Cómo tocar "Àguas de março" (Waters of March) de Tom Jobim / How to play "Waters of March"

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 лют 2025
  • Encuentra las letras y acordes de este tema en www.latintabs.c...
    Find the lyrics and chords for this song at www.latintabs.c...
    Una canción completamente mágica de Tom Jobim. Todo un clásico con versiones inolvidables en dúo con la grandiosa Elis Regina. Existen muchas maneras de tocarla y muchas variaciones. En este video he tratado de simplificar un poco la forma para que sea más asequible y pueda ser disfrutada por mucha gente. Suerte!
    Un saludo
    An amazing song composed by Tom Jobim, that has become a classic in bossa nova. Who cannot remember unforgettable versions of this song, masterfully performed by Elis Regina in duet with Tom Jobim. In this video I've tried to standardize the chords in order to make the song easier to play because there are many variations to do it. Good luck!
    Bye!

КОМЕНТАРІ • 417

  • @BalNico
    @BalNico 4 роки тому +26

    AMOOO ESTA CANCION. Saludos desde Ecuador! a todos los amantes de la buena musica

    • @thereviewer593
      @thereviewer593 2 роки тому

      oh pero que bien mire usted hermano ecuatoriano! aca desde gye amo esta cancion desde que existe

  • @brucemeyer7907
    @brucemeyer7907 6 років тому +56

    Thank you for this gorgeous and amazing song and arrangement. It has taken over my life for about a week now. I play it, I sing it, I dance it, I dream it. Bravo!

  • @LatinTabs
    @LatinTabs  12 років тому +143

    Muito obrigado. É um prazer autêntico que amigos brasileiros apreciam o que estou fazendo. Há músicos enormes em seu país e eu estou apenas tentando transmitir uma cultura musical impressionante. Vou colocar mais bossa Novas no canal, sim. Vocês me incentivar a continuar fazendo issto.
    Obrigado!

  • @lastgoodboy
    @lastgoodboy 11 років тому +27

    No cambies la forma de tus vídeos, son muy concretos y va de frente a la canción.

  • @lindaharrison3240
    @lindaharrison3240 10 років тому +13

    This is GOLD. I've been learning this song for close to a year now. This will help tremendously. Thanks!

  • @pablohalley123
    @pablohalley123 5 років тому +2

    I'm very happy for see people from another country singing brazilian songs!

  • @murillorilo
    @murillorilo 11 років тому +7

    Toda vez que ouço alguma música brasileira tocada por alguém que não fala português fico muito feliz. Ficou ótimo, irmão! Continue fazendo mais vídeos!

  • @SalacentralChannel
    @SalacentralChannel 5 років тому +55

    sou brasileiro e to aprendendo bossa nova com um gringo e isso é MARAVILHOSO.

    • @tiktokarg9242
      @tiktokarg9242 4 роки тому +2

      es latin tabs, asi que mas que gringo latino, de america latina

    • @miqueiasalves7931
      @miqueiasalves7931 4 роки тому +5

      @@tiktokarg9242 aqui no Brasil chamamos todos os não brasileiros de gringo. Aqui estrangeiro e gringo são sinônimos.

    • @tiktokarg9242
      @tiktokarg9242 4 роки тому

      @@miqueiasalves7931 ah, no sabia eso.

    • @thorcasur9383
      @thorcasur9383 4 роки тому

      @@miqueiasalves7931 Ja, a etimologia do termo é ?... Baka! (do japonês)

    • @miqueiasalves7931
      @miqueiasalves7931 4 роки тому

      @@thorcasur9383 não compreendi amigo, como assim? "Gringo" e de etimologia japonesa?

  • @pedropablosecofernandez5390
    @pedropablosecofernandez5390 3 роки тому +1

    Un tema precioso!! de los grandes clásicos de la Bossa del dueto de la gran Elis Regina y el tremendo genio de Carlos Antonio Jobim, gracias por este video que enseña como tocar esta excelente canción.

  • @glo1761
    @glo1761 3 роки тому +2

    The way your right hand moves so smoothly is absolutely mesmerizing...what artistry. Ty

  • @michaelt.363
    @michaelt.363 8 років тому +23

    Por alguna razón me causó un gran sentimiento.

