우와아아아아.. 영상 계속 기달리고 있었어요! 아! 머리 묶으신 것도 잘 어울리세용>_< 20분동안 커피가 식고, 얼음도 녹았겠네요. p.s. 근데 개인은 individule이 아니라 individual 아닌가욤? 지난번에도 말하긴 했었지만 사람들 많은 곳에서 촬영하기 쉽지 않을텐데 저희를 위해서 이렇게 친절하고, 자세하게 설명해주셔서 진심으로 감사합니다!!^________^ 중간에 NG나면 기분이 그러시겠어요 ㅠㅠ 정말 항상 감사합니다!! ◆ Drive-Thru 주문할 때 알아두면 좋은 것들 - 차에서 내리지 않고 편하게 주문과 픽업을 할 수 있기 때문에 자가 운전이 필수인 미국에서 많이 이용합니다. (예 : 음식/ 약국/ 은행/ 세차/ 세탁소 등) ➀ 스피커를 통한 대화는 긴 대화가 아닌 용건만 간단히. 원하는 주문만 하세요. ➁ "주문과 픽업"이라는 상황이 정해져 있기 때문에 자주 쓰는 단어와 표현도 거의 정해져 있습니다. ➂ 주문을 시작하기 전 직원이 먼저 새로 나온 메뉴놔 기획 상품을 권할 때가 있습니다. 순식간에 말하는 직원의 광고성 멘트에 못 알아 듣는 단어가 있어도 당황하지 마세요. 별로 중요하지 않은 광고 내용으로 여러분 리스닝 실력의 잣대로 삼지 마세요. 긴장하지 않고 원하는 주문만 간단히 하시면 얼마든지 할 수 있습니다. * tray : 쟁반 1. 여러 잔의 커피를 혼자 한꺼번에 들어야 할 경우 * carrier : (물건을 싣고) 나를 수 있는 것 - Can I get a carrier? (물건 넣어) 들고 갈 것 좀 주실래요? * put : (뭐든) 놓는 그림 (물건/생각/말.. 등 뭐든 두는/놓는 그림) - Can you put four in a tray and the other two in a carrier? 네 잔은 트레이에 담아 주시고, 다른(나머지) 두 잔은 캐리어에 담아 주실래요? * a carrier with a handle 손잡이가 달린 캐리어 - Can you pur four in a tray and the other two in a carrier? 네 잔은 트레이에 담아 주시고 다른 두 잔은 캐리어에 넣어 주실래요? - Do you have a carrier with a handle? 손잡이 달린 캐리어 있나요? 2. 커피를 단체로 주문해야 할 경우 예) 회사 사무실, 모임, 행사 등.. * a coffee jug 커피(다는) 주전자 예) 15명의 커피를 단체로 주문해서 가져가야 할 경우 * 상품의 이름을 정확히 모를 경우 그 이름을 "한영사전"에서 힘들게 찾지 마시고, "쉽고 짧은 단어"로 상황을 설명해주세요. 먼저 쉬운 단어로 간단하게 설명하다보면 상대 원어민이 말을 하는 중에 본인이 원하는 표현을 찾아낼 수도 있게 됩니다. 그런 기회를 활용하세요. * 단어/표현만을 찾아서 "한글 대 영어 (영어 대 한글)"로 외우기만 하는 습관은 여러 다양한 상황에서 활용할 수 있는 표현력을 오히려 방해할 수 있습니다. - Hi, I'd like to order. 주문하고 싶어요. (결국 "~~ 시킬게요"라는 의미) - Hi, I'd like to order coffee for 15 people. 15명(분) 커피 주문할게요(시킬게요). * individual 개별 (하나 하나/ 각 각 (따로 따로))의 그림 - not individule coffees. 따로 따로 하나씩 말고요. - Hi, I'd like to order coffee for 15 people, but not individule coffees. 안녕하세요, 저 15명이 마실 커피시킬게요. 그런데 따로 따로 하나씩은 말고요. - I wanna to order coffee for 15 people, but not individule coffees. * 같은 의미로 wanna를 써도 되지만 want to의 축약형이기 때문에 빨리 말할 때 적절해요. - Can you give me a jug? 주전자로 주실 수 있나요? (* 단어 그대로 직역하니 어색하지요?) (결국 "큰 통에 한꺼번에" 넣어 달라는 뜻이예요.) - gimme 는 give me 의 축약형이기 때문에 빨리 말할 때 쓰는 것이 알맞습니다. - Can you gimme a jug? 한 통에 넣어서 주세요. 3. 주문한 커피(음식)가 몇 명이 먹을 수 있는지 묻고 싶을 때 - 궁금한 점을 물을 때는 여러분이 가장 궁금한 점을 먼저 이야기하세요. - How many people does a jug serve? 한 통이면 몇 명이 마실 수 있나요? 4. 주문한 커피(음식)이 (특정)인원이 먹을 만큼 되는지 묻고 싶을 때 - Is it enough~? ~할 만큼 될까요? - enough는 무조건 "충분한"이란 뜻보다는 "~할 만큼 되다/하다" 쪽이예요. 예) I am old enough to live alone. (이제 혼자 살 만큼 나이가 들었어.) That's enough! "Enough!" (그 정도면 됐어! "할 만큼 했다고!".) - Is it enough for 15 people? 15명이 먹을만큼 될까요? - Is it enough for 4 people? 4명이 먹을만큼 되나요? 5. 무언가 더 여분으로 필요할 때 - more 보다는 extra (여분으로 더 남는 그림)로 말합니다. - Can I also get five extra cups? (여분으로) 컵 다섯 개 더 받을 수 있을까요? (결국 "여우있게 컵 다섯 개 더 달라"는 뜻이예요) - Can I get five extra cups? (여분으로) 컵 다섯 개만 더 주세요. 6. 본인이 원하는 우유나 크림을 넣기 위해서 "너무 커피를 꽉 다 채우지 말라고"할 때 * room : (무언가로 채워 질 수 있는 남는) 공간의 그림 (*space 를 쓰셔도 괜찮습니다) - Can you leave room? 공간 좀 남겨줄래요? (결국 "다 채우지 말고 좀 비워 놓으라는 뜻"이겠지요?) - Can you leave room for milk? 우유 넣을 수 있게 꽉 채우지 말아주세요. - Do you want room? (우유/크림 넣을 수 있게) 공간 좀 남겨 둘까요? (결국 "꽉 채워 주지 말까요?"라는 뜻이예요) 7. 커피를 더 뜨겁게 하고 커버를 두 개 끼워달라고 할 때 * sleeve : 뜨거운 컵을 싸는 커버 ("옷 소매" 라는 의미가 있어요) - Can you make it really hot? (X) 정말로 뜨겁게 해주실래요? (*일반 음식을 주문할 때는 가능하지만, 커피에 대해서는 그렇게 말하지 않아요) * extra hot 더 뜨겁게 - Can you make it extra hot? (원래보다 여분으로) 더 뜨겁게 해주실래요? - Can you put sleeves on it? 커버 두 개 끼워 주실래요? - Can you put two sleevs ont the cup (또는 around the cup)? 으로 하셔도 돼요. (*전치사 on 접촉의 그림이면, around는 둘레를 돌고/둘러싸고 있는 그림이예요.) 8. 주문한 음료와는 별도로 얼음이나 물을 따로 달라고 할 때 - 커피가 너무 뜨거워서 "미지근한 커피"를 원하시는 분들은 따로 "얼음이나 물"을 받아 본인이 조절하는게 최선의 방법인 것 같습니다. - Can I get a small cup ~? 작은 컵으로 ~ 받을 수 있나요? - Can I get a small cup of ice? 얼음 한 컵 주실래요? - on the side 옆에다가 (결국 따로 달라는 뜻이겠지요?) - Can I get a small cup of ice on the side? (작은 컵에다) 얼음 한 컵 따로 주실래요? - Can I get ice on the side? 따로 얼음 한 잔만 주실래요? 9. 원두 커피를 구매한 후 갈아달라고 할 경우 - 동사) grind : ~를 갈다 - (과거형 : ground) - (과거분사형 : ground) * give a grind : ~를 갈아주다 (*a와 grind 사이에 더 꾸밀 수 있는 말(형용사)의 자리가 생기게 됩니다) - Can you gimme a coarse grind? 굵게 갈아 주실래요? *coarse : (다듬어 지지 않은) 거친 그림 * fine : (아주 잘 다듬어져서) 아주 가늘거나 (미세) 정교하게 잘 만들어진 상태의 그림 - Can you gimme a fine grind? 가늘게 갈아 주실래요? * medium : 중간 (가운데) - Can you gimme a medium grind? 중간 (굵기)으로 갈아 주실래요? (결국 "(너무 굵지도 가늘지도 않게) 적당히" 갈아달라는 뜻이겠지요?) - coffee grinder : 커피 그라인더 (커피 가는 기구(기계)) 또는 Can you grind it coarsely? 굵게 갈아주세요. 또는 Can you grind it finely? 가늘게 갈아주세요. 10. 덜 쓴 맛의 커피를 찾는 경우 - little (거의 없는) - less (더 적은(없는)) - the least (가장 적은(없는)) - Which one? 은 "콕 집어서 하나"를 가르킵니다. - Which one is the least bitter? 어떤게 가장 덜 써요? 어떤게 제일 안 써요? (*맥주나 포도주와 같은 주류 맛을 고를 때 쓰셔도 돼요.) * fruity : 과일 맛 (과일 맛처럼 시큼한)이 나는 - Which one is the least fruity? 어떤게 과일맛(과일의 신맛)이 제일 안 나나요? 동사) stir : (휘)젓다 명사) stirrer : (음료/액체)를 젓는 것
