QUE VIDEO BOM CARA vc explica muito muito bom, chega a ser ridiculo o QUÃO BEM TU CONSEGUE PASSAR esse tutorial, mesmo envolvendo vários passos, um leigo como eu conseguiu fazer tudinho
na epoca que Skyrim era mato, eu e uns amigos fazíamos varias traduções PT BR de mods famosos, fico mt feliz que hoje em dia esteja tão acessível ter o jogo traduzido.
Meu mano xarope, o video saiu na hora certa em, voltei moldar aqui(literalmente 2h atrás) e baixei a nolvus e tava com preguiça de traduzir tudo de novo, valeu demais, sucesso!!
Faz anos q não jogo skyrim e nem to afim de começar no momento (peguei um ranço quando perdi um save por bug e bem quando estava fazendo platina). Vou salvar aqui o link do seu video pq isso é algo q com ctz vou passar pra algum amigo futuramente.
Na boa Xarope, estou nesse mundo de modificação de Skyrim desde 2016, e desde essa época tem sido bem dificil deixar o jogo perfeitinho, mas com os seus tutoriais as coisas estão ficando melhores, e eu até tenho inveja de quem entrou nesse mundo recentemente com todo o suporte que a comunidade brasileira vem nos dando. Agradeço de vdd
@@pauloguina615 e eu que comecei tem uns 6 meses só kkkkk tipo, eu já sabia da existência do jogo é claro, mas nunca havia parado pra jogar. Agora é meu top 1 jogo de todos os tempos, é surreal, sinto como se fosse uma segunda vida.
Ai galera, já dando a dica aqui, para vocês não passarem o aperto que eu passei. A data base foi colocada como arquivada, ai não da para fazer o download. Então eu descobri o ID da data base, é só vocês iniciarem o DOWNLOAD MANUAL da tradução, ai vocês vão colar o ID 489726 no final do link do Nexus, no lugar do ID do arquivo atual. Ai vocês vão conseguir fazer o download da database. Xarope, se você puder fixar esse comentário, vai ajudar a galera.
Na url vai ter isso aqui no final /mods/58406?tab=files&file_id=XXXXXX. Ai no lugar do XXXXXX vocês colam o id do arquivo, no caso da database é esse 489726. Isso funciona para qualquer arquivo antigo do Nexus. Fica a dica para vocês ai.
Boa tarde mestre, estou tentando traduzir uma modlist do wabajack e ta me dando esse erro na hr 05:18 "The output mod 'REQTIFICATOR OUTPUT' for reqtificator does not exist". Alguem poderia dar uma luz?
para quem quer tentar usar isso no modpack da nolvus, fiz tudo como ele disse e nao tive nenhum problema traduziu quase tudo, so o menu que antes tava em portugues e ficou em ingles depois de fazer isso, porem agr o jogo ta quase todo em ptbr, vlw xarope me salvou
Isso traduz somente o mods ou traduz o jogo base tb. não gostaria de fazer como o video de traduzir 100% do jogo base, gostaria de traduzir somente as falas e itens etc. dessa maneira ele traduziria o jogo base?
Salve xarope, tem como me ajudar aqui man? meus presets do body slide simplesmente não carregam no game, ja fiz de tudo que eu sei kkkk, coloco qualquer tipo de shape mas mesmo assim não vai pro game, sabe dizer o que pode ser?
Salve Xarope, amigo fiz tudo certinho como esta no seu video... porem mesmo assim nao traduziu... instalei o Lorerim do Wabbajack... Por acaso preciso instalar o Mod de traduçao normal do Grandhadd tb? Tenho os requerimentos instalados e inclusive instalei o mod Dynamic String, que no seu video nao vi instalar...
Aprendendo muito com teus tutoriais cara, valeu mesmo! Quero traduzir a Collection Gate to Sovngarde, que tá disponível somente na Nexus com Vortex, é possível usando o mesmo método que tu ensina no vídeo ou tenho que fazer algo diferente pra não ter erro ?
