Я раньше разбирал отдельные слова и думал, что песня о ночных кошмарах и песочном человеке. По типу Оле-Лукое. Оказалось всё гораздо серьезнее. И вообще у Метлы тексты интересные, я напрасно их игнорировал.
Иван, ты лучший!!! Мой первый комментарий за 35 лет в соцсетях )) З.ы. Песчаный человек это персонаж западной культуры который сыпет детям песок в глаз и они засыпают. Есть очень крутой сериал на эту тему. А Бабайка это ближе к beast ))
Спасибо. Парочка заметок. Болезнь, о которой вы говорили вначале, называется, "Синдром внезапной детской смерти". Термины, всё же стоит переводить терминами. Так и не понял, какое отношение этот синдром имеет к песне? Если вы про слова, "Если я умру, прежде чем проснусь", то это просто часть распространённой детской молитвы, которую собственно мы и слышим. Песочный человек, персонаж фольклора, он приходит к непослушному ребёнку, который отказывается спать и сыпет ему в глаза песок. Тут скорее о том, как в детском мозгу, безобидная в общем-то страшилка, может вырасти во что-то инфернальное, но это уже моё восприятие. Если я чего-то не понял, или где-то ошибся, пожалуйста, поправьте, буду рад.
"...приходит к непослушному ребёнку, который отказывается спать и сыпет ему в глаза песок". Какая жесть... Кем надо быть, чтобы такие вещи говорить ребенку???...
Согласен. Про синдром внезапной детской смерти в песне нет ровно ничего. Опять же, смерть не "детская", а "младенческая", т.е. вы тоже не соблюдаете терминологию. Если бы в песне было об этом, то... Молитвы бесполезны. Потому что младенцы не умеют молиться - они не умеют разговаривать. Песня скорее о детских страхах и попытке их преодолеть. Но о том возрасте, когда "синдром внезапной смерти" неприменим.
Muster of puppets есть на канале Dive into lyrics. Вероятно у Ивана разбор даже получился бы хуже, т.к. он менее вовлечён в контекст, а больше в язык. Короче, рекомендую к просмотру.
Чудесно! Обожаю ваши работы (и подбор материала для разбора, здорово учить английский, когда и сам материал потрясающий). Спасибо огромное! Благодаря вам (2.5 года просмотра только ваших видео нон-стоп) я уже свободно смотрю английские ролики в инсте и читаю там посты. И это особо не напрягаясь при обучении. Кто-то может сказать, что прогресс медленный, но для меня это что-то запредельное, особенно, ввиду того, что это не потребовало от меня затрат ресурсов.
Спасибо за классный разбор классной песни Немного матчасти: Сендмен - это сон, то есть он не обязательно упоминается в контексте бабайки или кошмара, но и это также. Кстати, кошмары жизненно важны для человека, потому что так организм пытается разбудить человека, чтобы спасти отчего-то (плохо лежит, слишком жарко и так далее) По легенде, песчинки, которые утром может найти человек в уголках своих глаз - это песок, с помощью которого Сендмен насылает сон. Про Сендмена есть ряд легендарных комиксов авторства Геймана, а также довольно неплохой сериал от Нетфликс, советую, если нравится такая тематика
На 7.39 надо понимать так: сияние СМЕРТИ входит в ночь... ( Exitus letalis - смертельный исход). Ваня, вообще-то, должен бы знать, что, если в английском языке подряд идут ДВА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ, то первое является определением ко второму....ну, то есть, ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМ... А так Иван, конечно, молодец, честь ему и хвала, лучший из лучших❤🎉
Добрый день! Как фанат Металлики уже более 30 лет благодарю за строчку «Металлику надо слушать громко»! Верно подмечено. И это дает мне понимание, что вы тоже любите эту группу. Enter Sandman стоит в ряду моих любимых песен. Ее надо слушать громко и стоя. А стоя, потому, что захочется прыгать)) лично я так и делаю обычно. Как многие здесь писали, я тоже не очень поняла про связь с синдромом младенческой смертности. Джеймс поет о себе, о своем детстве, о своих страхах, так как в детстве он себя довольно часто чувствовал уязвимо. Религиозная семья, догмы и все такое. Всего вам наилучшего и успехов в вашем деле. 🤗
Оооу Метла это прям то что доктор прописал. Именно этот трек стал переломным в моих музыкальных предпочтениях. За что я очень благодарен хетфилду и компании. А то так и слушал бы мастербой и калчебит всякий)))
Кстати прикол, когда Хетфилд написал эту песню, то пришлось объяснять Ульриху Ларсу ( барабанщик), который родился и провёл детство в Дании , кто такой песочный человек. т.е. Sandman такой очень детский персонаж получается.
