【初音ミク】 渇き 【FAN MADE PV + ENG SUBTITLES】

english translation by Releska on the Vocaloid Lyrics Wiki
music by MARETU
this was supposed to be uploaded like a month ago lmao its september 3rd now
sub count : 374

[@illlnes]

This song is honestly one of my favs def underrated and needs more appreciation

[@CakeysCakesCake]

THIS SONG HAS POTENTIAL.

[@ChronicallyTweaking]

??

[@rukokoro]

what

[@Cuyite]

For.....

[@AsbestosSmoothie]

It already does.

[@kao._NASHI]

@@AsbestosSmoothie i think they meant as getting much views as mind brand or siu

[@blrryanii_]

This is one of my fav songs by Maretu
Im kinda sad of how underrated this is 😭😭

[@blueberrymuffin_144]

also we NEED a sakuran/confusion and sanjou pmv. i see u already made last day (omg i cant believe someone else knows abt last day thats so awesme)

[@Nohideaa]

So glad there’s finally an English sub for this song on UA-cam!! Thank you for the much needed appreciation of this song!! It definitely deserves more attention.

[@DucksAreCute]

I watched this like 17 times trying to figure out where the eng sub was, untill i turned on the CC then i was like OOOHHHHHHH

[@Wolfstenium]

OMGG I LOVE THIS
KAWAKI IS ONE OF MY FAVORITE SONGS

[@blueberrymuffin_144]

AUGH FINALLY SOMEONE APPRECIATING A TOP 5 MARETU SONG ❤❤❤❤❤

[@hailstorm2914]

This is so cool! It’s sounds like a Maretu with and 80s rock twist!

[@Hatsune-Miku_Fan]

I wanna make music like Maretu seriously he is so talented!!!!!!

[@Dr34m3rdr34m]

Honestly same he inspired me to write my own lyrics and I wrote a song called my sky fairy based on his style lol😭😭

[@not_anii7003]

It never rlly crossed my mind that thrist didnt have an actual video, this is so good 🎊🎊🎊

[@konoharakamio]

Я не знаю ни английского, ни тем более японского. Но при этом я оч люблю марето. Я не могу оценить ваш труд по достоинству, но вы определённо делаете нкжное и полезгое дело, расширяя понимание для англоязычной аудитории.

[@yamibutgay]

Я могу перевести это для вас, если хотите!!

[@ILOVEMARETUSOMUCH]

BRO WHY IS THIS SONG SO FUCKIN UNDERRATED I CANNOT DJNDJSSJSJJSJSJSJSAJ 😭😭😭😭😭😭😍😍😍😍😍😍💅💅💅✨✨✨✨✨ LITERALLY JUST JDSJJSJSJSJSJS I LOVE THIS SOMG SMMMMMMM

[@lilikore]

in 2024😭😭

[@DucksAreCute]

i think its underrated too, its really good

[@radmationanimation6384]

Song*

[@thoseareimportant]

I LOVE THIS SONG SO MUCH OMG TYSM FOR YOUR GREAT WORK AND SUBTITLES OMG OMG

[@moaharbor]

This sounds like it woud play at the beach

[@crepe-chips]

i just learned today this song never got a pv! why is that?

[@fffanii]

its a song on the album coin locker baby, and is exclusive to the album :) im not sure why it doesn’t have an amv, i just asume its because its album exclusive 😭 idk how to explain it lol

[@N0R1.]

@@fffanii I think it’s because the instrumental was made by another person, and maretu only made the vocals. I guess to not discredit the creator of the instrumental, and not make it look like he owns the whole song.

[@fffanii]

im not sure if this is an accurate source@@N0R1. , but on the vocaloid lyrics wiki, maretu is credited for the music and lyrics. there are other album exclusive songs without amvs, and as someone who listens to maretu religiously, the instrumentals completely fit his style and the instruments he uses/lh/info ( vocaloidlyrics.fandom.com/wiki/渇き_(Kawaki)/MARETU )

[@Aloratizyayy]

Hi lol

[@m1churr0]

@@N0R1. do you know who made the instrumental? i loooove the guitar solo

[@SWORDSWORDTAKEOVERSW]

im going insane

[@YunDaWorld1218]

You are so real bestie I

[@146躁]

really beautiful!

[@scavv_y]

WOOOOOOOO MARETUUUU

[@gamerjada]

why is the tear jiggling when I shake my tablet

[@Dr34m3rdr34m]

I still can’t figure out what this song is exactly about, the only thing it reminds me of is white happy, I notice that there’s someone who’s optimistic and hopeful and another pessimistic and sees a dark future (I can’t tell if they’re two separate people or the same person changing mood)
If that’s the theme why is it called thirst? Before the translation I used to assume it’s thirst for love or something…
I should probably read the lyrics million times until I finally tie some things together 🫤

[@moonimilk]

ATTEEEE

[@bluestberryalive]

WOAAAAHHH

[@stinkleboinkle347]

THIS IS SO GOOD OMFG

[@2daeoldTea]

this song is so me-core

[@vivianbrights8953]

OMG FINALLY THERES A FANMADE PV OF THIS UNDERRATED MARETU SONG 😭😭 I need a Last Day / Saishuubi (i think thats the name in japanese) fanmade PV

[@arsonicall]

this song goes HAAARD.

[@_Jenu_]

Hello child of rainbow Born under the stars of pencils forged within the special tint clung upon rays of peculiar eyesight(bc your pfp is rainbow assortment)

[@arsonicall]

@@_Jenu_ hi

[@フカセはかわいい]

It sound so cool !

[@SparkleVomit4]

This is a bop I LOVE IT

[@electricfan4225]

LOVEEEE😩😩

[@フカセはかわいい]

It sound so good!

[@yakoutsuba]

NICE

[@フカセはかわいい]

Классно )