"I'm sorry/Excuse me" in 18 languages repeated over 10 minutes for when you really want to apologize
Вставка
- Опубліковано 25 тра 2017
- If you are ever feeling really sorry, then send someone this video of 3 polyglots apologizing or saying "excuse me" in 18 languages!
Note that we threw this together at the last minute, and because of that we weren't consistent in the translations we were going for (so "Es tut mir Leid" is "I'm sorry" in German, but I had "Entschuldigung" instead). Sorry about that! Make sure to check out this video explaining these translations: • Benny, Olly & Lindsay ...
Huge thanks to / lindsaydoeslanguages
and / iwtyal for collaborating with me to make this video happen!
Hey everyone! I hope you enjoy this video :) Since I sprung the idea on Olly & Lindsay at the last minute, I wasn't actually clear on the exact meaning we should go for with "I'm sorry", so we have a mixture between apologizing and other ways the phrase is used in English, like "Excuse me". Oops!
Even so, I think the video is fun to flick through! Check out our other two videos about Thank you ua-cam.com/video/PcXwrpCM4Pw/v-deo.html and I don't understand ua-cam.com/video/0EFRf4vl42A/v-deo.html or the video that introduces this series here: ua-cam.com/video/e8RgxvOw0ms/v-deo.html
Huge thanks to ua-cam.com/users/LindsayD...
and ua-cam.com/users/IWTYAL for collaborating with me to make this video happen!
In my largely Cuban neighborhood here in Union City, New Jersey we say "permisso". Sometimes when it's spoken the "o" falls off and you just say, "permiss". Very handy when the grocery store La Roca is crowded!
Is there a comment for me when I speak of the many and Thurman fight do anyone think that I am just talkin out the side of my head?
That Korean... I’d appreciate it you just check the Korean pronunciation before uploading :) maybe you guys could ask a native speaker for a help
In arabic انا اسف