Эти видео - это что-то невероятное! Благодаря вашим видео я узнала много слов и фраз на англ и спокойно заговорила с американцами! Пы.сы. Я не училась англ, только по вашим видео 🙂
Содержание песни знала. Клип на днях смотрела. Так что удивления нет от её смысла.😊 Но послушать разбор текста вместе с клипом было интересно. С такими пожеланиями ребёнку на сон точно можно не проснуться. Особенно, если ещё и темноты боится. Спасибо, Иван!❤️ Что-то с перерывами пришлось смотреть сегодня. Постоянно приходилось отвлекаться. Наконец-то добралась до финала разбора на третий час просмотра.😁
Песочный человек - тот кто сыпет в глаза песок, когда спать пора. У скандов есть Ойле Лукое, который, вроде, льет в глаза сладкое молоко. Песня незамысловатая, но рифы - на миллион. И, конечно, энергетика исполнения.
Урок интересный, как и все уроки, которые смотрел ранее. Когда-то давным давно я переводил слова английских песен. Но достаточно быстро понял, что ничего высокохудожетсвенного в них нет. Сейчас слушаю гораздо более тяжёлые группы, чем Металлика. Голос воспринимаю просто как музыкальный инструмент. Даже не пытаюсь вслушиваться и переводить то, о чём поют. Боюсь разочароваться в том, что слышу )
английский по песням мой любимый формат, очень удобный способ учить язык
Буду смотреть Вас только в UA-cam
❤❤❤❤да, он очень хороший
@@oksana_gomel Лучший Видеохостинг
@@oksana_gomel Лучший в мире Видеохостинг
@@oksana_gomel Лучший в мире видеохостинг
В жопу ютуб. Пропагандистская помойка этот ваш ютуб ... К сожалению
Иван, спасибо, что продолжаете снимать для нас, еще и такую легендарную песню взяли🥰
Было бы здоорово увидеть разбор песен группы Linkin Park. Жду уже давно ❤
Сошлись два моих хобби, инглиш и рок. Кайф. Спасибо, автор.
Спустя 26 лет я узнаю о чём это песня..
Согласись, что лучше бы это и оставалось загадкой 😂
@@Rider_NS-H8 Точно
У меня просто мурашки узнав этого 🥶
Я раньше разбирал отдельные слова и думал, что песня о ночных кошмарах и песочном человеке. По типу Оле-Лукое. Оказалось всё гораздо серьезнее. И вообще у Метлы тексты интересные, я напрасно их игнорировал.
Жёстко.Хорошо, что я не узнал ее смысл в 16. Плохо бы спал , ещё соло на гитаре бахал))))
Иван, ты лучший!!! Мой первый комментарий за 35 лет в соцсетях ))
З.ы. Песчаный человек это персонаж западной культуры который сыпет детям песок в глаз и они засыпают. Есть очень крутой сериал на эту тему. А Бабайка это ближе к beast ))
Где вы насчитали соцсетям 35 лет? И 25-то нет.
@@Malosievможет он форумы имел ввиду?)
@@LoveSongificationфорум - это форум ;)
Иван, только не уходите пожалуйста с ютуба, вас много кто зарубежом смотрит🙏
Иван , спасибо что выкладываете на Ютуб ролики ❤
Спасибо, приятель! Вижу твои разборы-ставлю лайк, потом смотрю
Стал шикарный интерфейс! И субтитры крупные, четкие на контрастном фоне, и окно с ведущим в картинке! Эргономика супер! Как у айфона 😳🙈🤣
Спасибки.На следущей неделе еду в Эдмонтон на их концерт.Два дня и обещают без повторов🥳
Благодарю за ваш труд!
Интересно! Мотивирует! И симпатично!
