Eivør - Í Tokuni (Official Music Video)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 3,6 тис.

  • @raindropsneverfall
    @raindropsneverfall 4 роки тому +4589

    Many people prefer sunny, white beaches and palm trees, but I prefer the landscapes of Iceland and Faroe Islands.

  • @WhiteDeVil3
    @WhiteDeVil3 8 років тому +2005

    For all those people wondering like me:
    why does it sound like Icelandic though it isn't - it's Faroese, and oh boy doesn't it sound just lovely?

    • @MartaVdz
      @MartaVdz 8 років тому +94

      I was wondering exactly about that: "it looks Icelandic but there's something different about it" - so thanks for explaining :-)

    • @asbjrnpoulsen9205
      @asbjrnpoulsen9205 8 років тому

      ua-cam.com/video/aTI2SA1HFcE/v-deo.html

    • @john-hl4hw
      @john-hl4hw 8 років тому +39

      White DeVile i am from faroe island and der is not dat mutch a difrend but der is a big digreand i omderstand a litel islandish

    • @sadiqkhan6836
      @sadiqkhan6836 7 років тому +2

      White DeVile yes indeed

    • @aleksandarvelinovski8697
      @aleksandarvelinovski8697 7 років тому +10

      Faroese? 😶

  • @gunnergrunt69
    @gunnergrunt69 2 роки тому +338

    Thank you Warduna, Heilung, and Danheim for leading me to Eivor! Its like the Old Gods are leaving me a musical bread trail back to them.

    • @ClaLu
      @ClaLu Рік тому +4

      A blood trail 😊

    • @invaderzimm1010
      @invaderzimm1010 Рік тому +9

      You should check out A Tergo Lupi, too. I find them similar to Wardruna, and Kominn Heim is an excellent song to start with.

    • @bojackhorsingaround
      @bojackhorsingaround Рік тому

      There's no god.. stop feeding your false beliefs

    • @AquariusCrystalwave
      @AquariusCrystalwave Рік тому +2

      Yesssssss same here haha
      Munknorr is great too 🤘⛩️🌿

    • @LaurianneHarvey
      @LaurianneHarvey Рік тому +5

      Thanks to SKÁLD too, they lead me here :)

  • @abracadavra
    @abracadavra 7 років тому +1271

    I am going to have an obsession with this song. I can feel it.

    • @m0n3o
      @m0n3o 7 років тому +11

      HellCat I have already 😂

    • @abracadavra
      @abracadavra 7 років тому +42

      I've been listening to this song on repeat since I discovered it, last night. It was one of those rare moments, when UA-cam actually recommends me a gem. It happened before with the band called Rome. The start was this song, now I am searching information about Faroe Islands and putting it on my absolute must bucket list. I went so nuts, at the point where I am planning to learn the language too, one day. I don't think I've ever heard anything more beautiful. It's like elvish.

    • @johny7even
      @johny7even 7 років тому +6

      HellCat same here! This was the bESt random discovery!!

    • @CrimsonCrowess
      @CrimsonCrowess 7 років тому +5

      random discovery here too. I listen to it on repeat about 12 times before I go to bed. XD

    • @moimeme2238
      @moimeme2238 7 років тому +1

      me toooooo

  • @TMillerm16
    @TMillerm16 5 років тому +4027

    People: what kind of music do you usually listen to?
    Me: any kind that guides me to Valhalla

  • @bmmusta2966
    @bmmusta2966 2 місяці тому +40

    This song is addictive! Anyone here from 2024?

    • @elliek3378
      @elliek3378 2 місяці тому

      2024 and Greece ❤

    • @lisbeth501
      @lisbeth501 Місяць тому

      Yes! From Australia

    • @webxviolet
      @webxviolet Місяць тому

      Yes. From 2024 Nigeria. Happy to be in the present future. All road leads to Valhalla

    • @CptHiker
      @CptHiker 19 днів тому +1

      Yep. It's been repeated most of this morning now. From South Africa🇿🇦

    • @Cass_77
      @Cass_77 17 днів тому

      Yep! Got to hear this incredible voice live 2 days ago at the Palais Theatre, Melbourne, Australia ❤

  • @Ava90263
    @Ava90263 2 роки тому +432

    Love Eivør. I find all her songs full of mysticism and symbolism. She is a great artist. ❤😍

    • @Tjomnij
      @Tjomnij 2 роки тому +7

      Mystibolism

    • @kirstenbuckhalt5280
      @kirstenbuckhalt5280 2 роки тому +6

      Quickly becoming one of my favorites. She triggers old memories

    • @bozhidar-petrov
      @bozhidar-petrov Рік тому +1

      True

    • @Cyrus-KasperZaagenburg-nn5rg
      @Cyrus-KasperZaagenburg-nn5rg Рік тому

      She & most of the Nordic Singers-Song writers & musicians have impressions of their ancestral Naturism, reflected in their modern performances.

    • @TheDemzar
      @TheDemzar Рік тому

      she must be a soul group.
      that is why we find her to be so goddess-like

  • @rationalape7683
    @rationalape7683 7 років тому +707

    So much respect for her, keeping the spirit of the Nordic people alive with music, hel Odin, the allfather!

    • @nirou6054
      @nirou6054 5 років тому +4

      Do you think Odin exists?

    • @knismo5842
      @knismo5842 5 років тому +53

      @@nirou6054 Who cares? We are all Odin. Real religions are not about being a slave and obeying the Caesar or "the king". It is a journey into your own soul. You are Odin. You are Jesus. You are Gilgamesh.
      Mythology is a thought simulation so we can explore different aspects of ourselves. Aspects that are too painful to explore in reality. Or impossible.
      Let Icarus try the wings. Let us learn from his mistakes from the safety of our living room.
      In the end, the lesson we learned is what matters. If Icarus was a real person or not..... not so much.

    • @nirou6054
      @nirou6054 5 років тому +9

      Who cares? I do. I care if people tread religion as a tool for mental development, or if they are taking it literally. This is why i asked if he/she believes in the actual, physical existence of Odin. And no, we are not all Jesus. The abrahamitic religions are very much supposed to be understood in a most literal way, which i consider problematic. It would be really weird to me if one discards one silly god figure, just to exchange it for another .. a little bit like Leah Remini, who left Scientology, only to "find" Christianity ..

