隠密剣士 (日本語のみ) 闇 法師 [Yami Hōshi] ''Dark Priest''
Вставка
- Опубліковано 4 лют 2025
- 隠密剣士 (日本語のみ) - 闇 法師 [Yami Hōshi] (Japanese language only) --''Black Ninja'' OR more correctly translated as ''Dark Priest''. (The full name is 忍法 闇 法師 (NINPŌ YAMI HŌSHI ), but 忍法 (NINPŌ) simply translates as ''Ninja techniques'' or ''Ninjutsu'', and therefore is not really relevant in the overall translation (except for the fact that the Yami Hōshi is in fact connected with Ninjas!
Note that the final ''i'' of Hōshi is not pronounced, and should be pronounced ''Yami Hōsh'', rather than Yami Hōshi !!
A brief explanation regarding the word ''Ninja'':
At the beginning of the Tokugawa Period (Edo Period) in Japan in the early 1600's, the word ''ninja'' was not used. Instead, they were initially referred to as ''Shinobi'' (忍び) - ''sneaking, hiding'', etc.... Later on, the term ''Shinobi no mono'' (忍びの者) ''a sneaking person'' was used, and towards the end of the Tokugawa Period in the late 1700's, the first and last Kanji (characters) were combined to form ''忍者'' which was pronounced ''Ninja'', meaning a sneaking, hiding person (who used stealth to carry out assassinations, etc).
懐かしい
懐かしい Nostalgic ? Yes indeed !
何回見ても古き良き時代劇隠密剣士最高ですよ忍者ごっこ思い出します
かしこまりました。
懐かしい番組です子供の頃見ました
隠密剣士のヒーローは個性豊かな忍びの者たちであった。子供の頃刀(竹)を背負って横走りで遊んだものだ。
i wish i can read it ... in a black and white television ... bibili ka ICE CANDY para makapanood ka ... simple living who can forget this man ... thanks
@@eddiedeleon2425 He said : ''Onmitsu kenshi no hīrō wa kosei yutakana shinobi no mono-tachideatta. Kodomo no koro katana (take) o seotte yoko hashiri de asonda monoda''.......Meaning that when he was young, he used to play being a Ninja with a bamboo stick as a sword.....He also mentions that the Ninjas (of the Tokugawa Period) were heroes with interesting personalities.
50数年ぶりに見た。子供のころは、【 隠密剣士 】、毎週TVの前で釘付けだった(笑)。霧の屯兵衛(とんべえ)=牧冬吉=の手裏剣技には目を見張ったなあ(笑)
「三匹の侍」で初めて人斬り音、刀音ができたのだけど、隠密剣士はまだだった。牧冬吉さんは名脇役だよね、白影大好きです。
いわゆる「忍者物の時代劇」の礎になっているのが、「隠密 剣士」全130話!です。主役の大瀬 康一さんの当たり役の一人で、今なお「時代劇ヒーロー 十傑」に入っていますね✨
天津敏さん牧冬吉さんの出世作品でもありますね!
赤尾関三蔵さんも隠密.ハリマオ等の多くの作品に出演してましたよ.
隠密 (onmitsu) = secret, covert...... From 隠 (hidden) + 密 (something dense with no gaps etc.)...........秘密 (himitsu) = ''secret'' ...As in ''I have a secret'' (Used in normal conversation) - not to be confused with 隠密 (onmitsu) which is a different kind of ''secret''.
剣士 (kenshi) = swordfighter, swordsman, etc. --- So...隠密剣士 (onmitsu kenshi) = ''secret swordfighter'', ''covert [undercover] swordsman'', etc. etc.
Wakarimasu.
@@jonahwhaleback725 Haha 😉
Excellent choice, John. Always good to see. Thanks!
Thanks for the comment freetime. (Hope you're enjoying your free time).
This video extract features a ''Black Ninja'' (Yami Hōshi ) 闇 法師 which is more correctly translated as ''Dark Priest''.
I'm inclined to agree with that !!
Tambah lagi dong ceritanya saya suka
Great segment from ''The Samurai'' !!
すごい
He's 83 now, and still kicking.
Good to know he's still around !
若松◯二監督にポアされた赤尾関さんかな?
知りません。ごめんなさい。
若松 ? それは面白いです。
ジャガーの眼で、ウクラクの役を演じた俳優さんです。若松監督の映画で、事故死したのですが、過失致死というか、酷いしにかたをされました。
Aah....ああなるほど. 若松孝二 Wakamatsu Kōji 。彼は車にぶつかった、2012年に死亡しました。