    • @AlejandroShredderDJ
      @AlejandroShredderDJ 4 роки тому

      el tema en si tiene gran sentimiento, no importa que idioma sea !

  • @eliseucardin8655
    @eliseucardin8655 4 роки тому +3

    Que sistema MARAVILHOSO para ensinar violão...Parabéns queridos amigos. Eu mesmo estou aprendendo bem com vocês ajudando. MUITO obrigado.

  • @Skunch10
    @Skunch10 9 років тому +1

    I just heard of this man Antonio Carlos Jobim for the first time in my 24 years. Now this is good music and I can't wait to learn this SEXY MUSIC!

  • @valescavillacura4226
    @valescavillacura4226 12 років тому +2

    Me encanta la música brasileña, y ahora estoy en un curso de guitarra aprendiendo bossa nova, tus videos me ayudado mucho...gracias

  • @michaelt.363
    @michaelt.363 11 років тому +2

    Es muy placentero escuchar su interpretación, la cadencia, la claridad, los acordes. Muchas gracias y felicitaciones.

  • @PhpGtr
    @PhpGtr 12 років тому +4

    There are many versions of this song uploaded everywhere. They are all very very wrong except for this one.
    This one gets it as close as I have found yet.
    Very nicely done.

  • @tinoperc
    @tinoperc 2 роки тому

    Mil gracias por tu tiempo para nosotros los curiosos de Brasil.. Excelente formato!!!

  • @twickersruss
    @twickersruss 5 років тому +10

    thanks for posting /Obrigado! lots of complicated chords ! I would never have worked some of thoese out from listening.

  • @pansaltman
    @pansaltman 12 років тому +8

    Thank you very much! Wonderful music, excellent performance. I learned a lot from you, I wish I knew Portugese to sing along with you or with Elis Regina and Ton Jobim:) Greetings from Poland. Happy Easter!

  • @divyaruplatinband5134
    @divyaruplatinband5134 2 роки тому +1

    Obrigado hermano, acho essa cancao linda e nunca tinha tocado antes, mas essas harmonias realmente me deixou inspirado! parabens e sucesso! direto do UK

  • @oki8077
    @oki8077 8 років тому +2

    no se omo agradecerte,desde chico quise tocar esta cancion,nunca pude,pero gracas a ti ahora puedo gracias enserio... y que sigas creciendo

  • @paulrizo5469
    @paulrizo5469 9 років тому +1

    You have said Tom Jobim is a genius, pues amigo usted tambien lo es. Beautiful playing.

  • @RobKneislerMusic
    @RobKneislerMusic 10 років тому +1

    Greetings from Seattle. Thanks so much for doing this. Beautiful work. I can transcribe from this. Cheers.

  • @victorolague5076
    @victorolague5076 8 років тому +4

    ojala hubiera mas gente como tu, que gusta de compartir su conocimiento. Siempre, bueno desde hace unos anios, he querido aprender esta joya musical. Gracias a ti, ahora podre intentarlo. No importa ser controversial, lo malo seria que pasaras desapercibido. Felicidades, Bendiciones y tienes un alumno en mi..!!!

  • @ENAZIRGO
    @ENAZIRGO 9 років тому +11

    Julio Umberto.."el agua de marzo" es ya por sí misma suficientemente natural...Montar esta canción da mucho trabajo eso se ha de premiar . El estilo de LatinTabs es "su estilo".... Las versiones uno las ha de adoptar...son los hijos de otro, y tienen su propia genética. Las aportaciones de esta canal contentan a muchas personas....FELIZ NAVIDAD a todos!!!

  •  9 років тому

    grande broder, sos de gran ayuda!!! felicitaciones!!! ya te volvera lo que brindas!!!

  • @carlvicartcapitalmarque4958
    @carlvicartcapitalmarque4958 7 років тому +1

    A really big thanks to you... Amazing, clear, groovy and most of all respect for your fidelity. I'm a little frenchy who try desperatly to find your brasilian guitar secrets. You're strong and cool. Thanks

  • @sebuteo
    @sebuteo 11 років тому +9

    Cool! Loved this song for years and could never get the guitar part quite right. Cheers, Seb.