    • @knismo5842
      @knismo5842 5 років тому +30

      @@nirou6054 Religion IS a tool for mental (and social) development. Mythology is mythology. And every country in the world has one. I am from Greece, so we have a rich mythology also.
      But from the moment you take the "mental step" and you decide to see it as "reality", and turn mythology into religion, then your reasons are social.
      Democracy vs Theocracy. Human rights vs Divine Plans....
      But this is not mythology's fault. It is the view of the individual.
      Christ, Zeus, Odin, Xenu..... it doesnt matter. You "follow" whoever agrees with the beliefs that you already have.
      All these guys are the personifications of the ideas that you already have.
      But if you like democracy, humanitarianism and human rights, you dont need to hide behind some "holy guy".
      If i am misogynistic, i will find the idea of the woman made as a servant of man, "from his rib", nice and "true".
      If i am not, i will find the idea stupid, and i will move on

    • @venmis137
      @venmis137 5 років тому +7

      @@nirou6054 ultimately religions were invented partially as a tool through which various peoples understood the world, as a tool to maintain a hierarchy, as a tool to help support people in life, etc. Religions have a purpose and whether one likes it or not they fulfill a specific niche that is important for humans and almost impossible to avoid. If that niche is not filled by say Christianity or paganism, then it will be filled with something else. Sometimes it can be replaced with something good such as humanism, sometimes it can be replaced with something bad like fascism. Ultimately one "faith" will triumph and become dominant, we must all hope that it is not to the detriment of the individual.
      Fundamentally religions such as the old pagan ones and Christianity serve as a stabilising mechanism. There may be something more than what we experience here on earth, but no religion has any way of knowing what that is, and thus they must have another purpose based on how prevalent they are.

  • @derris751
    @derris751 6 місяців тому +47

    Hearing this at the Royal Albert Hall last night was probably the best live musical experience I've ever had,
    Those vocals just went through my soul.

  • @tealc6218
    @tealc6218 7 років тому +1464

    She must be a witch, because to make music this beautiful, sorcery must be involved.

    • @jameskohler2507
      @jameskohler2507 7 років тому +35

      Not all who know the deep mist of uncertainty are witches - some are scientists and better if they know how careful they must be when walking near the cliffs in the mist!

    • @nima9452
      @nima9452 6 років тому +50

      James Kohler meh she's a witch

    • @Natureismyhome770
      @Natureismyhome770 6 років тому +47

      For sure she is one of us!

    • @jameskohler2507
      @jameskohler2507 6 років тому +23

      So mote it Be?

    • @whocaresudo
      @whocaresudo 6 років тому +2

      Maikati Daeba 🌱⛆🔥🌪

  • @caroland6770
    @caroland6770 5 років тому +902

    I love how this music is both beautiful and creepy

    • @summer65
      @summer65 4 роки тому +9

      Ich auch / me too ❤

    • @gigish3art92
      @gigish3art92 4 роки тому +3

      Same

    • @INTUITIVENORSK2303
      @INTUITIVENORSK2303 4 роки тому +11

      It's a funny thing, but my husband who's Norwegian, he doesn't like her music @ all. I know, so sad. At least i can enjoy. :-)

    • @raplopez4258
      @raplopez4258 4 роки тому +11

      Not creepy, but haunting.

    • @shizukagozen777
      @shizukagozen777 4 роки тому +1

      How is it creepy ?

  • @fuckmydickhard22
    @fuckmydickhard22 8 років тому +373

    I've used UA-cam for music for years and not once have I ever left a comment on a single video as far as I remember.
    It's been almost four hours with this song on repeat. Please do not ever stop making music.

    • @el-elethmarutarchon5514
      @el-elethmarutarchon5514 6 років тому

      tell eivor i have the answer uia aiu o with love and peace i have the answer for her pain

    • @el-elethmarutarchon5514
      @el-elethmarutarchon5514 6 років тому

      who are you kid gaza why are you listening this song 4 hours think about and write back i cry when i hear her pain and read your words piece

    • @elatrasi2684
      @elatrasi2684 3 роки тому

      i’m 4 years late to the party. damn!

  • @karite2
    @karite2 6 років тому +171

    I'm so glad musicians like this exist to keep these styles alive, evolving, and relevant. Absolutely love Eivor.

  • @alex-ragnarson3482
    @alex-ragnarson3482 4 роки тому +195

    I can't understand a thing to this music, but i feel like I'm connected with it...

  • @claudiar0815
    @claudiar0815 5 років тому +112

    You should see her live. This lady is a force of nature.

  • @varkentjuhrrrrrrrund
    @varkentjuhrrrrrrrund 7 років тому +650

    No idea why this was in my recommended, but damn, I'm glad it was!

  • @barut8343
    @barut8343 3 роки тому +40

    When I first listened to it, I felt like I found the song I've been looking for years and it continues every time I listen...

    • @neisti4481
      @neisti4481 3 роки тому +2

      I feel exacly the same ,because of this song i bought tickets on her concert in this year. This was my first bought tickets, I'm so happy :D

    • @barut8343
      @barut8343 3 роки тому +2

      @@neisti4481 Wow, great, I hope one day I can go to a concert of this song too.

  • @dpMosaic
    @dpMosaic Рік тому +44

    Oh my God! Why am I discovering this voice, this art, this WOMAN only just now?? I can't understand a word she's saying but I can feel it in my soul! I'm absolutely in love ❤️‍🔥

    • @watch-Dominion-2018
      @watch-Dominion-2018 Рік тому +3

      try the English version as well ⛈

    • @viktan
      @viktan Рік тому

      ​@@watch-Dominion-2018ця версія більш колоритна

  • @gasluk2
    @gasluk2 7 років тому +930

    This is our Europe - beauty and diversity. Greetings from Poland.

    • @gamer4gamesxxrealityxx848
      @gamer4gamesxxrealityxx848 7 років тому +188

      baldur knutsen We already had a amazing Diversity, i don't know what BS the politicians talk about lack of Diversity... Europe is the most diverse continent on earth. USA pop-culture ruined our awareness of it.

    • @simsalabim8936
      @simsalabim8936 7 років тому +13

      baldur knutsen sadly im not comming very often

    • @AVGVSTVS100
      @AVGVSTVS100 7 років тому +2

      Are you muslim??

