Это действительно очень сложно. Пусть пока ничего не понятно, продолжайте просто слушать, как музыку на фоне, постепенно с регулярными занятиями придет и этот навык 👍
Спасибо Лера! Так моя жизнь нынешняя и проходит) Все непонятные слова и фразы идут в заметки на телефон. Уже мой словарный запас 932 слова. И уже намного легче их применять на практике. Как всегда Спасибо! 🥰🤗
Ключевое - чтобы вы были погружены в языковую среду. Да, радио, Актуальная камера на эстонском, ФБ себе на эстонский перевести, добавиться в эстоноязычное группы по интересам, эстонскую группу вашего района. Кроме радио, в процессе слушания можно выдегивать новые песни и составить себе фоновый плейлист. Делюсь своим для затравки ;) ua-cam.com/play/PLwXYpu5fu9pNAn_1O2RE6BlMrg9SatZ08.html&si=FfwOXGPSVbZVPCxb
Привет Лерочка! Спасибо за ролик. У меня такое и есть. На курсах всё понимаешь,начинаешь разговаривать как вышел, словно обухом по балде дали. Ещё бывает будто черепушка открывается поток знаний пошёл потом бах, всё закрылось.
Лучше и описать нельзя😆 Пробуйте разговаривать сами с собой. Все те же темы, что были на уроке. Представьте, что у вас берут интервью на эстонском ТВ и надо рассказать о себе, своей семье, о работе/хобби. Или вы были свидетелем какого-то события и вас опрашивает полицейский, что вы расскажете о случившемся? Такие вымышленные монологи помогают стать смелее, потренировать выученные и найти пробелы
советую слушать радио Нымме по утрам с 8.30 до 9.30. Часто крутят рассказы русских писателей. Радио Ельмар,там чсато рекламу включают ,песни на эстонском поют.
советую смотреть фильмы( мультфильмы ) на эстонском языке, или на английском но с этонскими субтитрами, и приятное припровождение и полезно, языковые конструкции откладываются ...
Прохожу обучение онлайн,и попутно смотрю ваши видео. Для меня самая большая проблема,в изучении языка,запоминать новые слова. Вы даёте задание выучить слова,и сколько бы я их не учил в течение дня,на следующий день в голове ничего не остаётся. Может есть какой нибудь метод, чтобы легче перевод запоминался?
за день невозможно ВЫучить, можно потренировать и постараться запомнить, но результат можно оценить только спустя пару месяцев. Такая особенность нашей памяти, самая важная составляющая - повторение. Берите небольшое количество слов и начинайте постепенно тренировать память. Запоминание можно сравнить с физическими нагрузками. После первого подхода мы же не идем к зеркалу любоваться накаченным телом. Вес штанги (количество и сложность слов) увеличиваем постепенно, одно упражнение (набор слов) делаем в несколько подходов и несколько недель... Память как гибкость или сила, то, что надо постепенно и регулярно развивать. Если не пропускать "тренировки", то результат не заставит себя ждать. У меня есть видео "как мы учимся? какие ошибки нельзя допускать?", можете его глянуть
Просто, в Норвегии тоже пытались обучать своему языку. А английский им не подходит, учить его они не хотят. То же и с эстонцами, пусть учат международный в общении язык, вроде, например английского, немецкого или, на худой конец, русский, ведь мы соседи и огромная страна со своей древней культурой и историей. Эстония всегда была колонией, в основном, немцев, и культура у них немецкая. Поэтому язык эстонцев или латышей, никому, кроме правящей элиты этих карликовых государств, не нужен. Я не желаю оскорблять или унизить только потому как мне повезло родиться русским.
