Les cuento una anécdota: Vivo en Mexico hace ya 2 años, mi vida estresante de adulto con todos sus problemas y sumado a eso, la distancia con todo eso en la cabeza, un dia hablando con mi mejor amigo u desahogandome con el, me dijo, escucha esto, y relájate hermano, todo va a estar bien... Escucharlos, fue como un calido abrazo de mi madre, mis amigos, mis heemanos diciendome que tenga fuerzas para seguir. Este video en particular es mi refugio y aca vuelvo cada vez que me siento agobiado y lejos de casa... Siempre vuelvo a casa. Simplemente, gracias por este tema 🫂
Mi estimados Tonolec, es la primera ver que escucho su música, escuchar a Jatun Mama Zunilda es una muestra que las culturas ancestrales estaban llenos de amor, el amor de una madre es tana grande que no hay nadie que supere ese amor, también las abuelas siguen cantando las canciones de Cuna a sus nietos, porque nunca dejan de ser madres, les agradezco que sigan manteniendo la lengua de los hermanos taba en sus canciones, es muy importante que la generación actual conozcan sus orígenes y no se avergüencen, les auguro muchos éxitos en todos sus proyectos a futuro, saludos y un abrazo fraternal de MAGGY SIN FRONTERAS
Hace más de 13 años ya, se la ponía en mi panza a mi hija, para que fuera su canción. Para que no sintiera el miedo y la tristeza que estaba sintiendo yo.
La había oído por casualidad buscando temas en nahuatl y me encantó, luego lo perdí de vista sin tampoco recordar el título ni quien lo cantaba. Gracias por ayudarme a encontrarla, después de tanto tiempo. Transmite tanta magia y tanta paz. Slds de Cusco Perú
Pongo está canción,en mi panza para que le llegue a mi bebé,cuando salga ,se la voy a cantar a la par del vídeo para que pueda absorber semejante belleza de pequeño 💖
Siempre que me da ansiedad o me siento triste, escucho esta musica y me hace muy bien. Me traslada a otra dimensión.... Gracias por esta .musica mágica! ❤
Para el niño interior de TODOS en tiempos de pandemia.Para q lo mejor de la sabiduría de los guardianes pueblos originarios de todo el planeta nos ayude a reparar todo el daño de la cultura de consumo e insensibilidad q hemos cocreado y podemos destejarla. #permacultura "cultura regenativa
O olec, o-o-o- lec Dó ochi yalqalec Dó ochi dó ochi yalqalec Dó ochi dó ochi yalqalec Ten so taxade na yitaiqueca, Quoilala, yalqalec Yalqalec do ´ chi Yalqalec do ´ chi
Hola mi nombre es Mónica, me gustaría enseñar a los niños y niñas del jardín donde trabajo como profesora de Música, hermosa canción, tendría alguna traducción al castellano, para explicarle a los niños y niñas de que dice la canción, desde ya muchas gracias
Bellísimo!! Innecesario el circo de ese peinado plumoso y toda esa ostentación pseudo aborigen o autóctona, verla me causa rechazo por eso, pero escucharla es un placer para los sentidos!!!
Les cuento una anécdota:
Vivo en Mexico hace ya 2 años, mi vida estresante de adulto con todos sus problemas y sumado a eso, la distancia con todo eso en la cabeza, un dia hablando con mi mejor amigo u desahogandome con el, me dijo, escucha esto, y relájate hermano, todo va a estar bien...
Escucharlos, fue como un calido abrazo de mi madre, mis amigos, mis heemanos diciendome que tenga fuerzas para seguir. Este video en particular es mi refugio y aca vuelvo cada vez que me siento agobiado y lejos de casa... Siempre vuelvo a casa.
Simplemente, gracias por este tema 🫂
Mi estimados Tonolec, es la primera ver que escucho su música, escuchar a Jatun Mama Zunilda es una muestra que las culturas ancestrales estaban llenos de amor, el amor de una madre es tana grande que no hay nadie que supere ese amor, también las abuelas siguen cantando las canciones de Cuna a sus nietos, porque nunca dejan de ser madres, les agradezco que sigan manteniendo la lengua de los hermanos taba en sus canciones, es muy importante que la generación actual conozcan sus orígenes y no se avergüencen, les auguro muchos éxitos en todos sus proyectos a futuro, saludos y un abrazo fraternal de MAGGY SIN FRONTERAS
Yo lloro cada bendita vez que lo escucho
Me recuerda mi dulce madre
(Mi abuela)
En sus brazos solo conoci el dulzura
se podría decir que mi hija llegó al mundo escuchando esta canción, la puse bajito el dia que nació. Hoy tiene 7 y ama la música, y tiene mucho oido
Hace más de 13 años ya, se la ponía en mi panza a mi hija, para que fuera su canción. Para que no sintiera el miedo y la tristeza que estaba sintiendo yo.
Yo también la escuchaba embarazada, está y otras canciones de cuna indígenas .... Son maravillosas...
Gracias por esta melodía es hermosa. Mi hijito la oía desde bebé. Hermosos recuerdos de mi maternidad 😍
La canción hace poner los pelos de puntas😍💞🤩😍💞🤩AGUANTEN LOS PUEBLOS ORIGINARIOS PATRIA O MUERTE🤩
Te das cuenta de que "patria" es "muerte" para muchos de ellos?
