FINNISH MEME REVIEW🇫🇮 *hilarious*
Вставка
- Опубліковано 22 жов 2018
- ✦FINNISH MEME REVIEW *hilarious*✦
Hope you guys enjoy! :)
and connect with me via Social media!
▷ INSTAGRAM / dyoreee
▷ TWITTER / dyoreee
#FinnishMemes #React #FinnishMemereview
The memes are from "Very Finnish Problems"
/ @veryfinnishproblems
Their Book: More Very Finnish Problems
www.gummerus.fi/fi/kirja/9789...
***********************************
▶︎Video edited by Hansol
▶︎Editing program: Final Cut Pro X
***********************************
▶︎Business: hansol549100@gmail.com
▶︎Translation support: / timedtext_cs_p. .
***********************************
✦Music✦
▷DJ QUADS - So proud
/ so-proud
▷The Outro Music : SoulofSol Theme Intro Music (No Copyright Free)
▶️Produced by Musician Suhyun Kim
▶️Instagram @hyoneelol
***********************************
This video is not sponsored. - Розваги
9:15 DO NOT MISS the last bonus clips
You Are The best (im Finnish)
You should not worry about what to react to. Your vlogs are always highly entertaining. Your Korean take on the Finnish culture is an unique niche that has never been seen before. But you should not feel limited to only do Finnish content. As long as you do quirky videos about daily life situations, I'm sure all your viewers will be very happy. But it would be interesting to hear your opinion on why Finland almost always comes last in the Eurovision Contest. Look up the video "Finland in the Eurovision Song Contest 1961-2013"
There's like three videos of finland memes on a youtube channel called text2meme and they're so funny! you should react to them! :)
Fall is just cold weather and rain in Finland
Im 14 yrs old and from Finland and I have never had to use The word "Järjestelmällistyttämäättömyydelläänsäkäänköhän"
Usually it's ehough to say 'kahvi' when you want a one cup of coffee
And if you want to be EXTRA courteous it's "kahvi kiitos".
Kahvia kiitos
If you just say kahvi you are incredibly rude.
No youre not, thats what people usually say in Finland.
"Kahvi kiitos". By saying only "kahvi" you sound very selfish and immature. It's exactly the same as you'd say "one coffee" instead of "one coffee please" in English
The "kahvi" one is actually pretty accurate😂 unfortunately.. lol, we usually say "yks kahvi" (one coffee but with fluent english it would be translated like one cup of coffee) and if we're feeling extra nice we say "yks kahvi kiitos" "one cup of coffee PLEASE" but we usually thank afterwards☺️ and i think you're videos are great❤️ it's so nice to see Finnish things from a Koreans perspective!
Aww, Thank you for lovely comments
When I go to a coffee place I just say "Iso kahvo" meaning large coffee and when I actually got the coffee I say "kiitos" (thank you). And about the "Hei" part I usually say anteeksi (I am sorry) when I want to interrupt someone or like ask for directions.
4:13 I'm Finnish and I can tell you that it's true. Finnish people are very taciturn and one short word can mean many things.
For example
Kuusi can mean your moon, six or spruce. And when I said "can mean many things" I didn't mean only synonyms. One word can tell very much :) Finland is amazing
Järjestelmättömyydelläänsäkäänköhän is a real word but you never have to use it
Jep. Sitä käytetään vain ärsyttämään englantilaisia
epäjärjestelmättömyydelläänsäkäänköhän is a word also.
Epäjärjestelmällistyttämättömyydelläänkäänköhän is also another classic.
What does it mean?
Janco van der Westhuizen It's "Maybe neither even with his/her lack of system", or something like that. As said you don't or can't ever use it but it's a proof of how in finnish we can make up words with particles that are grammatically correct but don't really make sense.
@@jancovanderwesthuizen8070 Epäjärjestelmällistyttämättömyydelläänsäkäänköhän, I believe is the longest word in Finnish that anyone's come up with, though it's not really used in any real setting. it would translate into something like: "Even without his/her tendency to cause disorder?"
its actually real! you can ask for a cup of coffee just by saying kahvi. like when you go to a cafe, you can just go and say yksi kahvi (one coffee)
But it's more polite to say "kahvi kiitos."
@@milanie6697 Kiitos = please?
@@PongoXBongo Kiitos means thank you. We don't have word for please.