Fala xarope, cara quando vou adicionar o tradutor no mo2 me da essa mensagem the output mod nemesis output for nemesis does not exist, nao permitindo eu dar apply, procurei em varios lugares nao sei como resolver.
@@XaporinhoTutors resolvido, agora outro pobleminha, na hora dos downloads ele nao baixa automaticamente, ele abre as paginas da nexus, deve ser pro que nao sou premium, mas como faço pra ele abrir pelo app de tradução?
Boa noite, queria uma ajuda. como sou super leigo com mods eu uso o wabbajack e tentei adicionar o executável masa toda vez que tento aplicar o executavel aparece a notificação de erro dizendo "o mod de saida 'nemesis output' para o nemesis não existe". alguém poderia me ajudar nessa situação?
opa xarope, eu fiz tudo certo como voce disse no video. Baixei o DSD e fiz todos os procedimentos certinho no auto translator mas nao deu certo Estou usando o modpack lorerim do wabbajack.
@@XaporinhoTutors Consegui mano essa parte do DsD nao vi voce instalando então acabei pulando sem querer, tambem so pular a parte opcional para quem esta condifildade e show funcionou bonito
E aí Xarope beleza? Mano fui ver seu vídeo pra melhorar o fps do jogo e instalei o Beth.ini como vc falou, só que mano, aquelas configurações cagaram com meu OAR, vc sabe como usar o Beth.ini sem afetar o OAR?
Beth.ini não faz nenhuma interferência no OAR, são completamente diferentes, é outra coisa que ocorreu na sua lista inclusive a configuração que você faz no OAR fica presente apenas no Save.
@@XaporinhoTutors estranho, n faço ideia doq pode ser ent, eu tive que reparar o Visual C++ pra arrumar e achei que o Beth.ini tinha causado isso pq começou depois que eu mudei as configurações do skyrim nele
Faço todos os passos corretamente,mas quando inicio o jogo ,não traduz nada,porém na ferramenta diz que traduziu uma porrada de mods,abrindo os arquivos do output tbm ,o que pode estar acontecendo?help pls
só quebrou meu save em minha lista, nada de mais ^^. esse programa ai programa desativou plugin e tirou da ordem. na hora que eu fui abrir o jogo acusou falta de plugin e eu não tinha visto no mo2 e agora mesmo voltando no backup jogo sequer carrega o save e crasha
A ferramenta não altera literalmente nada na sua lista, apenas lê o que está instalado, e com certeza você fez algo errado se não 99% das outras pessoas estariam na mesma situação!
muito confusa a explicação, nessa parte da instalação ele não explica direito, não tem nada do que ele falou, na tradução não tem database nenhuma pra baixar enfim.... não da certo mesmo.
Não é confuso em nenhum momento, é o mais claro possível e tem tudo que eu falei, não tenho culpa se o autor ocultou a data base e é totalmente dispensável como foi dito só mostra sinais que não prestou atenção no que é dito!
@@Seventh540 consegui, a parte de criar a pasta portugues nao precisa apenas pula essa parte como dito no video a unica coisa que tem que instalar por fora é a traduçao do jogo base que realmente nao traduz com desse metodo.
De forma alguma. pode alterar em qualquer momento igual o que foi apresentado no vídeo, um save de 100h de gameplay!, não repasse desinformação por gentileza você mesmo fez algo de errado na sua lista.
@XaporinhoTutors digo isso porque eu uso modlist do wabbajack (nordic souls) agora o porque ele tinha desabilitado alguns plugins e output só deus sabe
@@pedroferreira7702 po amigo é exatamente a modlist q to tentando traduzir, o seu vc usa alguma outra tradução? vc usou a parada da pasta database? me ajuda pq aqui nao traduz absolutamente nada seguindo esse tutorial, ja segui umas 7 vezes e nada.