La había oído por casualidad buscando temas en nahuatl y me encantó, luego lo perdí de vista sin tampoco recordar el título ni quien lo cantaba. Gracias por ayudarme a encontrarla, después de tanto tiempo. Transmite tanta magia y tanta paz. Slds de Cusco Perú
celebro su militancia intercultural a través del arte. Que viva la américa mestiza!!
Necesitaba escucharlas, es como mi madre doña Zunilda, una caricia y calma...
los antiguos dueños de la tierra. Mis respeto hacia ellos de lo mas profundo de mi corazón.
Tengo que sacar las notas de la melodía con la guitarra y me doy cuenta que Charo llega a cantar un Sol agudísimo, qué genia, gran cantora
Gracias gracias gracias: Hermosa esta hermana nuestra que podemos escuchar, se ensancha de amor mi corazón. Bellos Tonolec!!!!!
demasiada belleza, tanta que llega directo al alma
Adorable...la escucho y no puedo contener mis lagrimas
Qué dulce canción!! 💗👏👏
Pongo está canción,en mi panza para que le llegue a mi bebé,cuando salga ,se la voy a cantar a la par del vídeo para que pueda absorber semejante belleza de pequeño 💖
😢..uuuf me iso llorar ese tema.
Siempre que me da ansiedad o me siento triste, escucho esta musica y me hace muy bien. Me traslada a otra dimensión.... Gracias por esta .musica mágica! ❤
me sucede exactamente igual
2020 vuelvo para sentir algo hermoso como esta canción,GRACIAS
en la misma...
La verdad ... Y la magia de esa canción sigue en 2021
Maravilloso!! Gente bella de Tonolec!!! Desde mi tierra guarani les saludo
Para el niño interior de TODOS en tiempos de pandemia.Para q lo mejor de la sabiduría de los guardianes pueblos originarios de todo el planeta nos ayude a reparar todo el daño de la cultura de consumo e insensibilidad q hemos cocreado y podemos destejarla. #permacultura "cultura regenativa
2022 y vengo buscando paz en esta hermosa música.. 💖
Sigamos hablando de nuestras culturas historias, música y danzas
Bellisim a cancion!!! Que no se pierda su cultura, sus canciones. Gracias
Me emociona mucho escuchar ésa hermosa música...
Uuf me iso llorar ese tema..😢
maravilla cultural, humana y poética. gracias x tanta belleza
JALLALLA jallalla bellas mujeres con sus cantos ancestrales
Gracias a nuestros hermanos de la tierra... verdaderamente hermoso!!
bien ahi loco crecer con esto la re sube no como lo que se escucha hoy en dia loco hay que aprender de ellas fok dat shit
Vuelvo por esta pbra de arte en 2021, con 16 años esta cancion me recuerda a mi infancia♡
Que canción más hermosa y hermosa la interpretación también.
2020 y por fin puedo ponérsela a mi hijo 👶🏾❤️
pobre
que hermoso momento
Buenísimo
Una belleza! Donde se puede conseguir la letra porfavor 🙏
O olec, o-o-o- lec
Dó ochi yalqalec
Dó ochi dó ochi yalqalec
Dó ochi dó ochi yalqalec
Ten so taxade na yitaiqueca,
Quoilala, yalqalec
Yalqalec do ´ chi
Yalqalec do ´ chi
❤❤❤❤❤❤❤❤
Qué belleza!!!!
Gracias! 2023😊
Cuanta belleza na/iva
Hermosa canción
Wow ❤
Emocionante🌅🧡🌈💐
Me gusto
❤❤❤
q lindo !!!
Busqué la traducción pero no la encontré. Dónde la puedo buscar?!
Hola mi nombre es Mónica, me gustaría enseñar a los niños y niñas del jardín donde trabajo como profesora de Música, hermosa canción, tendría alguna traducción al castellano, para explicarle a los niños y niñas de que dice la canción, desde ya muchas gracias
Hola Mónica, podes buscar la letra en Google canción de cuna Tonolec letra, hay varias páginas con su doble traducción.
Paso por aquí para enraizar un poquito más,Fuerza mundo!
Ya habia escuchado esta versión pero ahora se siente mal grabada..
hermoso ❤
2022
Teamo
es hermoso
donde puedo encontrar más cantos de ese tipo?
bendiciones
te recomiendo que escuches, "los antiguos dueños de la flecha" cantado por Mercedes Sosa en suiza. esta muy buena.
Alguien sabe como se llama el intrumento especie de bolsa que toca
no es una bolsa, son pezuñas de cabra (creo) todas enlazadas
Sí, son pezuñas. A veces son de semillas.
lindaaaaaaa
Vine por la chica del tren
🙌🙌🙌🙌💞
💫
Cacacaccac
Bellísimo!! Innecesario el circo de ese peinado plumoso y toda esa ostentación pseudo aborigen o autóctona, verla me causa rechazo por eso, pero escucharla es un placer para los sentidos!!!
Simplemente es una obra de arte ! Saludos
coincido
Es puesta en escena. Todo bello
es nieta de cacique . quien no lo haría???
Uuf me iso llorar ese tema..😢
Buenísimo