Hey ! 👋 N'oublie pas dans les commentaire d'ajouter les accents dans les mots : - mujer / jovenes / balcon / chico / dia (correction dans la description) Ps : ⚠️IMPORTANT ⚠️ le Guide Gratuit a été transformé en une Formation gratuite encore plus complète, la voici : Ta Formation 🎓 “l'Espagnol tranquille à la Maison” formation.holamigo.fr/espagnol-tranquille-programme-offert
Bon j'essaye 😊 (merci pour la vidéo, j'ai beaucoup de mal avec l'accentuation, un Espagnol m'a déjà dit que je parlais comme un robot 😂) una mujer, los jóvenes, un balcón, el chico, el día (comme tu as dit que c'était un piège haha). Pura vida! :)
Bien le bonjour ! je viens de tomber sur ta chaîne par l'intermédiaire d'une capsule de "Pariseando", même si je suis hispanophone et si je parle francais depuis longtemps, tes cours sont excellents surtout pour comparer ces deux langues qui ont une même origine. je me suis déjâ abonné et j'espère de poser des questions au cas ou il y aura des doutes ! Bonne semaine et bon travail ! JORGE(BUENOS-AIRES/ARGENTINE)
I'm from Chile, my native language is spanish, I have to say that he has a perfect accent, this is a good channel to learn(: You could do a video of Chilean spanish
J'ai appris à mon père (espagnol seconde langue) cette règle alors qu'en espagnol je n'ai que quelques mots (un an espagnol 3 e langue) et lui en connait plus que moi. Quand j'ai assez de vocabulaire je fais tes exercices, quand je n'en ai pas assez j'attend d'en avoir assez. Comme je reviens sur les vidéos ce n'est pas un problème.
merci pour cette leçon ! Il y a cependant deux choses que je ne compends pas : Jóvenes possède 3 syllables et lorsque le mot se termine par un S, on accentue l'avant dernière syllable donc j'avais mis l'acent sur Jovénes mais arrivé là c'est pas bon, ou j'ai faux please ? ensuite, j'ai du mal a saisir la difference entre les accents écrits et graphiques ou oraux, veux tu dire que certains mots ont des accents qu'il faut connaitre par coeur ? je n'ai compris que les deux premières parties en fait lol
Bonjour Lucie, depuis 2 ans, tu as sans doute compris, sinon voilà : pour mot " joven" au singulier, l'accent tonique est sur le "O" est donc il suit la règle 1 donc on ne l'écrit pas. Par contre, lorsqu'on le met au pluriel : "JOVENES" on ajoute une syllabe et d'après la règle 1 toujours l'accent devrait être alors sur le "E" de l'avant-dernière syllabe or, il est toujours sur le "O" (il ne bouge pas) en conséquence le mot devient irrégulier à la règle 1 et on indique alors avec l'accent écrit la voyelle réellement accentuée le "O" afin de bien accentuer le mot lorsqu'on le prononce. J'espère avoir répondu à tes interrogations.
@@ibere83 mercii! mais il y a quelque chose que je n'ai pas compris pourquoi il n'y a pas d'accent sur chico. Comment le sais-t-on si on ne met pas d'accent sur un mot?
@@saraseguin8765 Ok....il n'y a pas d'accent sur chico car il se termine par une voyelle et on doit donc accentuer sur la voyelle de l'avant dernière syllabe (le i) lorsqu'on le prononce ce qui est le cas. Donc le mot est régulier et ne porte donc pas d'accent écrit.Voilà
Certes, mais au singulier l'accent tonique est sur le "o" et ne s'écrit pas puisque alors, il respecte la règle. Attention l'accent ne bouge pas donc au pluriel il est toujours sur le "o" et là, il devient irrégulier parce qu'il se termine alors par un "s" et devrait donc être sur la voyelle de l'avant-dernière syllabe le "E" et ce n'est pas le cas...il reste sur le "o" comme dit précédemment. Pour marquer cette irrégularité, on écrit l'accent sur le "o" pour indiquer où il faut accentuer. Tous les mots portant des accents écrits sont des mots qui ne suivent pas les règles (que tu pourras trouver facilement sur internet ) où sont des accents servant à différencier 2 mots ex: "esta" le demonstratif et "está" le verbe estar à la 3° du sing. Voilà j'espère avoir été assez clair.