흐미...이 긴걸 어찌..^^; 상아님, 너무 수고 많았어요. 고마워요~~ (그런데 앞으로도 영상찍으면 이 정도 분량은 될 것 같은데..그때마다 상아님 수고가 먼저 떠오를것같네요. 에고..ㅠㅠ) 이제 한국에도 Drive Thru 많이 사용하나보네요. 저도 잘 몰랐었는데.. 앗, 그리고 individual.. 상아님이 맞아요~ 제가 영상 description 에 다시 정정할게요. 알려줘서도 고맙구요~~ 여러모로 참 고마워요~~^^
3:19 Can I get a carrier? 3:49 Can you put four in a tray and the other two in a carrier? 4:30 Do you have a carrier with a handle? 6:07 I'd like to order coffee for 15 people. 6:26 not individual coffees. 6:37 Hi, l'd like to order coffee for 15 people, but not individual coffees. 6:58 Can you give me a jug? 7:46 How many people does a jug serve? 8:36 Is it enough for 15 people? 9:21 Can I also get five extra cups? 10:32 Can you leave room for milk? 12:30 Can you make it extra hot? 13:26 Can you make it extra hot and put two sleeves on it? 15:00 Can I get a small cup of ice on the side? 15:14 Can I get ice on the side? 17:04 Can you gimme a coarse grind? 18:00 Can you gimme a fine grind? 18:20 Can you gimme a medium grind? 18:52 Can you grind it coarsely? 19:03 Can you grind finely? 19:44 Which one is the least bitter? 20:30 Which one is the least fruity?
안녕하세요~ 네, 저도 아줌마예요~ ^^ 이렇게 잘 쓰셨다는 메세지 남겨주시면 저도 얼마나 보람있는지 모른답니다. 사실 그냥 지나치셔도될텐데.. 이렇게 따뜻한 인사까지 같이 남겨주셔서 제가 더 감사합니다. 앞으로는 더 잘 하실 수 있으실꺼예요~ 제가 같이 홧팅해드릴게요~!! ^^
M&Mmom님 안녕하세요~^^ (마이클이랑 미쉘은 잘 지내지요? ^^;..저는 자녀분이 둘이라는 말씀에 왜 아드님 둘이라고 생각했는지..참..) 굉장한 수고는 아니지만서도 이렇게 노력을 알아주시는 M&Mmom님 같은 분들덕에 저도 더 좋은 사람이 되려고 노력하게되는 것 같아요. 감사합니다~~~^^
단체 주문해서 주문한 메뉴들을 들고 들어 올 때 쓰는 표현 Tray: 쟁반 1. 여러 잔의 커피를 혼자 한꺼번에 들어야 할 경우. Can I get a carrier? (물건 넣어)들고 갈 것 좀 주실래요? Put (뭐든) 놓는 그림 (물건/생각/말.. 등 뭐든 누는/놓는 그림) Can you put four in a tray 네 잔은 트레이에 담아 주시고 And the other two in a carrier? 다른(나머지) 두 잔은 캐리어에 담아 주실래요? A carrier with a handle 손잡이가 달린 캐리어 Do you have a carrier with a handle? 손잡이가 달린 캐리어 있나요? 2. 커피를 단체로 주문해야 할 경우 / 예: 회사 사무실, 모임, 행사 등… A coffe jug 커피(담는) 주전자 예) 15명의 커피를 단체로 주문해서 가져가야 할 경우 Hi, I’d like to order : 주문하고 싶어요. Hi, I’d like to order coffee for 15 people. 15명(분) 커피 주문할게요(시킬게요). Not individual coffees. 따로 따로 하나씩 말고요. Can you gimme a jug? 주전자 주실 수 있나요? How many people does a jug serve? 한 통이면 몇 명이 마실 수 있나요? 3. 주문한 커피(음식)가 (특정)인원이 먹을 만큼 되는지 물을 때 Is it enough~? ~ 할 만큼 될까요? **Enough는 무조건 “충분한”이란 뜻보다는 “~할 만큼 되다/하다” 쪽이예요. 예) I am old enough to live alone. (이제 혼자 살 만큼 나이가 들었어) That’s enough! “Enough!” (그 정도면 됐어! “할만큼 했다고!”) 4. 무언가 더 여분으로 필요할 때. More 보다는 Extra (여분으로 더 남는 그림)로 말합니다. Can I also get 5 extra cups? (여분으로) 컵 다섯 개 더 받을 수 있을까요? (결국 “여유있게 컵 다섯개 더 달라”는 뜻이예요) 5. 본인이 원하는 우유나 크림을 넣기 위해서 “너무 커피를 꽉 다 채우지 말라고 할 때. Room : (무언가로 채워 질 수 있는 남는) 공간의 그림 (*space를 쓰셔도 괜찮습니다) Can you leave room? 공간 좀 남겨 줄래요? (결국 “다 채우지 말고 좀 비워 놓으라” 는 뜻) Can you leave for milk? 우유 넣을 수 있게 꽉 채우지 말아주시겠어요? Sleeve : 뜨거운 컵을 싸는 커버 (“옷 소매” 라는 의미가 있어요) Can you make it extra hot? (really안씀) Extra hot: 더 뜨겁게 (원래보다 더 여분으로)더 뜨겁게 해 주시겠어요? Can you put sleeves on it? 커버 두 개 끼워 주실래요? Can you put two sleeves on the cup(또는 around the cup)? (*전치사 on 접촉의 그림이면, around는 둘레를 돌고/둘러싸고 있는 그림이예요) Can you make it extra hot and put 2 sleeves on it? 커피 더 뜨겁게 해주시고 커버 두 개 끼워서 주시겠어요? Can I get a small cup of ice? 얼음 한 컵 주실래요? On the side 옆에다가 (결국 따로 달라는 뜻) Can I get a small cup of ice on the side? (작은 컵에다) 얼음 한 컵 따로 주실래요? Can I get ice on the side? 따로 얼음 한 잔만 주시겠어요? 9. 원두 커피를 구매한 후 갈아달라고 할 경우 동사 grind : ~를 갈다 -(과거형 ground) - (과거분사형: ground) Give a grind : ~를 갈아주다 (*a와 grind 사이에 더 꾸밀 수 있는 말(형용사)의 자리가 생기게 됩니다) 갈려 있는 상태: ground Can you gimme a coarse grind? = Can you give me a coarse grind? 굵게 갈아 주실래요? Coarse: (다듬어 지지 않은)거친 그림 Fine : (아주 잘 다듬어져서)아주 가늘거나 (미세)정교하게 잘 만들어진 상태의 그림 Can you gimme a fine grind? 가늘게 갈아 주실래요? Medium : 중간(가운데) Can you gimme a medium grind? 중간(굵기)로 갈아 주실래요? Coffe grinder: 커피 가는 기계에 이렇게 쓰여져 있음. Coarse 굵게 Medium 중간 Fine 가늘게 Can you grind it coarsely? 굵게 갈아 주시겠어요? Can you grind it finely? 가늘게 갈아 주시겠어요? Little(거의 없는) - less(더 적은(없는)) - the least(가장 적은(없는)) Which one is the least bitter? 어떤게 가장 덜 써요? (맥주, 와인 살 때도 똑같이 써도 됌) Fruity: 과일 맛(과일 맛 처럼 시큼한)이 나는 Which one is the least fruity? 어떤게 가장 과일맛(과일의 신맛)이 제일 안나나요? 커피 젓는 것: Stick이 아니고 stirrer(음료/액체)를 젓는 것 Stir: (동사)(휘)젓다 // 어떤 사건들을 확 일으키다 잘 봤습니다! 요새 영어 열공하는데 워드에 필기하면서 공부하는데 혹시 도움 될까 여기에도 올립니다!!