  • @chrisberndt1
    @chrisberndt1 10 років тому +2

    Thank you so much for doing this!! I love this song as many others do as well. God Bless You.

  • @rafasounds2010
    @rafasounds2010 10 років тому +24

    Muito bom trabalho, obrigado! Sua pronúncia ficou boa. Apenas senti falta da pequena fuga na metade da música, onde tem o solo de piano.

  • @carlosv3868
    @carlosv3868 4 роки тому

    Muchas gracias por todos sus aportes. Ud. es un maestro. Gracias a sus videos ya tengo 3 canciones de bossa en mi repertorio y contando. Me ha ayudado a mejorar mi destreza en la guitarra. De nuevo muchas gracias. Esta cancion tambien la aprendere. Que viva el bossa nova!

  • @NeuronsWorking
    @NeuronsWorking 12 років тому +4

    Eres un crack. Aprendo muchisimo con tus videos. Voy ampliando mi repertorio para las bohemias noches.

  • @imaginativelads
    @imaginativelads 10 років тому +3

    I love your voice and thank you for posting this.

  • @Marsha_BRA
    @Marsha_BRA 10 років тому +8

    Parabens sua armonia esta melhor que todas que encontrei em sites brasileiros. Gracias

  • @MaxesandDavids
    @MaxesandDavids 10 років тому +7

    Awesome job! Arranged just like their duet if I'm correct. I'll be playing this with my sister out in Los Angeles.

  • @gonce9846
    @gonce9846 8 років тому

    Sos un grande! Un gran aporte, nos has facilitado a muchos que estamos un poco más atrás en el camino.
    Muchas gracias!

  • @uaemmartinsilva3399
    @uaemmartinsilva3399 9 років тому +2

    sorprendente maravilloso! gracias muy didáctico y muy bien, excelente. Grx por compartir.

  • @malfcap1
    @malfcap1 4 роки тому +1

    i thank you very much.your chords are so clear and because of you now i can play a few wonderful bossanova.

  • @wrybread
    @wrybread 8 років тому

    Thank you so much for posting these! I'm learning so much from you. This and Agua de Beber are my new favorite things to play.

  • @mariormp
    @mariormp 12 років тому +3

    Que grande eres,encontrar este canal ha sido maravilloso.
    Felicitaciones!!

  • @franconespoli8870
    @franconespoli8870 4 роки тому +1

    Essa música trás uma sensação profunda de esperança e vibrações extremamente positivas! Parabéns pelo vídeo.

  • @claudiocornejo1987
    @claudiocornejo1987 11 років тому +1

    Muchas gracias, si no fuera por este video no podría haberlo sacado. Genial versión.

  • @GabrielVilodre
    @GabrielVilodre 8 років тому +3

    Confesso que apenas consegui aprender esta música contigo! Gratidão!

  • @maumart
    @maumart 8 років тому +1

    Buenisimooooooo una de mis favoritas brasileras ahora a tocarla en guitarra... gracias!!

  • @eliseucardin7847
    @eliseucardin7847 6 років тому +1

    Parabéns amigos. Um cantor Excelente que toca MUITO bem. Obrigado por esse som.

  • @tito1711
    @tito1711 12 років тому

    Romance =Tristeza, Tristeza= Felicidad, casi un romance en "mi sostenido" y
    extenso en el corazòn un estado de extasis prolongado dulces horas muertas.
    Bravo por Latintab que toca tan bonito! y desde ya considerado un buen amigo.

  • @stefanoblanca
    @stefanoblanca 10 років тому +1

    Hombre, llevo meses por aprenderme esta pero como que no encontraba los acordes correctos y justo al pasar por otra web, sin intención de buscar este video me tope con él y despacito y con mucha calma la estoy aprendiendo. Muchisimas gracias por este video y a ver si al final puedo tocarla así de bien. Un saludo.

  • @josemarcosjunger5469
    @josemarcosjunger5469 10 років тому

    Parabéns. Imagino o quanto deva ser difícil cantar o portugues e ao mesmo tempo tocar o violão !! Você é um Gênio !!! Seu sotaque está ótimo !!! Muito bom !!!!!!!!!!

