@@miyoung7149 안녕하세요! 저 지금 영상 못 만드는 상황인데ㅠ 가장 유용한 문장 알려드립니다! ¿Tenéis algo para la digestión? 소화를 위한 무언가 있나요? Tengo indigestión. 나 체했어 La comida me ha sentado mal. 음식 체했어 Tengo gases. 나 가스 있어 Tengo estreñimiento. 나 변비 있어 그러면 직원이 뭐 이렇게 말할 수 있어요 Esto ayuda con la digestión y los gases, tómese una pastilla antes de cada comida. 이것은 소화랑 가스에 도움이 된다, 식사 전마다 알약 하나 드세요 Tómese un comprimido cada 8 horas. 8시간마다 알약 하나 드세요 Tómese un sobre después de cada comida. 식사 후마다 봉투 하나 드세요 이렇게 말할수있어요!
잉쌤 저는 지금 스페인 이민 온지 3개월 이예요. 말라가 에스떼뽀나에 있어요. 3살 아이를 두었구요. 스페인어 왕 초보예요. 정착이 꽤 힘든 중이예요😂 다름 아니구요. 오늘 약국에서 아기썬크림 작은 것하고 칫솔 한개를 샀는데, 당연히 잘 계산 된줄 알았구요. 카드 찍힌 것 보니 30유로예요. 아직 스페인 카드를 비자때문에 못 만들어서 한국카드로 쓰고 있는데요. 한화 44000원이예요. ㅜㅜ영수증 직원분이 물어보셨는데 2개 샀고, 경황이 없어서 안 받았어요. 아이가 자서, 낼 아침 산 물건 들고 가려구요. 어떻게 얘기해야할까요? 저는 기억하실꺼예요. 여기 한국인이 저 혼자거든요.😅 잘못 계산된 상황ㅠㅠ 스페인어 도움 요청드려도 될지요? 번역기 돌려도 정확하지는 않아서요.
일단 약국에서 구매하신거면 실수 아닐수도있어요 약국에서 대부분 화장품이나 썬크림은 비싸요ㅠ 근데 이렇게 말해보세요! Hola, ayer compré esto y me costó 30 euros, ¿puede ser que se equivocaran al cobrar? No tengo ticket pero vine ayer. 안녕하세요 어제 이거 샀는데 30유로 돈들었어요, 계산할 때 실수인가요? 영수증 없는데 어제 왔어요. costar 돈들다 equivocarse 실수하다 cobrar (직원이) 계산하다, 돈 받다 ticket 영수증
와...선생님 말이 맞았어요ㅠㅠ 제가 산 아이 썬크림 정말 작은게 넘 비쌌어요. LA ROCHE-POSAY ..ㅜㅜ캐릭터 있고 그냥 좋아보여서 샀는데 이렇게 비싼 줄 몰랐어요. 보통 약국에서 말고 화장품 가게에서 썬크림을 사는게 싼 가요?😅😅 암튼 너무 감사하구요♡♡ 말라가 에스떼뽀나 놀러오시면 함 봐요~~~
인포그래픽: drive.google.com/file/d/1QtCKEQTp_c1jEWOSxbbPxpZWYeJRJxDO/view
어휘-예문 MP3 (오디오 다운 받기): drive.google.com/file/d/1CHAjPsVXrJbAmUfBtoQ_GABN94znYazg/view
잉쌤 조근조근 설명하는게 정말 좋아요❤ 수업을 위해 직접 약국 방문해서 동영상 찍는게 더 와 닿네요
정말 유익한 영상!!!!!
와 스페인어 사용하는 나라에 살고있는데 .. 언어가 너무 어려웠거든요.... 다른 유튜브 보다 잉쌤꺼 너무 도움이 많이돼요ㅠㅠㅠㅠㅠ 정말 감사합니다
여행스페인어 넘 유용해요💕
Muchas gracias 👍 😘 고마워요.
아주 도움되요. 한국말 너무 잘하네요.
저는 스페인 말라가 있어요~~
저는 말라가 알마전에 갔어요!!! 너무 예뻐요 ㅎㅎ
잉쌤, 좋아요 꾹 누르고 봅니다.
