@@SoniaCandy Ovviamente no, non lo capiresti, ma il problema non sussiste perché a Milano nessuno parla in milanese. Cmq è buona cosa che voi non perdiate il vostro dialetto.
@@nymphabell peccato che il Milanese sia quasi estinto. è molto fico. però resta la cadenza. è anche l'unico dialetto che ha un paio di verbi frasali come in Inglese.
@@gioq4702 Infatti è esattamente quello che ho risposto al commento rivoltomi da Sonia. Il milanese non si parla più a Milano, qui si parla solo italiano quindi il problema di capire il dialetto non sussiste. Invece vorrei chiederti perché ha a che fare con l' inglese?
Oddio gia rido!!! 😂🤣 Adesso mi godo il video 😜 Bravissimo Brian!!! 👏🏻👏🏻👏🏻 Già l’italiano è difficile e tu te la cavi egregiamente, ma adesso anche con il romano vai abbastanza bene 😉
Living in Rome for the last 13 years, but I only spotted off my heart 3 of them and other 3 kinda made an educated guess, so say 6 in total. I guess I still have lots to learn 😂
Ma Brian è bravissimo! Io ne avrei sapute un po' ad intuito (soprattutto perché mio padre è marchigiano e alcuni espressioni si assomigliano) ma non era per niente facile! Comunque è stato divertentissimo😂😂
ah ah ah Sonia insieme fate proprio spettacolo. Brian con quell'espressione era simpaticissimo :D In effetti è stato bravissimo perché hai usato dei termini specifici :). Non ti avevo ancora sentita parlare in romanesco e sei troppo simpatica :). A noi italiani il romanesco ci ricorda subito il cinema, la commedia all'italiana. Ci siamo legati.
@@SoniaCandy ah ah ah ma l'accento italiano è l'accento romano. Hai un accento e una dizione meravigliosa. Tra l'altro hai pure un bellissimo timbro vocale, molto caldo ed equilibrato...insomma si capisce che hai la voce educata.
No povero Brian😂😂😂!!! Tutto il mio sostegno😂!!! Però il romanesco mi fa morire dal ridere😄!!! Per ribattere a qualcuno è PERFETTO!!! Brian è stato molto bravo Sonietta!!! Ps Proprio prendendo spunto da un video di Briller feci una ricerca sulle lingue più difficili del mondo... provate a farla anche voi e guardate che viene fuori!!!😘💖💖💖!!!
Il romanesco è coatto!!!! Perfetto se vuoi fare il duro! Non molto femminile forse.... Insomma quali sono le lingue più difficili secondo la ricerca???
@@SoniaCandy sì magari non è il massimo della "finezza" ma resta molto divertente... beh secondo varie fonti, partendo naturalmente da una lingua madre con il nostro alfabeto, l'italiano è fra le lingue più semplici... ai primi posti si collocano le lingue orientali con ideogrammi ma la vincitrice risulta la lingua araba. Anche per difficoltà fonetiche... e questo forse era ovvio... ma anche fra le lingue europee l'italiano non rientra fra le più complesse... insomma è un falso mito. Comunque lessi questi articoli molto tempo fa e dovrei "rinfrescare" le informazioni😅!!!😘💖💖💖!!!
Heyy giiiiirl! Mi piacciono sempre un sacco i tuoi video.... ma quest'ultimo sono onesta cosi cosi, non per il romano xk è simpatico e mi fa divertire ascoltarlo, ero intenzionata a chiudere il video e non finirlo di vedere, sarò sicuramente io che non l'ho trovato utile e interessante, forse la tipologia di video o forse mi ha dato quella sensazione del tipo che non ci sono più idee per fare video e allora è stato fatto tanto per fare qualcosa, o semplicemente non si può piacere sempre in tutto, quindi nn saprei...... Non è un offesa o altro, ci tengo a precisarlo xk non è assolutamente mia intenzione, sono una tua follower da sempre e ci tenevo a dirti la mia sensazione come la direi ad una mia amica ..... per il resto ti seguo su insta e sbaglio molto spesso a rispondere ai tuoi quiz😂😂
Ciaoo!!! Ci ho messo un po' per risponderti perché all'inizio non sapevo che dire. A essere sincera ci ero rimasta male del commento così duro. Di solito non mi importa dei commenti negativi però visto che sei una OG subscriber ovviamente mi aveva colpito. Riflettendoci però la realtà è che spesso farò video che magari nn ti poiaceranno... anche io ho delle UA-camr che seguo fedelmente da anni XD però a volte fanno video che dopo 3 minuti prendo e chiudo perché non mi interessano! Capita!!!! Però ecco l'idea del video nasce dal fatto che guardavamo Suburra inisieme!!! E secondo me sarebbe stato divertente!!! Non per una mancanza di idee.. anzi lo vorrei fare anche con i messaggi audio dei miei follower, tipo un mega quiz sui dialetti italiani!