    • @gasluk2
      @gasluk2 7 років тому +30

      Are you kidding? diversity dasn't mean multikulti

    • @gamer4gamesxxrealityxx848
      @gamer4gamesxxrealityxx848 7 років тому +31

      baldur knutsen I hoped you would see where i was coming from with my statement.
      Politicians are pushing foreign and incompatible culture on us in the name of "Diversity" We need Diversity.. It doesn't make sense because we amwas already diverse 200 years ago, 800 years ago and so on.. So basically it's not culture they are talking about, because that is what we have and lot of it, we aren't diverse enough in color, oddly enough we are the racist's.

  • @Dornwild
    @Dornwild 4 роки тому +20

    Faroese is such a beautiful language...!
    Milyen gyönyörű nyelv a feröeri...!

  • @LoveAge
    @LoveAge 7 років тому +879

    It's kinda weird..Swedish being my mother language..it's really easy to learn to sing along to this..and it feels like i understand it, although i only understand for real only a few half a sentences here and there..but i can sing along to it faultlessly. It's a beautiful way to learn another language. That's the way i started learning Spanish once upon a time when living there..just singing along to their beautiful music. Music always gives you a first connection, a DESIRE to understand.

    • @linhhellangel3605
      @linhhellangel3605 6 років тому +8

      LoveAge Agreed. I am trying to understand French by songs. :)))

    • @livus3787
      @livus3787 6 років тому +2

      YESYESYES

    • @fuzz6263
      @fuzz6263 6 років тому +9

      Hey that's how I'm learning Faroese too!

    • @TheDux
      @TheDux 5 років тому +2

      @@linhhellangel3605 bon courage 💪

    • @matsnordstrom5987
      @matsnordstrom5987 5 років тому +23

      @ I´m swedish and have no problem reading both norweigan and danish. Some words are unique to our languages but usually pretty easy to figure out what they mean. A bit more tricky is that a few words are spelled the same but have a completely different meaning in our languages. Rolig means fun i swedish but calm in danish for instance. When it comes to spoken language Norweigan is very easy for me to understand. The intonation is a bit different but it almost feels like a dialect of the same language. Spoken danish is harder for me. The intonation feels more different and they also have a tendency to not pronounce the whole words. In the area around Copenhagen they speak a pretty "clean" version that I usually understand, and vice versa. But in other parts of Denmark I sometimes have to resort to english. I recently went to Iceland and it was fascinating on so many levels. The language feels very familiar - like you really should understand what they are saying but don´t. Shorter things like road signs and menus I could usually figure out, but understanding a longer text like a newspaper-article was hard.

  • @solacelunaria
    @solacelunaria 6 років тому +550

    I blast this in my car as often as possible so my fellow Americans know what *real* music is.

    • @bustin9549
      @bustin9549 4 роки тому +13

      I like driving through a neighborhood when the bass is dropping.

    • @oldworldvampire7272
      @oldworldvampire7272 4 роки тому +10

      I'm so proud of you and this makes me so happy. I too live in America, and if I drove, I would do the same.

    • @wiktoriakos2597
      @wiktoriakos2597 4 роки тому +19

      All music is real music though

    • @bushwalker6214
      @bushwalker6214 3 роки тому +16

      @@bustin9549 So many people lack attention from others or have some hidden psychological issues that they have to resort to turning music loud in their cars to make some stranger turn their head to them. See a specialist.

    • @tariqrajab7014
      @tariqrajab7014 3 роки тому +1

      Well done

  • @larrycole1991
    @larrycole1991 3 роки тому +97

    I came across this on a playlist because I absolutely love Nordic music when I meditate. I don't get lost in the words because I can't understand them. It's the beat, the Rhythm, the melody and how it changes that helps transform my meditation into a celestial experience as I connect with my guides, angels and Spirit animals. This was amazing.... I can't get it loud enough!! I can't wait to be stuck in slow traffic or at a stoplight and play the song loud with my Moonroof open 😁

    • @jakesanchez6621
      @jakesanchez6621 2 роки тому +3

      I'm sorry I mean no offense but this is the whitest comment I've ever read.

    • @larrycole1991
      @larrycole1991 2 роки тому

      @@jakesanchez6621 anytime someone starts a sentence off with I don't mean any offense, everyone knows they absolutely do. You posted to be a douche and make yourself feel better and draw attention to yourself. 👏 Am I offended? No.... I'm laughing because your comment is so ignorant it's funny. Thanks Jake!

    • @a.katherinesuetterlin3028
      @a.katherinesuetterlin3028 2 роки тому +3

      @@jakesanchez6621 I think I know what you mean. There are far too many people who broadcast their inner spiritual lives like they announce their recent Starbucks coffee purchase. OTOH, the mainstream religious and scientific outlooks on life have made it challenging for those of us who have spiritual paths that don't fully align with what's considered orthodox or acceptable. So some people overcompensate by trying to make non-mainstream spiritual paths trendy by talking about their own path all the time.
      And yeah, it does tend to be a pattern amongst the Caucasian/white demographic to a point where I have to roll my eyes. It's kind of embarrassing, because such talk seems to cheapen the walk. I feel the same way about mainstream religion. If you have particular leanings, that's fine. Just quit yammering about it and let what you do speak for itself. But then, that's my view.

    • @jakesanchez6621
      @jakesanchez6621 2 роки тому

      @@a.katherinesuetterlin3028 people like this only talk loudly about their spirituality because they're desperately hoping for someone to validate their experiences, usually due to a non-spiritual upbringing.

    • @a.katherinesuetterlin3028
      @a.katherinesuetterlin3028 2 роки тому

      @@jakesanchez6621 Yeah, that's very true. I know I went through a phase like that in the beginning, where I wanted others to talk to, to make sure I wasn't the only one. And that was me transitioning from Xian to what I am now.
      But I also know that not everyone is into the same stuff I'm into, and sometimes, ya gotta walk parts of your path alone, to really understand yourself better. And how can you do that if you're constantly seeking external validation? Sometimes "hermit mode" is the best way to learn.