El método es claro para saber cómo leer, pero no cómo escribir. Yo de niño lo aprendí de la siguiente forma: 1) De escribirse, el acento escrito va en la vocal acentuada oralmente. 2) Palabras agudas (acentuadas en la última sílaba) sólo llevan acento escrito si terminan en n, s, o vocal. Ej: balcón, través, terminé, mantel, libertad, reloj, radar. 3) Palabras graves (acentuadas en la penúltima sílaba) sólo llevan acento escrito si NO terminan en n, s o vocal. Ej.: fueron, patatas, rota, fácil, Rodríguez, almíbar. 4) Las palabras esdrújulas (acentuadas en la ante-penúltima sílaba) siempre llevan acento escrito. Ej: brújula, ápice, análisis. Hay algunas otras reglas menores y excepciones por palabras iguales con distinto significado, pero con esas alcanza para saber escribir y leer correctamente.
Au fait mes intérêts en culture espagnol guitare (flamenco, classique, traditionnel notamment... Tarega, Montoya,Paco de lucia, Asturias, le concerto d'Arenjues par exemple...), Comme pour tous les autres pays l'histoire et l'écologie...
Bonjour ! Je suis perdu .. je vois dans certaine chanson etc.. que des personnes parlant espagnol disent "la vida" avec un V hors moi j'ai toujours dis est pensée qu'il fallait dire la vida avec un B quelle est donc la bonne prononciation ?
Bonjoir, merci pour ta vidéo, mais j'ai une question.. Pour quoi "dia" est avec un accent? La règle dit que si un mot termine pas une voyelle il faut aller a l'avant dernière syllabe: di l a . L'emphase est sur le "i". donc je ne comprend pas. Merci d'avance
Si tu ne mettais pas l'accent sur le "i", la prononciation serait différente. Le i non accentué suivi d'une autre voyelle se prononce comme un "y" en français(comme dans yahourt). Ce son n'est pas une voyelle, mais une semi-consonne(même s'il est representé par la voyelle i à l'écrit), l'accent tonique ne peut tomber que sur une voyelle orale, donc il tomberait sur le "a", qui est la seule voyelle du mot. Dia se prononcerait donc "dyá", ce qui correspond à une seule syllabe orale. Ajouter un accent sur le "i" permet de lui faire retrouver son son de voyelle(un "i" prononcé comme dans "ivoire"), en plus évidemment, de lui faire porter l'accent. Je ne sais pas si mon explication était très claire, mais j'aurais dû mal à t'expliquer ça plus simplement. J'espère que tu as compris ;)
Hola, je ne comprends pas comme t distinguer les mots irrégulier Llano et agudo. Par exemple làpiz est censé être un mot Llano vue qu'il se termine par une consonne, pourquoi est il irrégulier ?
bonjour , je voudrais télécharger le guide gratuit mais moi je voudrais apprendre l'espagnol de l'amérique latine (je ne sais pas si ça se dit) et je voudrais savoir si ça m'aidera car, je crois qu'il y a quelques différences (je voudrais être actrice la bas merci pour tes vidéos ça m'aide becoup j'ai télécharger duolingo mais je suis pas toujours mais je suis très motivée merci 😀😀😀😆😆
Hola amiga ! Bien sûr le Guide t’aideras pour la langue espagnole en générale :) Les différences restent mince et donc tu te feras comprendre partout ne t’en fais pas. Voici le lien du Guide: holamigo.fr/guide-gratuit
Ouais l’important c’est d’apprendre l’espagnol. Perso je parle plus l’espagnol d’Amerique Latine (parce que mon prof a appris l’espagnol la bas) et je me faisais très bien comprendre en Espagne
La seule forme de connaître l'accentuation est quand tu connais les mots : si su sais comment un mot doit être prononcé, tu peux savoir si le mot doit être accentué ou pas. C'est le même pour le français. Si tu ne connais pas le mot, tu ne peux pas savoir si le mot doit être accentué ou pas.
una mujer / los jobenes accent sur le o/ un balcon accent sur le o/ el chico/ el diacomment faut-il mettre les accent sur le i ,le o a partir d'un ordinateur
Je suis trop débutante : aucune bonne réponse. Je vais commencer par écouter l’espagnol pour m’habituer à ces nouveaux mots. Et en plus, je ne savais pas ce que veux dire ces mots.