@@SoniaCandyma nooooooooo non volevo essere dura, mi sarò espressa male scrivendo, le stesse cose dette a voce con un tono tranquillo avresti capito che volevo solo dirti la mia sensazione tutto qui.... A me piaci quindi ti continuerò a guardare, magari ci saranno degli argomenti che nn mi interesseranno più di tanto e ci può stare... L'importante è che tu sia sempre te stessa 😊 baciiiiii
Czra Sonia, sei stata in mezzo,mondo, dal Giappone al Colorado; ma ho l'impressiohe che a parte Roma tu non sia mai stata, che ne so, per esempio,a Rovigo.
voglio condividere con Brian la mia "Bibbia del Romanesco" che ho postato sul video "dialect vs language" di un americano che parla latino e italiano. in Roman, we don't have "uo" and "gli" which are tuscanisms. scuola=scola uomo=omo buono=bono famiglia=famia figlio=fio when occasionally we use the "gli" sound, we use an extra letter, the j. "famija, fijo", or the very popular exclamation "Daglie= DAJE!!" (LIKE COME ON) there is no "nd", like in "mondo" it's "monno". avendo=avenno quando=quanno the articles are different: il = er! , "er gatto" uno, 'no. "'no scemo (io :) ) una , 'na lo, 'o "'o stadio"
gli= li (li fii mia= my sons) la = 'a ('a marmellata) le = 'e ('e socere ( no "uo" !!) anche l'ojo. L'olio. (metticE l'oJo su 'a pasta) i think it's the only dialect that uses real double vowels for example "fii" ="sons", naa = nella noo = nello and the infinitves are truncated "fare=fà, scaldare=scaldà" the names are truncated "giovanni=giovà" di is de like in spanish. "io sò DE Roma" there is no "lt", but "rt" no "al" or "ol" molto=morto (the pronunciation is different to morto the dead) alto= arto colto=corto altro=artro also ci= ce stiamo= stamo (no "stia) gustiamo= gustamo ce gustamo 'na carbonara.
si=se "se sta bene qui, instead of si sta bene" ti=te like in spanish "te amo, not ti amo" facciamoci = famose vogliamoci = volemose! (John Paul II used this verb when he said "VOLEMOSE BENE" speaking romanesco) also the double consonants are sometimes halved or doubled. it's kind of ironic. terra=tera guerra=guera terribile= TERIBBILE I am probably forgetting something but that's about it, all the differences between standard italian and romanesco. or romano.
@@gioq4702 Prego Gio! Un americano che conosce e spiega cosi' bene il dialetto Romanesco e' veramente fuori dal comune. Complimenti!! Mai saputo che si studia il Romanesco alle scuole elementari. Sono rimasto scioccato
Beh il romano e il Toscano sono i quiz più facili per uno straniero... Una dialect challenge in qualsiasi altro dialetto (Pugliese, Milanese, abruzzese) sarebbe difficilissima
Brian per consolarti nemmeno io avevo mai sentito "pilotto" ! accannare si diceva pure quando scaricavi qualcuno. "come va con la tua ragazza? -eh male, m'ha accannato!"
@@alessandroranzo9748 quanti anni hai? quando ero pischello io non l'ho mai sentito dire... (anni '90) . a Roma ogni generazione si inventa qualcosa di nuovo tipo "scialla".
@@alessandroranzo9748 scialla è romano. solo che è nuovo. noi non lo dicevamo. dicevamo tipo "taa stai a scialà". che significa tipo "stai gongolando". (ho 43 anni roma nord)
Non sono Romano, ma fusse che fusse a vorta bona! Fagli vedere i film di Manfredi. Romanamente vi saluto, se vedemo. Spero di non aver fatto troppi errori.