  • @reereephillipsbeauty
    @reereephillipsbeauty 7 років тому +450

    My goodness, what is this devilment? The sheer beauty of the imagery, yet it still can't outweigh the beauty of the music itself. Absolutely perfect

  • @HorstGassner
    @HorstGassner 5 років тому +82

    One of the best songs I've ever heard! And I say that as someone who has been listening to Heavy Metal for 35 years. Nothing else than metal.

    • @sanjuro66
      @sanjuro66 5 років тому +5

      Yep, i'm a Led Zeppelin, Pink Floyd, Lynyrd Skynyrd, Hendrix..etc.. type of person. This song is just amazing!

    • @Matheus_Braz
      @Matheus_Braz 4 роки тому +3

      Yeah I don't listen to music at all but god damn this woman sings good

    • @victortitov1740
      @victortitov1740 3 роки тому +7

      btw, there's a metal cover to this song by Ignea (actually this is what brought me here!)

    • @hiimterry2009
      @hiimterry2009 2 роки тому +3

      There must be something about this music. I've listened to old school thrash since the 80s and I love this. I put it on for my 22 year old son who is a big fan of black metal and he was all, "Yeah, this is on my playlist."

    • @blueeyes4461
      @blueeyes4461 2 роки тому +1

      I am too a heavy metal lover and feel the same. Probably because of the dark atmosphere and low beats, like a doom metal somehow resemblance 🤔

  • @pitshy2486
    @pitshy2486 Рік тому +129

    I saw her live yesterday. She really gave me goose bumps. But Heilung after that was just indescribable

    • @mnmlst1
      @mnmlst1 Рік тому +12

      My brother went to her show yesterday, he said she was amazing. Heilung right after too. What a luck to live in a country where these artists perform! It must have been so nice!

    • @Rancid_Sanity
      @Rancid_Sanity Рік тому

      Man I bet that show was something to behold. Where did you see them? I wanna go so bad

    • @roadlesstravelled-highland9159
      @roadlesstravelled-highland9159 Рік тому +3

      Yeah, saw Lili Rrefrain, Eivor and Heilung last weekend in Glasgow, Scotland. It was one of the best music experiences of my life. An almost magical evening.

    • @Rimrock300
      @Rimrock300 Рік тому +1

      I've been to her concert in 2022 for the first time. She and her band is really giving it all, I got the feeling they now their stuff very well. Before the concert I had listen to her for a couple of years at YT. I got such a big dose of Eivor after that concert, it went several months before I did listen in at YT again:)

    • @BrokenRotor486
      @BrokenRotor486 Рік тому

      I've seen was Iron Maiden in 2019. But sometimes when I'm home alone my neighbors also get to listen to Heilung, Wardruna, and Eivør.

  • @finleygray417
    @finleygray417 7 років тому +114

    She is so magical.
    She is probably from another world...
    I adore this.

  • @deathismyown
    @deathismyown 8 років тому +305

    Started crying while listening to it and I'm still very shaken; please never stop making music [and the video is breathtaking!]

    • @SiberianSoldier
      @SiberianSoldier 7 років тому +36

      Stop cutting onions during an earthquake! :(
      I jest. I understand exactly how you feel - her music is indescribable.

  • @PriesterinDesLichts
    @PriesterinDesLichts 2 роки тому +8

    My Germanic soul loves everything about this song.

  • @beritkarlsen4764
    @beritkarlsen4764 8 років тому +434

    Here's some words on faroese :
    Vinur : Friend, Tokuni : Mist/Fog, Kvirruni : Death, Skuggar : Shadows, Burtur : Gonne, Eingin : No one, Sært : See, Gangi : Walking, Skilur : Understand, Endaleysu : Endless! Thank you!

    • @monocerotos
      @monocerotos 7 років тому +10

      Ah, delightfully similar to Norwegian dialects. To think that Faroese and Islandic is almost the same as the roots of the Norwegian dialect, it almost feels magical to listen to these languages, and read them.

    • @LeaD2000
      @LeaD2000 7 років тому +1

      monocerotos What Norwegian dialects? Just out of curiosity. Jeg lærer meg norsk.

    • @asbjrnpoulsen9205
      @asbjrnpoulsen9205 7 років тому +3

      its faroese noth norse 🙂lea d closest to old west norse

    • @asbjrnpoulsen9205
      @asbjrnpoulsen9205 7 років тому +12

      Orkney Norn:
      Favor i ir i chimrie, / Helleur ir i nam thite,
      gilla cosdum thite cumma, / veya thine mota vara gort
      o yurn sinna gort i chimrie, / ga vus da on da dalight brow vora
      Firgive vus sinna vora / sin vee Firgive sindara mutha vus,
      lyv vus ye i tumtation, / min delivera vus fro olt ilt.
      Amen.
      Shetland Norn:
      Fyvor or er i Chimeri. / Halaght vara nam dit.
      La Konungdum din cumma. / La vill din vera guerde
      i vrildin sindaeri chimeri. / Gav vus dagh u dagloght brau.
      Forgive sindorwara / sin vi forgiva gem ao sinda gainst wus.
      Lia wus ikè o vera tempa, / but delivra wus fro adlu idlu.
      [For do i ir Kongungdum, u puri, u glori.] Amen.
      Old West Norse:
      Faþer vár es ert í himenríki, / verði nafn þitt hæilagt
      Til kome ríke þitt, / værði vili þin
      sva a iarðu sem í himnum. / Gef oss í dag brauð vort dagligt
      Ok fyr gefþu oss synþer órar, / sem vér fyr gefom þeim er viþ oss hafa misgert
      Leiðd oss eigi í freistni, / heldr leys þv oss frá ollu illu.
      Amen.
      Faroese
      Faðir vár, tú sum ert í himlinum. / Heilagt verði navnið títt.
      Komi ríkið títt. / Verði vilji tín,
      so sum á himli, so á jørð. / Gev okkum í dag okkara dagliga breyð.
      Fyrigev okkum syndir okkara, / so sum vit eisini fyrigeva teimum, ið móti okkum synda.
      Leið okkum ikki í freistingar, / men frels okkum frá tí illa.
      [Tí at títt er ríkið, valdið og heiðurin um aldur og allar ævir.] Amen.
      Icelandic
      Faðir vor, þú sem ert á himnum. / Helgist þitt nafn,
      til komi þitt ríki, / verði þinn vilji,
      svo á jörðu sem á himni. / Gef oss í dag vort daglegt brauð.
      Fyrirgef oss vorar skuldir, / svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum.
      Og eigi leið þú oss í freistni, / heldur frelsa oss frá illu.
      [Því að þitt er ríkið, mátturinn og dýrðin að eilífu.] Amen.
      Norwegian (Landsmål 1920, present-day Nynorsk)
      Fader vár, du som er i himmelen! / Lat namnet ditt helgast;
      lat riket ditt koma; / lat viljen din ráda pá jordi som i himmelen;
      gjev oss i dag várt daglege brød; / og forlat oss vár skuld, som me og forlet váre skuldmenn;
      og før oss ikkje ut i freisting; / men frels oss frå det vonde.
      For riket er ditt, og magti og æra i all æva! Amen
      Norwegian (Nynorsk 1978/85)
      Fader vår, du som er i himmelen! / Lat namnet ditt helgast.
      Lat riket ditt koma. / Lat viljen din råda
      på jorda så som i himmelen. / Gjev oss i dag vårt daglege brød.
      Forlat vår skuld, / som vi òg forlèt våre skuldmenn.
      Før oss ikkje ut i freisting, / men frels oss frå det vonde.
      [For riket er ditt, og makta og æra i all æve.] Amen.
      Norwegian (Nynorsk 2011)[18]
      Vår far i himmelen! / Lat namnet ditt helgast.
      Lat riket ditt koma. / Lat viljen din råda
      på jorda slik som i himmelen. / Gjev oss i dag vårt daglege brød,
      og tilgjev oss vår skuld, / slik vi òg tilgjev våre skuldnarar.
      Og lat oss ikkje koma i freisting, / men frels oss frå det vonde.
      [For riket er ditt, og makta og æra i all æve.] Amen.
      A Shetland "guddick" (riddle) in Norn, which Jakob Jakobsen heard told on Unst, the northernmost island in Shetland, in the 1890s. The same riddle is also known from the Faroe Islands, Norway, Iceland, and a variation also occurs in England.