¡Gracias!
¡Gracias por todo!
Gracias a ti por tus comentarios😊
Me encantaaaa
gracias 😊
잉쌤 안녕하세요!! 약국에서 체한 경우 소화제 처방 받는 영상도 부탁드려도 될까요?? 제가 자주 체하는데 이번 스페인여행에 써먹고 싶어요!!🤍
@@miyoung7149 안녕하세요! 저 지금 영상 못 만드는 상황인데ㅠ 가장 유용한 문장 알려드립니다!
¿Tenéis algo para la digestión? 소화를 위한 무언가 있나요?
Tengo indigestión. 나 체했어
La comida me ha sentado mal. 음식 체했어
Tengo gases. 나 가스 있어
Tengo estreñimiento. 나 변비 있어
그러면 직원이 뭐 이렇게 말할 수 있어요
Esto ayuda con la digestión y los gases, tómese una pastilla antes de cada comida. 이것은 소화랑 가스에 도움이 된다, 식사 전마다 알약 하나 드세요
Tómese un comprimido cada 8 horas. 8시간마다 알약 하나 드세요
Tómese un sobre después de cada comida. 식사 후마다 봉투 하나 드세요
이렇게 말할수있어요!
잉쌤 저는 지금 스페인 이민 온지 3개월 이예요. 말라가 에스떼뽀나에 있어요. 3살 아이를 두었구요. 스페인어 왕 초보예요. 정착이 꽤 힘든 중이예요😂
다름 아니구요. 오늘 약국에서 아기썬크림 작은 것하고 칫솔 한개를 샀는데, 당연히 잘 계산 된줄 알았구요. 카드 찍힌 것 보니 30유로예요. 아직 스페인 카드를 비자때문에 못 만들어서 한국카드로 쓰고 있는데요. 한화 44000원이예요. ㅜㅜ영수증 직원분이 물어보셨는데 2개 샀고, 경황이 없어서 안 받았어요.
아이가 자서, 낼 아침 산 물건 들고 가려구요. 어떻게 얘기해야할까요?
저는 기억하실꺼예요. 여기 한국인이 저 혼자거든요.😅
잘못 계산된 상황ㅠㅠ 스페인어 도움 요청드려도 될지요? 번역기 돌려도 정확하지는 않아서요.
일단 약국에서 구매하신거면 실수 아닐수도있어요 약국에서 대부분 화장품이나 썬크림은 비싸요ㅠ 근데 이렇게 말해보세요!
Hola, ayer compré esto y me costó 30 euros, ¿puede ser que se equivocaran al cobrar? No tengo ticket pero vine ayer.
안녕하세요 어제 이거 샀는데 30유로 돈들었어요, 계산할 때 실수인가요? 영수증 없는데 어제 왔어요.
costar 돈들다
equivocarse 실수하다
cobrar (직원이) 계산하다, 돈 받다
ticket 영수증
와...선생님 말이 맞았어요ㅠㅠ
제가 산 아이 썬크림 정말 작은게 넘 비쌌어요. LA ROCHE-POSAY
..ㅜㅜ캐릭터 있고 그냥 좋아보여서 샀는데 이렇게 비싼 줄 몰랐어요.
보통 약국에서 말고 화장품 가게에서 썬크림을 사는게 싼 가요?😅😅
암튼 너무 감사하구요♡♡
말라가 에스떼뽀나 놀러오시면 함 봐요~~~
@@casa_del_sol4813 la roche posay 원래 비싼 브랜드에다가 약국은 일반 화장품/인터넷보다 좀 비싸게 팔아요ㅠ 가장 가성비 괜찮은 썬크림은 마트에요😂😂😂 아이들위한 것도 많고 다 승인 받은 제품들이에요!
쌤 ㅎ 병원 씨따잡는것도 부탁드려요
병원 릴스 하나 올렸는데 병원에 관한 영상 더 많이 올려볼게요!
쌤ㅋ 어제 올린 병원 시따 잡는거 잘 들었어요ㅎ @@ingssem