L'ultima non ce sarei mai arrivato nemmeno io sinceramente(quella del coraggio) Per il resto nomino di diritto Accanna ed Accollo patrimonio della Romanità nel mondo!! Cmq davvero bravo Brian. Già l'italiano è difficile di suo,figuriamoci i dialetti.
@@SoniaCandy No. Io son marchigiano. Nun te se regge(non ti si sopporta) Nun te regge(nel senso che rischi di rompere qualcosa con il tuo peso,tipo una sedia in plastica). Ma non t'aregge mai sentito sinceramente
@@SoniaCandy No, mai visto, devo esserti sincero, tutti i film e le fiction che trattano argomenti del genere, li evito quindi sono ignorante in materia. Non capivo o facevo molta fatica a capire il grande Troisi
@@SoniaCandy I can’t even imagine. Lol. I can barely speak English. 😂 Maybe I was thinking of his mom when I was referring to being a sore loser. 😂😂😂😂❤️❤️❤️❤️❤️
Mamma mia. So 16 anni che abito a Pordenone e la metà di questi detti me li so scordati. NO NO NO!!! Nun va bene pe gnente. Mi rimetto a studiare il romanesco
È una mia impressione o il marito si è ammosciato dopo il matrimonio??! Non so...era divertente, simpatico, brioso... Adesso lo vedo scazzato, annoiato, tollerante... Boh.
Tanto sei romana... Vorei vede te.. Cor dialetto der colorado... E nun me di che nce sta.. Perche nce credo, nun me la ricconti giusta. MAGARI in colorado no ma gia in texas, quarcosetta ce. Poi i texani nun li po vede nisuno... So.. Se senteno sto......
@@SoniaCandy intendevo dire che e' vero che l'inglese ti proietta su un pubblico piu' vasto ma "coltivare" il pubblico italiano potrebbe essere interessante per te avendo una forte competenza con l'inglese. Quindi l'idea dei video in italiano secondo ogni tanto me non e' affatto male
Brian, ottavo re de Roma.
Brianus primus
In questo video Brian non si sarà divertito, ma io sì, tanto...m' ha fatto ammazza dalle risate Brian con quella faccia...😂😂😂
😂😂😂😂
@@SoniaCandy lo torturi🤣🤣🤣🍬
Messaggio per Brian,: io sono di Milano e ho capito meno di te!
condivido... senza sottotitoli non avrei capito la maggior parte delle frasi...
Mi chiedo se io capirei il milanese...!
@@SoniaCandy Ovviamente no, non lo capiresti, ma il problema non sussiste perché a Milano nessuno parla in milanese. Cmq è buona cosa che voi non perdiate il vostro dialetto.
@@nymphabell peccato che il Milanese sia quasi estinto. è molto fico. però resta la cadenza. è anche l'unico dialetto che ha un paio di verbi frasali come in Inglese.
@@gioq4702 Infatti è esattamente quello che ho risposto al commento rivoltomi da Sonia. Il milanese non si parla più a Milano, qui si parla solo italiano quindi il problema di capire il dialetto non sussiste. Invece vorrei chiederti perché ha a che fare con l' inglese?
Si,si,continua,mi piace ascoltare senza dover leggere la traduzione. Brian ha bisogno di molta pratica. Vai avanti così Sonia👍
Ma è stato bravissimo Brian no???
Video divertentissimo! Ne aspetto altri ! Ciaooo
Non c'entra nulla, ma Sonia sei la UA-camr più bella del mondo 😁
Ehhhhhh che complimentoooo 🙈
Oddio gia rido!!! 😂🤣 Adesso mi godo il video 😜 Bravissimo Brian!!! 👏🏻👏🏻👏🏻
Già l’italiano è difficile e tu te la cavi egregiamente, ma adesso anche con il romano vai abbastanza bene 😉
Vero??? Siamo stati ispirati da Suburra
@@SoniaCandy 😂🤣
Devo dire che Brian ne sa più di me, e dire che Roma la amo alla follia come pure il gergo locale che mi trasmette una simpatia assurda :°D
Quanto mi fate ridere insieme siete una comica😂
Mamma mia quanto mi piacciono questi video in italiano😍😍.