    • @pajtim9079
      @pajtim9079 7 років тому +1

      I thought "death" would be something like "død" or "døder".

  • @witchkid6287
    @witchkid6287 7 років тому +47

    It feels nice to listen to the song and don't understand the lyrics and just create your own meaning of them for yourself and make it sound even better

    • @livus3787
      @livus3787 6 років тому +10

      [ that's what most of us, non-native-english-speakers did when we were kids and teens when all western music was already available but had no clue what they were about then :D :) ]

    • @Tanerion
      @Tanerion 4 роки тому

      I'd normally agree but being Faroese and able to relate to the subject matter of this song I'd say that would be tough in this specific case.

  • @muratemirproduction
    @muratemirproduction 4 роки тому +12

    the most sincere and most natural song I've ever heard.
    Love from Turkey...

  • @lpmowl8020
    @lpmowl8020 6 років тому +50

    I love u Eivør!! From Turkey... ❤

    • @moonpiiece
      @moonpiiece 3 роки тому +3

      Yorumlarda Türk birine rastlayacağımı düşünmezdim ❤️💜

    • @vivresavien
      @vivresavien 3 роки тому +2

      🌸

  • @sveingrimstad9151
    @sveingrimstad9151 7 років тому +83

    I wish she woke me up with this singing in the middle of the night. Maybe I'll put the song on my alarm clock :-) It's like nature becomes alive and sing to me. Raw, naked, wild, beautiful music! I love it!

    • @rustamkyrychenko6371
      @rustamkyrychenko6371 4 роки тому +1

      > Maybe I'll put the song on my alarm clock
      I did smth like a year ago - it's the best alarm I've so far

    • @adventuressbutterfly
      @adventuressbutterfly 4 роки тому

      I’ve been using one of her songs as an alarm clock (verd mín) and waking up it’s like a wild magical experience

  • @toebeans1385
    @toebeans1385 4 роки тому +675

    I play this when I weed my garden. My
    Neighbors think I’m possessed .

  • @CTSael
    @CTSael 7 років тому +47

    There is never a limit when it comes to appreciating Eivør's voice. I listen to her music on a daily basis and never feel burnt out afterwards. Her voice is soul soothing.

  • @kreiger
    @kreiger 8 років тому +206

    I can't listen to this enough.

    • @judyjude
      @judyjude 7 років тому +8

      your avatar fits you comment so well

  • @masterofankh_art
    @masterofankh_art 3 роки тому +3

    Huaaaaaaahhhhhhhhhh! Dieser Song jagt mir die Schauer den Rücken hoch und runter! FANTASTISCH - auch ohne ein Wort zu verstehen! @Eivør - dich kann man nur lieben! ❤ Und die Natur in dem Video... ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @antiochianius
    @antiochianius 6 років тому +81

    Bu arada farkettiniz mi bilmiyorum ama Kızılderililerde bizim şamanlarımızda ve Afrika yerlilerinde müzisyenin yaptığı tuhaf sesler (himma-e e he) aynısı onlarda da bulunuyor yani eski tarihlerde insanlar belli bir müzik/din etrafında oluşmuş ve bu yüzden bu gibi şarkılara evrensel bir dil olarak bakıyorum...

    • @buses8794
      @buses8794 4 роки тому +2

      Ayn

    • @lara-le5sp
      @lara-le5sp 4 роки тому +3

      mantıklı

    • @utdrc
      @utdrc 4 роки тому +1

      Aynı şey Türklerde de var. (bkz: kargyraa)

    • @elinabo9584
      @elinabo9584 3 роки тому +3

      Türk görmek rahatlattı şarkıdan korkmuştum da biraz söxksöckcçclcövlv

  • @edwardlacorte6357
    @edwardlacorte6357 4 роки тому +5

    This Woman is POSSESSED! POSSESSED WITH AMAZING TALENT! Jesus ,what a Unique Sound She HAS! I Adore HER!!!

  • @giselsotopy
    @giselsotopy 2 роки тому +9

    My girlfriend and I were painting, deep in our own creative worlds, when all of a sudden this song came up. It instantly captured our attention and now we can't get enough. We were amazed!

  • @Wodenson
    @Wodenson 8 років тому +435

    why doesn't this have millions of views !!!