Удачи!
Спасибо.
Парочка заметок.
Болезнь, о которой вы говорили вначале, называется, "Синдром внезапной детской смерти". Термины, всё же стоит переводить терминами.
Так и не понял, какое отношение этот синдром имеет к песне? Если вы про слова, "Если я умру, прежде чем проснусь", то это просто часть распространённой детской молитвы, которую собственно мы и слышим.
Песочный человек, персонаж фольклора, он приходит к непослушному ребёнку, который отказывается спать и сыпет ему в глаза песок.
Тут скорее о том, как в детском мозгу, безобидная в общем-то страшилка, может вырасти во что-то инфернальное, но это уже моё восприятие.
Если я чего-то не понял, или где-то ошибся, пожалуйста, поправьте, буду рад.
"...приходит к непослушному ребёнку, который отказывается спать и сыпет ему в глаза песок". Какая жесть... Кем надо быть, чтобы такие вещи говорить ребенку???...
@@alexbaumax8344 Ну тут, видимо, попытка объяснить резь в глазах, когда хочется спать. Это дескать песочный человек песка насыпал.
Согласен. Про синдром внезапной детской смерти в песне нет ровно ничего. Опять же, смерть не "детская", а "младенческая", т.е. вы тоже не соблюдаете терминологию.
Если бы в песне было об этом, то... Молитвы бесполезны. Потому что младенцы не умеют молиться - они не умеют разговаривать.
Песня скорее о детских страхах и попытке их преодолеть. Но о том возрасте, когда "синдром внезапной смерти" неприменим.
Да, я, похоже, применил старый термин. Сейчас используют "Синдром внезапной смерти младенцев".
@@alexbaumax8344вы почитайте о немецком варианте деда мороза и его антипода - вот где жесть.
Да! Наконец то Металлика ❤
Очень жду разборы на такие великие треки как Master of Puppets, One, Ride the lightning, And justice for all.
Muster of puppets есть на канале Dive into lyrics. Вероятно у Ивана разбор даже получился бы хуже, т.к. он менее вовлечён в контекст, а больше в язык. Короче, рекомендую к просмотру.
Сейчас вы очень редко выпускаете ролики, английский мы стали забывать 😊 хотим 2 видео в неделю что бы действительно учиться!
Иван, спасибо , очень круто! Metallica, very cool! Thanks!
Ааааа... новый обзор песни Металлики на английском от Ивана. Пушка! Да хоть в одноклассниках, будем смотреть.
Одна из любимых песен, ещё бы все части unforgivena,fade to black и one разобрать, тогда был бы полный список
Анфогивен, вроде был на канале.
@@Anonymous-gn8pu 7
@@OLAFBONDD только первая часть
Особенно One, так как тяжёлая по смыслу
Английским по песням , обожаю эту рубрику .
Очень жду когда-нибудь видео о Linkin park и Еminem
Чудесно! Обожаю ваши работы (и подбор материала для разбора, здорово учить английский, когда и сам материал потрясающий). Спасибо огромное! Благодаря вам (2.5 года просмотра только ваших видео нон-стоп) я уже свободно смотрю английские ролики в инсте и читаю там посты. И это особо не напрягаясь при обучении. Кто-то может сказать, что прогресс медленный, но для меня это что-то запредельное, особенно, ввиду того, что это не потребовало от меня затрат ресурсов.
учить английский по песням металлики-лучшее что поизошло со мной
Класс! Давно хотел разобрать эту песню. Спасибо, что сделали это для всех нас.
Буду смотреть только на ютубе, хоть через впн, хоть через что. Рутубы эти все нафиг.
Я не фанат Металика, но было очень интересно о чем они поют, особенно в компании с Иваном! Спасибо, пошла делать карточки!!
Спасибо, Иван! Наконец-то понятно о чем поют в этой песне. Вы делаете меня счастливой своими роликами
Вот это ДАА 🤘🏻👍🏻 СПАСИБО ЗА песню группы METALLICА !!!
Ваня, спасибо за твой труд!
Каждый выпуск мотивирует учить язык.