@@ГенаЗубаков даже не знаю, огорчит ли вас тот факт, что эстонцы в среднем намного лучше владеют английским, чем русскоговорящее население мира. А также то, что во многих эстонских школах второй иностранный язык с 6го класса очень часто бывает русский (может быть немецкий, французский, испанский, финский или другой, кому как с учительским составом повезёт.) Вы за нас, бедных-несчастных, не переживайте, у нас все хорошо. Кому нужен эстонский для учебы, работы и жизни в нашей стране, тот будет его учить. Насильно к стулу никто никого не привязывает. Вы тоже можете мое видео отметить как "не интересует" и вам тогда больше Ютуб не будет рекомендовать видео с моего канала. Всего доброго! (Вам нет надобности мне что-то доказывать и объяснять, я не буду вам все равно отвечать, но спасибо за комментарий, он помогает продвигать мой канал 😁)
@@ГенаЗубаковвот эта имперскость есть у всех мокшей с болот, которые воруют чужую культуру, чужую историю, чужие территории. Которые привыкли уничижительно высказываться о других народах. Это и привело к тому, что вас нигде не любят.
Мне друзья подсказали смотреть программу kuldvillak. Начала. Действительно через несколько минут белый шуминачинает превращаться в отдельные слова. И даже некоторые фразы улавливаются на слух. А еще в этой телепередаче идут субтитры. Что очень неплохо
Прослушав вас, учиться захотелось еще больше! Спасибо, вам))
🎉🎉🎉
Благодарю за Ваши уроки,
очень высокое качество
преподавания.
Спасибо
Большое спасибо, всегда с нетерпением жду новые ваши видео.
Спасибо за ваши видео , они мотивируют учить эстонский 🙌
Отлично, значит не зря снимаю😁
@@EestiLera 👍🤝🌹🌹🌹
Спасибо за урок. По вашим урокам легко учиться
Спасибо, Лера! Испытываю сложности с пониманием на слух. Приму в работу Ваши советы!
Это действительно очень сложно. Пусть пока ничего не понятно, продолжайте просто слушать, как музыку на фоне, постепенно с регулярными занятиями придет и этот навык 👍
Как приятно вас слушать! Всегда получаю новые знания по усвоению эстонского языка❤
Рада, что нашла Ваш канал, спасибо за Ваш труд, Лера! Очень хочется продвинуться в знании языка. 🙂
Если хочется, значит надо действовать! У вас получится!
@@EestiLera , спасибо! Уверена, что так и будет. 🙂
Особенно терпеливый . По вашим видио урокам и телеграм- каналам.
👏👏👏
Спасибо Лера! Так моя жизнь нынешняя и проходит) Все непонятные слова и фразы идут в заметки на телефон. Уже мой словарный запас 932 слова. И уже намного легче их применять на практике. Как всегда Спасибо! 🥰🤗
Результат, которым можно гордиться 👍
Ключевое - чтобы вы были погружены в языковую среду.
Да, радио, Актуальная камера на эстонском, ФБ себе на эстонский перевести, добавиться в эстоноязычное группы по интересам, эстонскую группу вашего района.
Кроме радио, в процессе слушания можно выдегивать новые песни и составить себе фоновый плейлист.
Делюсь своим для затравки ;)
ua-cam.com/play/PLwXYpu5fu9pNAn_1O2RE6BlMrg9SatZ08.html&si=FfwOXGPSVbZVPCxb
И да!!
Есть стендап на эстонском, рекомендую!! :)
ua-cam.com/video/zOew0ApV9Lc/v-deo.htmlsi=PGte3OtcBkPeNAyJ
Все верно. Спасибо, что делитесь😊
Спасибо!!! Классные ссылки! Надо больше слушать, да, без этого невозможно начать понимать речь на слух.
Привет Лерочка! Спасибо за ролик. У меня такое и есть. На курсах всё понимаешь,начинаешь разговаривать как вышел, словно обухом по балде дали. Ещё бывает будто черепушка открывается поток знаний пошёл потом бах, всё закрылось.
Лучше и описать нельзя😆
Пробуйте разговаривать сами с собой. Все те же темы, что были на уроке. Представьте, что у вас берут интервью на эстонском ТВ и надо рассказать о себе, своей семье, о работе/хобби. Или вы были свидетелем какого-то события и вас опрашивает полицейский, что вы расскажете о случившемся?