É necessário ter o Nexus Premium para baixar automático
Faala Xarope, Granhadd aqui, mais uma vez muito obrigado por recomendar minha tradução pra galera! Tmj
Eu que agradeço pelas traduções meu lindo
Você virou uma lenda, parabéns pelo ótimo trabalho!
o onipresente, onipotente
Parabens mano, otimo trampo
Vc é brabo demais. Obrigado por fazer traduções para os mods
QUE VIDEO BOM CARA
vc explica muito muito bom, chega a ser ridiculo o QUÃO BEM TU CONSEGUE PASSAR esse tutorial, mesmo envolvendo vários passos, um leigo como eu conseguiu fazer tudinho
cara, vc é o melhor tutor de mods que já conheci aprendi muito com vc, posta mais vídeos cara, não para não
na epoca que Skyrim era mato, eu e uns amigos fazíamos varias traduções PT BR de mods famosos, fico mt feliz que hoje em dia esteja tão acessível ter o jogo traduzido.
Meu mano xarope, o video saiu na hora certa em, voltei moldar aqui(literalmente 2h atrás) e baixei a nolvus e tava com preguiça de traduzir tudo de novo, valeu demais, sucesso!!
xarope é mestre demais, obrigado xarope pelo tutorial
Xarope merece tudo de bom na vida dele cara
Uma lenda dos mods!
Sem ele nunca descobriria essa comunidade linda ❤️
Faz anos q não jogo skyrim e nem to afim de começar no momento (peguei um ranço quando perdi um save por bug e bem quando estava fazendo platina).
Vou salvar aqui o link do seu video pq isso é algo q com ctz vou passar pra algum amigo futuramente.
Acabei de baixar o nolvus seguindo seu tutorial, e nossa vai ajudar demais uma tradução muito obrigado!!!!
Caraca to moddando skrim do zero e tu me lanças um video novo, ajudou demais
Xarope finalmente reviveu o canal, depois de meses sem vídeo XD
Na boa Xarope, estou nesse mundo de modificação de Skyrim desde 2016, e desde essa época tem sido bem dificil deixar o jogo perfeitinho, mas com os seus tutoriais as coisas estão ficando melhores, e eu até tenho inveja de quem entrou nesse mundo recentemente com todo o suporte que a comunidade brasileira vem nos dando.
Agradeço de vdd
Ainda bem que eu achei o Skyrim só em 2020 época de pandemia
@@pauloguina615 e eu que comecei tem uns 6 meses só kkkkk tipo, eu já sabia da existência do jogo é claro, mas nunca havia parado pra jogar. Agora é meu top 1 jogo de todos os tempos, é surreal, sinto como se fosse uma segunda vida.
O canal que me ensinou a baixar mod nesse jogo, muito obrigado!!!
Eu te amo, Xarope
Quarta ainda sabadão eu volto pra casa e já aplico o aprendizado lenda kkkk 🤌
Que bom ter o senhor de volta ...
Já estava na hora
Ai galera, já dando a dica aqui, para vocês não passarem o aperto que eu passei. A data base foi colocada como arquivada, ai não da para fazer o download. Então eu descobri o ID da data base, é só vocês iniciarem o DOWNLOAD MANUAL da tradução, ai vocês vão colar o ID 489726 no final do link do Nexus, no lugar do ID do arquivo atual. Ai vocês vão conseguir fazer o download da database. Xarope, se você puder fixar esse comentário, vai ajudar a galera.
Na url vai ter isso aqui no final /mods/58406?tab=files&file_id=XXXXXX. Ai no lugar do XXXXXX vocês colam o id do arquivo, no caso da database é esse 489726. Isso funciona para qualquer arquivo antigo do Nexus. Fica a dica para vocês ai.
Você é um herói. Me salvou. Muito obrigado pela dica de milhões! 👊🏻
Tu é um Deus. Obg pela ajuda!
Slc ae tu me salvou demais, vc e um prefeito cara
Voce e brabo man, vou tentar instalar na playlist thuldors que baixei no wabbajack. tomara que de certo, porque jogar sem tradução e triste
Mestre d+
Brabo demais
Boa tarde mestre, estou tentando traduzir uma modlist do wabajack e ta me dando esse erro na hr 05:18 "The output mod 'REQTIFICATOR OUTPUT' for reqtificator does not exist". Alguem poderia dar uma luz?
