one-Me two-Hearts / ワンミーツハー | hitorie | english translation

original upload: • hitorie - One Me Two H...
-
hitorie: / @hitoriejp
-
image is from original MV.
--
please credit me if you use my translations for anything!

[@Dark-Wolf-066]

It's been a while since i have this thought in my head, but it's hard for me to watch One-Me Two-Hearts MV anymore, cuz when i saw the last part where Wowaka pulling off his heart, i feel broken inside since Wowaka was passed away due the heart failure, and it's feel like it's a sign in a way, it's scary, & such a sad irony for him... i will miss him forever

[@不完全燃焼的の人]

そうですよね…
悲しいですね…
もっと早く知る事が
出来たら、
良かったのに…うう…

[@Dark-Wolf-066]

@@不完全燃焼的の人 Hey you also watch this channel as well? what a coincidence, also even though my comment are kinda long, but i'm glad you can understand it, because sometimes google translation doesn't give a accurate result... i hope you get what i meant by that 😅

[@不完全燃焼的の人]

​@@Dark-Wolf-066 はい！
結構見てますよ！
偶然ですね（笑）

[@不完全燃焼的の人]

​@@Dark-Wolf-066 はい！
分かりました！
理解しましたよ！
長い文章でも大丈夫です！
落ち着いてゆっくり
書けば良いだけですからね！

[@lesscatranslations]

yeah, i feel the same way now..

[@galaxydoesartz2395]

STOP YOU’RE FEEDING INTO MY LOVE FOR OMTH 😭
ILYSM

[@Dark-Wolf-066]

I'm glad i met HITORIE, especially my personal hero Wowaka... they're save me 😭

[@pollyanapolly6720]

this song is so coooooooooool

[@mela1398]

i love this

[@mela1398]

thank you…. headless cat