Такие вымышленные монологи помогают стать смелее, потренировать выученные и найти пробелы
советую слушать радио Нымме по утрам с 8.30 до 9.30. Часто крутят рассказы русских писателей. Радио Ельмар,там чсато рекламу включают ,песни на эстонском поют.
Благодарю❤❤❤
Привет и вам из литвы
советую смотреть фильмы( мультфильмы ) на эстонском языке, или на английском но с этонскими субтитрами, и приятное припровождение и полезно, языковые конструкции откладываются ...
Где вы берете эстонские фильмы с эстонскими субтитрами?
Привет вам из Тарту
Tervitused ka teile!
Прохожу обучение онлайн,и попутно смотрю ваши видео. Для меня самая большая проблема,в изучении языка,запоминать новые слова. Вы даёте задание выучить слова,и сколько бы я их не учил в течение дня,на следующий день в голове ничего не остаётся. Может есть какой нибудь метод, чтобы легче перевод запоминался?
за день невозможно ВЫучить, можно потренировать и постараться запомнить, но результат можно оценить только спустя пару месяцев. Такая особенность нашей памяти, самая важная составляющая - повторение. Берите небольшое количество слов и начинайте постепенно тренировать память. Запоминание можно сравнить с физическими нагрузками. После первого подхода мы же не идем к зеркалу любоваться накаченным телом. Вес штанги (количество и сложность слов) увеличиваем постепенно, одно упражнение (набор слов) делаем в несколько подходов и несколько недель... Память как гибкость или сила, то, что надо постепенно и регулярно развивать. Если не пропускать "тренировки", то результат не заставит себя ждать.
У меня есть видео "как мы учимся? какие ошибки нельзя допускать?", можете его глянуть
Ещё недослушал,а уже заговорил по эстонски
Гений👏
Образ мамы с ремнём и книги.
Грустная картина😞
Лера Вы внешне схожи с Вера Брежнева. Вы случайно не сёстры? ❤️🇪🇪❤️
Полтора человека, говорящие на своём чухонском, делают, чтобы кто-то ещё говорил на их варварском языке.
И видимо очень сильно вас этим задевают. Извините, пожалуйста 😂
Просто, в Норвегии тоже пытались обучать своему языку. А английский им не подходит, учить его они не хотят. То же и с эстонцами, пусть учат международный в общении язык, вроде, например английского, немецкого или, на худой конец, русский, ведь мы соседи и огромная страна со своей древней культурой и историей. Эстония всегда была колонией, в основном, немцев, и культура у них немецкая. Поэтому язык эстонцев или латышей, никому, кроме правящей элиты этих карликовых государств, не нужен. Я не желаю оскорблять или унизить только потому как мне повезло родиться русским.
@@ГенаЗубаков даже не знаю, огорчит ли вас тот факт, что эстонцы в среднем намного лучше владеют английским, чем русскоговорящее население мира. А также то, что во многих эстонских школах второй иностранный язык с 6го класса очень часто бывает русский (может быть немецкий, французский, испанский, финский или другой, кому как с учительским составом повезёт.)
Вы за нас, бедных-несчастных, не переживайте, у нас все хорошо. Кому нужен эстонский для учебы, работы и жизни в нашей стране, тот будет его учить. Насильно к стулу никто никого не привязывает. Вы тоже можете мое видео отметить как "не интересует" и вам тогда больше Ютуб не будет рекомендовать видео с моего канала.
Всего доброго!
(Вам нет надобности мне что-то доказывать и объяснять, я не буду вам все равно отвечать, но спасибо за комментарий, он помогает продвигать мой канал 😁)
@@ГенаЗубаковвот эта имперскость есть у всех мокшей с болот, которые воруют чужую культуру, чужую историю, чужие территории. Которые привыкли уничижительно высказываться о других народах. Это и привело к тому, что вас нигде не любят.
Мне друзья подсказали смотреть программу kuldvillak. Начала. Действительно через несколько минут белый шуминачинает превращаться в отдельные слова. И даже некоторые фразы улавливаются на слух. А еще в этой телепередаче идут субтитры. Что очень неплохо