Holy crap!! The whole performance was spectacular, but the way the wings glowed when the lights turned off was BREATHTAKING. You guys are so amazing!!!
This was so much fun! Also, I was told when I was in a choir that a bad dress rehersal meant a stellar show because you had used up the ‘bad luck’ before it would count 👍
I'm going to say, every time the camera cut to something French or French related and the music started up it made me laugh lol Amazing cosplays all around!
The same weekend you guys were in Japan, my country held the WCS preliminaries for 2023 and by some miracle my team was crowned Team Canada 2023! I am so glad you documented everything like this in a such a fun way. It makes me both extra excited, thrilled and nervous for the experience next year. Congrats you guys, and thank you for showing this behind the scenes like this!
Also, at 18:04 - your costumes were actually quite on point with the cartoon reference characters. What’s more, you girls showed the “characters” more than other teams who wore what seemed like maybe more ‘complex’ costumes, because you did a really good job of Acting the part when you walked out, and played well to the audience etc. - your “Stage Presence” made it so there was no problem if you “didn’t have wigs” or anything. This also shows how well you adapt and turn out a great character even if you have short time or not all the materials you would like to have. Such good attitudes and showmanship- you are fantastic!
I agree! After waiting so long to be able to hit the stage it was quite emotional for me to watch too, we all know how much this meant to you! You must be so proud of yourselves!! 😃❤️🙏 x
I'm so glad the quick changes were perfect on the big night! I loved the vlog style showcase of your trip, the city and its representatives. It was so cute that the governor was in Howl cosplay. Amazing all around!
congrats on finally come to Japan!!! ^___^ thank you for your amazing job as costume creator and youtuber as well! always was so interested about summit's backstage and I think that glow wings are underrated and have not enough time on the stage :)) they are satisfying and looks amazing in the dark
You did fantastic! Beautiful show, but not enough time to appreciate all the amazing costumes! Also kudos on all the work you put into those key chains. Wow. You guys are great. I laughed a lot at the accordion music when you found something French in Japan. Lol
Thank you so much for taking us along on your trip through this video! It is exciting to have a look at all the cool experiences you had traveling to Japan! Seeing you on the stage - finally! Is SO awesome!! You have put in Such a huge amount of effort and time, and you are also so creative! It’s really great that you are getting recognized internationally for your skills and dedication! Especially after all the extra things that have happened these past few years with the world, I’m really happy for you that you finally got to go on this trip!
Let me tell you something... the last minte Peach and -forgot her name- cosplay, actually was my favorite from the presentation!! And knowing it was last minute make it even better!
16:14 One of my favorite things of Japan... This made me laugh so hard. I am glad you like that. I used to hate that, but now I will be glad knowing that somewhere to someone these are special.
These are the only accurate sailor moon cosplays that actually work, because the huge princess serenity dress underneath the skirt makes it puffy and looking more like the anime.
I have watched this video several times and even shown it to my mum, as she never understood, why I love watching cosplay contests so much. Thank you very much for taking us along behind the scenes. I am so happy that you could take part in the WCS. You deserve it so much! The costumes are top top top notch!
Congratulations Team France on a great performance and in particular Hazariel and Beryl on overcoming the stage fright to give what looked like a flawless show! Being in a strange country where everything is different is stressful and when you add in having to get up on stage and perform you deserve prizes for fortitude and courage on top of the design, creation and performance. As a 64 year old bloke who has never watched anime the characters of everyone was lost on me but the whole attitude of the event was so contagious and fun I may have to start watching some!
Kawaii kawaii! I would love to know what else the commentators said but I recognised that bit. Perfect performance and ridiculously excellent preparation. Those gifts will surely be treasured by the other competitors.
my japanese is not the best but basically (i think, anyone correct me if you know better) - amazing - that was really amazing yes - you're a fan of Sailor Moon right ? - yes i love it, super cute
This is my lifelong dream to be picked as one of the cosplayers to go there. If this happens it will be a gift to my teenage self who was a major weeb where this will be a dream come true
That looked so amazing 😍 I’ve always lived by “bad rehearsal means a good show” and I knew you would make it look awesome and you did. Loved it so much 💜
I loved watching all of this, it looks amazing and you worked so hard and I appreciate the editing with all the little French details accompanied by the accordion! Very excited for part 2 xx
The moments the French music started when anything vaguely french came on screen had me laughing so much :D And I got stage fright right along with you even though it was just a video 😭 I can't imagine how you must've felt.