P. S.lo sguardo perso diBrian fa proprio sganasciare 😂😂😅
Mi piace perchè Brian in questi video sembra una po' una nuova specie da studiare, che viene sottoposta a dei test di romanità aahahahah stupendo
Il dialetto romano è troppo figo! 🤣 Io abito a 100 km da Roma e adoro sbizzarrirmi più col dialetto Romano che con il mio. 🤣😂
Wow
l'Italiano è solo un trojan di modo che un giorno tutti parleranno romanesco :D :D
@@gioq4702 Carina questa! 🤣🤣🤣
Living in Rome for the last 13 years, but I only spotted off my heart 3 of them and other 3 kinda made an educated guess, so say 6 in total. I guess I still have lots to learn 😂
Poi Quanto cambia la tua voce da italiano ad inglese, é bellissima😍
Adoro il romano! Ahah campana😂😂😂
Complimenti Brian, hai una fidanzata beautiful!!!
Bellissimo!!! 😊 Brian super bravo. Io ho fatto 6 su 10! ✌
Sarebbe bello anche con altri dialetti italiani o con il dialetto americano (esiste? 🤔)
Mi sta venendo una mezza idea...
Ma Brian è bravissimo! Io ne avrei sapute un po' ad intuito (soprattutto perché mio padre è marchigiano e alcuni espressioni si assomigliano) ma non era per niente facile!
Comunque è stato divertentissimo😂😂
Eh a forza di litigare con me se l'è imparato!!!!
Damn, way to go Brian! :D
He's good huh???
Brian, uno de noantri!
prossimi quiz, piatti tipici, capoluoghi, mode e abitudini
Divertentissimo! Puoi consolare Brian dicendogli che spesso neppure gli italiani si capiscono tra di loro 🤣
Lo sa lo sa! Io praticamente capisco solo il romano!!!
Io sono di Roma e mi divertirò molto. ❤️
Ma quanto siete belli insieme❤❤
Adorooooooooooo!!!!
Me so' troppo divertita!!!
😹😹😹😹😹😹😹😹
Bellissimi e simpaticissimi
Stay in bell... 🤣 Me lo immagino quando torna in America: Aoh stay in bell uncle!
Brian io vengo dalla CampaNIA! Divertenti come sempre!😁
Sono siciliano. Molti non li sapevo!!
ah ah ah Sonia insieme fate proprio spettacolo. Brian con quell'espressione era simpaticissimo :D
In effetti è stato bravissimo perché hai usato dei termini specifici :). Non ti avevo ancora sentita parlare in romanesco e sei troppo simpatica :). A noi italiani il romanesco ci ricorda subito il cinema, la commedia all'italiana. Ci siamo legati.
Sono contenta!!!! :) L'altra volta quando ho fatto il video in italiano mi dicevano che si sentiva molto l'accento
@@SoniaCandy ah ah ah ma l'accento italiano è l'accento romano. Hai un accento e una dizione meravigliosa. Tra l'altro hai pure un bellissimo timbro vocale, molto caldo ed equilibrato...insomma si capisce che hai la voce educata.
daje Brian!
Brian io vengo dalla Campania✌️🤣❤️❤️❤️
Ma quanto sono carini assieme
Siete stati divertentissimi ho riso un sacco 🤣🤣🤣 E Brian è stato bravissimo wow!!! Adoro i video in italiano cmq 😍😍😍🤩🤩🤩❤
Grazieee
No povero Brian😂😂😂!!! Tutto il mio sostegno😂!!!
Però il romanesco mi fa morire dal ridere😄!!! Per ribattere a qualcuno è PERFETTO!!!
Brian è stato molto bravo Sonietta!!!
Ps Proprio prendendo spunto da un video di Briller feci una ricerca sulle lingue più difficili del mondo... provate a farla anche voi e guardate che viene fuori!!!😘💖💖💖!!!
Il romanesco è coatto!!!! Perfetto se vuoi fare il duro! Non molto femminile forse....
Insomma quali sono le lingue più difficili secondo la ricerca???