    • @ephagon
      @ephagon 8 років тому +31

      Eruan Cook Because that's not what "the mass" wants to hear. And if they did it wouldn't be such an amazing find!

    • @Wodenson
      @Wodenson 8 років тому +3

      Ephagon fra Østerrike Very true!!

    • @ephagon
      @ephagon 8 років тому

      *****
      Thank you! :) Have a nice day!

    • @patwhw
      @patwhw 8 років тому +12

      Actually, her live video by the statue of Trollabundin got like millions of views when someone shared it on Facebook but I doubt anyone looked her up afterwards because it's Facebook...

    • @mikehunt8992
      @mikehunt8992 7 років тому +8

      best remark i have heard in some time. you are my hero of the day!!!!
      all the best.
      a friend from Norway.

  • @pajtim9079
    @pajtim9079 7 років тому +61

    This is so metal. \,,/. I'd be honored and thrilled to have her in a metal band that I would probably have in the future, even as a guest vocalist. This is true talent with a great musical mind. My favorite female singer of all time.

    • @kentmains7763
      @kentmains7763 4 роки тому +3

      Definitely has a metal vibe to it. Love it.

    • @timvancaelenberge7849
      @timvancaelenberge7849 4 роки тому +6

      There's a metal version of it! Ignea made one recently, look it up. They brought me here!

    • @pajtim9079
      @pajtim9079 4 роки тому

      @@timvancaelenberge7849 who's ignea?

    • @timvancaelenberge7849
      @timvancaelenberge7849 4 роки тому

      @@pajtim9079 A band. They deserve attention because they are good at what they do.

    • @pajtim9079
      @pajtim9079 4 роки тому

      @@timvancaelenberge7849 I'll check 'em out

  • @donaldodom9062
    @donaldodom9062 2 роки тому +15

    This song grabs you by the ears and won't let go. Eivor, you are a gift.

    • @serkanaktas471
      @serkanaktas471 21 день тому

      Exactly, your comment is what I feel now. 😅

  • @pajtim9079
    @pajtim9079 7 років тому +15

    The chorus sounds like a complete deja vu to me and it gives me goosebumps every time. Damn, why isn't this song longer.

  • @ahmetalpat9700
    @ahmetalpat9700 4 роки тому +14

    i met eivor at fuat güner's program, incredible style and voice, combinaton of folk and rock produce high quaily music. greetings from turkey, and of course beautiful women :)

  • @MysticalsofMercer
    @MysticalsofMercer 4 роки тому +9

    I love when UA-cam takes me deeper down the rabbit hole I find such great music

  • @amyleefan85
    @amyleefan85 5 років тому +5

    This is one of humanitys treasures. Be sure to keep it safe till the end of times!

  • @whitespanish11
    @whitespanish11 8 років тому +22

    Her voice is wow....

  • @fairyworld1000
    @fairyworld1000 3 місяці тому +2

    Absolutely stunning in everyway . Eivor just blows me away . Her beautiful voice gives me goosebumps everytime . She is otherworldy , a true star .

  • @___Bexx___
    @___Bexx___ 4 роки тому +18

    Honestly wish so much that this vibe returns for eivor! It's just hypnotic! So good

  • @darcypitt44
    @darcypitt44 4 роки тому +10

    Sou uma senhora de 71 anos do Brasil, e você foi a melhor coisa que descobri nos últimos tempos!

  • @AAmor-th2yb
    @AAmor-th2yb 4 роки тому +26

    what kind of energy is this Piece of ART !?! I feel goosebumps, positive and ready for the next chapter !!

  • @emirhanakman
    @emirhanakman 5 років тому +336

    I love Eivør, from Turkey

    • @Pulsar3061
      @Pulsar3061 4 роки тому +24

      Helal sana kardeşim, Türkler her yerde gerçekten de :)

    • @lolleth_9454
      @lolleth_9454 4 роки тому +15

      harbiden her yerde anasını satayım

    • @sarnav94
      @sarnav94 4 роки тому +8

      bugün konseri var kimler geliyor

    • @yunuscessur1853
      @yunuscessur1853 4 роки тому +6

      Nerde konseri

    • @omeryuce1219
      @omeryuce1219 4 роки тому +9

      Türk arıyordum 🙋‍♂️🇹🇷

  • @angel_machariel
    @angel_machariel 4 роки тому +75

    In the mist
    Walking in the mist
    Alone in the deep silence
    Can´t see any cairns
    Gone are all the houses
    I call out but no one answers
    In between the gaps
    In the mist-clad night
    I sense shadows
    Seems as though something is moving there
    I call out but no one answers me -
    Friend, friend can you see me
    Walking here in the mist
    Have you wandered as i have
    In the silence deep as death
    Did you see the street lights
    Shining in the village
    Did you see what they did there
    Do you remember what the state of things were
    Was anyone looking for me
    Friend, friend can you see me
    Walking here in the mist
    Have you wandered as i have
    In the silence deep as death
    Have you as I have
    Walked in the mist
    Strayed from the beaten path
    Near the mountain edge
    Do you know this loneliness
    Friend, friend do you understand me
    Do you know any secret path
    Have you wandered as I have
    in the endless uncertainty
    Friend, friend do you understand me
    Don´t you know any secret path
    Have you wandered as I have
    In the endless mist
    ========================================
    Í Tokuni
    Gangi í tokuni
    Eina í djúpu kvirruni
    Síggi ongar varðar
    Burtur allir garðar
    Rópi men eingin svarar
    Inn ímillum gloppini
    Í mjørkaklæddu náttini
    Hómi eg skuggar
    Tykist sum okkurt rørir seg har
    Rópi men eingin svarar mær
    Vinur, vinur sært tú meg?
    Gangi her í tokuni
    Hevur tú reikað líka sum eg
    Í deyðadjúpu kvirruni?
    Sást tú gøtuljósini
    Lýsa í bygdini?
    Sást tú hvat tey gjørdu har?
    Minnist tú hvussu støðan var?
    Leitaði nakar eftir mær?
    Vinur, vinur sært tú meg?
    Gangi her í tokuni
    Hevur tú reikað líka sum eg
    Í deyðadjúpu kvirruni?
    Hevur tú eins og eg
    Gingið í tokuni
    Burturvilst frá slóðini
    Ytst á fjallatromini?
    Kennir tú hetta einsemið?
    Vinur, vinur skilur tú meg?
    Veitst tú nakran loyniveg?
    Hevur tú reikað líka sum eg
    Í endaleysu óvissuni?
    Vinur, vinur skilur tú meg?
    Veitst tú ongan loyniveg?
    Hevur tú reikað líka sum eg
    Í endaleysu tokuni?

