Pavarotti - Vesti La Giubba (With English Subtitles)
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- Pavarotti - Vesti La Giubba(With English Subtitles)
In the finale of the first act of Ruggiero Leoncavallo's unforgettable two-act opera, Pagliacci, Canio, a clown, and leader of a traveling group of performers, has just found out his wife is having an affair. Despite the aloof and foolish characters he portrays in his acting troupe, Canio is a very serious person and highly protective of his wife. After one of their performances, Canio and a few other cast members go out to drink in celebration. When Canio's wife, Nedda, declines and stays behind with another cast member, Tonio, someone jokes that she stayed behind to be seduced by him. Canio becomes furious and rebukes them on the spot. He believes his wife is faithful and will not let anyone say differently. While he drinks with his friend Beppe, Tonio does try to seduce Nedda. Nedda refuses his advances and sends him away. Tonio doesn't leave, though-he hides nearby. Moments later, Silvio, Nedda's lover, greets her and convinces her to elope with him. Tonio runs back to the tavern to tell Canio.
Canio rushes out of the tavern and runs back to Nedda, just missing her lover. He demands that she reveal her lover's identity, but she refuses. Beppe talks Canio out of harming his wife and insists that they prepare for the next performance. As Canio gets into costume, he sings this heart-wrenching aria. To find out what happens in the next act, read the synopsis of Pagliacci.
Italian:
Recitar! Mentre preso dal delirio,
non so più quel che dico,
e quel che faccio!
Eppur è d'uopo, sforzati!
Bah! Sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!
Vesti la giubba,
e la faccia infarina.
La gente paga, e rider vuole qua.
E se Arlecchin t'invola Colombina,
ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto
in una smorfia il singhiozzo e 'l dolor, Ah!
Ridi, Pagliaccio,
sul tuo amore infranto!
Ridi del duol, che t'avvelena il cor!
English:
To act! While out of my mind,
I no longer know what I say,
or what I do!
And yet it's necessary... make an effort!
Bah! Are you not a man?
You are Pagliaccio!
Put on your costume,
powder your face.
The people pay to be here, and they want to laugh.
And if Harlequin shall steal your Columbine,
laugh, Pagliaccio, so the crowd will cheer!
Turn your distress and tears into jest,
your pain and sobbing into a funny face - Ah!
Laugh, Pagliaccio,
at your broken love!
Laugh at the grief that poisons your heart!
Original 'Joker'
How about another joke Silvio
The penguin did sing this also 💯
…2019
ua-cam.com/video/V4f_-IYKMN4/v-deo.html
I mean……… your not totally wrong
The double entendre of being a clown, and calling himself a clown for letting someone take his woman. This song helped me push through my own feelings of being betrayed. It's a masterpiece.
Going through the same my friend... Better to know a bitter truth than to live in a sweet lie
It is the first step towards freedom and genuine relationships
"Life's a piece of shit, when you look at it."
-- M. Python
Me too
Its a theme that repeats throughout time, unfortunately. Life imitates art and vice versa.
Hope you found the right woman
Those 5 minutes of Pagliacci might be the greatest piece of music coming from the whole opera register.
Walküre - Leb Wohl
Tristan and Isolde - Immolation
And it’s amazing and somewhat tragic that it’s really the only thing he is known for; almost everything else he did was considered a failure.
@@Tautusian 🤣
When you are a performer… the show must go on… does not matter what personal problems you are dealing with. A few years ago I had to have my dog put down and I was very up set.. well I had to be a clown at my local children’s hospital and bring some joy to the children and families who were there… I put on my costume and makeup and made the children laugh… you never would have thought I was really upset or lost my little furry friend just a few hours prior.
Traurigkeit und Freude liegen nah beeinander
Dedicated to all the homies who thought the worst she could say was "no"
You realize he killed his wife, right.
More like dedicated to all the homies whose girls were being 304 sneaky links.
He didn’t ask her out, he caught her having an affair but he gotta get his act together because he’s got to go on the scene and entertain people.
‘Laugh, Clown, for your love is broken’
I play this song at max volume on my way to work to prepare me for my shitty job.
You gatta quit
Whats your job?