@@SoniaCandy sì magari non è il massimo della "finezza" ma resta molto divertente... beh secondo varie fonti, partendo naturalmente da una lingua madre con il nostro alfabeto, l'italiano è fra le lingue più semplici... ai primi posti si collocano le lingue orientali con ideogrammi ma la vincitrice risulta la lingua araba. Anche per difficoltà fonetiche... e questo forse era ovvio... ma anche fra le lingue europee l'italiano non rientra fra le più complesse... insomma è un falso mito. Comunque lessi questi articoli molto tempo fa e dovrei "rinfrescare" le informazioni😅!!!😘💖💖💖!!!
che tajo!!! Ne volemo n'artro!!!
Heyy giiiiirl! Mi piacciono sempre un sacco i tuoi video.... ma quest'ultimo sono onesta cosi cosi, non per il romano xk è simpatico e mi fa divertire ascoltarlo, ero intenzionata a chiudere il video e non finirlo di vedere, sarò sicuramente io che non l'ho trovato utile e interessante, forse la tipologia di video o forse mi ha dato quella sensazione del tipo che non ci sono più idee per fare video e allora è stato fatto tanto per fare qualcosa, o semplicemente non si può piacere sempre in tutto, quindi nn saprei...... Non è un offesa o altro, ci tengo a precisarlo xk non è assolutamente mia intenzione, sono una tua follower da sempre e ci tenevo a dirti la mia sensazione come la direi ad una mia amica ..... per il resto ti seguo su insta e sbaglio molto spesso a rispondere ai tuoi quiz😂😂
Ciaoo!!! Ci ho messo un po' per risponderti perché all'inizio non sapevo che dire. A essere sincera ci ero rimasta male del commento così duro. Di solito non mi importa dei commenti negativi però visto che sei una OG subscriber ovviamente mi aveva colpito. Riflettendoci però la realtà è che spesso farò video che magari nn ti poiaceranno... anche io ho delle UA-camr che seguo fedelmente da anni XD però a volte fanno video che dopo 3 minuti prendo e chiudo perché non mi interessano! Capita!!!! Però ecco l'idea del video nasce dal fatto che guardavamo Suburra inisieme!!! E secondo me sarebbe stato divertente!!! Non per una mancanza di idee.. anzi lo vorrei fare anche con i messaggi audio dei miei follower, tipo un mega quiz sui dialetti italiani!
@@SoniaCandyma nooooooooo non volevo essere dura, mi sarò espressa male scrivendo, le stesse cose dette a voce con un tono tranquillo avresti capito che volevo solo dirti la mia sensazione tutto qui.... A me piaci quindi ti continuerò a guardare, magari ci saranno degli argomenti che nn mi interesseranno più di tanto e ci può stare... L'importante è che tu sia sempre te stessa 😊 baciiiiii
Pollice in su pe chi è romano e s’è tajato na cifra 😂😂😂😂
Fallo nartro te prego 😂
Grazie!!!!
Adoro il romanesco e sono pugliese e romanista
@@screenfixer1936 A me fa troppo ridere il pugliese 😄 Daje forza Roma 😍😂
Brian parla molto bene Italiano, naturalmente l'accento si sente.Parla romanesco e sembra trasteverino d.o.c.
È un mistero Sonia😶💓💓
😂😂😂😂 vabbè proprio così no dai...!!!
@@SoniaCandy allora diciamo che è particolarmente dotato.Parlo peggio io il romanesco 😂
😂😂😂 ok ok!
Si vedeva che non erano così felici...
You' re so cool! I Love you both! ❤
🤣 Troppo divertente!!!!
W la coppia.... Ok Brian, ormai sei dei ns. Stai in campana... 🤣🤣🤣Ciaooooo
😂😂🤘
Grandissimi 💪 troppo divertente 😂
Grazie! Condividiiii
Ottima prova Brian non era facile, io Pilotto anche se sono Romano non lo sapevo subito , ci sono arrivato a fatica... mai sentito praticamente.
Czra Sonia, sei stata in mezzo,mondo, dal Giappone al Colorado; ma ho l'impressiohe che a parte Roma tu non sia mai stata, che ne so, per esempio,a Rovigo.
Il romano Is another pair of sleeves!
