パンめぐりの週末｜自由が丘のパンと雑貨｜ベーカリーカフェでブランチ｜I went shopping for bread and miscellaneous goods in Jiyugaoka

自由が丘に美味しいパンを探しに行ってきました。自由が丘といえば、学生の頃にショッピングやランチによく行っていた街で懐かしさもあるけれど街並みは少しづつ変わっていて、10月にオープンしたばかりの「aone」や自由が丘の遊歩道につながる、線路沿いの「トレインチ」などプラプラしやすいショッピングスポットも素敵でした。
I went to Jiyugaoka in Tokyo to look for miscellaneous goods that could be used in the fall and winter, as well as delicious bread. Speaking of Jiyugaoka, it is a town where I often went for shopping and lunch when I was a student. Although it has a nostalgic feel to it, the cityscape has changed little by little, and there are also wonderful shopping spots such as ``Aone'', which just opened in October, and ``Trainch'', which is located along the railroad tracks leading to the Jiyugaoka promenade.