  • @GilbertoPereiraMeloLoia
    @GilbertoPereiraMeloLoia 9 років тому +1

    Meus parabéns, ficou ótima. Obrigado por gostar da Nossa Bossa Nova.

  • @broncosrock16
    @broncosrock16 10 років тому

    Muchas gracias por haber hecho ese video. No hay ningún video tan útil que eso.

  • @carlosalbertohernandezjime9878
    @carlosalbertohernandezjime9878 4 роки тому +1

    Se me arruga el corazón, para que más o menos tengas idea como me llena esta música

  • @pacmanbeni
    @pacmanbeni 9 років тому +1

    Como siempre,una lección magistral,gracias y enhorabuena¡¡ :)

  • @TheHugofix
    @TheHugofix 12 років тому

    Eres todo un artista. Disfruto enormemente con tu música.
    Gracias por tu trabajo y recibe un saludo desde Granada (España).

  • @carloscuervoamado2330
    @carloscuervoamado2330 10 років тому

    MUY bueno saludos desde sollies pont Francia y Gracias !!!

  • @hugoboytheBeatles
    @hugoboytheBeatles 9 років тому +2

    Parabéns também achei a sua melodia a melhor que tem por aí...

  • @histamincereja
    @histamincereja 11 років тому +2

    muito bonito o seu sotaque parabéns pela execução e pelo carinho com a música do brasil

  • @Mooskadoo
    @Mooskadoo 10 років тому

    Great version! I like the solo you did in the end, quite a touch.

  • @emersonmonteirocruz3038
    @emersonmonteirocruz3038 4 роки тому

    Muito bom, excelente. Independente do sotaque este vídeo mostra bem como se toca Água de Março de uma maneira simplificada. E também demostra que a música e um sentimento universal. Mais uma vez meus parabéns.

  • @FliperamoLendaria
    @FliperamoLendaria 5 років тому +1

    A parte do "zan zan zan" foi a melhor!
    Bela versão!

  • @dalestat
    @dalestat 10 років тому

    Qué bárbaro, qué buena técnica... felicidades!

  • @tito1711
    @tito1711 12 років тому

    Excelente LatinTabs, muy bien tu ritmo, adaptation y version es una composition bien compleja con su sincopado usual en las samba y bossiñas
    maravillosa música del maestro Jobim muy bien ejecutado por ti, te felicito!

  • @LatinTabs
    @LatinTabs  12 років тому +2

    Eu ainda não podia olhar as musicas que você recomendeu, mas Paunlinho Nogueira é um excellente guitarrista, é um prazer vê-lo tocando violão e acho que dentro de um tempo poderia colocar uma de suas canções.
    Obrigado de novo, amigo. Um prazer.

  • @slowlyfingers-ie7qr
    @slowlyfingers-ie7qr Рік тому +2

    ❤❤❤❤Gran Maestro❤❤❤❤❤ I love your work 😊

  • @tito1711
    @tito1711 12 років тому

    Siempre me gustó la bossa nova desde su nacimiento y todos sus interpretes, desde antes de los Beatles, cuando yo me deleitaba con el blues de aquella época, per no tengo la destreza facilidad o quizâ el talento que tu tienes, pero me gustaría aprender de gente como tu.

  • @AlanSamuel
    @AlanSamuel 6 років тому

    beautiful!!! love the chords. thank you so much. hello from montreal, Quebec

  • @marmacsix
    @marmacsix 10 років тому +2

    it's the best tutorial on this song i have found

  • @droldoiseau
    @droldoiseau 9 років тому +1

    Muchísimas gracias desde Paris !

  • @andreafloris3759
    @andreafloris3759 7 років тому

    Nunca e aprendido asì rapido come hoy con este video.
    Obrigadissimo

  • @baidod
    @baidod 10 років тому

    felicidades gracias por el tiempo que te tomas

  • @matiaspadilla517
    @matiaspadilla517 8 років тому +3

    llevo como 10 repeticiones, lo amo, felicidades

  • @Chachotronico
    @Chachotronico 6 років тому

    Gracias por tu aportación amigo, excelente! Saludos desde México.

  • @0utaspaceman
    @0utaspaceman 10 років тому

    That was fabulous and helped me a lot to progress. Muchisimos agradecimientos!