@@milanie6697 Kohteliaisuus on vain myytti, ainakin täällä Tampereella. Kaikki autokuskit täällä ovat täysin aivokuolleita kusipäitä jotka eivät osaa päättää milloin auton pysäyttäisi
The "noni" thing is i think about how we say it? Because i read it very differently in my mind when the word changed from "NOni" to "noNI" and i atleast use it in many different situations. :'')))
I should pay attention depending on situations!!
@@SoulofSol You should check Ismo Leikola The most important word in Finnish. English subtitle one
The meaning of the word changes based on which syllable you stress, as well as with the context. Same thing with "Vai niin", and it applies to the English sentence "Is that so?" as well.
It seems like kind of similar to how we use the English word "sorry".
Noni, nonni=jaahas=vai niin
welcome o finland!
this is our language:
kuusi palaa: six pieces
kuusi palaa: six is on fire
kuusi palaa: six returns
kuusi palaa: ur moon is on fire
kuusi palaa: ur moon returns
kuusi palaa: spruce is on fire
kuusi palaa: spruce returns
Midä fuggia zä sanod zun pidää puhhu spurdo spärde :DDDDDDDDDDD
im from finland you need know 3 guestions ( Otakko kalja? Onks tää puu sauna? Mitä helvettiä se nyt on mennyt tekemään?
juurikin näin mun kolme kysymystä missä torilla tavataan kuka tuo kossut ja kuka tuo makkarat
Mitäs jätkä
Niin pitää
Kyllä kiitos. on puusauna. Se meni kuselle.
3:51, Thats just slang. If you'd really wanna have a conversation you say for example "Anteeksi, mutta en oikeen kuullut mitä sanoit?" Which is "Excuse me, but i didn't quite catch what you were saying?" But yeah i have to say that you can easily just say those slang words and no one will care xD
"Täh?" has pretty much the same general meaning as the English "Pardon?", either meaning that you want the other person to repeat because you didn't hear or because you can't believe the audacity of saying something like that
When you say "oho" no metter how dose it say so numper one and two, both were right. I'm from finland so if i wrote it wrong in english i'm sorry😂😂
Many Finnish people dont wanna talk to each other but when we talk we talk 😂
Yay! You uploaded again! :D This was great I really love the concept :P
Aww Thank You :D
I know this has nothing to do woth the video but you are really pretty 😍❤ But anyway i am really happy you talk about Finland and like it. It warms my heart to see someone who isn't from here talking about my country and liking it.
lääh puuh suomi mainittu keltainen
You can literally use word "Noni" when you're frustrated.
For exapmle
You're stuck in a line that doesn't move, sometimes people say "Nooniiin..." in a frustrated voice. It basically means "Can't this line move any faster?"
I just really love your videos! thank you from the great content :3
About Winter in Finland! First snow is supposed to rain the southern parts! I’m not sure if it already rained in the north!
Haha, Welcome, winter !!! I love winter in Finland
Yes, the "The Finn is a person of few words" thing is exaggerated. Here's how I'd translate them:
Täh? = Huh?
Oho = Oops
Mitä jätkä! = What's up dude!
No mitäs? = "How is it/How are you/Well what's up?" or so - a very general way of asking about all that's going on or what's been happening (or literal translation; "Well what?")
Hei = Hi
Kahvi = Coffee (That's really how we order things. No introduction, no pleasantries, just state what you want. Thank after receiving it)
Vitut = "Fuck it" - or kinda stands for the same as "Bullshit".
Vittu is a pretty magical word to be honest. It's most commonly used as a curse word in the same way as "fuck" is.
Kunhan vittuilen sulle = just fucking with you, vitun = fucking (in the sense that "vitun vittu" would be "fucking fuck" or "vitun auto" would be "fucking car"), mitä vittua = what the fuck etc. However the act of having sex meaning of "fuck" or "fucking" isn't a meaning of the word "vittu" at all. You couldn't say "lets vittu", like "lets fuck" - it wouldn't make sense.
Vittu can also be the rude slang word for the female genitalia - so since "Vitut" is the plural form of vittu, it can also mean "pussies", but you can't call someone a "vittu" if you're meaning they're a "pussy" in the sense of meaning they're a coward.
Most often "(ja) vitut" can be translated as "bullshit"
Basic Suomea :DDDDD
You spelled sauna perfectly! Yay!
