[Miku] An Idiot's Drug バカの飲み薬 PV (English subtitles)
Вставка
- Опубліковано 7 січ 2012
- Some drugs are hard to pass up.
Original: www.nicovideo.jp/watch/sm16287639
The english lyrics are from BerrySubs
ROMAJI~
shita ttarazu na men tamade
yozora wo nameru
oborete sekai ha mawaru
guru guru mawaru
furatsuku machi nami chidori ashi
kozeni mo nai
kake komi jouja da ima no uchi
sare ano yoiki
choito no hazu ga kantan ni
hadome wo nakusu
doko he itta to sagasu furi
ah sarushibai
nomi takunai noni nomi komare
haki dashi mo sezu
doro bune tabiji ha mada tsudzuku
hore ato mou ippai
zannen mu nen na noumiso ni
sukoburu kikurashii
tada fuku sayou ha sanbai gaeshi
baka no nomigusuri
ah machigai jinsei uwa no sora
tokku no mirai
hore mada naoranu to iribitari
baka no nomigusuri
sakana ga nai to boro goya de
shuran ga wameku
shikata ga nai to mizugara no
koyubi wo kajiru
sakaya no onna mo tochi kurui
omoya wo hiraku
naka kara kodomo no sakebi goe
mou mise jimai
hitori nagusame tsukare hate
sore demo ikurashii
tada botai mo nai mama hiraoyogi
baka no nomigusuri
ah jii shiki kajou na jibau jiki
kikitaku mo nai
mada samenuto dada kone uki shizumi
baka no nomigusuri
bon jin bon tai kono yo ga warui to
kai dame takara kuji
hirotte saisen yare kamidanomi da
ashita koso ii tenki
gusuri majiri kyou mo ame fureba
yurare taore haitsukubari
shiru wo nameru
zannen mu nen na noumiso ni
shuushin munou na noumiso ni
sukoburu kikurashii
tada fuku sayou ha sanbai gaeshi
baka no nomigusuri
ah machigai jinsei uwa no sora
tokku no mirai
hore mada naoranuto iribitari
mata baka ha nonda
hitori nagusame tsukare hate
sore demo ikurashii
tada botai mo nai mama nama kawaki
baka no nomigusuri
ah jiishiki kajou ha tondetta
jibou jiki tsuide ni ittetta
yare itsuka ha sameru to
uite ha shizunde
ima sara te okuresa
hore mou ippai - Фільми й анімація
I may have fallen in love with this art style.
HELL YEAH!
Me too
i used to listen to this years ago. hundreds of times. couple of days ago i remembered just the crying face in the end of video, and could remeber nothing else of the song, other than it was a vocaloid. now i'm here. am proud :')
Ahhh this art style is so good that it's painful~
I remember listening to this years ago, back in 2015. Now I'm an alcoholic, funny how that works.
Same, Cheers to that
Me too 😭
@@melancholymountain1232 Hey fellow alchy im literally about to go get some booze
Hope it gets better for u
@@RalseiSmokinAFatBlunt im good trust me I'd be more miserable if i had to spend every minute of my life sober
Lmao was in love with this song when I never touched alcohol, I’m a whole grown ass alcoholic working in night clubs
literally same. listened to this song constantly in middle school. now im 22 and an alcoholic bartender
@@gappy437 i commented one year ago go but nothing changed bro. I don’t work as much in strip clubs anymore but the alcohol consommation didn’t change. Hope everyone is doing well
I have accidentally misread "lick" as "liek", as in "So I herd u liek Mudkipz" and lost my shit.
xD
And now I lost my shit because your comment.
Hey, Have you seen my shits recently?
'Cause I just lost 'em.
If you listen closely, you can hear another voice singing alongside Miku.
It's Miku's voice pitched down to sound scary (?)
if you take off your left side of your earphones you can just hear that till the chorus
uhhhh... actually harmonization is two different melody lines todgether. The two voices that are "creepy" are singing the same notes, just octaves apart. Source: actual musician here
+adamume it's the same note, the other one is just octaves lower than miku's actual voice. it's not harmonizing.
oh okay lol
binge drinking is actually a form of self harm. welcome to depression kids :^)
and sometimes, binge-eating too
Does drinking monster energy drinks count?
Me drinking shots of mountain dew
@@user-xp9jo2rv3q yes
at least this form of self harm is more fun than cutting
Used to listen to this alot when I was younger, both because of the music and the art style. Very epic.
1:22 OH WELL.
tru
イラストがめちゃくちゃ好み
i used to listen to this song when i was 12 and had never touched alcohol in my life. few years later i drink almost everyday and i still like vocaloid. pathetic little fucker that i am. i really love nashimoto's songs though. very raw
i also love nashimoto-p's songs
youre not pathetic for an addiction, thats not how it works
hang in there, hope you can live peacefully
if I listen to this with a headset, I can hear another voice singing along
yeah
I know right because many many song sound waaaay better with headphones because of the quality
and i love this another voice
Is anyone aware of the artist's name or like, Pixiv? Their art style is very fascinating :c.
xKyoArisu The account is already deleted :c
xKyoArisu The artists name is " 兎魚 蓮" and there's the link to his old pixiv account but it doesn't work as the person above already stated. Too bad :-/
The art for this song is just amazing! I wish I could draw like that.
old vocaloid is so good
Nashimoto-P. Truly a man after my own heart.
