2049
      @pierpaoloparisi2049 5 днів тому

      I do not understand why those parts of Europe are its most ruthless, and unforgiving. It is very hard to forget harm done to one's forbears. Only harm done to one's child is worse. The lady in the documentary spoke of a man who lost everything, to the Germans, and had no hatred, but was filled with dignity, compassion. These people save the world from self-destruction.

    • @creativeandaliveat65
      @creativeandaliveat65 18 годин тому

      Imperialism is pure evil. I am a Finn. I am so lucky to have grown up in post war Finland, as we managed to avoid Soviet occupation and eventually expelled the German army, too. Nevertheless, the scars of war are deep. The displaced Karelians know it better than any of us. Today, my heart bleeds for the Ukrainian people.

  • @Binko45
    @Binko45 Місяць тому +9

    Das was die Frauen am Anfang sagen, kann man auch auf das heutige Deutschland anwenden und den Menschen , die hier eingewandert sind ..

  • @zimmerking2323
    @zimmerking2323 28 днів тому +2

    Well done video. Blessings to these dear women who have endured so much.

  • @MGCMG980
    @MGCMG980 Місяць тому +14

    Wie die eine Dame sagte:"Ich bin einfach nur ein Mensch!" Und so sollte man das sehen!

    • @Menzimuckeli
      @Menzimuckeli 29 днів тому +4

      Genau, das war der beste Satz im ganzen Film! 🙏

  • @meckel734
    @meckel734 19 годин тому

    Tolle Dokumentation und Zeitzeugnis. Vielen Dank dafür.

  • @kristallklar3687
    @kristallklar3687 Місяць тому +25

    26: 40 Meine Eltern hatten eine WIrtschaft - in der Übersetzung steht:" they had a pub" - Eine Wirtschaft ist kein WIrtshaus, eine Wirtschaft ist ein Hof, eine Landwirtschaft.
    Sehr berührend. Die Leute haben schon was mitgemacht damals!

    • @fredek1391
      @fredek1391 Місяць тому +10

      Hm. Kommt auf den regionalen Dialekt an. Im Sprachgebrauch meines Vaters war eine Wirtschaft ganz klar eine Kneipe. Definitiv keine Landwirtschaft. Der war Rheinländer. Keine Ahnung, wo überall das üblich ist, aber ich kenne den Begriff nur so verwendet.

    • @JeremyBRJames
      @JeremyBRJames Місяць тому +8

      ​@@fredek1391 bei uns in Hessen hieß es auch Wirtschaft. Wirtshaus oder Kneipe war nicht im Sprachgebrauch.

    • @fredek1391
      @fredek1391 Місяць тому +3

      @@JeremyBRJames ach, dann kommt es daher. Wir haben in Hessen gelebt, ich weiss nicht immer, aus welchem Dialekt nun welcher Ausdruck in meiner Familie stammt 🤷

    • @EdithVoigt-f8d
      @EdithVoigt-f8d Місяць тому

      Ich bin aus der Lausitz komm mal hier nennt man einen landwirtschaftlichen Hof auch Wirtschaft ​@@fredek1391

    • @renataostertag6051
      @renataostertag6051 26 днів тому

      @@fredek1391 Ich auch. In Bayern ist eine Wirtschaft ein Gasthaus, ein Restaurant, eine Kneipe - niemals ein Hof.
      Fuer Hof sagt man "Bauernhof".

  • @brangute1
    @brangute1 23 дні тому +19

    Die Antwort "Ich bin keine Deutsche, ich bin keine Polin, ich bin ein MENSCH" hat mir am besten gefallen. Ich bin zB. eine waschechte Litauerin in Litauen aber fühlen tue ich mich nicht so sehr als echte Litauerin.

  • @paulnienhaus5359
    @paulnienhaus5359 27 днів тому +2

    Very interesting.Many Thanks. Paul

  • @dirkjansen1620
    @dirkjansen1620 Місяць тому +10

    Das Ganze ist zum weinen. Nur die Erinnerungen können einem nicht genommen werden.

    • @samsam8089
      @samsam8089 23 дні тому +1

      Stalins Krieg. Buch von Mc Meekin. Immerhin gibt es Literatur die einiges klar stellen kann.

    • @bf2229
      @bf2229 16 днів тому

      Schon mal was von Plan Ost gehört? Es gab auch so ein bekanntes Büchlein, das viel früher vor dem Krieg veröffentlicht wurde. Dort hat ein gewisser österreichischer Künstler über seine Vorstellungen geschrieben.

    • @samsam8089
      @samsam8089 16 днів тому

      @@bf2229 dear friend, erst einmal prüfen, wer das geschrieben hat. Dann das Buch von Mc Meekin lesen. Und dann noch 'mal antworten. Wissen ist eine Holschuld und ein Prozess. Google wird Dir das nicht verraten ;)))

  • @corrodukema9799
    @corrodukema9799 Місяць тому +24

    Sehr schwere Kost

  • @gigihammerstein5944
    @gigihammerstein5944 27 днів тому +5

    Ich bin nach WW II in D. geboren worden, habe aber ein unterschwelliges
    Heimweh nach der Heimat meiner Mutter. Es muss dort so schoen gewesen sein, eine idyllische Kindheit.😊 6:06 .😊

  • @BarbaraBCarlson
    @BarbaraBCarlson 27 днів тому +5

    Mein Großvater schrieb Gedichte und Kurzgeschichten in Dialekt Schleissen. Er wohnte in Löwenberg. Er war auch Schulleiter. Ich will Löwenberg besuchen, Breslau auch. Ich will auch ein Steinberg Haus und eun Gut in 'Hartliebsdorf' besuchen.
    Danke danke für diese Dokumentar.