I did that today 😂😂
I felt this deep in my bones 🥲
😂 I feel ya buddy
I came here for a meme and was brought to my own clownish tears 😢
Idk why but this version just hits different. I was just remembering this song from classic cartoons and what not so I decided to look it up, saw the original, thought it was interesting, so I looked up the lyrics and got this video, now I am a sad clown... 😥🤡😭
@@toxxicvvaste
Einfach so gut von Pavarotti.
Was für ein Tenor mit so vielen Facetten vom Leben🎉
Like my dad all ways said "laugh cuz your only other option is to cry"
A perfectionist beyond belief! He understood that annunciation and patience made a difference, which is why his transitions to falsetto are some of the best, EVER!
Großartig.
Kommen einem die Tränen
When this man opened his mouth, angels flew
When the applause sounds like a thundering storm, you've done well.
1:58 SQUIDWARD LOOK OUT FOR THAT FALLING SHOW!
Truly a magnificent performance..........I still remember Harold in the show Hey Arnold singing his own version " Look at me Arnold.....Look at me.....I'm a .....BIG UGLY CLOOOOOOOWNOOOOOOO!!! A BIG FAAAAAAT UGLY CLOOOOOOOOWNO!!!!!!!" not the exact translation to the original lyrics of course but the essence of grief and sadness is still there.....
omfg i think you just unlocked a core memory of why I love this song
This is also where I first heard this piece. God, Hey Arnold was great.
Who knew Harold could sing?
I always heard this piece by Lucianno, but never really knew the meaning behind it. For me I just loved the music.
However, after reading the story myself, and seeing the translated lyrics brought me to tears for the first time.
Its such a beautifully tragic song.
I was completely shocked by the performance and lyrics. What a powerful Opera!
Wo bekomme ich den Text und diese Oper
Ich mochte immer die Darstellung von Ihm und mein Sohn wie er klein war
I now understand why some people cry to this song. Truly Amazing. 😭💔
It has happened to me …..the pain of Caruso the sadness in a broken heart….it is so deep an emotion that only the broken hearted will know…then they know it never ever goes away….even Elvis…that’s right Elvis had it when I saw him live…front row in 1977….his eyes were filled with tears…a broken heart …..love the greatest and strongest emotion….
What song did Elvis play when his started to fill with tears , do you remeber?
@@chimoiu89 Can’t Help Falling in Love With You? Luciano would have to be the most romantic man I ever known. I fell in love with his voice the first moment I watched this video.
I saw Elvis in 1972 MSG.
3rd row center $10 Best show ever.
Laugh clown at your broken love... laugh at the grief that poisons your heart
Listening to this feels very different after I lost people very close to me and people's only concern was I wasn't as outgoing and funny as I used to be.
That's fkn horrible man.. Shit like this can break a man... Stay strong
This song always saddened me without understanding the lyrics, now I see why.
Thank you for adding the subtitles onscreen. I was sharing this with a friend who had never heard it before, and that made it much easier!
Luciano would have to be the most romantic man I ever known. I fell in love with his voice the first moment I ever watched this video, he brings such powering into his soul to sing this song.
I am 74.I have an Album featuring Luciano Pavoratti singing his famous Pagliacci Aria.When I heard him sing years ago on the Album, I could not believe the beauty that touched my ears! Such Beauty, such emotion & Perfection! No one can top Pavoratti!
I was listening to this the day my best friend died. Such a sad song.
The man's voice...My dear god. I don't have any other words.
He was truly amazing!! I wish he would still be alive now.
Visit the top opera houses of the world every week for the next 100 years and you will never see and hear that level of perfection and brilliance of sound equalled much less surpassed.
Big Boss: "I won't scatter your sorrow to the heartless sea"
oufff need therapy after that
Tecnica vocale, recitazione, passione ed empatia.................. Inimitabile!
イタリア語全くわからないのに、一番哀しい時に笑わなければ、って感情が伝わる。
やっぱりパヴァロッティって凄い
If this had played at the end of phoenixs joker movie it would’ve been good
He has the same way of connecting the audience with his eyes as Judy Garland. No, I'm not comparing one with the other, both beyond compare, but his way of reaching out with his eyes is very similar
The most emotional live performance ever
2:00 is literally the most moving piece of audio ive ever heard
I had no idea what this song was called or what it was about, now that I do I am amazed not only at the context of the song, but this incredible performance.
tears me in half every single time I hear him sing this piece!!!! 💔
Pain. Agony even.