J'en profite pour vous dire qu'il existe un blog qui dit comment trouver des films et séries en espagnol pour progresser. parlonsespagnol.wordpress.com Ça peut peut-être aider pour l'accentuation d'ailleurs, parce qu'à force d'entendre certains mots on peut finir par en retenir la prononciation, l'accentuation y comprise
Hey ! 👋 N'oublie pas dans les commentaire d'ajouter les accents dans les mots :
- mujer / jovenes / balcon / chico / dia (correction dans la description)
Ps : ⚠️IMPORTANT ⚠️ le Guide Gratuit a été transformé en une Formation gratuite encore plus complète, la voici :
Ta Formation 🎓 “l'Espagnol tranquille à la Maison” formation.holamigo.fr/espagnol-tranquille-programme-offert
Una mujer, los jóvenes, un balcón, el chico, el día
Lol
Una mujer, los jóvenes, un balcón, el chico, el día
Una mujere, Los jovenes, un valcon, El Chico.
0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01
Qui regarde parce que y’a contrôle demain et comprend r a ses fiche
Moi
Moi
moi
Moiii 😅😭
BTS ARMY ][ JM mdr 😂 pareil
Bon j'essaye 😊 (merci pour la vidéo, j'ai beaucoup de mal avec l'accentuation, un Espagnol m'a déjà dit que je parlais comme un robot 😂) una mujer, los jóvenes, un balcón, el chico, el día (comme tu as dit que c'était un piège haha). Pura vida! :)
Bien le bonjour ! je viens de tomber sur ta chaîne par l'intermédiaire d'une capsule de "Pariseando", même si je suis hispanophone et si je parle francais depuis longtemps, tes cours sont excellents surtout pour comparer ces deux langues qui ont une même origine. je me suis déjâ abonné et j'espère de poser des questions au cas ou il y aura des doutes ! Bonne semaine et bon travail !
JORGE(BUENOS-AIRES/ARGENTINE)
Merci pour ton cours aucun prof m a appris va 😮c incroyables 🎉🎉
Usted es muy simpático y bonito. Te felicito por tu canal🤗
Bravo pour tes vidéos, c'est super d'aider les français à apprendre cette magnifique langue !
Waouh aucun de mes profs d'Espagnols m'avaient dit ça
Merci,grâce a toi j'ai compris apres 2visionnage 😃 Bonne continuations !
Wow merci beaucoup ! Je viens de comprendre grâce à ce vidéo !
Merci c’est super j’avais un contrôle et ça m’a beaucoup aidé 😀😀😀
Je t'aime 💜 😭
Me gusta mucho tu video y que suerte estar en ese momento en Guatemala !
Bonne vidéo qui aide beaucoup!!! Gracias mi amigo. Buenas tardes
Gracias de verdad me ayudó mucho
Merci beaucoup pour cette vidéo
Soy francés y domino el español y los ultras muy bien y continúo mientras pongo un pulgar azul para verte más tarde.
J'ai une khôlle d'espagnol dans 15 minutes, merci !
I'm from Chile, my native language is spanish, I have to say that he has a perfect accent, this is a good channel to learn(: You could do a video of Chilean spanish
Hello ! Im French Angelo Jeremias
Merci beaucoup ça peut aider
Miro siempre tus vídeo con una gran alegria
J'ai appris à mon père (espagnol seconde langue) cette règle alors qu'en espagnol je n'ai que quelques mots (un an espagnol 3 e langue) et lui en connait plus que moi. Quand j'ai assez de vocabulaire je fais tes exercices, quand je n'en ai pas assez j'attend d'en avoir assez. Comme je reviens sur les vidéos ce n'est pas un problème.
