吹替比較【 冨永みーな / 木下紗華】『タクシードライバー』ジョディ・フォスター

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 20

  • @es335ize
    @es335ize 17 днів тому +9

    ハーベイ・カイテル役の日高晤郎さんもめちゃくちゃ上手いんだよなあ。俳優の演技や映画の内容に熟知しているから、役のアレンジに違和感がないんだよな。

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga  17 днів тому +3

      最初は「日高さん、こんなチンピラ役できるんだ!」と思いましたけど、一瞬で違和感なく見れましたね!!改めてクオリティの高さを感じました!!

  • @citronlark1551
    @citronlark1551 17 днів тому +6

    おお!タクシードライバー!大好きな作品の一つ!

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga  17 днів тому +1

      他にも『タクシードライバー』の動画あるので、ご興味あれば是非!!
      ua-cam.com/video/4jE_HJGRlzQ/v-deo.htmlsi=-OE4qQ0txAZwhIa2
      ua-cam.com/video/SU2AjYFvQvs/v-deo.htmlsi=RF8Cr_b_xe94Wn5k

  • @2734みあーた
    @2734みあーた 16 днів тому +1

    冨永みーなさんがジョディ フォスターの しかもタクシードライバーの吹き替えをされてるとは知りませんでした‼️貴重なものをありがとうございます‼️😆👍

  • @椿-s8s
    @椿-s8s 17 днів тому +4

    この頃のみーなさんの演技すごいなぁ…
    「小さな恋のメロディ」や「エクソシスト」もそうだけど、その時にしか出来ない芝居って感じですね!
    その後は見事なナレーションや色っぽい女性、ものまねやアニメの子役と本当に多才な方ですね!

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga  17 днів тому

      あー確かに振り返ってみると冨永さんの万能っぷりを感じますね!!

  • @T.J.ShimamatusAirForceOne
    @T.J.ShimamatusAirForceOne 16 днів тому +1

    冨永みーなさんは幼さがまだ残る喋り方で、木下さんの方は大人っぽいけど、どことなく大人ぶった子ども感が出てて甲乙つけ難い。
    タクシードライバーは名作ですよねー
    ジョディ・フォスターの演技力もほんと凄い!!!

  • @フェイトさんとレヴィさん
    @フェイトさんとレヴィさん 17 днів тому +7

    TBS版のジョディ・フォスターの吹き替えの冨永みーなさんの声がまだ幼さが出ていて当時のジョディ・フォスターにピッタリですね。
    (確かジョディ・フォスターさんも当時10代前半でした)
    追記
    ある男がこの作品を何十回と見続けて、作品中の売春婦役のジョディを救いたいと歪んだ妄想を起こして
    本当に大統領暗殺未遂事件を起こしたんです。
    それがあのレーガン大統領暗殺未遂事件だったんです😨

    • @友輝-j9d
      @友輝-j9d 17 днів тому

      ジョン・ヒンクリー・ジュニア
      暗殺未遂事件後に判決を受けるも精神の病気、責任能力がないため無罪
      病院に隔離強制、2016年に釈放
      親と同居しながら精神が安定してるということで2022年に行動制限も解除

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga  17 днів тому +2

      恐らくジョディ・フォスターの地声は低めなのでソフト版の木下さんの方が近いと思うんですが、冨永さんの無邪気さもハマってますよね!!

  • @sihnhide6882
    @sihnhide6882 17 днів тому +7

    富永みーなの吹替、今より癖が薄い時期の吹替なせいか無邪気で何処か馬鹿にした感じがよく出てる。

    • @es335ize
      @es335ize 17 днів тому +4

      当時の若手女優を総なめにしていた時ですね。「コマンドー」で共演した屋良さんによると「みーなちゃんは大草原の小さな家からですから、頼りになりますよ」と話されていた。

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga  17 днів тому +1

      冨永フォスターはピュアだけど背伸びしてて、段々とデ・ニーロの話を真面目に聞いていく感じが出てますよね!!

  • @es335ize
    @es335ize 17 днів тому +4

    富永みーな&津嘉山コンビはこの後ペーパームーンで再び。この映画とは正反対な役柄なのが面白い。

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga  17 днів тому +3

      確かに!!『ペーパー・ムーン』も津嘉山さんと冨永さんでしたね!!懐かしい!!

  • @トキワルド伯爵
    @トキワルド伯爵 16 днів тому +1

    あああ,,,,,純情不良な,,ジヨデイ'フヲスタアの心ノゆらぎヲ,,見事に表現シタ,,冨永みいな嬢ががが,,,
    ま,,,ままま,,まさか,,,"カツヲくん"ををを,,演ぢるコトにいい,,ナルなんてええええつ,,,

  • @takuchan4979
    @takuchan4979 17 днів тому +3

    TBS版はカツオ君か

  • @es335ize
    @es335ize 15 днів тому +1

    木下紗華って色んな作品出てるけど、いかんせん演技が地味すぎて印象に残らない。

  • @tejita-OK
    @tejita-OK 17 днів тому

    カツオ