I'm not crying you are crying!
im in tears, love it!
I sing this in the mirror each morning before work
Keep sanging help and hope and prayers are here .
Such an amazing performance.
I love listening to this and the amount of emotion he put toward it. Truly understanding the concept behind everything made it 10 times better!
Even before 1:59, you can see this man singing with pain in his eyes. I wonder what he was thinking about to generate such a visceral emotion? Regardless, I'm impressed. 👏👏👏👏👏👏
Pavarotti was the best. RIP
MY ANGER, MY LOVE, AND ALL OF MY SORROW
I never thought an opera would make me cry
Incredible, incredible, Luciano was was above everyone!
for all that has bin going on in the world at the moment this song tell so much more of a story and paints such a rich picture
I appreciate and love you all
I just saw the double opera tonight at the Royal Opera House. The aria here sung tonight was amazing. Marvelous. The Opera singer couldnt have sung it any better. He couldnt. Because even on his best day, he, along with everyone else, stands in Luciano's shadow. Luciano casts such a long shadow that it's hilariously hopeless for anyone to try and replicate his performance. It simply cannot be done. He was the best. Still is.
I've never seen an opera character apply sunscreen so generously.
😂😂my new way of putting sun block
Happy Birthday to Luciano Pavarotti REST IN POWER Blessings and Hugs 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
The show must go on
Everything....he had it all.
Why am i crying with him? 😭
Brilliant. Simply brilliant.
Quanto sei bravo e immenso LUCIANO come ci manchi ........
Beautiful😢
El mejor tenor que ha tenido el mundo 💎💎💎😭
The only one to make me cry
Fu*king masterpiece.
I don’t what it is about this, but it always makes me cry and reminds me of my darkest times…
QUE DIRE ! MERCI MILLE FOIS! LEONCAVALLO ! MERCI PAVAROTTI !
I always cry! Is so Sad! 😢
1:59 *insert squidward tripping*
breaks my heart every time.
The lyrics makes me love the song even moreee!!!!
I have a Key & Peele sketch to thank for bringing me here 😅
Pavarotti #Respect , thank you for sharing
Amazing Pavarotti 🎉🥺
This is really moving and interesting. I wish i either spoke italian or people made operas in english
I have seen operas in many different languages (English speaker) English by far is my least favorite.
1:59 the part cartoons always use!
Look out for that falling shoe!
That is absolutely fkn amazing!!!!
thank you!
Thanks for the subtitle❤️
Truly magnificent
Thank you for the translation
This is glorious, oh mine, Pavarotti is Immortal . I see a lot of comments from barbarians , hey barbarians, whatever you say.
Wow what a performance. 🙌🏾🙌🏾👍🏾👍🏾
Bravo. 😔
Why is this age old opera singing so personal to me 🥹
Wonderful.
When he starts crying while putting makeup on….whew that’s an emotional doozy.
Always breath taking 😢
This is one on my will to be played for sure, Hello future me if we are still around. May our years get better and our downfalls be minimal and short. Reirte payaso de futuro
Tbf Pavarotti’s songs are absolutely stunning. However the meaning of this song and others like Caruso are very sad. And I wouldn’t want people to think I had a very sad life.
The penguin from Batman series brought me here , masterpiece 👑
Damn. Bro felt that.. 😮💨
Reminds me of episode from spongebob idk i think ive heared this before
Holy shit.
That's all. That's all I got to say. Holy shit.
2:00 *Squidward look out for that falling shoe!!*
Squidward: *dancing beautifully as he falls*AAAAAAAAA!!!*
😂😂😂😂
Muhteşem
This is a masterpiece, I sobbed all the way through.
Non riesco a trattenere le lacrime .nel sentirlo cantare questo pezzo Grandissimo. ..
..
Beautiful!!
I love you Sean Connery
Now I’ll never unsee it. Thanks a lot.
Bravoooooo
Hard asf
what the fuck was thattt?!!! GOD!!! fucking brilliant.
Legend ❤
So amazing
Joaquin Phoenix would approve.
Amazing