Salmiakki & sauna !
Great video! Really entertaining💕💕
Finnish beer word OLUT, is ÖL or approximately like that in Scnadinavia.
It's related to the English word ALE, why there was a bit of darker stripes in England,
same shades as in the Northern Europe.
I missed the livestream 🙈 and btw there should be one whole video on max 😍😂
Yeyy i love your videos!❤️
Hahah I totally lost it and laughed with eyes in tears at vihta and löylykauha :D ..great video as always, SoS!
Love your shirt! Good video c:
Ismo Leikola selittää sanonnan -No niin. :D
ua-cam.com/video/9EWMlCusxjQ/v-deo.html
6:40
Koirasi on niin söpö
I LOVED so much!!! I had tears on my eye from laughing when I saw you reaction for "Finnish love of personal space does not apply in sauna", because it just so so does not make sense!!! Truly NOT!!! Never made sense for us either if you start thinking of it...The rules in the sauna are just so different. But it still does not make sense hahhhaaa :D And that photo of Finns standing on the side of the road is not faked...that's how it is when you live in a small village, you know all your neighbours, but are not sure if they want to talk with you so to be extremely polite you just shyly leave plenty of personal space :D Personal space is bigger in the country side as there more space than in cities hahhhaaaaahhhhaaaaa :D :D :D This is all making me laugh so much!!! It makes some kind of twisted sense hahhhaaaa :D :D :D Anyway, You are so delightful in these videos!!! Thank you for making me laugh so much!!!
안녕하세요! 😊 As a Finnish person who has just began learning korean it's always interesting and entertaining to watch your videos!
Google translate D::
I'm learning Finnish right now it's so hard!! You made me smile though thanks ^_^
I just love your videos 🌸❤️
My sister's bf is from Ukraina and he can not understand what that Noniin means, because Finns use it everywhere. So he asked my sister what does it mean. She was in trouble there, because it actually means what ever Finns want to make it to mean and meaning changes depending of the conversation and situation. Intonation is the key to understanding, but also reading the body language helps. Also knowing what the person can possible mean in that moment with it helps. My family had a great time of thinking up of different ways to say it and changing the meaning. Super fun! Next house party you can ask Finns to explain it to you and in which situations you can use it :D :D :D (And that explanation chart was SUPER confusing for me too so it was not good at explaining it. I'm a Finn.)
I really like your videos😄
I am finnish by the way
Haruka Starlight
Me too
Thank you 💖
@@SoulofSol you're welcome 🤗❤
Hahah this is so sweet, I'm learning so much about my own culture :D I can help you with Finnish if you want! I'm currently in Tokyo but unfortunately I don't speak Korean, just Japanese :P
lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas Its real word in finish 😂😂❤
2:30 now It's like middle of autumn here in Finland :3
Here is snowing already ❄
Krhm end of autumn
@@petergriffin8895 yeah now xd
@@roosar.6364 First snowfall here in the northern US.
3:45 That's stretching it! You can just say "Hä?" and get it over with. No need to use three letter words when you can cope with two.
great video!
Omg... i just love ur vids❤❤❤
Oh my gosh your hairstyle is super cute ^^
Fall is really pretty in lapland cause the leaves are so res but in the south just gloomy and rainy:/
4:55
järjestelmällistämättömyydellänsäkäänköhän.
As far as I can tell, it seems to mean “You mean, not even (when it’s done) with their (usual) lack of systematization?” Or maybe “Are you telling me they didn’t even use their (trademark) lack of organization?”
Or something like that. Depends on the context. If anyone can use it in a sentence to clarify, please let me know.
Max was very cute here! If u ever visit Finland again, you should do a meet and greet!! (I'll bring you some cake lol)
First I was like "Oh yay Finnish memes! Oh it's this girl again, I like her, she's funny" Then I was looking at the dog, such a cute dog, looks just like Max!
haha, Hellooooo!!! Yep He's my friend XD ! Welcome to my channel !!! hehehe
It's not probably the best idea to start learning Finnish from memes xD
3:41 & 6:40 these are quite accurate tho.
5:45 yes, the personal space applies in most places here. We had a new year's eve celebration at the marketplace of the capital, and the artistis had the exact same space of a little bit over one meter between each others when they were performing on the stage. They looked like soldiers lol.