I tagli no scudo, du scudi, mezza piotta , na piotta come sta messo?
uhm...da veneto qualcuna l'ho sbagliata, è piu bravo Brian!
voglio condividere con Brian la mia "Bibbia del Romanesco" che ho postato sul video "dialect vs language" di un americano che parla latino e italiano.
in Roman, we don't have "uo" and "gli" which are tuscanisms.
scuola=scola
uomo=omo
buono=bono
famiglia=famia
figlio=fio
when occasionally we use the "gli" sound, we use an extra letter, the j. "famija, fijo", or the very popular exclamation "Daglie= DAJE!!" (LIKE COME ON)
there is no "nd", like in "mondo" it's "monno". avendo=avenno quando=quanno
the articles are different:
il = er! , "er gatto"
uno, 'no. "'no scemo (io :) )
una , 'na
lo, 'o "'o stadio"
gli= li (li fii mia= my sons)
la = 'a ('a marmellata)
le = 'e ('e socere ( no "uo" !!)
anche l'ojo. L'olio. (metticE l'oJo su 'a pasta)
i think it's the only dialect that uses real double vowels for example "fii" ="sons",
naa = nella
noo = nello
and the infinitves are truncated "fare=fà, scaldare=scaldà"
the names are truncated "giovanni=giovà"
di is de like in spanish. "io sò DE Roma"
there is no "lt", but "rt"
no "al" or "ol"
molto=morto (the pronunciation is different to morto the dead)
alto= arto
colto=corto
altro=artro
also ci= ce
stiamo= stamo (no "stia)
gustiamo= gustamo
ce gustamo 'na carbonara.
si=se "se sta bene qui, instead of si sta bene"
ti=te like in spanish "te amo, not ti amo"
facciamoci = famose
vogliamoci = volemose! (John Paul II used this verb when he said "VOLEMOSE BENE" speaking romanesco)
also the double consonants are sometimes halved or doubled. it's kind of ironic.
terra=tera
guerra=guera
terribile= TERIBBILE
I am probably forgetting something but that's about it, all the differences between standard italian and romanesco. or romano.
I loved it!!!!!!
@@SoniaCandy :)
I was born in Rome, but left years ago. You are spot on! Great explanation
@@thatwantoncat grazie Giulio!! ti amo! (ho studiato Romanesco alle elementari)
@@gioq4702 Prego Gio! Un americano che conosce e spiega cosi' bene il dialetto Romanesco e' veramente fuori dal comune. Complimenti!! Mai saputo che si studia il Romanesco alle scuole elementari. Sono rimasto scioccato
Devo farne altri così 😂
Sono milanese ma a Roma vengo spesso: 8 su 10. ... 9 su 11 contando lo spareggio! Comunque ti ci vorrei vedere con le frasi in milanese...
😂😂😂 sarebbe divertente
Ahaha ne sapeva di più Brian di me che sono di Milano 😂😂😂
Oddio, sono piemontese e ne ho indovinate tante quante Brian (non le stesse). Devo preoccuparmi? Fichissimo il romano!
Il romano è un po' coatto mi sa XD Comumque se ne hai indovinate tante quante Brian sei andata bene anche tu!
Beh il romano e il Toscano sono i quiz più facili per uno straniero... Una dialect challenge in qualsiasi altro dialetto (Pugliese, Milanese, abruzzese) sarebbe difficilissima
Devo impararli io prima quei dialetti 😂😂😂
Non c'è: "Ahò! Nun pijà d'aceto!". 😄
Ehhh troppi ne mancano!!!
Brian per consolarti nemmeno io avevo mai sentito "pilotto" !
accannare si diceva pure quando scaricavi qualcuno. "come va con la tua ragazza? -eh male, m'ha accannato!"
Io dico pillotto non pilotto...boh
@@alessandroranzo9748 quanti anni hai? quando ero pischello io non l'ho mai sentito dire... (anni '90) . a Roma ogni generazione si inventa qualcosa di nuovo tipo "scialla".
Sono dell'84 però penso sia un termine più vecchio di noi...lo dice mio padre spesso. Si, comunque infatti scialla non è romano secondo me...
@@alessandroranzo9748 scialla è romano. solo che è nuovo. noi non lo dicevamo. dicevamo tipo "taa stai a scialà". che significa tipo "stai gongolando". (ho 43 anni roma nord)
Brian parla come Bastianich
daje BBrà sei pòpo 'n tajo !