소피님께서 가르쳐주시는대로 하다 보면 즉석에서 말 할 수 있도록 훈련이 되는 것 같아요.ㅎㅎ 특히 전치사, 관사, 명사는 항상 어느 것을 써야 할지 망설여지고 확신이 없는데 이렇게 배우니 쉽게 마디로, 좀 큰 토막으로 익숙하게 영작(?)이 가능할 것 같아요. 물론 어휘의 실제 쓰임새도 얻고요.ㅎㅎ저처럼 자연스런 회화를 꿈꾸는 초보자에게 참 알맞은 선생님이라는 생각이 드네요. 다른 영상도 기대가 됩니다.^^ 열심히 공부해야겠어요. 알찬 영상 고맙습니다.
아 정말 유튜브에 올라오는 많은 영어 관련 영상중 단연 최고라고 말씀드리고 싶네요. 발음도 듣기에 너무 정확히 해주시고 정말 실생활에서 필요한 엑기스 같은 표현감사드립니다. 꼭 기억해두었다가 이번 미국여행에 완전 drive-thru 만 골라 다녀야겠네요 !! 다시한번 감사드려요 ~~~~!!!
오늘도 좋은 영상 감사합니다 늘 현장에서 생생하게 필요한 표현들을 귀에 쏙쏙 들어오게 설명해주신 정말 좋네요 그리고 요즘 리아랑 아리는 잘 지내나요 보고 싶어요 예전영상에 아이들 발음이나 학교 소개는 정말 저에게 유익했어요 제가 영어 과외를 하고 있어 이런 영상들이 저에게 큰 도움이 된답니다. 늘 감사드려요😍
별말씀을요~ 유용하게 잘 써주시면 저도 좋답니다~~^^ 아..리아리요 ㅎㅎㅎ 여전히 둘이 똘똘 뭉쳐다니면서 잘 놀고..잘 놀다가도 10분마다 싸우고..그러다가 또 뭉치고..잘 지내요. (마음써주셔서 감사합니다~^^) 그냥 지나치지 않으시고 이렇게 응원의 메세지 남겨주셔서 저도 감사해요~
제가 같이 홧팅할게요~ 드시고 싶은 음료있으시면 스피커에 멋진 큰 목소리와 보이지는 않더라도 자신감있는 눈빛으로 당당하게 주문하시고 맛있게 드세요~~^^ 혹시라도 놓친 표현이 있으셔도 절.대. 움츠리지마시고요~~ 그냥 스피커의 상태가 별로구나..(실제로 스피커상태가 그렇게 좋은 게 아닌것도 사실이고요~ ㅎㅎ)
Hi! How are you? 유튜브로 영어공부하다가 우연히 접하게 되었는데 말씀도 너무 잘하시고 영어도 쉽고 효율적으로 알려주시니 귀에도 잘 들어옵니다. 실생활에 유용한 영어 많이 알려주셔서 감사합니다. 앞으로 구독하면서 좋은 영상 기대하고 응원할께요. 감사합니다 :)
우와아아아아.. 영상 계속 기달리고 있었어요!
아! 머리 묶으신 것도 잘 어울리세용>_<
20분동안 커피가 식고, 얼음도 녹았겠네요.
p.s. 근데 개인은 individule이 아니라 individual 아닌가욤?
지난번에도 말하긴 했었지만 사람들 많은 곳에서 촬영하기 쉽지 않을텐데 저희를 위해서 이렇게 친절하고, 자세하게 설명해주셔서 진심으로 감사합니다!!^________^
중간에 NG나면 기분이 그러시겠어요 ㅠㅠ 정말 항상 감사합니다!!
◆ Drive-Thru 주문할 때 알아두면 좋은 것들
- 차에서 내리지 않고 편하게 주문과 픽업을 할 수 있기 때문에 자가 운전이 필수인 미국에서 많이 이용합니다. (예 : 음식/ 약국/ 은행/ 세차/ 세탁소 등)
➀ 스피커를 통한 대화는 긴 대화가 아닌 용건만 간단히. 원하는 주문만 하세요.
➁ "주문과 픽업"이라는 상황이 정해져 있기 때문에 자주 쓰는 단어와 표현도 거의 정해져 있습니다.
➂ 주문을 시작하기 전 직원이 먼저 새로 나온 메뉴놔 기획 상품을 권할 때가 있습니다.
순식간에 말하는 직원의 광고성 멘트에 못 알아 듣는 단어가 있어도 당황하지 마세요.
별로 중요하지 않은 광고 내용으로 여러분 리스닝 실력의 잣대로 삼지 마세요.
긴장하지 않고 원하는 주문만 간단히 하시면 얼마든지 할 수 있습니다.
* tray : 쟁반
1. 여러 잔의 커피를 혼자 한꺼번에 들어야 할 경우
* carrier : (물건을 싣고) 나를 수 있는 것
- Can I get a carrier?
(물건 넣어) 들고 갈 것 좀 주실래요?
* put : (뭐든) 놓는 그림
(물건/생각/말.. 등 뭐든 두는/놓는 그림)
- Can you put four in a tray and the other two in a carrier?
네 잔은 트레이에 담아 주시고, 다른(나머지) 두 잔은 캐리어에 담아 주실래요?
* a carrier with a handle
손잡이가 달린 캐리어
- Can you pur four in a tray and the other two in a carrier?
네 잔은 트레이에 담아 주시고 다른 두 잔은 캐리어에 넣어 주실래요?
- Do you have a carrier with a handle?
손잡이 달린 캐리어 있나요?
2. 커피를 단체로 주문해야 할 경우
예) 회사 사무실, 모임, 행사 등..
* a coffee jug
커피(다는) 주전자
예) 15명의 커피를 단체로 주문해서 가져가야 할 경우
* 상품의 이름을 정확히 모를 경우 그 이름을 "한영사전"에서 힘들게 찾지 마시고, "쉽고 짧은 단어"로 상황을 설명해주세요.
먼저 쉬운 단어로 간단하게 설명하다보면 상대 원어민이 말을 하는 중에 본인이 원하는 표현을 찾아낼 수도 있게 됩니다. 그런 기회를 활용하세요.
* 단어/표현만을 찾아서 "한글 대 영어 (영어 대 한글)"로 외우기만 하는 습관은 여러 다양한 상황에서 활용할 수 있는 표현력을 오히려 방해할 수 있습니다.
- Hi, I'd like to order.
주문하고 싶어요.
(결국 "~~ 시킬게요"라는 의미)
- Hi, I'd like to order coffee for 15 people.
15명(분) 커피 주문할게요(시킬게요).
* individual
개별 (하나 하나/ 각 각 (따로 따로))의 그림
- not individule coffees.
따로 따로 하나씩 말고요.
- Hi, I'd like to order coffee for 15 people, but not individule coffees.
안녕하세요, 저 15명이 마실 커피시킬게요. 그런데 따로 따로 하나씩은 말고요.
- I wanna to order coffee for 15 people, but not individule coffees.
* 같은 의미로 wanna를 써도 되지만 want to의 축약형이기 때문에 빨리 말할 때 적절해요.