I was so excited to finally see your performance and now I´m really impressed! Your costumes look amazing! You both are wonderful artists and you really did an amazing job
I LOVED THIS! The costumes were such high quality and your performance with the music was so fun and energetic! You really captured the fun essence of the show! AMAZING JOB!!!
OMG I've been waiting for this!!! You guys are incredible 🥺. I laughed every time at the edit with french music when the camera showed french places 😂. Great job. Hope to get a tutorial on the fukus because you guys have the most beautiful ones I've ever seen!!!!
私❤日本 🗾 Next time they have you girls over there, they'll have to send you in business class. Our favorite French designer deserves a little luxury here and there. 😉 Glad you won, well deserved
I love this. I love the French music every time you find something French. 🤣🤣 They love their French stuff there. You're making me look forward to next year even more. ❤️
Ahh congratulations, ladies! This was so much fun to watch. Y'all are amazing. Thank you for posting it! Not wearing wigs during the events is honestly brilliant. Nagoya summer is no joke XD
There are many things to love on this channel with the designs, costumes and crafts. I also come here for the humor. Absolutely loved the French thematic music every time the Nagoya TV Tower appeared in frame. Amazing costumes and the timing of those changes, was spectacular! I would have been petrified. I recently cosplayed as Shinobu Kocho (Demon Slayer), but all I had to do was walk around a convention as a visitor not performer! So happy this event was finally able to come together. I visited Tokyo years ago, in mid-September so no constant cicada chirping; just delicious food, beautiful shrines along with very helpful and polite Japanese people (who wore masks waaaay before we did).
Whou ! Je suis littéralement sur les fesses. C'est tellement impressionnant. Je n'imagine pas toute la fierté que vous avez toutes deux éprouvé a l'annonce des résultats. Et c'est de toute façon mérité. Bravo , et merci pour le partage de l'événement. J'en suis encore abasourdi (...et même un peu ému je dois dire)
OMG, I'm so happy for you guys and your performance that I have tears in my eyes. And I'm not even a cosplayer or a Sailor Moon fan (though I feel nostalgic about the show). Keep on rocking!
It was so exciting to watch your performance 😍. Again congratulations to both of you and thank you very much for sharing this experience with us 💖. I felt like I traveled to Japan 🇯🇵. The food made me feel hungry hahaha 🐷
Ah ! Incredible video ! Loved the key chains ! You put a lot creativity & work into them ! Thanks for sharing everything from the flights, to lugging stuff around. It seemed like folks were SO friendly ! Very interesting about the electric poles ! I never would have thought that ! It seemed like a fantastic place to visit, though, Tokyo seemed a bit overwhelming! Lol ! Thanks for showing the setup & back stage stuff. I think your performance was incredible! Can't wait for Part 2 !
8:29 I thought you havve baguette on your back 😂 I just visited south France for the first time in my life and I saw baguettes every morning everywhere 😂
I thought I could watch this and clean at the same time, but no - your videos deserve my full attention! I can't believe all the work you did on those keychains! It's probably not the most productive use of your time, but if you sold those on Patreon, I bet they would go like hot cakes!
Incroyable ! J'ai adoré, j'attendais cette vidéo avec impatience. Bravo a vous deux, tu me donnes envie de crafter dans tous les sens Vraiment, félicitations, quel boulot ! Et quelle aventure ! Bises, Audrey
Punaise, quel travail !! et quelle fierté que vous ayez représenté la France !!! Le show est incroyable. Et merde si quelques trucs ont merdé, mais en même temps, vu le niveau... la perfection est dure à atteindre quand il y a autant de complexité .. entre la choré, les changements de costumes, le décor, le stress, la fatigue etc ... vous avez grave géré ! ENCORE BRAVO les filles !