Иван спасибо за потрясающий разбор! ❤Обожаю эту песню , никогда не знала о чем там! ❤Ждем больше разборов подобных песен.❤
Давно не заходил на канал. А тут такое! Иван, уважуха! Спасибо 🤟
Спасибо, Иван! Люблю разборы песен. Удобно повторять пока мотаешся в машине по городу.👍
Спасибо за классный разбор классной песни
Немного матчасти: Сендмен - это сон, то есть он не обязательно упоминается в контексте бабайки или кошмара, но и это также.
Кстати, кошмары жизненно важны для человека, потому что так организм пытается разбудить человека, чтобы спасти отчего-то (плохо лежит, слишком жарко и так далее)
По легенде, песчинки, которые утром может найти человек в уголках своих глаз - это песок, с помощью которого Сендмен насылает сон.
Про Сендмена есть ряд легендарных комиксов авторства Геймана, а также довольно неплохой сериал от Нетфликс, советую, если нравится такая тематика
Истинное удовольствие от ролика про эту песню, спасибо!
На 7.39 надо понимать так: сияние СМЕРТИ входит в ночь... ( Exitus letalis - смертельный исход). Ваня, вообще-то, должен бы знать, что, если в английском языке подряд идут ДВА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ, то первое является определением ко второму....ну, то есть, ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМ... А так Иван, конечно, молодец, честь ему и хвала, лучший из лучших❤🎉
Респектище, Иван! где ещё можно услышать разбор Metallica, кроме как не здесь 🤘
Спасибо, без ваших разборов ничего понять нельзя. 😊
Спасибо вам большое 🌍 разделять страхи вместе - не так страшно 🌿 спасибо!
супер разбор!! хочется побольше разборов подобных песен)) очень круто🤩😍😍
Вот так подарок, настоящая музыка с разбором на ночь глядя в отпуске у моря. Шикарно. Большое спасибо🎉
Хотел перед сном по учить свой любимый английский .
Спасибо большое ,сегодня я вряд ли хорошо по сплю 😂
С последним замечанием категорически согласен! Респект автору!
Обожаю металлику . Спасибо за этот замечательный урок
Please please please keep making your videos here 😊
Thank you so much for everything what you have done ) 🤗
Спасибо Вам за урок!
Ох, обожаю музыку которую вы берёте для разборов! ❤❤❤
Сэндмэн не страшилка, он помогает уснуть, он по сути и есть сон. Ну не знаю кажется песня очень даже добрая и любящая ))).
Добрый день! Как фанат Металлики уже более 30 лет благодарю за строчку «Металлику надо слушать громко»! Верно подмечено. И это дает мне понимание, что вы тоже любите эту группу. Enter Sandman стоит в ряду моих любимых песен. Ее надо слушать громко и стоя. А стоя, потому, что захочется прыгать)) лично я так и делаю обычно.
Как многие здесь писали, я тоже не очень поняла про связь с синдромом младенческой смертности. Джеймс поет о себе, о своем детстве, о своих страхах, так как в детстве он себя довольно часто чувствовал уязвимо. Религиозная семья, догмы и все такое. Всего вам наилучшего и успехов в вашем деле. 🤗
Великолепно. Это то чего я ждал. Спасибо огромное!
Спасибо! Отличная работа.
Учить английский по песням всегда супер🎉🎉🎉
Обожаю разборы песен Metallica! Спасибо!
Оооу Метла это прям то что доктор прописал. Именно этот трек стал переломным в моих музыкальных предпочтениях. За что я очень благодарен хетфилду и компании. А то так и слушал бы мастербой и калчебит всякий)))
Спасибо за интересный разбор!
Да ты металлига брат!!! Не один уже разбор по ней! Благодарю! Респект, уважуха!👍🔥
Шикарный формат, спасибо! Подписался. Но как вас ютуб не банит за авторские права?
Кстати прикол, когда Хетфилд написал эту песню, то пришлось объяснять Ульриху Ларсу ( барабанщик), который родился и провёл детство в Дании , кто такой песочный человек. т.е. Sandman такой очень детский персонаж получается.
Может в Дании всё таки
@@Алекс-ц7ы в Скандинавии)) Согласен. Исправлю.
