僕には君しかいないんだ【和訳】SomeBody - keshi

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 лют 2022
  • 初めまして、おきあみ。といいます^^
    初めの動画は私の好きなkeshiさんの「Some Body」を和訳したものになります❕
    リクエストがあればコメントにお願いします
    和訳は정FMさんを参考にさせて頂いてます🙇🏻‍♀️
    ameblo.jp/namjunghee/entry-12...
    Some Body MV
    • keshi - SOMEBODY
    keshi
    / keshibeatが

КОМЕНТАРІ • 42

  • @0k1am1
    @0k1am1  2 роки тому +60

    リクエストがあればコメントにお願いします🙇🏻‍♀️🤍

    • @user-nf9dp6ip5r
      @user-nf9dp6ip5r 5 місяців тому

      このコメ見てリクエストしようと思ったのですが、休止中みたいですね🥲
      もしいつかまた動画を上げられる時があれば、keshiのless of youお願いしたいです!
      もう訳されてる方はいますが、おきあみ。さんの訳が好きなので見てみたいなって…

    • @0k1am1
      @0k1am1  5 місяців тому

      @@user-nf9dp6ip5r
      コメントリクエストありがとうございます🤍
      keshiの中でも1番くらいにless of you 大好きです〜(泣)
      時間はかかってしまうかもしれませんが訳したもの再開した際に上げさせていただきますね!

  • @user-xx3bu5on2h
    @user-xx3bu5on2h Рік тому +578

    keshiの彼女の立場で考えたら、歌詞がキュン死で済まされなさそうで草。。。

  • @skh-hj4nn
    @skh-hj4nn Рік тому +168

    keshiさんが書くこういう歌詞最高すぎる…

  • @caratcake_shua17
    @caratcake_shua17 Рік тому +45

    刺激が強い……♡

  • @user-wp3lo8kh1p
    @user-wp3lo8kh1p Рік тому +42

    こんなん言われたら😊❤️良いね

  • @pipichan966
    @pipichan966 Рік тому +114

    どんなに疲れてても、下に降りて話をする時間をつくるべきだった。

    • @philosophy5868
      @philosophy5868 Рік тому

      どういう意味?

    • @rk2876
      @rk2876 9 місяців тому +23

      @@philosophy5868なんでわかんないんだよ〜
      この人の後悔だろ〜

    • @user-se5xs7mv9n
      @user-se5xs7mv9n 3 місяці тому

      Blue

  • @user-rd3cp5db6u
    @user-rd3cp5db6u Рік тому +41

    最高ですね

  • @nyOn-ld3vd
    @nyOn-ld3vd Рік тому +40

    おきあみさんの和訳、意味がスっと分かりやすく入ってくるので大好きです🥹

  • @miyacooon1826
    @miyacooon1826 11 місяців тому +12

    めっちゃいい

  • @miyacooon1826
    @miyacooon1826 11 місяців тому +12

    最高、たまらん

  • @user-xm8vk4il2w
    @user-xm8vk4il2w 13 днів тому

    なんちゅう歌や!!(いいぞもっとだ)🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

  • @waonnnn_0
    @waonnnn_0 Рік тому +15

  • @user-le3uv5ht7b
    @user-le3uv5ht7b Рік тому +4

    たまんない

  • @N1a_u_u
    @N1a_u_u Рік тому +6

    ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

  • @kunikuni5355
    @kunikuni5355 Рік тому +17

    ......♥

  • @user-pq2qt1ku5c
    @user-pq2qt1ku5c Рік тому +13

    最高すぎ

  • @miyacooon1826
    @miyacooon1826 11 місяців тому +10

    ちょっとジャスティンかと思った
    いい意味でコラボとか聞いてみたい

  • @kokorofurukawa7193
    @kokorofurukawa7193 2 роки тому +19

    翻訳ありがとうございます😭🤍

  • @pxtjzp
    @pxtjzp Рік тому +2

    😩❤️❤️

  • @Sia20231
    @Sia20231 5 місяців тому +3

    うわぁえちちがすぎる…(ᵒ̴̶̷᷄⌑ ᵒ̴̶̷᷅ )

  • @user-or2pp3bl8m
    @user-or2pp3bl8m 2 роки тому +89

    えろ

  • @user-vh5pw1ee3k
    @user-vh5pw1ee3k 4 місяці тому +1

    👍

  • @user-bm7kp4rc1q
    @user-bm7kp4rc1q Рік тому +28

    なんでこの曲バズらないの?ってぐらい最高

    • @nnneocity127
      @nnneocity127 Рік тому +9

      まじで分かります…keshiの曲どれも最高ですよね

    • @user-lu9fm7xp4z
      @user-lu9fm7xp4z 11 місяців тому +10

      バズらないで欲しいくらい好き、

  • @mooncrystal8048
    @mooncrystal8048 8 місяців тому +1

    非常に分かりにくい表現で君がいいって言われたんだけど😅
    多分、錯覚だろう😂

  • @user-bk8qb7nt5z
    @user-bk8qb7nt5z Рік тому +24

    官能的。

  • @deki21coys52
    @deki21coys52 Рік тому +11

    よかったら347aidanの WHEN THE DEVIL CRIES和訳していただけませんか...!

    • @0k1am1
      @0k1am1  Рік тому +5

      リクエストありがとうございます🙏🏻
      時間はかかってしまう可能性がありますが
      和訳させていただきます🤍

  • @user-gs7qp1uz1x
    @user-gs7qp1uz1x Рік тому +9

    まいちゃん「何が?」って言ってますか⁇⁇⁇

    • @0k1am1
      @0k1am1  Рік тому +6

      「何が?」よりも「誰が?」に聞こえました!!

  • @user-iw9ss6wt5d
    @user-iw9ss6wt5d Місяць тому

    歯医者行くから、気持ちいいことなんてないんだよ!!…行って来ます。

  • @user-iw9ss6wt5d
    @user-iw9ss6wt5d Місяць тому

    分からない…貴方相当何人も遊んでるって、私最初からお会いした時から知ってた。寂しそうだった…

  • @user-so4mi2uw3r
    @user-so4mi2uw3r Рік тому

    揚げ足取るようで申し訳ないですがこの曲は「WESTSIDE」かと思われます!

    • @0k1am1
      @0k1am1  Рік тому +7

      わざわざコメントありがとうございます🙇‍♀️
      この曲はSomeBodyで正しいです!
      WESTSIDEも同じアルバムに入ってますね
      とてもいい曲です🤍

    • @user-so4mi2uw3r
      @user-so4mi2uw3r Рік тому +4

      @@0k1am1申し訳ないです携帯バグってましたw
      悪気は全くないので悪しからず。

  • @yui-abc111
    @yui-abc111 10 місяців тому +2

    もうからかうのは止めてね‼️私はトラウマあるから…誰ともそんな事してないの。でもね貴方なら…私のがトラウマ消せると想ってたの。だって本気で好きになったから。多分Kiss しただけでも腰がね砕けそうになるかもね‼️そして…すぐにいっちゃうかも☺️
    でも…なりすましの方かも知れないから…もうお願い‼️邪魔しないで‼️
    本気で彼を好きなの知ってるよね⁉️もしかしたら…これも彼ではないのかな⁉️だとしたら…相当なバカね‼️私は…