Muito, mas muito obrigado, minha esposa adora me assistir jogar, mas estava um saco ficar traduzindo os diálogos para ela.
para quem quer tentar usar isso no modpack da nolvus, fiz tudo como ele disse e nao tive nenhum problema traduziu quase tudo, so o menu que antes tava em portugues e ficou em ingles depois de fazer isso, porem agr o jogo ta quase todo em ptbr, vlw xarope me salvou
onde instala o Dynamic String Distributor ?
Como conseguiu ? Eu tentei e continua a maioria em inglês, principalmente as falas, consegue compartilha a pasta com as traduções ?
@@matheus49400 pô MN só baixar um mod de tradução e fiz tudo que foi feito no vídeo, teve nenhum diferencial não
@@canalferton9248 alguém responde aqui por favor também queria saber
@@canalferton9248 é so instalar ele No MO2, pode ser dps de ter feito todo o processo de tradução que vai dar certo tbm
Isso traduz somente o mods ou traduz o jogo base tb. não gostaria de fazer como o video de traduzir 100% do jogo base, gostaria de traduzir somente as falas e itens etc. dessa maneira ele traduziria o jogo base?
3:05 o Granhadd faz tradução do mod antes mesmo do cara lançar o mod KKKK
Amigo não sei se vc vai ler isso . Mas obrigado pelos seus tutoriais está me ajudando muito
Vim seco para instalar, mas o amigo do mod removeu a data Base .
pqp, eu tava montando um packmod em ingles mesmo pq é mt feio quando o jogo fica só meio traduzido, essa ferramenta é boa demais
Data base não tá mais dispónível? Fui lá e não tinha. Não sei o que fazer.
Quando eu clico em download all infelizmente não baixa, mesmo manualmente a ferramenta não baixa
Segui passo a passo e o meu não tem nada na pasta: SSE-AT Output
Tenho uma dúvida o Dynamic String Distributor pode instalar depois de todo o processo ou antes? Fiz no meu igual o vídeo mais não funcionou
Fala mano xarope, eu tava vendo uns vídeos antigos seu e vi se colocava o link pro seu discord, esse Discord ainda tá ativo? Queria muito participar!!
rapaz que mod é esse do inicio do video ? uma quest com a ysolda ?
Xarope, como acontece o download automatico no SSE AT? No meu aparece botões para download manual.
Após escaenar e identificar quais tem na nexus clico em baixar todos porém o download automático não inicia, poderia ne ajudar?
o meu ta do msm jeito e pelo que eu vi tem que pagar o premiun da nexus pra usar a ferramenta
@@GustavoAdriano-mh2vb Que bizarro se de fato for isso
@@peregrino3376 Ta escrito isso na pagina do mod "automated downloads are exclusively available for Nexus Mods Premium users"
Faz um video sobre o Pandora Behavior
Funcionou muito bem, o problema é que numa lista de 2700 mods, fica muito lag tantas traduções. Que pena.
saaalve, tem convite pro discord atualizado? o da bio nao ta funcionando
O meu não faz os downloads automaticamente, como resolver isso?
Salve xarope, tem como me ajudar aqui man? meus presets do body slide simplesmente não carregam no game, ja fiz de tudo que eu sei kkkk, coloco qualquer tipo de shape mas mesmo assim não vai pro game, sabe dizer o que pode ser?
boa xarope, tudo bom, cara vc pode me ajudar eu faço todos os passo a passo mais chega na hora dos downloads, nehnum arquivo e baixado
Só eu acho que o xarope deveria fazer um próprio modpack? Tipo a NOLVUS.
Ele tinha dito que não iria fazer por que demanda muito tempo isso, ele não iria ter paciência para isso basicamente-_-
seria foda, e postar la no woba
Muito trampo para pouquíssimo retorno e não quero também.
isso traduz o jogo base tambem?