Огромный лайк за разборы и за то что ты делаешь и минус что уходишь на другие платформы. 😢
Спасибо Ваня❤️❤️❤️🤗😘😉👍 Как всегда круто😉👍
Эти видео - это что-то невероятное! Благодаря вашим видео я узнала много слов и фраз на англ и спокойно заговорила с американцами! Пы.сы. Я не училась англ, только по вашим видео 🙂
Мне всегда слышалось "and to night " вместо "enter night" . Спасибо за разбор
Спасибо, отличный формат!!
Спасибо за разбор
ВОТ ЭТО респект! Моя любимая песня Металлики. Thank you so much!
Спасибо! Буду смотреть там где скажешь!
Предлагаю следующее видео по этой песне: Duran Duran - Ordinary World
Содержание песни знала. Клип на днях смотрела. Так что удивления нет от её смысла.😊 Но послушать разбор текста вместе с клипом было интересно.
С такими пожеланиями ребёнку на сон точно можно не проснуться. Особенно, если ещё и темноты боится.
Спасибо, Иван!❤️ Что-то с перерывами пришлось смотреть сегодня. Постоянно приходилось отвлекаться. Наконец-то добралась до финала разбора на третий час просмотра.😁
Прикол! Как раз вчера засыпал под Металлику) 🎸
Песочный человек - тот кто сыпет в глаза песок, когда спать пора. У скандов есть Ойле Лукое, который, вроде, льет в глаза сладкое молоко.
Песня незамысловатая, но рифы - на миллион. И, конечно, энергетика исполнения.
Этот терек входит в мой топ лучших! Скоро буду писать комменты на английсокм) я же именно для этого подписан на канал =)
Спасибо большое за enter sandman. Хотелось бы ещё увидеть разбор песни one.
Спасибо большое, Иван! Разберите пожалуйста, при случае, Симпсонов!
спасибо .давно не виделись)
👍👍👍👍👍👍👍 За все переводы всех песен.
🙏🙏🙏🙏🙏 Саундтрек к фильму "Светочь" We broken people now
Любимая группа)))) благодарю за видео!
Здравствуйте, Иван.
Спасибо за урок.
Хотелось бы увидеть ваш разбор песни Wrong Side of Heaven от группы Five Finger Death Punch.
СПАСИБО ОГРОМНОЕ ИВАН💗
Большое спасибо Ивану за бодрую неожиданную песню ))
Принципиально не буду регистрироваться на рутубе и на всяких где сидят товарищ майор 😅
Теперь буду цитировать при каждом удобном случае 😉
Иван: с чего бы?
Амброзия в августе: велком ту май лайф))
Хотелось бы возвращения английского по играм
спасибо что ты есть везде
Урок интересный, как и все уроки, которые смотрел ранее. Когда-то давным давно я переводил слова английских песен. Но достаточно быстро понял, что ничего высокохудожетсвенного в них нет. Сейчас слушаю гораздо более тяжёлые группы, чем Металлика. Голос воспринимаю просто как музыкальный инструмент. Даже не пытаюсь вслушиваться и переводить то, о чём поют. Боюсь разочароваться в том, что слышу )
Просто супер как всегда лайк и комментарий спасибо) + 2 слова к копилку
Благодарю 💛🙏 так с вами постепенно всю металлику выучу😂
О, Металлика подъехала! Thanks a lot. I will combine business with pleasure))
Спасибо! Больше рока! 🔥
I give you respect for Metallica🔥🔥🔥
Благодарю Ванечка!❤
Thanks! It’s perfect as always.
За такое лайк и подписка.
давай следующий видео разбор песни
*NSYNC - Bye Bye Bye )
О, да! Я играю эту песню, и теперь еще и петь буду!Спасибо, Иван!Но в рутюб не полезу. Это принципиально.
Легенда подъехала❤
Спасибо за "Метлу", которую надо слушать громко.
Thanks a million
с вами можно найти годные трэки.
Спасибо большое!
Ваня, можно ли ожидать разбор песня исполнителя chamillionaire "ridin"? много всяких слов, сленг и быстрый темп, думаю было бы интересно
Спасибо Иван. Я почему то всю жизнь думал что это песня про моряка. Теперь даже не могу сказать почему (
Эта тема одна из хедлайнеров. Уже который концерт ее поют самой последней. На ночь глядя, так сказать