Muy bien amigo .
Merci
hola pierre gracias por tu video : una mujer , los jovenes , el balcon (accent sur le o),el chico ,el dia (accent sur le i)
Merciiiii pour cette vidéo 😭
bonjour je trouve votre chaine geniale j ai telecharger votre guide mais coté video je sais d ou commencer pouvez vous m orientez svp
Mujér, jovénes, bálcon, chíco, día
1 una mujer 2 jovenes (tilde sobre o) balcon (accent sur le o) el chico, el dia (accent sur le i)
Gracias
muchas gracias
👇si ta regarde en boucle pour un contrôle et que ta pas compris ta prof et tes fiches
Merci pour les vidéos :)
Merci, gracias, thanks
Très bon contenu merci
-una mujer
-los jóbenes
-un balcón
-el chico
-el dilla
très bonne vidéo j'ai plaisir à pratiquer l'espagnol
Bonne vidéo.qui aide beaucoup Muchas gracias
Muchísima gracias amigo
1) Una mujer accent dernière syllabe
2) los jovenes accent dernière syllabe
3) un balcón
4) el chico première syllabe
5) el día
Jóvenes*
una mujer - los j'ovenes accent sur le O) - un balcon (accent sur le O) - el chico - el dia (sur le I)
merci pour cette leçon ! Il y a cependant deux choses que je ne compends pas : Jóvenes possède 3 syllables et lorsque le mot se termine par un S, on accentue l'avant dernière syllable donc j'avais mis l'acent sur Jovénes mais arrivé là c'est pas bon, ou j'ai faux please ? ensuite, j'ai du mal a saisir la difference entre les accents écrits et graphiques ou oraux, veux tu dire que certains mots ont des accents qu'il faut connaitre par coeur ? je n'ai compris que les deux premières parties en fait lol
Bonjour Lucie, depuis 2 ans, tu as sans doute compris, sinon voilà :
pour mot " joven" au singulier, l'accent tonique est sur le "O" est donc il suit la règle 1 donc on ne l'écrit pas.
Par contre, lorsqu'on le met au pluriel : "JOVENES" on ajoute une syllabe et d'après la règle 1 toujours l'accent devrait être alors sur le "E" de l'avant-dernière syllabe or, il est toujours sur le "O" (il ne bouge pas) en conséquence le mot devient irrégulier à la règle 1 et on indique alors avec l'accent écrit la voyelle réellement accentuée le "O" afin de bien accentuer le mot lorsqu'on le prononce. J'espère avoir répondu à tes interrogations.
@@ibere83 mercii! mais il y a quelque chose que je n'ai pas compris pourquoi il n'y a pas d'accent sur chico. Comment le sais-t-on si on ne met pas d'accent sur un mot?
@@saraseguin8765 Ok....il n'y a pas d'accent sur chico car il se termine par une voyelle et on doit donc accentuer sur la voyelle de l'avant dernière syllabe (le i) lorsqu'on le prononce ce qui est le cas. Donc le mot est régulier et ne porte donc pas d'accent écrit.Voilà
Certes, mais au singulier l'accent tonique est sur le "o" et ne s'écrit pas puisque alors, il respecte la règle. Attention l'accent ne bouge pas donc au pluriel il est toujours sur le "o" et là, il devient irrégulier parce qu'il se termine alors par un "s" et devrait donc être sur la voyelle de l'avant-dernière syllabe le "E" et ce n'est pas le cas...il reste sur le "o" comme dit précédemment.
Pour marquer cette irrégularité, on écrit l'accent sur le "o" pour indiquer où il faut accentuer. Tous les mots portant des accents écrits sont des mots qui ne suivent pas les règles (que tu pourras trouver facilement sur internet ) où sont des accents servant à différencier 2 mots ex: "esta" le demonstratif et "está" le verbe estar à la 3° du sing.
Voilà j'espère avoir été assez clair.
Super vidéo, merci !
La mujer,los jóvenes, balcón, chico,día, merci pierre pour tes vidéos et pura vida.