- Can you give me a jug?
주전자로 주실 수 있나요? (* 단어 그대로 직역하니 어색하지요?)
(결국 "큰 통에 한꺼번에" 넣어 달라는 뜻이예요.)
- gimme 는 give me 의 축약형이기 때문에 빨리 말할 때 쓰는 것이 알맞습니다.
- Can you gimme a jug?
한 통에 넣어서 주세요.
3. 주문한 커피(음식)가 몇 명이 먹을 수 있는지 묻고 싶을 때
- 궁금한 점을 물을 때는 여러분이 가장 궁금한 점을 먼저 이야기하세요.
- How many people does a jug serve?
한 통이면 몇 명이 마실 수 있나요?
4. 주문한 커피(음식)이 (특정)인원이 먹을 만큼 되는지 묻고 싶을 때
- Is it enough~?
~할 만큼 될까요?
- enough는 무조건 "충분한"이란 뜻보다는 "~할 만큼 되다/하다" 쪽이예요.
예) I am old enough to live alone. (이제 혼자 살 만큼 나이가 들었어.)
That's enough! "Enough!" (그 정도면 됐어! "할 만큼 했다고!".)
- Is it enough for 15 people?
15명이 먹을만큼 될까요?
- Is it enough for 4 people?
4명이 먹을만큼 되나요?
5. 무언가 더 여분으로 필요할 때
- more 보다는 extra (여분으로 더 남는 그림)로 말합니다.
- Can I also get five extra cups?
(여분으로) 컵 다섯 개 더 받을 수 있을까요?
(결국 "여우있게 컵 다섯 개 더 달라"는 뜻이예요)
- Can I get five extra cups?
(여분으로) 컵 다섯 개만 더 주세요.
6. 본인이 원하는 우유나 크림을 넣기 위해서 "너무 커피를 꽉 다 채우지 말라고"할 때
* room : (무언가로 채워 질 수 있는 남는) 공간의 그림
(*space 를 쓰셔도 괜찮습니다)
- Can you leave room?
공간 좀 남겨줄래요?
(결국 "다 채우지 말고 좀 비워 놓으라는 뜻"이겠지요?)
- Can you leave room for milk?
우유 넣을 수 있게 꽉 채우지 말아주세요.
- Do you want room?
(우유/크림 넣을 수 있게) 공간 좀 남겨 둘까요?
(결국 "꽉 채워 주지 말까요?"라는 뜻이예요)
7. 커피를 더 뜨겁게 하고 커버를 두 개 끼워달라고 할 때
* sleeve : 뜨거운 컵을 싸는 커버
("옷 소매" 라는 의미가 있어요)
- Can you make it really hot? (X)
정말로 뜨겁게 해주실래요?
(*일반 음식을 주문할 때는 가능하지만, 커피에 대해서는 그렇게 말하지 않아요)
* extra hot
더 뜨겁게
- Can you make it extra hot?
(원래보다 여분으로) 더 뜨겁게 해주실래요?
- Can you put sleeves on it?
커버 두 개 끼워 주실래요?
- Can you put two sleevs ont the cup (또는 around the cup)? 으로 하셔도 돼요.
(*전치사 on 접촉의 그림이면, around는 둘레를 돌고/둘러싸고 있는 그림이예요.)
8. 주문한 음료와는 별도로 얼음이나 물을 따로 달라고 할 때
- 커피가 너무 뜨거워서 "미지근한 커피"를 원하시는 분들은 따로 "얼음이나 물"을 받아 본인이 조절하는게 최선의 방법인 것 같습니다.
- Can I get a small cup ~?
작은 컵으로 ~ 받을 수 있나요?
- Can I get a small cup of ice?
얼음 한 컵 주실래요?
- on the side
옆에다가
(결국 따로 달라는 뜻이겠지요?)
- Can I get a small cup of ice on the side?
(작은 컵에다) 얼음 한 컵 따로 주실래요?
- Can I get ice on the side?
따로 얼음 한 잔만 주실래요?
9. 원두 커피를 구매한 후 갈아달라고 할 경우
- 동사) grind : ~를 갈다 - (과거형 : ground) - (과거분사형 : ground)
* give a grind : ~를 갈아주다
(*a와 grind 사이에 더 꾸밀 수 있는 말(형용사)의 자리가 생기게 됩니다)
- Can you gimme a coarse grind?
굵게 갈아 주실래요?
*coarse : (다듬어 지지 않은) 거친 그림
* fine : (아주 잘 다듬어져서) 아주 가늘거나 (미세) 정교하게 잘 만들어진 상태의 그림
- Can you gimme a fine grind?
가늘게 갈아 주실래요?
* medium : 중간 (가운데)
- Can you gimme a medium grind?
중간 (굵기)으로 갈아 주실래요?
(결국 "(너무 굵지도 가늘지도 않게) 적당히" 갈아달라는 뜻이겠지요?)
- coffee grinder : 커피 그라인더 (커피 가는 기구(기계))
또는 Can you grind it coarsely?
굵게 갈아주세요.
또는 Can you grind it finely?
가늘게 갈아주세요.
10. 덜 쓴 맛의 커피를 찾는 경우
- little (거의 없는) - less (더 적은(없는)) - the least (가장 적은(없는))
- Which one? 은 "콕 집어서 하나"를 가르킵니다.
- Which one is the least bitter?
어떤게 가장 덜 써요?
어떤게 제일 안 써요?
(*맥주나 포도주와 같은 주류 맛을 고를 때 쓰셔도 돼요.)
* fruity : 과일 맛 (과일 맛처럼 시큼한)이 나는
- Which one is the least fruity?
어떤게 과일맛(과일의 신맛)이 제일 안 나나요?
동사) stir : (휘)젓다
명사) stirrer : (음료/액체)를 젓는 것
박상아 한국에도 drive thru 있어요^^
Hyemin Shin 아 진짜요? 저는 한 번도 본 적이 없어요..
박상아 수도권인데도 우리 동네에 있는데...
angel 1004 몰랐어요~ 처음 알았어요. 이제야 알면 된거죠!
흐미...이 긴걸 어찌..^^;
상아님, 너무 수고 많았어요. 고마워요~~ (그런데 앞으로도 영상찍으면 이 정도 분량은 될 것 같은데..그때마다 상아님 수고가 먼저 떠오를것같네요. 에고..ㅠㅠ)
이제 한국에도 Drive Thru 많이 사용하나보네요. 저도 잘 몰랐었는데..
앗, 그리고 individual.. 상아님이 맞아요~ 제가 영상 description 에 다시 정정할게요. 알려줘서도 고맙구요~~ 여러모로 참 고마워요~~^^
음..이건 혁신적인 영어회화 공부영상 인듯 합니다^^가장 눈에띄는건 바로 눈에띄는 현장감입니다.
학원에서 백날 문법배우고 원어민에게 배워도 없는 리얼 현장감과 뛰어난 강의능력과 노력에 멀리 한국에서 박수를 보냅니다.
인도에서 한국인들대상으로회화를가르치는사람입니다.최고의생생한미국영어채널이네요. 미국가지않아도 엄청나게유용한걸배웁니다.진심으로감사합니다.
3:19 Can I get a carrier?
3:49 Can you put four in a tray and the other two in a carrier?
4:30 Do you have a carrier with a handle?
6:07 I'd like to order coffee for 15 people.
6:26 not individual coffees.
6:37 Hi, l'd like to order coffee for 15 people, but not individual coffees.
6:58 Can you give me a jug?
7:46 How many people does a jug serve?
8:36 Is it enough for 15 people?
9:21 Can I also get five extra cups?
10:32 Can you leave room for milk?
12:30 Can you make it extra hot?
13:26 Can you make it extra hot and put two sleeves on it?
15:00 Can I get a small cup of ice on the side?
15:14 Can I get ice on the side?
17:04 Can you gimme a coarse grind?
18:00 Can you gimme a fine grind?
18:20 Can you gimme a medium grind?
18:52 Can you grind it coarsely?
19:03 Can you grind finely?
19:44 Which one is the least bitter?
20:30 Which one is the least fruity?
