12 - John Frusciante - Representing (To Record Only Water for Ten Days)

John Frusciante - Representing
Album: To Record Only Water for Ten Days (2001)
To Record Only Water for Ten Days is the third solo album by John Frusciante, released in 2001 through Warner Music Group. The ideology of recording water for ten days refers to ten separate periods of time in which an album is conceived. The lyrics express this theme and deal mostly with philosophical and spiritual matters as well as delving into his usual brand of psychedelia-tinged personalism. Vincent Gallo directed a video for every track on the record. "Murderers" is featured in the segment Invisible Boards of the skateboarding home video Yeah Right!. The Track "Remain" features on season 1 episode 18 of Fox Network's hit series "24".
John Frusciante - vocals, electric guitar, acoustic guitar, synthesizer, drum machine, producer
Lawrence Azerrad -- design, art assistant
Jimmy Boyle -- mixing
Vladimir Meller -- mastering
1. Going Inside - [3:36]
2. Someone's - [1:52]
3. The First Season - [4:13]
4. Wind Up Space - [1:59]
5. Away and Anywhere - [4:09]
6. Remain - [3:57]
7. Fallout - [2:10]
8. Ramparts - [1:11]
9. With No One - [3:32]
10. Murderers - [2:44]
11. Invisible Movement - [2:21]
12. Representing - [1:46]
13. In Rime - [2:13]
14. Saturation - [3:03]
15. Moments Have You - [3:30]
16. Resolution - [2:46] (Japanese release only bonus track)
Lyrics:
I'm representing a face of light
I'll take your place, it's only right
I don't hesitate this time
I'm only seen 'til I arrive
I'm reappearing and I'm holding back
I steal this field if I relax
You've never moved the end
You'll shake out of yourself again
Revealing the face that's frozen cold
Hey y'all
Raise the rain the other way
Hey y'all
Traduction:
Representando
Estoy representando la cara de la luz
Tomaré tu lugar, es solo lo correcto
No titubeo esta vez
Solo estoy visto cuando hasta que llegue
Estoy reapareciendo y lo estoy sosteniendo
Me robo este terreno si me relajo
Nunca has movido el final
Te sacudirás fuera de ti otra vez
Revelando la cara que está fríamente congelada
Hey, todos ustedes
Consigan la lluvia de la otra manera
Hey, todos ustedes.
COPYRIGHT STATEMENT: This video is property of John Frusciante and Birdman Records. This video is not being used to make money in any way and is for entertainment and leisure purposes only. This is an act of fair usage as described by the US Copyright Office, therefore, a dispute should not occur over this video.