10:18 It is to turn a car from facing the wall to facing out, because the parking space is too small, you can't turn by simply driving. (Well, at least that's what I know about that sort of designs)
I'm so happy you finally got to go!! You're both so full of joy and love for your craft and it's very endearing and lovely to watch. I'm so proud to see global cosplay come so far
Travail de malade !!!!! Whaou quel investissement ! A la hauteur de mes espérances car étant un fan de sailor moon je suis intransigeant et la je dis : chapeau. C était magnifique , authentique et fidèle au manga , vous avez assurer. Bravo bravo et encore bravo 🎈🍾🎊🎉
Contente de savoir que d'autres francophones prennent aussi en photo toutes les enseignes et autres inscriptions en français qu'ils voient quand ils vont au Japon 😁
Holy crap!! The whole performance was spectacular, but the way the wings glowed when the lights turned off was BREATHTAKING. You guys are so amazing!!!
@@williamriven agreed!!
This was so much fun! Also, I was told when I was in a choir that a bad dress rehersal meant a stellar show because you had used up the ‘bad luck’ before it would count 👍
Love that!
Former choir kid, can confirm!
goodgood
ua-cam.com/video/Q-SrKGCcZTs/v-deo.html
It's better to have a shitty rehersal, becasue then you feel underprepared, so you give it your all.
It's psychology, not magic.
@@Arek.Arkadiusz magic?
The french urge to run a red light is very relatable. Vous étiez superbes!
Merci 🔴
@@HazarielAtelier Je pensais que c'était une habitude montréalaise! :) Heureuse de voir que ce n'est pas que nous!
You should see America’s relationship with red lights
The accordion music everytime you spot something 'french inspired' 🤣😂🤣
It was my favourite running gag throughout the video 😂😂
I'm going to say, every time the camera cut to something French or French related and the music started up it made me laugh lol
Amazing cosplays all around!
The same weekend you guys were in Japan, my country held the WCS preliminaries for 2023 and by some miracle my team was crowned Team Canada 2023! I am so glad you documented everything like this in a such a fun way. It makes me both extra excited, thrilled and nervous for the experience next year. Congrats you guys, and thank you for showing this behind the scenes like this!
We will see you next year then!!
@@HazarielAtelier I'm so excited for next summer already! 🤩
Ooh that's awesome!! Wishing you all the luck from Winnipeg!
@@SuperYoshiInvasion ah thank you so much!!
Idk who you are but I'll be going to WCS this year and I'll definitely be rooting for you!!! 💃
Also, at 18:04 - your costumes were actually quite on point with the cartoon reference characters. What’s more, you girls showed the “characters” more than other teams who wore what seemed like maybe more ‘complex’ costumes, because you did a really good job of Acting the part when you walked out, and played well to the audience etc. - your “Stage Presence” made it so there was no problem if you “didn’t have wigs” or anything.
This also shows how well you adapt and turn out a great character even if you have short time or not all the materials you would like to have. Such good attitudes and showmanship- you are fantastic!
!!! YES
I got so choked up when you went on stage! You did such an amazing job - what an incredible feat ❤️❤️❤️
Thank you so much!!
I agree! After waiting so long to be able to hit the stage it was quite emotional for me to watch too, we all know how much this meant to you! You must be so proud of yourselves!! 😃❤️🙏 x
I did, too. 😭 I am SO PROUD of y'all!!
The governor showing up as Howl is so adorable what 😭😭😭❤️❤️❤️
I'm so glad the quick changes were perfect on the big night! I loved the vlog style showcase of your trip, the city and its representatives. It was so cute that the governor was in Howl cosplay. Amazing all around!
congrats on finally come to Japan!!! ^___^ thank you for your amazing job as costume creator and youtuber as well!
always was so interested about summit's backstage
and I think that glow wings are underrated and have not enough time on the stage :)) they are satisfying and looks amazing in the dark
Thank you so much!!
That Lady Dimitrescu was 😍😍😍😍😍 Y'all did a phenomenal job!
the french music every time you see something french related. très amusant :D also congrats! your performance was amazing!