Brabo
Fala Xarope o meu deu erro nemesis output na onde e para aplicar o SSE-AT ta no minuto 05:18
Cria uma pasta com o nome do arquivo que falta ai você ativa que some o erro
@@XaporinhoTutors Mais agora aparece the Output mod for Nemesis is empty ae o mod que baixei do wabbajack e o The Phoenix Flavour
Me ajuda Xarope 😭😭😭
Salve Xarope, amigo fiz tudo certinho como esta no seu video... porem mesmo assim nao traduziu... instalei o Lorerim do Wabbajack... Por acaso preciso instalar o Mod de traduçao normal do Grandhadd tb?
Tenho os requerimentos instalados e inclusive instalei o mod Dynamic String, que no seu video nao vi instalar...
o meu também não traduziu,e fiz os processos corretamente,refiz e continua sem traduzir,uso o Nolvus
com instala o Dynamic String Distributor??
Top essa katana qual mod dela ??
Aprendendo muito com teus tutoriais cara, valeu mesmo!
Quero traduzir a Collection Gate to Sovngarde, que tá disponível somente na Nexus com Vortex, é possível usando o mesmo método que tu ensina no vídeo ou tenho que fazer algo diferente pra não ter erro ?
A ferramenta funciona para nexus também, a única diferença é que você vai alterar o caminho das pastas
Valeu!
Estava pensando em usar essa coleção. Deu certo traduzi-la?
preciso da assinatura do nexus mod para baixar as traduções? pq toda vez que clico em download em uma tradução não acontece nada
Sim é necessário, perdão por não informar com clareza no vídeo, mas no comentário anexado tem o passa a passo.
Fala xarope, cara quando vou adicionar o tradutor no mo2 me da essa mensagem the output mod nemesis output for nemesis does not exist, nao permitindo eu dar apply, procurei em varios lugares nao sei como resolver.
Você precisa abrir os atalhos de cada ferramenta no seu MO2, no atalho do nemesis vc desmarcar a opção de output que resolve
@@XaporinhoTutors resolvido, agora outro pobleminha, na hora dos downloads ele nao baixa automaticamente, ele abre as paginas da nexus, deve ser pro que nao sou premium, mas como faço pra ele abrir pelo app de tradução?
Uma duvida ele baixa so as legendas ou baixa tambem as dublagem em pt br?
Apenas legenda
Boa noite, queria uma ajuda. como sou super leigo com mods eu uso o wabbajack e tentei adicionar o executável masa toda vez que tento aplicar o executavel aparece a notificação de erro dizendo "o mod de saida 'nemesis output' para o nemesis não existe". alguém poderia me ajudar nessa situação?
Cria uma pasta com esse nome que deu erro e ativa que deve dissipar
O meu a instância não fica selecionável!!! Alguém tem alguma dica? Coloquei a pasta mas ND Acontece
resolveu? mesma coisa aqui.
o meu também, estou sendo burro?
opa xarope, eu fiz tudo certo como voce disse no video.
Baixei o DSD e fiz todos os procedimentos certinho no auto translator mas nao deu certo
Estou usando o modpack lorerim do wabbajack.
Você instalou o Dynamic String Distributor Tbm ?
Voce poderia disponibilizar essa pasta portuguese man? o Autor removeu dos downloads, iria facilitar bastante
Pode pular não é tão necessário assim
@@XaporinhoTutors não sei se tem haver, mas o meu não aparece nada na pasta SSE-AT Output e tive o msm problema que o guilherme (uso o wabbjack)
nao consegui traduzir sera que tem algo com o Distribuidor de String Dinâmico
?
Precisa instalar ele como dito no vídeo e ter a Nexus Premium para baixar automático
@@XaporinhoTutors Consegui mano essa parte do DsD nao vi voce instalando então acabei pulando sem querer, tambem so pular a parte opcional para quem esta condifildade e show funcionou bonito
E aí Xarope beleza? Mano fui ver seu vídeo pra melhorar o fps do jogo e instalei o Beth.ini como vc falou, só que mano, aquelas configurações cagaram com meu OAR, vc sabe como usar o Beth.ini sem afetar o OAR?