  • @bnast6849
    @bnast6849 23 дні тому +6

    I'm from Serbian part of Banat and Germans had even worse fate here.

  • @nicoleeilersstruever4920
    @nicoleeilersstruever4920 24 дні тому +2

    Mein Hochachtung für die Damen ❤,
    meine Großeltern waren auch aus Schlesien.sehr oft haben sie mir davon erzählt.

  • @renatepluckbaum3592
    @renatepluckbaum3592 Місяць тому +14

    Die Kriegswirren waren schon furchtbar . Meine Mutter und meine Schwester sind in Köln geboren. Ich bin im Sudetenland geboren. Der Ort hiess damals Komotau.Heute ist es wieder tschechisch und nennt sich Komotow.
    Habe aber die niederländische Staatsangehörigkeit durch meinen Vater. Meine Schwester ist inzwisvhen Deutsche ich bin Niederländer geblieben. War zu Lebzeiten meines Vaters viel in den Niederlanden gewesen.

    • @barbarakott8645
      @barbarakott8645 Місяць тому +3

      In Comotov,i 1961 war ich im.Kinderferienlager.War ca. 30 km von meinem Heimatort Glashütten entfernt. Sie sprachen alle.deutsch,zum Großteil auch die Kinder.

  • @viktoriakohler1224
    @viktoriakohler1224 Місяць тому +21

    Wie die alte Dame jeder muss sich damit abfinden wie es ist. Mein Vater ist in Braunsberg geboren und in Königsberg zur Schule gegangen. Ich rege mich immer auf, wenn jemand sagt: da ist er ja ein Russe. Jetzt antworte ich Emanuel Kant ist auch ein Russe.
    Möcht immer mal dahin. Die Wälder und Seen gibt es ja noch.

    • @CK-zu9uv
      @CK-zu9uv 21 день тому +1

      Mein Opa ist auch in Königsberg zur Schule gegangen

  • @marekkurowski-w8h
    @marekkurowski-w8h 6 днів тому

    Thank you for this video, same thing happened in my family, and now I live in Canada and still feel alienated.!

  • @Taichientaoyin
    @Taichientaoyin Місяць тому +7

    It is like that with every immigrant. I was born in Cuba and live in The Netherlands. I am like a tree, my roots will always be Cuban but somehow even without noticing it much, the Dutch influence creates some Dutch branches 😂😂😂

  • @drzeworyj
    @drzeworyj День тому

    super, bardzo interesujący dokument. dzięki

  • @giftgott
    @giftgott 20 днів тому +1

    Großartige Dokumentation.
    Großes Lob von einem Enkel einer gebürtigen Breslauerin.

  • @gotterdammerung2330
    @gotterdammerung2330 24 дні тому +2

    Vielen vielen Dank für diese wichtigen Einblicke.
    Ganz ohne eigenenes Narrativ oder Meinung.
    Bewegend was diese Frauen erlebt haben, was sie sich bewahrt haben und was sie erzählen.
    Leider viel zu wenig beachtet doe ganze Sache.

  • @gertrudschieber8436
    @gertrudschieber8436 Місяць тому +6

    Danke!

  • @Go_for_it652
    @Go_for_it652 9 днів тому +4

    Be yourself no matter where you live .

  • @Anglo-GermanPatriot91842
    @Anglo-GermanPatriot91842 Місяць тому +4

    Als Engländer wusste ich wenig von dieser Geschichte. Sehr beruhigend 😔

  • @zaneenaz4962
    @zaneenaz4962 12 днів тому +2

    zum Schluss begegnen Sie sich auf einem Spaziergang .... mit freude u. Respekt.
    Hoffentlich lernt die naechste Generation etwas davon.

  • @elisaausberlin4838
    @elisaausberlin4838 25 днів тому +1

    Eine wunderbare Doku. Vielen dank! Unglaublich traurig. Ich bin schlesisch deutschen Ursprungs und in Berlin geboren und man hat als Solches eine gewisse "Wehmut" obwohl ich gerade meinen Universitätsabschluss in Rechtswissenschaften in Potsdam gemacht habe und sehr gerne lese und Sprachen lerne. Irgendwo ist da noch kulturell die "Bohèmienne" in mir.

  • @dorisfetzer9393
    @dorisfetzer9393 8 днів тому

    Danke für diesen wichtigen Beitrag

  • @DanORiley
    @DanORiley 6 днів тому +1

    My Great Grandparents were from Stegers ,West Prussia now in Poland and city renamed in Polish! They were married in Berlin and after 1st Child born moved to Detroit,Michigan USA about 1890! My Grandmother Augusta (Hattie) Mullock was born here in USA! Her parents my GGs were Karl Julius Mullock and Augusta Bahr! I am 3/4 Irish and 1/4 West Prussian and very proud of both!