If you want to help me make more silly costumes, you can support my channel on patreon♥️!
www.patreon.com/hazariel
You did fantastic! Beautiful show, but not enough time to appreciate all the amazing costumes! Also kudos on all the work you put into those key chains. Wow. You guys are great. I laughed a lot at the accordion music when you found something French in Japan. Lol
We need the full movie version.
Y’all nailed the performance! Amazing! From the quick changes to the little dancing and the glowing wings at the end! Congrats on y’all’s hard work!
I never got the courage to even perform in city events, but oh it must have been a frightening and amazing experience that you had!!!
Thank you so much for taking us along on your trip through this video! It is exciting to have a look at all the cool experiences you had traveling to Japan!
Seeing you on the stage - finally! Is SO awesome!! You have put in Such a huge amount of effort and time, and you are also so creative!
It’s really great that you are getting recognized internationally for your skills and dedication!
Especially after all the extra things that have happened these past few years with the world, I’m really happy for you that you finally got to go on this trip!
Thank you so much!
Let me tell you something... the last minte Peach and -forgot her name- cosplay, actually was my favorite from the presentation!! And knowing it was last minute make it even better!
That was amazing! Also I loved the little accordion sound whenever something french popped up on screen 🤣🇨🇵
The amount of dedication you put into your cosplays is phenomenal I MEAN YOU CUT YOUR HAIR
Can’t wait for part 2. The costumes were amazing. Those light up wings are spectacular. 💕
16:14 One of my favorite things of Japan... This made me laugh so hard. I am glad you like that. I used to hate that, but now I will be glad knowing that somewhere to someone these are special.
These are the only accurate sailor moon cosplays that actually work, because the huge princess serenity dress underneath the skirt makes it puffy and looking more like the anime.
I have watched this video several times and even shown it to my mum, as she never understood, why I love watching cosplay contests so much. Thank you very much for taking us along behind the scenes. I am so happy that you could take part in the WCS. You deserve it so much! The costumes are top top top notch!
the excitement for you is real! on the edge of my seat!
Hope you enjoyed it!
Congratulations Team France on a great performance and in particular Hazariel and Beryl on overcoming the stage fright to give what looked like a flawless show! Being in a strange country where everything is different is stressful and when you add in having to get up on stage and perform you deserve prizes for fortitude and courage on top of the design, creation and performance. As a 64 year old bloke who has never watched anime the characters of everyone was lost on me but the whole attitude of the event was so contagious and fun I may have to start watching some!
Kawaii kawaii! I would love to know what else the commentators said but I recognised that bit. Perfect performance and ridiculously excellent preparation. Those gifts will surely be treasured by the other competitors.
my japanese is not the best but basically (i think, anyone correct me if you know better)
- amazing
- that was really amazing yes
- you're a fan of Sailor Moon right ?
- yes i love it, super cute
@@abriicotier4775 Thanks!
Dear Hazariel! The France Team did it so Well! Cool Video! Congrats from Austria!
Hey, thanks!
I was cheering and wooping!! Well done!
Thank you!
This is my lifelong dream to be picked as one of the cosplayers to go there. If this happens it will be a gift to my teenage self who was a major weeb where this will be a dream come true
That looked so amazing 😍 I’ve always lived by “bad rehearsal means a good show” and I knew you would make it look awesome and you did. Loved it so much 💜
omg it was amazing!! I'm so glad everything went well at the end! It looked so much fun. Thank you for this video!
I loved watching all of this, it looks amazing and you worked so hard and I appreciate the editing with all the little French details accompanied by the accordion! Very excited for part 2 xx
The moments the French music started when anything vaguely french came on screen had me laughing so much :D
And I got stage fright right along with you even though it was just a video 😭 I can't imagine how you must've felt.
That looks like an amazing journey and experience! Great job! The costumes and everything looked too good and like so much fun!
I am so proud of you both, you did an amazing job! I was holding my breath when you went on stage, and it looked spectacular!
