14 - John Frusciante - Saturation (To Record Only Water for Ten Days)

John Frusciante - Saturation
Album: To Record Only Water for Ten Days (2001)
To Record Only Water for Ten Days is the third solo album by John Frusciante, released in 2001 through Warner Music Group. The ideology of recording water for ten days refers to ten separate periods of time in which an album is conceived. The lyrics express this theme and deal mostly with philosophical and spiritual matters as well as delving into his usual brand of psychedelia-tinged personalism. Vincent Gallo directed a video for every track on the record. "Murderers" is featured in the segment Invisible Boards of the skateboarding home video Yeah Right!. The Track "Remain" features on season 1 episode 18 of Fox Network's hit series "24".
John Frusciante - vocals, electric guitar, acoustic guitar, synthesizer, drum machine, producer
Lawrence Azerrad -- design, art assistant
Jimmy Boyle -- mixing
Vladimir Meller -- mastering
1. Going Inside - [3:36]
2. Someone's - [1:52]
3. The First Season - [4:13]
4. Wind Up Space - [1:59]
5. Away and Anywhere - [4:09]
6. Remain - [3:57]
7. Fallout - [2:10]
8. Ramparts - [1:11]
9. With No One - [3:32]
10. Murderers - [2:44]
11. Invisible Movement - [2:21]
12. Representing - [1:46]
13. In Rime - [2:13]
14. Saturation - [3:03]
15. Moments Have You - [3:30]
16. Resolution - [2:46] (Japanese release only bonus track)
Lyrics:
I feel that wheels are turning 'round
Replay
We made you what you were
We brought them up that hill
We brought them up to roll them down
In the morning, light must clean you out
I'm sad that time escapes me
It pushes ahead of me all day
Remind me what I could've been
I feel the faster I'm going
The more I am slowing down
I'm the focus of the bring down
I'm the one who captures what he lost
And turns it around
Traduction:
Saturación
Siento que las ruedas siguen girando
Repetición
Te hicimos lo que eras
Los subimos hasta esa colina
Los subimos para arrojarlos
Por la mañana, la luz debe limpiarte
Me entristece que ese tiempo se me escape
Me empuja adelante todo el día
Me recuerda que podría haber ido
Siento que lo más rápido que voy
Lo más que estoy desacelerando
Soy la concentración en el derribo
Soy el único que captura lo que perdió
Y lo da vuelta.
COPYRIGHT STATEMENT: This video is property of John Frusciante and Warner Music Group. This video is not being used to make money in any way and is for entertainment and leisure purposes only. This is an act of fair usage as described by the US Copyright Office, therefore, a dispute should not occur over this video.