Перевод заставки сериала ДРУЗЬЯ | I'LL BE THERE FOR YOU | Английский по песням | FRIENDS with Sofa
Вставка
- Опубліковано 22 тра 2020
- So no one told you life was gonna be this way? О чём поётся в песне, которая символизирует сериал Друзья. Давай разбираться ;)
Видео-урок. Разбор песни.
Шутки на игре слов: • Непереводимые шутки в ...
Умница, спасибо, люблю этот сериал
Спасибо за разбор красавица 🫳🏻🫴🏻❤️🔥
Ну блин, вот опять, снова включаю друзей😊😊😊😊😊😊
Ведь этот сериал никогда не надоест!))
Я уже знал о чем поется в этой песни но зашел еще раз посмотреть! мне нравится ваши объяснения! и кстати интересный прием с разными ракурсами камеры!
Спасибо большое 🤗 заходите ещё !
Уирили гуд)
Спасибо!)
Грустно сейчас это смотреть 😢
😭😭😭
Я знал перевод песни, но за расшифровку "D.O.A" большое спасибо. И вообще, я знаю английский хорошо, и спокойно могу смотреть сериал, но некоторые фразы понимаю благодаря тебе
Класс! Ууу так приятно)) спасибо, что со мной🥳
Не хватило, чтобы вы ещё фразу полностью читали.
Ты что актриса из художественного фильма звёздный десант?!😉😆
Не знаю такой)))
Не поняла разбор фразы:
Someone to face the day with
Может кто-нибудь объяснить?
Кто-нибудь, с кем можно встретить новый день. To face the day - встречать день
@@FriendswithSofa спасибо за разъяснение!
с пакетом на голове пойдёт))))
Девочка, ты заблуждаешься.
Хотя некоторые моменты порадовали ))
Привет, Андрей... ))
А можно поконкретнее где девочка заблуждается?
Очём поётся в этой песни так и непонил в конце надо было спеть самой 😉😁.
А если бы спела - то понял бы тогда?))
Да Палюбому понял песня динамичная вроде позитивная а в переводе вроде мрак какой-то . Правда занемался делами и слушал твой ролик. Пропустил что 🤔. Ну всё жду перевода твоего исполнения😉.
@@user-fr2ht9bf2m да там же смысл в том, что не смотря на весь "мрак", который в твоей жизни может произойти - I'll be there for you (я буду рядом) 😉 попробуй ещё раз посмотреть без дел параллельных 😅
@@FriendswithSofa Хорошо как доделаю делишки 😉.