I was so excited to finally see your performance and now I´m really impressed! Your costumes look amazing! You both are wonderful artists and you really did an amazing job
感動して何度も泣いてしまいました🥺✨
また日本に来てください🇯🇵💖
youre performance was amazing!!! the fact you pact so many characters into it is mind blowing, truely top notch
Glad to see everything worked out on the live performance. Looks like it was a wonderful experience both the event and seeing Japan.
I LOVED THIS! The costumes were such high quality and your performance with the music was so fun and energetic! You really captured the fun essence of the show! AMAZING JOB!!!
Wow, the performance was spectacular! Your hard work really showed.
I was so happy the show went without issues. You both looked stunning!
YOU ABSOLUTELY NAILED IT omg your performance was incredible 🤩🤩 so dynamic, crisp, seamless, just 👌 perfection
OMG I've been waiting for this!!! You guys are incredible 🥺. I laughed every time at the edit with french music when the camera showed french places 😂. Great job. Hope to get a tutorial on the fukus because you guys have the most beautiful ones I've ever seen!!!!
私❤日本 🗾
Next time they have you girls over there, they'll have to send you in business class.
Our favorite French designer deserves a little luxury here and there. 😉
Glad you won, well deserved
I love this. I love the French music every time you find something French. 🤣🤣 They love their French stuff there. You're making me look forward to next year even more. ❤️
Ahh congratulations, ladies! This was so much fun to watch. Y'all are amazing. Thank you for posting it!
Not wearing wigs during the events is honestly brilliant. Nagoya summer is no joke XD
There are many things to love on this channel with the designs, costumes and crafts. I also come here for the humor. Absolutely loved the French thematic music every time the Nagoya TV Tower appeared in frame. Amazing costumes and the timing of those changes, was spectacular! I would have been petrified. I recently cosplayed as Shinobu Kocho (Demon Slayer), but all I had to do was walk around a convention as a visitor not performer! So happy this event was finally able to come together. I visited Tokyo years ago, in mid-September so no constant cicada chirping; just delicious food, beautiful shrines along with very helpful and polite Japanese people (who wore masks waaaay before we did).
You both did such an amazing job!
Thank you for all the hard work to make us this video. Very fun
I got emotional watching your performance. So beautiful
Thank you for sharing the behind the scenes of your journey, this made my heart swell in awe :)
Wow! Cosplay always meant to me cheap homemade costumes with no knowhow. I didn't know it could be this impressive👍
I'm happy the main performance went well! It looked amazing!
Whou ! Je suis littéralement sur les fesses.
C'est tellement impressionnant.
Je n'imagine pas toute la fierté que vous avez toutes deux éprouvé a l'annonce des résultats.
Et c'est de toute façon mérité.
Bravo , et merci pour le partage de l'événement. J'en suis encore abasourdi (...et même un peu ému je dois dire)
Le montage avec les musiques FR dès qu'il y a une ref à la France, ça m'a TERMINEE AHAHHAHAH
I'm a member of Omotenashi Student and it's me in 11:00 ;)
I was very happy to see you ♥
See you next year!
Oh Hi!!! I hope you had a good time with all the teams!! I cant' wait for next year ♥️
@@HazarielAtelier Me, toooo💖
OMG, I'm so happy for you guys and your performance that I have tears in my eyes. And I'm not even a cosplayer or a Sailor Moon fan (though I feel nostalgic about the show). Keep on rocking!
So happy for you! You did absolutely amazing, I got really choked up there 😅
Love this so much! The costumes are gorgeous and the interactions between sailor moon and chino moon were so cute!
It was so exciting to watch your performance 😍. Again congratulations to both of you and thank you very much for sharing this experience with us 💖. I felt like I traveled to Japan 🇯🇵. The food made me feel hungry hahaha 🐷
STOP YOUR COSPLAY IS LITERALLY SO GOOD
You guys worked so hard! I am so happy for the both of you, you did so well!
I ABSOLUTELY LOVE THESE COSPLAYS THEY ARE THE BEST SAILOR MOON ONES IVE SEEN SO FAR AND I ADORE SAILOR MOON ❤❤❤
Oh mon dieu c'est un bon déguisement ! J'aime tous les détails et votre bien-être! J'espère qu'un jour tu deviendras numéro 1 !
those costumes are amazing! the glowing wings steal the show though
So happy to see this! You did fantastic and so happy for you. big Hugs
Ah ! Incredible video ! Loved the key chains ! You put a lot creativity & work into them !