감사합니다
❤❤❤
ban분께 좋은소식알려드릴께요. 한마디로 이업계에서 당신이 짱입니다.!!!! 영어를 몇년공부하고있는데 괜찮은 강의다 싶어 캪쳐해놨다가 몇개월후에 이강의를 보다 깜짝 놀랐읍니다. 조회수가 무려 78만이라니요!!!! 인기있고 잘하고 있는 강의가 보통 5만10만 이렇습니다.ㅡ그런데 이렇게 백만을향해가는것은 그만큼 필요충족은 물론 미인등등 여러조건을 충족했다고 봅니다. 대단하십니다.앞으로 자주듣겠읍니다. 영어는 많이하는것같아도 5만넘기가 쉽지않은데 이런 미라클을 만들고계신 작가분을 존경합니다~~~~~~~.좋은글많이 부탁합니다!!!!!
안녕하세요?소피님~저는 캐나다서 9년째 살고있는 아줌마인데요~제가 정말 알고싶던 영어표현들 너무 좋은 설명들 진짜 감사드립니다..소피님 영상 덕분에 어제 저희 애 학교에 선생님 상담가서 다른때보다 엄청 더 많은 대화를 하고 왔어요..감사 또 감사 드려요~~^^
안녕하세요~ 네, 저도 아줌마예요~ ^^
이렇게 잘 쓰셨다는 메세지 남겨주시면 저도 얼마나 보람있는지 모른답니다. 사실 그냥 지나치셔도될텐데.. 이렇게 따뜻한 인사까지 같이 남겨주셔서 제가 더 감사합니다.
앞으로는 더 잘 하실 수 있으실꺼예요~ 제가 같이 홧팅해드릴게요~!! ^^
스튜디오가 아니라 실제로 그 용어가 쓰이는 현장에서 강의를 해주시니 훨씬 현장감도 있고 이미지화도 잘 되어요. 최고의 교육법이 아닌가 싶습니다.
목소리에 이영애씨가 ~^^~ ㅎㅎㅎ숨어계심ㅎㅎ좋네요:)
저렇게 현장에서 영상 촬영하기가 쉽지 않으셨을텐데... 소피님의 열정과 정성이 느껴지네요. 짝짝짝 박수쳐 드리고 싶네요.
M&Mmom님 안녕하세요~^^ (마이클이랑 미쉘은 잘 지내지요? ^^;..저는 자녀분이 둘이라는 말씀에 왜 아드님 둘이라고 생각했는지..참..)
굉장한 수고는 아니지만서도 이렇게 노력을 알아주시는 M&Mmom님 같은 분들덕에 저도 더 좋은 사람이 되려고 노력하게되는 것 같아요. 감사합니다~~~^^
Sophie ban 님 저 오늘 coffee shop 갔습니다.extra hot 으로 주문하니 컵을 두개 주었습니다ㅋㅋㅋㅋ
정말 깔끔하고 멋진 목소리와 함께 구체적이고 정확한 표현들이 정말 도움이 되는 것 같아요~ 저희 남편이 항상 챙겨보는 것 옆에서 곁눈질로 보다가 제가 팬이 되었네요.^^ 항상 화이팅입니다~ 감사해요~
좋은 마음으로 남겨주신 말씀덕에 더 힘이나네요. 모쪼록 유용하게 쓰시면 그게 더 보람되는것같아요.
화이팅받고 저도 다시 화이팅 보내드립니당~!! ^^ 감사합니다~^^
아..정말 듣는 내내 누구지 누구 목소리지 하면서 들었는데^^ 배우 이영애 목소리톤이네요. 쏙쏙 귀 쫑긋 하게 만드는 ^^♡
아 이제 미국엘 가야겠어요.
커피 마시러^^
차근차근 알려주시니 영어가 쉽다는 착각이 생겨요.
교수법이 좋으신듯
감사~
해외나갈 때 도움됐어요
천사님 오셨네요~ ^^
커피마시러 미국에..ㅎㅎ 저도 토종 순대랑 청국장먹으러 한국가고 싶어요~~ ㅎㅎ
영어가 쉽다는 착각이아니라, angel님께서 이해를 잘 하시고 빨리 배우시는 것 같아요~~
늘 같이 응원해주셔서 감사해요~~^^
SOPHIE BAN 님 좋은표현 감사드려요...Thanks for your generosity 이표현이 맞나요...
제가 영어 공부때문에 여러 channel을 찾아보고 구독하고 있는데, 가장 이해가 잘되고 깔끔하게 설명하시네요.~
도움이 정말 많이 될듯합니다. 주문하는 것만 알려주시는게 아니라 그것과 연관된 필요한 질문들까지 정리해 주시니
너무 좋네요. 구독하고 가네요~
현지에서 생생한 현장 영어를 전달해 주시려는 소피님의 열정에 감사 드립니다. 제가 구독은 잘 안하는 편인데 바로 구독 결정했습니다 ^^ 책으로 배우는 고지식한 영어, 현지에서는 잘 쓰지 않는 표현들 그리고 콩글리쉬 소피님이 쏴~악 바로 잡아 주세요. 응원합니다.
배우 이영애님 같아요 귀에 쏙쏙 박힙니다
소피반 선생님, 아름답고 우아하세요... 화이팅!!!!!
여러유튜버를보고 영어교육자를봤는뎇예제나
실전에가장좋고
가장현실적이랍니다
이런다양예제회화도좋지만
문법설명도충분히 어느교육하시는것보다도
효율적이고 잘알려주실거같아요
적극추천하고갑니다
외국에 나와 있는데 정말 정말 실생활에 필요한 표현들을 쏙쏙 알려주셔서 너무너무 감사해요~~~
수준 높고 정성이 가득한 아주 디테일한 수업이에요
귀에 쏙쏙 들어옵니다^^
너무 감사해요.다이아몬드를 발견한것 같습니다
얼굴도 목소리도 마음도예쁘신분같아요
변치않으셨음 하네요^^
영어를 이렇게 쉽고, 현실적으로 생생하게 가르쳐주시다니... !!!놀랍고...쏙쏙 머리에 들어오고..감사드립니다.
댓글이란것울 태어나서 첨으로 올려봅니다. 유튜브로 영어회화 공부 하던 중 오늘 알게 되어 영상 두개 보았습니다. 의미가 통하는 영어가 아니라 정확한 표현을 알고 싶었는데, 이렇게 수고하시어 알려주시니 얼마나 감사한지 모르겠습니다. 참 많이 감사합니다.
한두번 들었는데 강의 재밌네요.
이쁘시고 강의도 쉽고 재밌게 잘 가르쳐줘서 감사해요.
실생활에 금방 적용되는 멋진 영어, 쵝오입니당.
ㅎㅎ 애들이 커서 같이 갑니다,,혼자가면 깡으로 하는 되,,이제 부터 정식으로 할게요,, 엄지척 입니다,
일상 회화 표현 많이 배울 수 있어서 정말 좋습니다. 제가 만들다 보면 콩글리쉬가 되더라구요.
막상 이런 표현은 집약적으로 접하기는 쉽지 않는데 감사합니다.
내 생각 표현하는 영어만 공부하다가 상황별 표현 배우기 하니 너무 재밌어요.
단체 주문해서 주문한 메뉴들을 들고 들어 올 때 쓰는 표현
Tray: 쟁반
1. 여러 잔의 커피를 혼자 한꺼번에 들어야 할 경우.
Can I get a carrier? (물건 넣어)들고 갈 것 좀 주실래요?
Put (뭐든) 놓는 그림
(물건/생각/말.. 등 뭐든 누는/놓는 그림)
Can you put four in a tray
네 잔은 트레이에 담아 주시고
And the other two in a carrier?
다른(나머지) 두 잔은 캐리어에 담아 주실래요?
A carrier with a handle
손잡이가 달린 캐리어
Do you have a carrier with a handle?
손잡이가 달린 캐리어 있나요?
2. 커피를 단체로 주문해야 할 경우 / 예: 회사 사무실, 모임, 행사 등…
A coffe jug 커피(담는) 주전자
예) 15명의 커피를 단체로 주문해서 가져가야 할 경우
Hi, I’d like to order : 주문하고 싶어요.
Hi, I’d like to order coffee for 15 people.