  • @joato1
    @joato1 9 років тому

    very nice ´pra chuchuu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    adorey
    muchas graçias hermano

  • @skater10333
    @skater10333 5 років тому

    Muito obrigado pelo vídeo...esta é uma música lindíssima. Vai ser um prazer aprender a tocá-la.

  • @aguianobre3551
    @aguianobre3551 8 років тому

    Vc é um Showwwww. parabéns pelo gingado Brasileiríssimo e o domínio desse ritimo. You 're Amazing 👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @jpnarino
    @jpnarino 12 років тому

    Muchas gracias por subir estos excelentes videos!

  • @tujardindeflores3175
    @tujardindeflores3175 Рік тому +1

    Espectacular❤ bella canción.

  • @Ledbringer67
    @Ledbringer67 6 років тому +1

    Amazing tutorial. I am going to school on it big time. Obrigado!

  • @eueotheo4253
    @eueotheo4253 3 роки тому

    Nós do Brasil adoramos os seus vídeos

  • @emmaya00
    @emmaya00 9 років тому

    gracias años de esperar esto, abrazos!!!!

  • @rodrigovetrone
    @rodrigovetrone 10 років тому +3

    hermoso..beautifull...lindo...parabens..congratulations..

  • @granitePillar
    @granitePillar 9 років тому

    Great video! great song and thanks for all the words and chords! Need to brush up on my Portuguese! (Otima video!)

  • @focuscreations5237
    @focuscreations5237 9 років тому

    Muy bien y muy claro. Gracias!

  • @orguidocomun
    @orguidocomun 4 роки тому

    Muy buen tutorial y fantástico ritmo bossa

  • @JoelSilva-up3cj
    @JoelSilva-up3cj 8 років тому +3

    bien tocado e muy bien cantado...

  • @Allamuylejos
    @Allamuylejos 6 років тому

    AHHHHH!!!!!!!!! GRACIAS por este magnífico video!!!!!!

  • @manuelvillarlifac6331
    @manuelvillarlifac6331 7 місяців тому

    Uma das canções mais bonitas do mundo

  • @adweinstein10
    @adweinstein10 4 роки тому

    thanks for posting this. I'm not sure if playing this song or learning Portuguese is more difficult. Great post!

  • @douglasmachado6980
    @douglasmachado6980 8 років тому

    parabéns pelas técnicas, salve aqui do brasil tamos todos juntos e misturados!!

  • @eder.hc89
    @eder.hc89 11 років тому

    Ótimo trabalho, meus parabéns. Admiro muito essas músicas, não só por ser brasileiro, mas são realmente belas. Espero um dia ver um vídeo de uma que acho linda "O bêbado e a equilibrista". Obrigado.

  • @joanras6328
    @joanras6328 Місяць тому

    muchas gracias! me ha ayudafo mucho a sacar la cancion!!

  • @marianelaromanprado2513
    @marianelaromanprado2513 2 роки тому

    Me encanta como enseñas..saludos

  • @javierpizarro7806
    @javierpizarro7806 9 років тому

    Gracias Latin Tabs Bendiciones!

  • @ViolonistaCanhoto
    @ViolonistaCanhoto 12 років тому

    What a wonderful learning/teaching tool...obrigado!!

  • @roe3474
    @roe3474 4 роки тому

    Obrigado muito bom. Eu so Australiano, fala um poco Eportenol. Quando visitei o Brasil carnival Salvador de Bahia 2007 me apaixonei por essa música.

  • @markgiles313
    @markgiles313 9 років тому

    Thank you so much. What a genius piece of music.

  • @theseasonofus
    @theseasonofus 9 років тому

    VERY VERY NICE ...THKS FOR CHORD DISPLAY AS WELL....
    Blessings your way....

  • @RolandoVera-yb8tg
    @RolandoVera-yb8tg 8 місяців тому

    Excelente, fácil y rápido.

  • @menuo
    @menuo 11 років тому

    Como loco ando compañero de que publiques A felicidade !!!
    Saludos y mil gracias por los videos, esto no está pagado !!!

  • @LatinTabs
    @LatinTabs  12 років тому +1

    Muchas gracias. Me alegro de que te guste y te sirva. Un saludo.