Beth.ini não faz nenhuma interferência no OAR, são completamente diferentes, é outra coisa que ocorreu na sua lista inclusive a configuração que você faz no OAR fica presente apenas no Save.
@@XaporinhoTutors estranho, n faço ideia doq pode ser ent, eu tive que reparar o Visual C++ pra arrumar e achei que o Beth.ini tinha causado isso pq começou depois que eu mudei as configurações do skyrim nele
@@tiosavitar995 dá uma olhada no vídeo dnv e vê se não pulou alguma etapa ou configurou errado, as vezes acontece mesmo
Faço todos os passos corretamente,mas quando inicio o jogo ,não traduz nada,porém na ferramenta diz que traduziu uma porrada de mods,abrindo os arquivos do output tbm ,o que pode estar acontecendo?help pls
Confere se instalou o mod Dynamic String Distributor (DSD)
@@XaporinhoTutors era isso msm,valeu xaropex
só quebrou meu save em minha lista, nada de mais ^^. esse programa ai programa desativou plugin e tirou da ordem. na hora que eu fui abrir o jogo acusou falta de plugin e eu não tinha visto no mo2 e agora mesmo voltando no backup jogo sequer carrega o save e crasha
A ferramenta não altera literalmente nada na sua lista, apenas lê o que está instalado, e com certeza você fez algo errado se não 99% das outras pessoas estariam na mesma situação!
o meu nao traduz nada, ja fiz o passo a passo trocentas vezes e nada.
É necessário ter o Nexus Premium para baixar automático
Mas e o DSD ?...
Será que isso funciona pra quem baixou uma modlist do wabbajack?
Sim com toda certeza!
@@XaporinhoTutors vlw meu mano
achei um trojan nesse aplicativo
automatico so pra qm tem R$42,69 sobrando msmkkkkkkkkkk
Ja tentei de tudo e nao funciona
muito confusa a explicação, nessa parte da instalação ele não explica direito, não tem nada do que ele falou, na tradução não tem database nenhuma pra baixar enfim.... não da certo mesmo.
Não é confuso em nenhum momento, é o mais claro possível e tem tudo que eu falei, não tenho culpa se o autor ocultou a data base e é totalmente dispensável como foi dito só mostra sinais que não prestou atenção no que é dito!
@@XaporinhoTutors amigo não tem a pasta portuguese tem q criar?
@@Seventh540 consegui, a parte de criar a pasta portugues nao precisa apenas pula essa parte como dito no video a unica coisa que tem que instalar por fora é a traduçao do jogo base que realmente nao traduz com desse metodo.
é so cmg que não ta traduzindo
É necessário ter o Nexus Premium para baixar automático
Cheguei
TA DOIDO, DAVA PRA FAZER O VÍDEO EM 1 MINUTO
ai que delicia
perda de tempo mexer isso ai durante save ja existente, só frustração e tempo perdido no save pqp
De forma alguma. pode alterar em qualquer momento igual o que foi apresentado no vídeo, um save de 100h de gameplay!, não repasse desinformação por gentileza você mesmo fez algo de errado na sua lista.
@XaporinhoTutors xarope por algum motivo o programa tinha desabilitado output e 3 outros plugins
@XaporinhoTutors acabou q estava crashando por causa disso e o mo2 tinha solicitado passar o synthesis novamente. Fiz isso e voltou ao normal
@XaporinhoTutors digo isso porque eu uso modlist do wabbajack (nordic souls) agora o porque ele tinha desabilitado alguns plugins e output só deus sabe
@@pedroferreira7702 po amigo é exatamente a modlist q to tentando traduzir, o seu vc usa alguma outra tradução? vc usou a parada da pasta database? me ajuda pq aqui nao traduz absolutamente nada seguindo esse tutorial, ja segui umas 7 vezes e nada.