Recommendation: there is a saying in finnish that normally amounts to making an extra effort to give good food to visitors. it is "pistää pöytä koreaksi"
another way to translate it would be to put the table into korean.
I think I saw a Fingerpori comic about that. It had a book called "pöytä koreaksi" - which would usually be seen as some sort of party-guide book -- or a cooking book. Instead, it has a single word in Korean and a picture of a table.
Järjestelmällistyttämättömyydelläänsäkäänköhän is a real word but still nobody dont use it
I would prefer to use a term of possible word. You would have to spend like days to figure out how to properly use it in a context, but grammatically it is correct. Real but useless
I really like your shirt 😍
Edit: this is good video too 😂
your finnish pronounching is damn good like size o Hoover damn good!!
few seconds in and i already subscirbed
Same xD
hahah good video been laugh here but its fun hehe greetings from Finland *Rovaniemi*
fun fact: a picture of the rock at 8:16 is on the cover of an album by the band Häive - Iätön
Finns being untalcative is a stereotype. I do not talk to strangers, but i with my friends there's always some small talk going on.
I love watch your videos. I'm from Finland btw.
as a finnish person this was very fun to watch 😂 i like the reaction of non finns to finnish things lol
Here's also one of the greatest Finnish memes (imo) that wasn't on this list: anytime anything related to Finland is mentioned or featured on any foreign media outlet or by any foreign creator, you can always find the phrase "torilla tavataan" somewhere on the comment section, it means "let's meet at the market".
Know Your Meme: knowyourmeme.com/memes/torilla-tavataan :)
8:20 i pretty sure thats somewere in mellunmäki? Like fr that thing exists ive seen it with my own fricking eyes
4:15 they all are true but you can say ”kahvia” when it mean ”Can i have some coffee please”😁
Saw that "oho" and immediately thought of "ohyo" (Sana). BTW, you are really pretty! ;)
Wow how lovely dog is-!
How about me ;)
I just realized.. I always start up a conversation in the sauna but never in the public
I am from Finland! Best video ever! 😂🇫🇮
I am a fellow finnishboi myself and I can verify that everything in this video was correct But I would say differently at 3:17 in my city everyone calls "löylykauha" -> "nappo" and we never use the word "saunakiulu" But we have many words in different citys :)
Lmao im from Finland 😂 I just can't stop laughing! 😫
Btw youre so lovely UA-camr ❤️🤟
Benis
Spurdo spärde
Omg I was wondering how "your dog" looks exactly like Terry's! Two Korean UA-camrs with very similar dogs 😂 Turns out to be Terry's! Was surprised to find that out at the end, haha!
I was thinking the same!
number one "oho" is a surprised one, like you see/hear something happen that you never expected
number two "oho" is the "bumping on someone" (or failing in something otherwise, like spilling coffee etc) kind of tone
SALMIAKKI is A Finnish Candy - That is #1 - for Kids ! It is so Popular that They ( Government ) asked The Ice Cream makers to flavor even Ice Cream with it ! Everybody Loves The Government Now !
8:23 ive learned about it in school. Rocks got like that 10,000 years ago lol
Hah, hah, 8:44 when you patted your thigh, Max swam on the rug like: "yes, I'm tryig, you see - but it's so far and high and I'm so tiny ... is this enough for you"?
Well, you often talk with others in sauna: it's a social place. Also you usually go to sauna with friends and the steam room is really small. But in places like swimming halls and spas, where there are big steam rooms, it's still good manners not to sit right next to other party people. Leave a person or a couple person size gap. Also polite in case someone of them might not be in the steam room now, but may come back. But if you belong to the same party, sit right next, for the easier conversation.
Generally, in Finnish intonation does not change the meaning of the word. Hence Finnish often sounds rather calm (may cause sterotypes of extremely calm people too). But that does not mean you can't do it! Yeah, sure you can! It so much depends who talks. I use the word "nii" (litterally "niin" engl: yes/agreed) often then with different intonations. In fact it's one of my favorite words.
Also in Finnish you CAN make questions by changing the intonation, like in any other language. But since the language is agglutinative, using an ending is common too.
Ei (no) - Eikö? (no?)
Tule (come) - Tuletko? (Come?)
Yeah autumn is my least favorite season in Finland. I'd say you were lucky. Mostly dark and wet. If it is a clear sunny day though, the nature looks amazing with the golden, red, orange and yellow colours (ruska, Finnish word for autumn colours).