15명(분) 커피 주문할게요(시킬게요).
Not individual coffees.
따로 따로 하나씩 말고요.
Can you gimme a jug?
주전자 주실 수 있나요?
How many people does a jug serve?
한 통이면 몇 명이 마실 수 있나요?
3. 주문한 커피(음식)가 (특정)인원이 먹을 만큼 되는지 물을 때
Is it enough~?
~ 할 만큼 될까요?
**Enough는 무조건 “충분한”이란 뜻보다는 “~할 만큼 되다/하다” 쪽이예요.
예) I am old enough to live alone. (이제 혼자 살 만큼 나이가 들었어)
That’s enough! “Enough!” (그 정도면 됐어! “할만큼 했다고!”)
4. 무언가 더 여분으로 필요할 때.
More 보다는 Extra (여분으로 더 남는 그림)로 말합니다.
Can I also get 5 extra cups?
(여분으로) 컵 다섯 개 더 받을 수 있을까요?
(결국 “여유있게 컵 다섯개 더 달라”는 뜻이예요)
5. 본인이 원하는 우유나 크림을 넣기 위해서 “너무 커피를 꽉 다 채우지 말라고 할 때.
Room : (무언가로 채워 질 수 있는 남는) 공간의 그림 (*space를 쓰셔도 괜찮습니다)
Can you leave room? 공간 좀 남겨 줄래요?
(결국 “다 채우지 말고 좀 비워 놓으라” 는 뜻)
Can you leave for milk?
우유 넣을 수 있게 꽉 채우지 말아주시겠어요?
Sleeve : 뜨거운 컵을 싸는 커버
(“옷 소매” 라는 의미가 있어요)
Can you make it extra hot? (really안씀)
Extra hot: 더 뜨겁게
(원래보다 더 여분으로)더 뜨겁게 해 주시겠어요?
Can you put sleeves on it?
커버 두 개 끼워 주실래요?
Can you put two sleeves on the cup(또는 around the cup)?
(*전치사 on 접촉의 그림이면, around는 둘레를 돌고/둘러싸고 있는 그림이예요)
Can you make it extra hot and put 2 sleeves on it?
커피 더 뜨겁게 해주시고 커버 두 개 끼워서 주시겠어요?
Can I get a small cup of ice?
얼음 한 컵 주실래요?
On the side
옆에다가
(결국 따로 달라는 뜻)
Can I get a small cup of ice on the side?
(작은 컵에다) 얼음 한 컵 따로 주실래요?
Can I get ice on the side?
따로 얼음 한 잔만 주시겠어요?
9. 원두 커피를 구매한 후 갈아달라고 할 경우
동사 grind : ~를 갈다 -(과거형 ground) - (과거분사형: ground)
Give a grind : ~를 갈아주다
(*a와 grind 사이에 더 꾸밀 수 있는 말(형용사)의 자리가 생기게 됩니다)
갈려 있는 상태: ground
Can you gimme a coarse grind? = Can you give me a coarse grind?
굵게 갈아 주실래요?
Coarse: (다듬어 지지 않은)거친 그림
Fine : (아주 잘 다듬어져서)아주 가늘거나 (미세)정교하게 잘 만들어진 상태의 그림
Can you gimme a fine grind?
가늘게 갈아 주실래요?
Medium : 중간(가운데)
Can you gimme a medium grind?
중간(굵기)로 갈아 주실래요?
Coffe grinder: 커피 가는 기계에 이렇게 쓰여져 있음.
Coarse 굵게
Medium 중간
Fine 가늘게
Can you grind it coarsely? 굵게 갈아 주시겠어요?
Can you grind it finely? 가늘게 갈아 주시겠어요?
Little(거의 없는) - less(더 적은(없는)) - the least(가장 적은(없는))
Which one is the least bitter? 어떤게 가장 덜 써요?
(맥주, 와인 살 때도 똑같이 써도 됌)
Fruity: 과일 맛(과일 맛 처럼 시큼한)이 나는
Which one is the least fruity?
어떤게 가장 과일맛(과일의 신맛)이 제일 안나나요?
커피 젓는 것: Stick이 아니고 stirrer(음료/액체)를 젓는 것
Stir: (동사)(휘)젓다 // 어떤 사건들을 확 일으키다
잘 봤습니다! 요새 영어 열공하는데 워드에 필기하면서 공부하는데 혹시 도움 될까 여기에도 올립니다!!
아고.. 이렇게 내용정리까지 해주셔서 감사합니다~^^
다른 분들도 같이 공부하시는데 도움될꺼라 믿어요.
앞으로도 계속 쭉~~ 열심히 재밌게 같이 공부해요. 감사합니다~
감사합니다
감사합니다 ^^
정리한 것 나눠주셔서 감사해요~!
잘 볼께요👍👍
정말 너무 유익한 표현들입니다. 외우기 쉽게 중간중간에 같이 알려주시는 표현이나 단어들도 너무 좋아요. 목소리, 발음, 중요 표현, 현장감 모두 perfect! 입니다~^^
영어를 아예 못하는데 지금까지 영어공부 유투브 보면서 보어 서술어 이런 문법적인 말이 많이 나와서 어렵고 이해도 안됐는데 선생님 유투브 보면서 공부의욕 솟아나고 있습니다ㅜㅜㅜ 너무 감사합니다
이런 영상 정말 필요했습니다. 현지에서 그대로 쓰는 말의 영상과 번역 그리고 설명 해주셔서 감사합니다. 책상에서 그냥 하는 공부가 아닌 현지 실제 공부의 차이라고 보이네요. 그런 방송은 별로 없거든요..
남편따라 미국에 정착한지 일주일이 되었어요 ㅠㅠ 어리둥절하고 모든게 어럽네요~~~ 샘의 비디오 보면서 스타벅스가서 커피도 주문하고 다른것도 도전해볼려구요. 너무 감사해요~~ 노트에 정리하고 열공하고 있습니다~~| 계속 좋은 내용 부탁드려요~|
영상 너무 조아요!!♡ 목소리도 너무 좋으셔서 귀에 쏙쏙 들어와여:)
감사합니다~~^^ 쏙쏙 담아가시는 haven님이 센스만점이시네요~
속도감도 좋고 이해도 쏙쏙 되고
반복도 너무 좋네요.
귀에 쏙쏙 들어와요.
적절한 패턴 사용으로 기억도 잘 되네요.
정말 정말 유용하고 좋아요
감사합니다
미국에 온 지 일년 좀 넘었는데 영어가 쉽지 않네요 ㅠㅠ
열심히 공부해서 저도 선생님처럼 잘하고 싶어요
감사합니다😊👍👍👍
영상 제작목적은 추후에 해외로 가거나 재외거주민들을 도우려고 하시는거 같은데 컨텐츠 하나하나가 opic시험 저격급이다 너무좋다. 진심 토픽별로 다 외우면 al 가능할듯 감사합니다. 해커스가느니 이거보면서 공부하세요
직업이 어떻게 되시는지는 모르겠지만 한국어도 톤이랑 딕션이 참 좋으시네요. 사람들 앞에서 말하는 직업이셨나봐요
항공 관련 직업 예상해봅니다
통역사에요 ㅎㅎ
통역사라니
책사서 맨앞저자소개 보니까 어마어마하신 분이셨어요.. 통역도 어려운분야 통역가고... 많은 경력들이 있더라구요
그래서 귀에 진짜 잘드러와요 그리고 계속 들으면 발음이 비슷해져요
멋지네요.디테일한설명,밝은모습,주위환경이 완전실전인데도 자신감있는표현 그럼에도 여성스러움도잃지않고요. 구독자될게요.브라보!!! Korean madam~~~
소피님께서 가르쳐주시는대로 하다 보면 즉석에서 말 할 수 있도록 훈련이 되는 것 같아요.ㅎㅎ 특히 전치사, 관사, 명사는 항상 어느 것을 써야 할지 망설여지고 확신이 없는데 이렇게 배우니 쉽게 마디로, 좀 큰 토막으로 익숙하게 영작(?)이 가능할 것 같아요. 물론 어휘의 실제 쓰임새도 얻고요.ㅎㅎ저처럼 자연스런 회화를 꿈꾸는 초보자에게 참 알맞은 선생님이라는 생각이 드네요. 다른 영상도 기대가 됩니다.^^ 열심히 공부해야겠어요. 알찬 영상 고맙습니다.