Listening to this while being drunk to cope with depredsion
Cool exactly what this song doesnt want you to end up like
@@kskskwkwdjjaksowwowowooego6450 making them feel like shit won't help either
I find it kind of ironic how people drink to escape depression and reality when alcohol itself IS a depressant and only makes things worse 😐
Biology-ness coming through!
You must have obviously never been in that situation. When you have depression (or a similar mental illness) you dont care that it's"scientifically proven" to be a depressant. Because, for a short while, it does make you feel better. Idk I'm bad at explaining
+Elise Anderson (firefang500) Depression can make you hate yourself, or at least fuel that hatred. At that point self destruction can be strangely gratifying.
+Had Babits +Tabea Dash
I guess I get what you guys mean. I myself have been diagnosed with mild depression and when I forget to take Zoloft or when it wears off I become more reckless than usual, and risks I don't usually take because I might get hurt don't seem to matter because I honestly feel like I deserve pain. I'm not old enough to legally drink yet, so I suppose I can't say I've been in this exact situation, but I was just thinking how when I'm feeling okay I sometimes wonder at the strangeness of why so many of us try to make our situation worse. I appreciate your comments though, I'm happy that you're willing to go out of your way to explain this kind of thing to people who might understand quite as well. I'm also sorry if I was a bit unclear or insensitive in my message; I promise I meant no disrespect to people in this kind of situation. I hope you guys have a wonderful day
ヾ(‘^ ω ^`)ノ
Elise Anderson No worries, friend B)
Okay. That guy looks like he needs a hug. BTW, what's the song about? A drunk guy fighting deression?
Most likely that, and also a guy who continues drinking even though he knows the consequences..."there goes my future"
Not really fighting it but letting himself drown in it more. He knows what he's doing but he's just like fuck it trying to use alcohol as a way to heal and destroy at the same time.
it's about addiction in general
Love your pfp.
I want to give him a hug
Finals week in college like
"Shop's closed already?"
those EYES
2:26 This face is just breaking my hurt (heart haha what a joke i'm so fun) i want to hug him so much ;-;
Ikr lol
Me too
イラスト素敵すぎて悶える
long story's short.- don't do drugs kids
I almost couldn't press the like button because of my uncontrollable shaking caused by my laughter.
WHY AM I EVEN LAUGHING?!
don't do kids, drugs
Don't do veggies
Eat your school
And stay in drugs
wait a sec--
More like dont do alcohol, but don't do drugs either.
@@anindescribableloser1491 Alcohol Is a drug lmao dkdkslkfe
This is still one of my favourite vocaloid songs for some reason.
The lyrics of the song reminds me of a part of the plot for "No Longer Human" by Osamu Dazai.
This is so amazing for the first bit I was convinced it was Junji
The art style ❤️
The art is amazing!!!
I love the art style so much!!!!
-I think I saw an art style similar to this in a yaoi manga-
edited because i regret my middleschool phase 💀
+Ghalia Dashti *insert lenny face*
+0Yandere XChan0 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
please tell me it's not harada ( ͡° ͜ʖ ͡°)
+www kantoku (thatoneawesomeguy386) harada makes some kinky stuff
i'm grateful to you for uploading this video.
I understand the song much more better now.
The art for this is amazing.
This song still haunts me
I really like the art in this MV
I love, Love, LOVE the animation!
This actually brought tears in my eyes.
the art style
The art is so beautiful
The art reminds me of a manga Oyasumi Punpun
I'm so fascinated by the art.
oh god, i love the art
BEAUTIFUL ART
The art is just AMAZING.
Beautiful Art
maan this drawing are so touching i had to look up again and agaim :'D
The art style is goals oml
絵が上手すぎます、思わず尊敬。
*I love this song, OMG*
Why do I feel like this song gets me..
these drawings make this song 10x more depressing
I love the art style
oh my god que desenhos perfeitos!! lindo demais! aaah!
This is gonna help me in my health class.
I got a A+ for this. Thank you song! :D
what did ya do with that a+, 7 years later? :3 @@Zare2care
waaah, this is actually really sad :( but i really love the art and the song is awesome! more people should know about this song!
woahhh the nostalgia
Man this song makes so much more sense than when I wasn't alcoholic
Glad to see I'm not the only one who joined the ranks since first listening years ago
@@alfredwilson1088 4 months sober now I wish you the best it's a struggle
oh my god the art in this video.
I love how in the backround at certain times you can hear the drunkard singing along
This song speaks to me
drinking to cope and then finding this video really hits different
ivan not again
hello, i see you everywhere
Ciel Phantomhive Cosplay hello im everywhere lolol
Well the country has to reflect it's citizens. :)
No really, death by alcohol poisoning is still a problem in Russia.