El método es claro para saber cómo leer, pero no cómo escribir. Yo de niño lo aprendí de la siguiente forma:
1) De escribirse, el acento escrito va en la vocal acentuada oralmente.
2) Palabras agudas (acentuadas en la última sílaba) sólo llevan acento escrito si terminan en n, s, o vocal. Ej: balcón, través, terminé, mantel, libertad, reloj, radar.
3) Palabras graves (acentuadas en la penúltima sílaba) sólo llevan acento escrito si NO terminan en n, s o vocal. Ej.: fueron, patatas, rota, fácil, Rodríguez, almíbar.
4) Las palabras esdrújulas (acentuadas en la ante-penúltima sílaba) siempre llevan acento escrito. Ej: brújula, ápice, análisis.
Hay algunas otras reglas menores y excepciones por palabras iguales con distinto significado, pero con esas alcanza para saber escribir y leer correctamente.
bravo pour la vidéo et vive one piece aussi
super. me gusta!
Hola amigo Pierre!!!! Una mujer , chicó , balcón, diá .hasta luego!!!!
Día!
Gracias 👍
Au fait mes intérêts en culture espagnol guitare (flamenco, classique, traditionnel notamment... Tarega, Montoya,Paco de lucia, Asturias, le concerto d'Arenjues par exemple...), Comme pour tous les autres pays l'histoire et l'écologie...
Gracias Holamigo una mujer
jovenes
un balcon
el chico
el dia
hasta luego
Hola amigo! J'apprend l'espagnol seul et je n'arrive pas à parler couramment pourriez vous m'aider ?
Que quieres
@@satyashetty7537 pan
Dans l'application Duolingo
Ont peut pas changer la langue maternelle ????
Bonjour ! Je suis perdu .. je vois dans certaine chanson etc.. que des personnes parlant espagnol disent "la vida" avec un V hors moi j'ai toujours dis est pensée qu'il fallait dire la vida avec un B quelle est donc la bonne prononciation ?
le v ce prononce B mais dans certain pays on le prononce v (mais c'est pas tres correcte)
Je voudrais que vous enseigniez un español juridique
le titre de la video dit expliquée en 5 minutes la video dure 4minute est 49 seconde
Tg vraiment
Hounamouère,houdalco helhico heldia'😊😊❤😅
Pourquoi a chico il y a pas d'accent ?
una mujer, los jovenes, un balcón, el chico, el día
los jóvenes...
Bonjoir, merci pour ta vidéo, mais j'ai une question.. Pour quoi "dia" est avec un accent? La règle dit que si un mot termine pas une voyelle il faut aller a l'avant dernière syllabe: di l a . L'emphase est sur le "i". donc je ne comprend pas. Merci d'avance
Si tu ne mettais pas l'accent sur le "i", la prononciation serait différente. Le i non accentué suivi d'une autre voyelle se prononce comme un "y" en français(comme dans yahourt). Ce son n'est pas une voyelle, mais une semi-consonne(même s'il est representé par la voyelle i à l'écrit), l'accent tonique ne peut tomber que sur une voyelle orale, donc il tomberait sur le "a", qui est la seule voyelle du mot. Dia se prononcerait donc "dyá", ce qui correspond à une seule syllabe orale. Ajouter un accent sur le "i" permet de lui faire retrouver son son de voyelle(un "i" prononcé comme dans "ivoire"), en plus évidemment, de lui faire porter l'accent. Je ne sais pas si mon explication était très claire, mais j'aurais dû mal à t'expliquer ça plus simplement. J'espère que tu as compris ;)
Hola, je ne comprends pas comme t distinguer les mots irrégulier Llano et agudo. Par exemple làpiz est censé être un mot Llano vue qu'il se termine par une consonne, pourquoi est il irrégulier ?
