朝鮮音楽 《통일렬차 달린다: 統一列車は走る》 カナルビ・漢字併記
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- [曲情報]
発表: 1961年
作詞: パク・サヌン(박산운)
作曲: モ・ヨンイル(모영일)
[注意]
1. 子音について
朝鮮語の子音には平音・激音・濃音の3系列が存在していますが、
激音はカナルビで表現できないため、区別していません。
濃音は促音や小書きカナ等を用いて、可能な限り表記しています。
パッチムは小書きカナで表記しています。ただし、ㄴは小書きン、ㅇはンで表記しています。
2. 母音について
ㅡとㅜ、ㅗとㅓは区別せずにそれぞれウ段、オ段で表記しています。(ㅛとㅕも同様に「ヨ」で表記。)
[その他]
規範発音と歌内の発音とで違いが生じた場合は、歌内の発音を優先しています。
このバージョンは初めて見た😮
혹시 HAPPY PARTY TRAIN ver.을 보셨나요?
京義線、京元線、金剛山電鉄、東海線