  • @yolandevantonder2004
    @yolandevantonder2004 Рік тому +13

    How I would love to see her live! Unique and phenomenal voice and performance!

  • @Fqbbp
    @Fqbbp 8 місяців тому +4

    Been a faithful fan for years and this is the song that inspired me to learn faroese! I cannot express how much I love the language and how attracted I felt towards it. Im Romanian! 😮

  • @PeterDay81
    @PeterDay81 8 років тому +55

    A brilliant song and a great atmospheric video.

    • @gonzaloarvietti4920
      @gonzaloarvietti4920 7 років тому +2

      its a copy from MADONNA - frozen

    • @yairmanoussi4076
      @yairmanoussi4076 7 років тому +2

      Similar video but very different songs. Also the topographical places are different.

    • @madgecopycat2577
      @madgecopycat2577 7 років тому

      Which is a rip off from Garden of Allah in which starred Marlene Dietrich.

    • @jeffstephens1049
      @jeffstephens1049 7 років тому +1

      Gonzalo Arvietti not a copy a homage.

    • @madgecopycat2577
      @madgecopycat2577 7 років тому

      +Trey No, word homage works only for Madonut. She does tributes, reinventions, changes imaginery into art, she's inspired. Everyone else is just a rip off, reductive copy, plagiarism. of Mummydonna of course, not the originator. Every Madinosaur fan will tell you that. Maybe not this gonzalo, as this troll account is already inactive, but maybe will respond from another 100th account.

  • @albarainbow
    @albarainbow 4 роки тому +10

    I think the majority of your fans prefer the Faroese version 😍 it feels more natural, intense, wild and free. It’s also great to learn a bit of Faroese through your songs ♥️
    .
    .
    .
    WE LOVE YOU EIVØR! 🍀♥️

  • @valerievasiliou4013
    @valerievasiliou4013 6 років тому +6

    I came to love Eivor with Trollabundin. She just keeps getting better. Love the throat singing.

  • @ahmettaner7203
    @ahmettaner7203 4 роки тому +9

    The pleasure to come across quality music after a long time is enormous

  • @loremarle1319
    @loremarle1319 4 роки тому +17

    I just love this music. It hit me deep into my heart.I don’t know why I have this feelings when I’m listening the norse folk as I don’t have any connections with the Scandinavians. It’s pure magic!!!🖤

  • @YOUDONTKNOWJACK2022
    @YOUDONTKNOWJACK2022 5 років тому +658

    Im Nebel laufen
    Alleine in der tiefen Stille
    Kann keinen Stein sehen
    Alle Häuser sind verschwunden
    Ich rufe doch keiner antwortet
    In der Zwischenzeit
    In der nebelbekleideten Nacht
    Erkenne ich Schatten
    Es sieht so aus als würde sich hier etwas bewegen
    Ich rufe doch keiner antwortet
    Freund, Freund kannst du mich sehen?
    Ich laufe im Nebel
    Warst du jemals so wandern wie ich
    In der grauenvollen Totenstille?
    Hast du die Straßenlichter gesehen
    Die die Stadt beleuchten?
    Hast du gesehen was sie dort taten?
    Weißt du wie die Dinge waren?
    Hat jemals jemand nach mir gesucht?
    Freund, Freund kannst du mich sehen?
    Ich laufe im Nebel
    Warst du jemals so wandern wie ich
    In der grauenvollen Totenstille?
    Bist du wie ich
    Im Nebel gelaufen
    Abgeirrt vom gezeichneten Boden
    In der Nähe der Bergeshänge
    Kennst du diese Einsamkeit?
    Freund, Freund verstehst du mich?
    Kennst du einen geheimen Weg?
    Warst du jemals so wandern wie ich
    In der unendlichen Verunsicherung?
    Freund, Freund verstehst du mich?
    Kennst du einen geheimen Weg?
    Warst du jemals so wandern wie ich
    Im endlosen Nebel?
    Ich Liebe dieses Lied!

    • @vikapadla3628
      @vikapadla3628 5 років тому +20

      Dankeschön für die Übersetzung! Das Lied ist super! Aber der Text erinnert mir das Gedicht von Herman Hesse "Im Nebel".

    • @Malijamke
      @Malijamke 4 роки тому +10

      Welche sprache ist das :0

    • @JewingGum
      @JewingGum 4 роки тому +21

      @@Malijamke Färöisch (DE) / Føroyskt (FO) / Faroese (EN) / Faroëes (AF) :)

    • @Maker0frock
      @Maker0frock 4 роки тому +9

      Vielen Dank!

    • @2Worlds_and_InBetween
      @2Worlds_and_InBetween 4 роки тому +3

      yeah cheers

  • @winx123rocks
    @winx123rocks 4 роки тому +16

    this gives off yule vibes. blessed yule everyone

  • @friedcircuits3577
    @friedcircuits3577 3 роки тому +6

    Could listen to this all day long, and I will.

  • @robertjohnston1339
    @robertjohnston1339 5 років тому +6

    Greetings to our Icelandic cousins from the Celts of Eire. Keep our tribes and beliefs strong. Welcome also to our Nordic cousins. We have been buried seeds for too long, time to grow. Respect Agus Saoirse

  • @GivePamSEXY
    @GivePamSEXY 6 років тому +11

    Thank you Netflix’s Ingobernable for having this as a soundtrack song for an episode. I was immediately hooked upon hearing it. Now I have more foreign music to listen to

  • @botanischergartenamforelle1974

    hearing you again and again - at the end there is only one thing left: the wish to hear you at the place to where you belong - the wish to come to färöer, taking my sleeping bag, a tent, all my heart and come - feels more home than anything, thats completely strange, but wonderful too, thanks for feeling that way - maybe i find a way

  • @muratkoramanl3830
    @muratkoramanl3830 4 роки тому +11

    The most beautiful song I've heard lately. A very strong voice. Music and lyrics are great. Unbelievable..wawww

  • @antreasathanasiadis2355
    @antreasathanasiadis2355 4 роки тому +11

    100000 times and I still love this song more and more.. kiss from GREECE

  • @konstantinkorbut5621
    @konstantinkorbut5621 4 роки тому +7

    That's pure magic, like a shaman performing! Love that girl! Reminded me of Jim Morrison somehow...