J'aimerais m'écrire comment faire pardon
Una mujer; los jóvenes; un balcón; el chico; el día
bonjour , je voudrais télécharger le guide gratuit mais moi je voudrais apprendre l'espagnol de l'amérique latine (je ne sais pas si ça se dit) et je voudrais savoir si ça m'aidera car, je crois qu'il y a quelques différences (je voudrais être actrice la bas merci pour tes vidéos ça m'aide becoup j'ai télécharger duolingo mais je suis pas toujours mais je suis très motivée merci 😀😀😀😆😆
Hola amiga !
Bien sûr le Guide t’aideras pour la langue espagnole en générale :)
Les différences restent mince et donc tu te feras comprendre partout ne t’en fais pas.
Voici le lien du Guide: holamigo.fr/guide-gratuit
Ouais l’important c’est d’apprendre l’espagnol. Perso je parle plus l’espagnol d’Amerique Latine (parce que mon prof a appris l’espagnol la bas) et je me faisais très bien comprendre en Espagne
Una MUjer - Los Jóvenes - Un balCón - El CHIco - El Día
Una mujer - Los jóvenes - Un balcón - El chico - El día
t'es sympa mais à part la prononciation comment on sait quand il faut ECRIRE l'accent dans le mot? il faut connaitre les mots par coeur?
La seule forme de connaître l'accentuation est quand tu connais les mots : si su sais comment un mot doit être prononcé, tu peux savoir si le mot doit être accentué ou pas. C'est le même pour le français. Si tu ne connais pas le mot, tu ne peux pas savoir si le mot doit être accentué ou pas.
Hola,Pierre como estas amigo, las parablas son :Mujer, Jôvenes, Balcôn, Chico y Dia...gracias hasta luego...
Día!
je ne comptent pas la 3 ème règle
una mujer / los jobenes accent sur le o/ un balcon accent sur le o/ el chico/ el diacomment faut-il mettre les accent sur le i ,le o a partir d'un ordinateur
Una mujer , los jóvenes, un balcón
Una mujer, los jóvenes, un balcón, el chico, el día
Una mujer,los jóvenes,un balcón,el chico,el día...
Gracias mi amigos mi nombres es kaskous
Hola Pierre. una mujer, los jovenes, un balcón, el chico, el día.
308 représente
Una mujer, jóvenes, balcon, el día
Y yo tratando de aprender francés 😂😭
Tu eres Bueno excellente
Un balcón ,el día
Una mujer, los jovenes, un balcón, el chico, el día
Una mujer el día el balcón los jóvenes
Mujer, jóvenes, un balcón, el chico, el día
Mujer, robénes balcón chíco. El día
UNA MUJER - LOS JÓVENES- UN BALCÓN - EL CHICO - EL DÍA
Je suis trop débutante : aucune bonne réponse.
Je vais commencer par écouter l’espagnol pour m’habituer à ces nouveaux mots.
Et en plus, je ne savais pas ce que veux dire ces mots.
mujer jovenes balcon chico dia
J'en profite pour vous dire qu'il existe un blog qui dit comment trouver des films et séries en espagnol pour progresser. parlonsespagnol.wordpress.com
Ça peut peut-être aider pour l'accentuation d'ailleurs, parce qu'à force d'entendre certains mots on peut finir par en retenir la prononciation, l'accentuation y comprise
un balcón el día hasta luego
Un balcón una mujer El día chico muchas gracias pierre Dios te bendiga
mujer = accent sur mu
jóvenes= accent sur jó
balcón= accent sur cón
chico= accent sur co ?????
día = accant sur dí
Merci de me corriger. Hasta luego !
Qui regarde sa pour gta rp
Solo dijo Guatemala i me sucriber😂😂
Una mujer
Los jóvenes
Un balcón
El chico
El día
Una mujer-los jóvenes-un balcón- el chico- el día.
Una mujer ,jovenes los jovenes,in balcón el chico, el dia
Une mujer, los jovenes, un blacón, el chico, el día
Hola amigos como está s
una mujer - los jóvenes - un balcón - el chico - el día
una mujer -los jovenes -un balcon -el chico -el dia.
Ma prof elle m'a dit de regarder cy
Hola ! Una mujer, Los jÓvenes, Un balcÓn, El chico, El dia
Una mujer
Jovenes
Balcón
El chíco
El día