남미에 살고있으나 영어만
잘해도 다 통하더군요
영어로 공부해서 포어로
번역해서 공부해오고있
는 67세예요 커피주문
따라해봅니다 ^^
감사합니다
우연히 영어공부 하다 알게됐는데, 실용 생활영어 귀에 쏙 들어오네요.. 아주 아주 좋았고, 소피반님의 계속 부탁 드립니다.. 저도 언젠가는 소피반님처럼 자연스럽게 사용 할 날이 오겠죠. 감사드립니다.
유학생맘인데요.정말정말 최곱니다.도움200%되네요.쏙쏙들어와요. 엄지척!
정말 살아있는 영어네요.
좋은 영어 표현을 위한 수고에 머리숙여 감사드립니다.
앞으로도 살아있는 영어표현 부탁드립니다.
열심히 훈련해서 내것으로 만들겠습니다.
정말 너무나도 도움이 많이 됩니다. 해외살아도 참 커피주문하는 데 늘 같은 말만 하게 되는데, 알려주신 표현들이 정말 유용하네요~ 스카이프 튜터받고싶을 정도에요~^^
유용하게 잘 쓰실 수 있다는 말씀들으면 제가 오히려 기분이 더 좋답니다. ^^
감사해요~
영상이 대체로 긴 편인데도 신기하게 전혀 지루하지 않고 알차네용 ㅎㅎ 감사합니다!
아 정말 유튜브에 올라오는 많은 영어 관련 영상중 단연 최고라고 말씀드리고 싶네요. 발음도 듣기에 너무 정확히 해주시고 정말 실생활에서 필요한 엑기스 같은 표현감사드립니다. 꼭 기억해두었다가 이번 미국여행에 완전 drive-thru 만 골라 다녀야겠네요 !! 다시한번 감사드려요 ~~~~!!!
싫어요 누르는 사람 뭐지? 완전 고마우신 분인데.
완전 도움 됨. 이 분 입모양 가만히 보고 있으면 발음 연습할 때 도움 됨^^
아 정말... 댓글 잘 안다는데 너무너무 유용하고 감사합니다 원서 읽고 책만 읽었지 막상 스벅 가서 답답할 때가 있었는데.. 정말 유용하고 꼼꼼하고 배우는 입장을 많이 배려한 수업이네요. 앞으로도 열심히 잘 볼게요 열심히 응원하겠습니다 ^^
너무너무 도움되고 잘보고 있습니다 캐나다에서 벙어리생활 1년 다되어가는데;; 상황별 너무 잘알려주셔서 이제라도 열심히 공부할 동기부여가 되네요 ^ ^ 완전 감사해요~~~!!
우와 미국에 살고있지만 영어가 컴플렉스인 저에게 정말정말 필요한 실생활 속의 살아있는 영어네요. 말씀도 머리에 쏙쏙 들어오게 하시고 정말 감사합니다 ㅠㅠ
유용하게 잘 쓰일 꼭 필요한 표현들이네요.
감사하게 잘 배우고 갑니다~^^*
어느강의보다 미국생활영어 최고 입니다 항상 감사 합니다.
이곳 한국에서 항상 까먹는 제가 걱정이고 문제 입니다 .
아이고 말못하고 알어 듣지도 못하니까요
그래도 computer 앞의 앉어 선생님 방송 을 보고듣고 있으니
세월가면 변화는 오겠죠
참 친절하시네요. 가르쳐주려는 의지가 많이 보여요. 저는 현지에 사는데 영어가 짧아 고생인데. 오래살아도 미국인들을 접할 기회가 별로 없네요. 남편과 아이들외에는....
와 이렇게 직접 보여주시니까 현장감도 익힐 수 있고 너무 좋은 거 같아요~애청하고 있습니다 좋은 영상 계속 부탁드려요 감사합니다^^
가식없어보여 넘 좋고 아주 유익해요. 감사아고 복 많이받으시길~~~~~
저는 이번주에 남편따라 미국에 아직도 어리둥절한데 샘의 비디오를 보고 스타벅스에서 커피를 주문해보았어여... 너무 좋았어요. ~~ 감사해요~~| 이제부터 다른것도 다 도전해볼려구요~~ 화이팅해주세요
쉬운것 같지만 경험이 없는 상태에서는 정말 막막하니 멘붕에 말더듬 후유증까지 ㅠㅠ
왠지 얼굴 안보고 대화해야하는 드라이브 뚜루나 전화는 더 긴장되요 ㅎㅎ
Jina님 말씀이 맞아요~ ^^; 전화나 Drive Thru 가 힘들게 생각될 수 있는 건 얼굴을 보면서 하는 대화가 아니라는 점이지요. (제가 곧 올릴려고 지난 주에 찍은 영상에서 Jina님이 하신 말씀을 똑같이 한 게 있어요 ㅎㅎㅎ..텔레파시가 통했네요^^)
어머나 정말 7년전이 되었군요 ㅜ 저 맨처음 본 영상이 이 스타벅스영상이었는데 최근영상에서 따님이 너무 자라서 놀랐어요 여전히 예쁘시네요 ^^
아직 유튜브 하고계실지몰랐네요
너무 유익하고 좋아요~~~ 엘레강스하시고! 차분하게 집중을 하게 만드는 매력이 있으셔용! 앞으로도 유익한 영어표현 잘 부탁드립니다!
찬양하라 소피반😆😆😆😆😆😆😆❤️❤️ 소피반님 항상 너무너무 감사해요!! 소피반님께서 느껴지는 진정성, 따뜻함, 소탈한 모습에 공부하면서도 힐링도 되어요 항상! 너무 감사합니다!! 항상 행복하셔용😆🙏🏾🎈🎶🎀🎁💖
감사합니다. 커피 맛있게 드시고 좋은시간 되세요
영어면 영어, 한국어면 한국어 둘 다 발음이 아나운서급 이네요
좋은 표현과 발음 갑사합니다~얼굴도 미인입니다
계속 부탁합니다
목소리도 너무 고급지시고 실생활에 써먹을수 있는 표현이네요ㅠㅜ감사합니다ㅎㅎ
너무 감사합니다 목소리도 좋으시고 발음도 참 잘들리고 기억하기 쉽게 설명해주셔서 넘넘 감동이에요
감동까지요~..? ㅎㅎ 재밌고 유익하게 봐주셔서 저도 감사해요~^^
오늘도 좋은 영상 감사합니다
늘 현장에서 생생하게 필요한 표현들을 귀에 쏙쏙 들어오게 설명해주신 정말 좋네요
그리고 요즘 리아랑 아리는 잘 지내나요
보고 싶어요
예전영상에 아이들 발음이나 학교 소개는 정말 저에게 유익했어요
제가 영어 과외를 하고 있어 이런 영상들이 저에게 큰 도움이 된답니다.
늘 감사드려요😍
별말씀을요~ 유용하게 잘 써주시면 저도 좋답니다~~^^
아..리아리요 ㅎㅎㅎ 여전히 둘이 똘똘 뭉쳐다니면서 잘 놀고..잘 놀다가도 10분마다 싸우고..그러다가 또 뭉치고..잘 지내요. (마음써주셔서 감사합니다~^^)
그냥 지나치지 않으시고 이렇게 응원의 메세지 남겨주셔서 저도 감사해요~
감사합니다.
얼마전에 우연히 알게 되어 틈날때 마다 보고 있구요.. 저와 실력이 비슷한 ㅎ 주위 사람들에게도 열심히 홍보하고 있어요..
실생활에서 유익하게 쓸 수 있어 너무 좋아요.
감사합니다.
앞으로도 계속 잘 부탁드려요. 너무 예쁘신 쏘피쌤~
어머 왜 영어선생님 유투버 찾으면서 이 언니 몰랐을까요..ㅠㅠ 얼른 구독하고 다른 영상들도 보러가요~~👍👍
ㅎㅎㅎ 언니라고 불러줘서 고마워요~~ ^^ (아줌마라고 부르는 소리보다 백배 좋네요..^^;(물론 아줌마가 맞지만서도요..ㅎㅎ))
이제 자주 봬요~
헉 답장도 주시다니..♡♡ 네 감사합니다 !!😍😍
외국에 없지만 정독중.,,, 집에서 혼자라도... 공부열씸히 하고잇습니당 !!