  • @biancabechisi8124
    @biancabechisi8124 6 років тому +12

    3 days of this song on repeat and loving it more and more. Eivor has one of the best and beautiful voices I ever heard!

  • @auranair5612
    @auranair5612 4 роки тому +5

    There are some artists and songs not many know. They don't have much fans like the most popular ones. But trust me, the fans they have are real. And we like the fact that they aren't too popular actually! Not everyone owns diamonds. You're a 💎.

    • @auranair5612
      @auranair5612 4 роки тому

      @Ad Lockhorst I like Sia version the best.

  • @Galletin64
    @Galletin64 6 років тому +21

    Just heard this live last night in Vancouver. You sing with incredible passion and skill, I was left speechless and in awe.
    Thank you.

  • @retrocomputer
    @retrocomputer 6 років тому +12

    Beautiful song, I love it! Long live north culture and people! Greetings from Hungary!

  • @theastronomer5800
    @theastronomer5800 2 роки тому +1

    I love the sound of the waves and wind in the last few seconds.

  • @Eschelaun
    @Eschelaun 6 років тому +10

    The music, and the artistic direction in this video gives me chills, in a good way. Whoever composed this, and whomever directed this, thank you for sharing your vision with us.

  • @EspeonTheMagician
    @EspeonTheMagician 7 років тому +20

    She's been on my UA-cam suggestions and today is when I finally gave in. Wow. She's amazing. I heard the English one. But this version sounds even better

  • @brian_wanderlust
    @brian_wanderlust Рік тому +3

    Wow what an incredible artist.Sunning voice. Love this song.

  • @Nepenthesis
    @Nepenthesis 8 років тому +160

    I LOVED THIS SONG WHEN IT WAS RELEASED AND THE MUSIC VIDEO JUST MADE IT BETTER EEEEE

  • @pedalen
    @pedalen 7 років тому +33

    The gods has blessed you with an amazing voice! Hail Freyja, Hail Odin!

  • @richardromney9205
    @richardromney9205 3 роки тому +4

    a writhe a mist and a beautiful back drop. incredible!

  • @northbeing598
    @northbeing598 3 роки тому +3

    This song makes my breath become a storm. It makes my heart sway with the brakes and the blood runs hot as the rivers of the forest. Yggdrasil's roots keep me upright. Blessed be.

  • @vampygraveyard
    @vampygraveyard 6 років тому +480

    Alguien más habla español y le gusta esta canción?
    Saludos desde Argentina!

  • @lidu6363
    @lidu6363 4 роки тому +3

    So much witch energy both in the song and the video!

  • @simonjohansson248
    @simonjohansson248 5 років тому +4

    Last night she wanted the audience to sing along in the throat vocals. We did our best... Awesome show though, I was stunned!!

  • @ryzimski5749
    @ryzimski5749 8 років тому +45

    Beautiful music, the lyrics are serious and impactful, and the video is fantastically well crafted.

    • @WillAshwell
      @WillAshwell 8 років тому +3

      What are the lyrics about?

    • @SirielleArt
      @SirielleArt 7 років тому +1

      ua-cam.com/video/pqnMkUcTmys/v-deo.html&lc=z12xx1uz4oyqg5uhb04cjvfqvme0enbblug0k

  • @serkanaktas471
    @serkanaktas471 21 день тому

    I can't stop myself, I have listened at least 45 times. Such an impressive sound.

  • @sandravovin
    @sandravovin 8 років тому +128

    Perfect... O.o My favourite song for next 20 years... O.o

  • @CarySmith87
    @CarySmith87 4 роки тому +6

    Don't understand a word but yet I could listen for HOURS on end. Love the English version as well!

  • @bjorn_1865
    @bjorn_1865 4 роки тому +6

    Cannot comprehend the language hearing it, but is fluent to my heart. Beautiful.

  • @haloart824
    @haloart824 6 років тому +5

    I love singing along with lyrics in Faroese and I don't know it but I am going to learn! I speak english and french already. This language is beautiful! And so is Eivør!! I just saw her in Seattle at the Neptune theatre. EPIC night of my life!! ❤

  • @wxxcdx9970
    @wxxcdx9970 5 років тому +10

    Love from Turkey 🇹🇷 ❤️

  • @foreveranimallover1504
    @foreveranimallover1504 3 роки тому +7

    I still don't understand how Eivor doesn't have millions of subcribers .... She's amazing

    • @w.neuman
      @w.neuman 3 роки тому +1

      *(BECAUSE) : The · "Masses" · {ARE} Stuck On °Mainstream. (BUT) ··· Like My Boss ALWAYS Says, #··········>········>·······> *{ "They're Smokin' The °WRONG Dope".!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! } 🌿😰🌿 €¥£ ^

  • @beccibot
    @beccibot 5 років тому +17

    It doesn't matter how many times I watch this video, it will forever entrance me. Easily the most beautiful music video out there.

  • @wexwexexort
    @wexwexexort 6 років тому +22

    I think I just discovered another piece of art.

  • @JJOhns-fy4tl
    @JJOhns-fy4tl Рік тому +4

    This music is liquid courage pumped through my ears into my veins. Never before have I experienced how listening to these magical sounds immediately expanded my chest, calmed my breathing, and tightened my spine. The fear disappeared for some time. Thank you for this.

  • @soyolbolds4567
    @soyolbolds4567 6 років тому +4

    I am so am so happy to have discovered her!

  • @Shadoworker
    @Shadoworker 6 років тому +6

    Not my language yet speaks to me more than many songs in my native tongue. Dark, beautiful, intoxicating, primal with electronic elements. Well done!!! Cheers from Cincinnati, Ohio.

  • @anaabendroth3460
    @anaabendroth3460 2 роки тому

    When the landscape is barren, you have no choice but to go inside yourself and see what treasures you can find in the caverns. I so admire the purity and strength of Northern folk, and wish I had one tenth of their resilience.