Romanesco. Il romano è come: «Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?».
vorrei consolare Brian, io sono milanese e più o meno ne ho indovinate quanto te ;-)
Non le sapevo neanch'io alcune
Non sono Romano, ma fusse che fusse a vorta bona! Fagli vedere i film di Manfredi. Romanamente vi saluto, se vedemo. Spero di non aver fatto troppi errori.
Brian si stà spegnendo come una candela fuori dal suo habitat naturale ,frequenta i suoi connazionali ?
Ma sarà anche questo covid eh... non frequentiamo quasi nessuno da un annetto!
❤️
L'ultima non ce sarei mai arrivato nemmeno io sinceramente(quella del coraggio)
Per il resto nomino di diritto Accanna ed Accollo patrimonio della Romanità nel mondo!!
Cmq davvero bravo Brian.
Già l'italiano è difficile di suo,figuriamoci i dialetti.
"Non t'aregge"?!?!? Non lo usi mai?!?!?!?!
@@SoniaCandy No.
Io son marchigiano.
Nun te se regge(non ti si sopporta)
Nun te regge(nel senso che rischi di rompere qualcosa con il tuo peso,tipo una sedia in plastica).
Ma non t'aregge mai sentito sinceramente
Ahhhh io ci vengo quasi tutte le estati nelle Marche! Vicino Camerino!
@@SoniaCandy inscriviti alla pagina del Doppiatore m
Marchigiano su Facebook.
Fai vedere i video a Brian.
Vediamo se lo capisce 🤣🤣🤣
7:36 :))
Eroico Brian
😂😂😂😂
Bravi ragazzi, comunque io avrei perso se posso consolare Brian, non sono romano e quelle non capite erano la maggioranza
XD hai mai visto Suburra?
@@SoniaCandy No, mai visto, devo esserti sincero, tutti i film e le fiction che trattano argomenti del genere, li evito quindi sono ignorante in materia. Non capivo o facevo molta fatica a capire il grande Troisi
Ma...io quando dico "non m'aregge" intendo "proprio non mi va"!
non ce niente da fa noi romani se famo sempre riconosce XD
Faje vedè suburra così migliora er romano 🤣 . A via de la Lungara ce sta 'n gradino chi nun salisce quello nun è romano e né trasteverino 😂😂.
Subburra è stata l'ispirazione! Adesso quando me ne esco con qualche frase in romano mi chiama Aureliano
@@SoniaCandy 😂😂 fantastico brian
You had to let Brian win cuz he’s a “perdente dolorante”. Lol.
XD nooo he was really good! Poor Baby B ... it's hard when you study Italian for years and years and then you have to learn a dialect too!!!
@@SoniaCandy I can’t even imagine. Lol. I can barely speak English. 😂 Maybe I was thinking of his mom when I was referring to being a sore loser. 😂😂😂😂❤️❤️❤️❤️❤️
Mamma mia. So 16 anni che abito a Pordenone e la metà di questi detti me li so scordati. NO NO NO!!! Nun va bene pe gnente. Mi rimetto a studiare il romanesco
[kam’pa:nja]
Grazie! Brian can read IPA :)
Just kidding, there was no doubt about that! 😊 cheers!
ma me pareva un bastone Brian in sto video...
È una mia impressione o il marito si è ammosciato dopo il matrimonio??!
Non so...era divertente, simpatico, brioso... Adesso lo vedo scazzato, annoiato, tollerante... Boh.
Tuooo marito???? avrete 20 anni in due!!!
😂😂😂 Ti adoro. Ne ho 30!!!!
Tanto sei romana... Vorei vede te.. Cor dialetto der colorado... E nun me di che nce sta.. Perche nce credo, nun me la ricconti giusta. MAGARI in colorado no ma gia in texas, quarcosetta ce. Poi i texani nun li po vede nisuno... So.. Se senteno sto......
Io a dire il vero ti avevo suggerito di non snobbare il mercato italiano dove per altro c'e' una ignoranza totale sull'inglese...
? Non ho capito!
@@SoniaCandy intendevo dire che e' vero che l'inglese ti proietta su un pubblico piu' vasto ma "coltivare" il pubblico italiano potrebbe essere interessante per te avendo una forte competenza con l'inglese. Quindi l'idea dei video in italiano secondo ogni tanto me non e' affatto male