The artist is 兎魚 蓮
pixiv account alr deleted tho
This hit too close to home
乾杯 !
The world is like a drug and we're all drunken idiots stumbling down our drunken wobbly roads.
and then there are real alcoholics. unfortunately i listen to this song while hopelessly drunk off my ass. oh well.
lol you might wanna listen to oeoeo next lol. XD
このPVの主人公(?)である男性のニコってした笑顔に胸が思わず痛みました。引き込まれる絵ですね
The pv maker is 兎魚蓮, for anyone wondering
Sweet
As much as I love this song, I just feel sorry for the character here
The art is beautifully sad
Woah!
reminds me of tokyo ghoul art, it;s so good *^*
That's gonna be a hell of a hangover!
This song was always a bit difficult to listen to for me, having an alcoholic father
Now i'm 24, and my dad just died yesterday morning, February 22, due to liver failure brought on by alcoholism. He was 64, and at 5'10" he weighed only 96 pounds. Looked like a skeleton with yellow skin stretched tight over his bony frame, eyes sunken and just as yellow. I don't drink because i've been around/seen a lot of alcoholics in my life, how messy and destructive that kind of life really is, but his death further solidified my hatred of alcohol. This song hurts more now
I listen to this song to cope with my alcoholic mother. 23 myself. She is awful and keeps coming back into my life. But I hope you can agree with me that the sort of grit to the song is not only for those dealing with alcoholism but those who have also just been affected by it in general.
I'm so sorry for your loss and I hope your life is full of positivity and successes.
❤🩹❤🩹❤🩹
this song is so addicting like that guys drug
Art reminds me of Tokyo Ghoul. Anyone?
+Crystal56287 Yeah he reminds me of Kaneki O_O
Am I the only one who thinks of France in his revolution days?
i remember listening to this song as a kid and now at 24 ive fallen into a hole of similar kinds, i drink almost every day because it fills the emptiness within in me and makes me feel human again. it's not good but it's an idiots drug and as an idiot, i am quite susceptible to it, it seems.
1:22 I crapped my pants. Leaving that aside, an awesome song with great art.
I remember watching this long ago and thinking I know better but now it's only relatable for me
What if Mi-chan covered this?
(I had to delete my original comment because of a typo, Ech) I would scream with joy if he covered this. XD
Hawk Nightengale Oh, if only this message could be somehow forwarded to him. xD
Yes. XD This is my favorite Vocaloid song, and he's my favorite singer, so if he somehow saw this comment, and did it, I think I would die. XD
why is this so disturbing, its beautiful
drink responsibly!!
Dude u can't fight the homestuck
The perfect song to describe my Dad...he isn't a heavy drinker, but he drinks
Don't drink. It's just stupid. It doesn't make you "cool" And it doesn't make you "fun."
I hate the people who think drinking is something to glorify in our society. And most people who become alcoholics drink as a way to cope with the world we live in, but that's really sad when it just makes them worse. So don't drink for fun. And for God's sake, don't fucking treat it like a game.
+Ki D Personally I agree with you there to a certain extent, yes you can drink but too much isn't good on the body; you're poisoning yourself, if you had too much. Not only that the people who do drink are not only poisoning themselves, they are poisoning their relationships with other people as well. Just to hear people boast on what you drank, is pretty annoying to be honest too.
+TheAkatsukiXMe I just think people shouldn't drink at all. There's really no good side and it's a disgusting habit. And I say this being the child of an alcoholic. It's not exactly fun to be around a drinking parent, when you don't know what's truth or drunken rant.
+Mr. Brightside bruh
You people are the reason why we can't have nice things
Drinking/drugs can kill you if you overdo it, so it makes them worse lol
If you drink responsibly then yes, alcohol is fine. But if you overdo it or harm someone because of it then it gets bad.. You shouldn't just get rid of alcohol just because some people don't drink responsibly.
Ki D i started to drink because i thought i could forget my life but i just wake up the other day with a headache
I love how I'm drinking Faygo to this.
Kaneki Ken is that you?
EXACTLY
how is it like kaneki?
oh yeah... an anime about eating humans to survive equals to get drunk and become a drug-addict and die
LOGIC
Trico She meant that it looked like him.
no its not
the ultimate depression song.
Ikr....
Karkat, why are y9u here?
You're not the only one...
This song is really good. Would be nice to have an english version (not subs/lyrics)
Until this day, I’m still searching for the artist…
Of the song or MV?
@@KelpsWorld Of the MV
I just found some pictures of an old exhibition of them tho...
me too, it's a simple artstyle yet I can't move on. sometimes I wonder if they survived Covid...
I know...I'm just saying it's perfect for my dad to listen...besides he's been cold for a while...
In fact, he quoted: "Son, I think some off the beer might be expired. Can you get rid of it while I'm at work?"
Whaaaaaaaaaaaaat!?
THE MALE VOICE IS IN THE RIGHT HEADPHONE/EARBUD
:O
I love how I can't stop thinking the character in this PV looks like Karkat.
Well, that's great, isn't it?