정말 그 누구한테도 배울 수 없는 영어영상들입니다..말로 표현할수없을만큼 감사드려요ㅜㅜ!!! 항상 검사합니다💕
요즈음 영어 공부 다시 시작하는 40대인데 너무 많은 도움을 받고 있습니다. 정말 감사드려요
살아있는 현장감! 정말좋습니다!
다른 전문적인 영어회화 교육사이트에서도 만날 수 없는 현실적이고 현장감 있는 영어표현교육법인것 같아요~ 저는 구독같은걸 귀찮아서 안하는 사람인데 이건 구독합니다! 열공하겠습니다. 감사합니다!
일반회화영상보다 훨씬 유용해요 감사합니당 👏
아니 그냥 사람들이랑 대화했을뿐인건데..ㅠㅠ 진짜..ㅠㅠ ㅎㄷㄷ 졸롸 멋있다 진짜.
이 영상이 선생님을 처음 봤던 영상이네요. 공부하다 오랜만에 보게되니 왠지 새롭네요~~~^^
이영상 유난히
이뻐요. 반짝반짝^^
너무 유용한 영어공부 유튜브예요. 병원 영어. 스타벅스 영어 등등등 너무너무 좋아요. 감사드려요.
영상 지난거도 다 보고있어요~~ 관심분야부터요 ㅎ 어른이되고나서 영어는 매년 계획이고 막연한 욕심과 목표였는데 소피쌤과 함께 열심히 해보렵니다!! 화이팅할께요~~
유튜브에 댓글 처음달아요.. 진짜 너무 맘에드는 강의네요... 꼼꼼하게 폭넓게 설명해주시니까 다른곳에서 얻을수없었던 고급정보를 얻어가는 느낌이에요.. 너무 도움되네요 감사합니다~~~~ 처음부터 정주행할께요! ♡
지나가다 들렀는데 오늘부터 구독이요~
목소리에서 우아함이 뚝뚝 떨이지심니당~
귀에 쏙쏙 박히고 이해가 잘되요~^^
오늘 처음 봤어요. 정말 필요한 표현들을 알려주셔서 감사합니다. 그동안의 영상들 모두 찾아보렵니다. 앞으로도 기대할께요~
영어공부가 쉽게 느껴지네요. 영상 항상 감사합니다. 열심히 연습해서 스타벅스가서 한번 써봐야 겠네요.
쌤~
리얼리티 굳이예요
내용도 좋고
많은표현 배웠습니다
감사합니다
너무 잘봤어요! 감사합니다^^ 이민온지 2년됐는데 아기때문에 학교에 못가서 유투브로 공부중이에요 ^^ 평소에 궁금했던 것들이 많이 해소됐어요~ 좋은 하루 되세요!
정말 일상생활에 필요한 표현이 많아 유용한것같습니다. 문법도 신경쓰이지만 현지인이 사용하지 않는 어색한 표현을 하게될까봐 신경이 많이 쓰였는데.. 구독하고갑니다!
Sophie ban님 얼마전부터 당신영어방송의 광팬 이되어가요.정말유익하게 보며 공부하고있어요.
Thank you
아르바이트할 때 새벽에 소피님 영상으로 동기부여하고 그랬는데 ㅋㅋ 어느덧 퇴사해서 이불속입니다. 현장감있는 영어공부 ☕
Do you want room? 설명할 때
완전 넘어갔네요. 정말 실용적인 영어회화인 것 같네요.
감사합니다.행복하세요
그 농담을 딱 알아 채시고 콕 찝어 주신 두 번째 분이세요~ ㅎㅎㅎ
힘이 나는 응원과 인사 남겨 주셔서 저도 감사합니다~
종이 손잡이를 Sleeve를 쓰는군요^^;
표현 어휘들이 심플해서 좋네요.
그림에 관심이 있으신가 봐요.^^;
현장강의 좋네요.
감사합니다.
잘 배웠습니다. 음성이 참 아름다우십니다.
식당.공항에이은 세번째 시청중 깔끔한
상황별 설명이 귀에 쏙쏙. 유튜브시청중 처음 구독시청합니다.
많은 도움받고 갑니다.
유투브 시청중 처음 구독이라고하시니 더 소중하게 느껴지네요~^^;
도움되어드렸다니 저도 좋네요. 남겨주신 응원의 말씀도 넘 감사해요~^^
이영애 이미지와 목소리톤 딕션~....쌤 마니 듣고 있어요
감사드립니다~^*^
아~~정말많은 영어공부 영상들을 찾아다니고 봤는데요 최고세요. 사실 풀영상 영어는 알아듣지도못하는데 이렇게 조목조목설명도해주시고 포인트딱딱 잡아주시니 너무좋아요! 오늘부터 바로구독 꾹! ^^
미국에 사는데 무서워서 드라이브쓰루로 못가는 1인입니다. 이거보고 용기내서 가볼랍니다.^^ 늘 궁금했던게 여기다 있네요.. 디테일한 가르침 감사합니다.
제가 같이 홧팅할게요~ 드시고 싶은 음료있으시면 스피커에 멋진 큰 목소리와 보이지는 않더라도 자신감있는 눈빛으로 당당하게 주문하시고 맛있게 드세요~~^^
혹시라도 놓친 표현이 있으셔도 절.대. 움츠리지마시고요~~ 그냥 스피커의 상태가 별로구나..(실제로 스피커상태가 그렇게 좋은 게 아닌것도 사실이고요~ ㅎㅎ)
Hi! How are you? 유튜브로 영어공부하다가 우연히 접하게 되었는데 말씀도 너무 잘하시고 영어도 쉽고 효율적으로 알려주시니 귀에도 잘 들어옵니다. 실생활에 유용한 영어 많이 알려주셔서 감사합니다. 앞으로 구독하면서 좋은 영상 기대하고 응원할께요. 감사합니다 :)
대박~~~
이 영상도 너무 좋아요
자야하는데~~ 한번 더 돌려보고 자야겠어요 ^^
첫장면에 주문하는 모습 완전 신선하고 멋져요 ♡♡
더욱 이뻐지시네요 소피반님 *^^*
행복한 하루 되세요
열번정도 반복해서 봤어요.
신기하게 다 들리네요 ^^
재미있어요 ㅎㅎㅎ
소피 선생님~~ 최고예요 !!! 디테일한 설명에 감동 받았습니다 이젠 , 스타벅스에 가서 당당하게 말할 수 있었어 행복합니다 👍👍👍💕💕💕
저는 작년에 미국으로 이민왔고, 캘리포니아 새크라멘토에 살고 있어요. 영상 통해서 많이 배워요^^ 자세하게 설명도 해주시고(저는 이런 영상 스타일 좋아해요!ㅎㅎ), 실생활에서 바로바로 쓸 수 있어서 정말 유용하네요! 앞으로도 좋은 영상들 기대할께요!
이제서 이런분을 만나다니 넘 감사드려요 세세하게 궁금한점을 잘 가르켜주셔서 넘넘 감사합니다 ^^ 공부 열심히 하겠습니다 발음도 우아하고 똑부러지시고 잘하시네요^^
이런 생활 영어 너무너무너무x100 좋아요~잘 볼께요.감사합니다.
너무너무 좋아해줘서 저도 너무너무너무*100 감사해요~~^^
볼수록 기다려져요
느낌도 넘 좋고요
매력이 넘치시고~^^
그냥 영어 잘하는거 뿐만 아니라 이런 발음에 이런 목소리가 되고싶어요 너무멋잇어 ..
인상이 단아하셔서 때론 일본인이냐는 질문까지도 받으실것 같습니다. compliment for you^
보기 시작한 이후로 매일매일 즐겨 보고 있어요. 뭐든지 머릿속에 그림을 그려서 생각해 보면서 문장을 만드는거 너무너무 효과적인 것 같아요. 좋은 영상 많이 많이 올려주세요. 감사해요!