Thanks for sharing everything from the flights, to lugging stuff around.
It seemed like folks were SO friendly !
Very interesting about the electric poles ! I never would have thought that !
It seemed like a fantastic place to visit, though, Tokyo seemed a bit overwhelming! Lol !
Thanks for showing the setup & back stage stuff. I think your performance was incredible!
Can't wait for Part 2 !
the french music playing every time anything even remotely France-related appeared on camera got me every time without fail
8:29 I thought you havve baguette on your back 😂 I just visited south France for the first time in my life and I saw baguettes every morning everywhere 😂
I thought I could watch this and clean at the same time, but no - your videos deserve my full attention! I can't believe all the work you did on those keychains! It's probably not the most productive use of your time, but if you sold those on Patreon, I bet they would go like hot cakes!
So many costumes! And the wings! I am alone in my room, cheering at the screen! (And tearing up a little...)
never have i seen so many outfit change in one skit! this is so impressive!!
Le running gag de la musique... C'est bô
Félicitations !
Incroyable !
J'ai adoré, j'attendais cette vidéo avec impatience.
Bravo a vous deux, tu me donnes envie de crafter dans tous les sens
Vraiment, félicitations, quel boulot ! Et quelle aventure !
Bises, Audrey
Punaise, quel travail !! et quelle fierté que vous ayez représenté la France !!! Le show est incroyable.
Et merde si quelques trucs ont merdé, mais en même temps, vu le niveau... la perfection est dure à atteindre quand il y a autant de complexité .. entre la choré, les changements de costumes, le décor, le stress, la fatigue etc ... vous avez grave géré ! ENCORE BRAVO les filles !
10:18 It is to turn a car from facing the wall to facing out, because the parking space is too small, you can't turn by simply driving. (Well, at least that's what I know about that sort of designs)
The recurring bit of the french music playing whenever you found something France related gets funnier every time!
The governor's costume was so good xD And everytime the french music started I lost it
Par contre le governeur en cosplay c'est ✨ incroyable ✨
18:30 aerith??!! Also the costumes are so pretty, I loved all of them!! ^_^
Wow... very beautiful Sailor Moon! amazing!!❤
I'm so happy you finally got to go!! You're both so full of joy and love for your craft and it's very endearing and lovely to watch. I'm so proud to see global cosplay come so far
What an absolutely beautiful performance, that was so wonderful to watch! So pretty!
I still think you did great on your red carpet looks! You guys look so cute!
The little parts of France witnessed in Japan made me crack up more than it should. It looks so fun to be there
Encore une fois bravo Ariel et chapeau bas ! ça tueeeeeee !!! Trop trop fier!!
Travail de malade !!!!! Whaou quel investissement ! A la hauteur de mes espérances car étant un fan de sailor moon je suis intransigeant et la je dis : chapeau. C était magnifique , authentique et fidèle au manga , vous avez assurer. Bravo bravo et encore bravo 🎈🍾🎊🎉
THIS WAS SO COOL!! YOU HAVE MY FULL RESPECT ♡♡
I've been following your journey waiting for the time for you guys to perform in Japan, and you completely aced it!! SUCH a great job you two!!
I got tears in my eyes at the end! Beautiful
Omg this is so wonderful to watch! I had tears in my eyes at the end. I am so proud of you... (I know that sounds weird but you were amazing)!!! 🌟🌟🌟
Super vlog!!! Merci pour cette vue des coulisses et bravo pour votre victoire !!
I love that the governor was dressed as Howl. :)
Contente de savoir que d'autres francophones prennent aussi en photo toutes les enseignes et autres inscriptions en français qu'ils voient quand ils vont au Japon 😁
Le franponais :)
this look so dam fun even though im not really into cosplays
Bravo!! J’ai senti quelques larmes monter pendant que je regardais votre performance - c’était super et I’m so glad that it went so well for you!
the performance was perfect! love it all!