Alarm bell is activated, yet every time same story: I don't get alarms of YOUR videos. Found this one from the suggested videos side bar. People are complaining in videos that UA-cam does not notify people or gets them unsubscribed. Seems they are right.
So Max is gone... now what shall you do?
5:38
It's actually the opposite, I've been to saunas where it was completely full of naked sweaty strangers acting like best friends
"noni" is a word that has about 50 different meanings depending where and when it's used. :D Also check a video from this Finnish comedian Ismo Leikola, he has this video where he explains the word. Check it out ua-cam.com/video/HtAd78dWUlA/v-deo.html
Täh means "excuse me can I hear that again" or "what did you say" and "I don't get it"
Hei can mean a lot of things like hi "come back" or "don't leave yet"
And it can mean "can I disturb you for a second"
A very confusing language
4:55 it is a proper finnish word. What it would be in english is beyond me :D
As in, i understand what the word means but i can't translate it
Hey there was something familiar. 1:15 That golf course is near where I am. Not in same town but close. I just walk by it a couple days ago. :)
Hei 😁 I might order some Finnish coffee because I love everything my *sigh* president hates !
And by the way you're so funny, I love your videos !
Anna from France :p
3:57 Number 1. You can use number 2 when something cool happens. Example, New Year Fireforks or somebody does cool goal in ice hockey.
5:12 there reads English and there's also the Brittish flag..
Wales, Scotland and North Ireland are also a part of Britain
The knife is not the way to cut finnish bread. Ya have to rip it with yo' own hands!
4:24 "This coffee is laced with Finnish memes."
Every single Finn: FUGG!
"epäjärjestelmällistyttämättömyydelläänsäkäänköhän" is the longest Finnish word and it means something along the lines of "not even by her lack of organization, do you suppose"
lingvo.info/en/lingvopedia/finnish
I love your videos❣️ you’re the best and your videos are the best❤️i love asia and i’m studying japan🇯🇵
Hyvä video! Translate that !
Salmiakki is basically like the marmite of the Nordics, it's one of those things that you just kind of eat as a kid and you just develop a fondness for it.
Hlst im into koreans now, so cool when ur listenning some finnish stuff from korean girl...
As a Finnish, this is funny to watch this LOL
bucket challenge😂 bucket list you mean hihi
when are you coming back to youtube? I'm missing youy
Also, there's a lot of alternative ways of saying "noni". Where I'm from they say "totanoinni".
you can say it like "saanko kahvia kiitos" = "can i have some coffee"
Järjestelmällistyttämättömyydelläänsäkäänköhän is something like "Perhaps not even with his organizedness" or "perhaps not even with his systematical nature" in one word.
But to be honest, no one would ever use a word like that. It's technically correct, but it's ... an abomination of language haha.
Noni doesn't really have a meaning but finns use it like that in regular conversations and will get what you might mean by saying it☺️ it's hard to explain😂
I can confirm that all of these are 100% true.
If someone cant fit to sauna we use technic what is called "Muljautus tekniikka" so yes personal space does not apply in sauna.
It really is that way
your dog is very attentive hahaha
I like your videos i love korean because its beatiful country and i live in Finland
Thank You
I don't drink coffee, but if I were to order one I'd say "kahvi kiitos". Some might say "saisinko kahvin kiitos", but I wouldn't.
Finnish is a great language:
The spruce is on fire. = Kuusi palaa.
The spruce returns. = Kuusi palaa.
The number six is on fire. = Kuusi palaa.
The number six returns. = Kuusi palaa.
Six of them are on fire. = Kuusi palaa.
Six of them return. = Kuusi palaa.
Your moon is on fire. = Kuusi palaa.
Your moon returns. = Kuusi palaa.
Six pieces. = Kuusi palaa
I think it is one more...
Pieces in your moon = Kuusi palaa
One more
Pieces in your spruce = Kuusi palaa
Oho is for like sometimes when you spill coffee you are like hah.
Edit:
Finns are like do not bother me right and rake five meter personal area. But in sauna we are like let's get kalasarikännit and have a friday/saterday together
3:24 english translation: kill us 😂
omg, haha i live on the swedish side of the towns where the golf course is, and that is true, if you ever visit I'd love to show you around haha!