【吹き替え版】洋画研究所
【吹き替え版】洋画研究所
  • 608
  • 12 060 474
吹替比較【フジ版・テレ東版】石丸博也のジャッキー・チェン『ドランクモンキー 酔拳』
■ご視聴ありがとうございます!!
もしこの動画を楽しんで頂けましたら、
チャンネル登録、いいねボタンも
お願いします!!
www.youtube.com/@fukikaeeiga
日本語吹替 ( フジテレビ版 / テレビ東京版 )
ジャッキー・チェン ( 石丸博也 / 石丸博也 )
ユエン・シャオティエン ( 小松方正 / 青野武 )
ウォン・チェン・リー ( 津嘉山正種 / 磯部勉 )
【関連動画】
■吹替比較【野沢那智/樋浦勉×(2種)/村野武範】ブルース・ウィリス『ダイ・ハード』飛行機のおまじない
ua-cam.com/video/yPtKQw2oH6U/v-deo.html
■【山田康雄】死去前に吹き替えた最後のイーストウッド作『ハートブレイク・リッジ』
ua-cam.com/video/TDm5MlTH6_w/v-deo.html
■吹替比較①【藤原啓治 版 / 池田秀一 版】『アイアンマン2』ロバート・ダウニー・Jr
ua-cam.com/video/S8XZj87mkZk/v-deo.html
■吹替比較【藤原啓治 版 / 大塚芳忠 版】『ダークナイト』ヒース・レジャー
ua-cam.com/video/ZJZ23pMX_QM/v-deo.html
■吹替比較【下條アトム/山寺宏一】エディ・マーフィ「ビバリーヒルズ・コップ2」
ua-cam.com/video/suS8MwlZD1U/v-deo.html
■吹替比較[5種]『ランボー』【渡辺謙・羽佐間道夫・銀河万丈・佐々木功・玄田哲章】シルヴェスター・スタローン①
ua-cam.com/video/xgNEraudZ-I/v-deo.html
■吹替比較【江原正士 版 / 東地宏樹 版】『メン・イン・ブラック』②
ua-cam.com/video/ldnBwWnjwGo/v-deo.html
■吹替比較『博士の異常な愛情』【中村正 版 / 山路和弘 版】ピーター・セラーズ③
ua-cam.com/video/BAyEof6Rdlw/v-deo.html
■吹替比較『スパイ・ゲーム』【野沢那智 版 / 磯部勉 版 / 広川太一郎 版】①
ua-cam.com/video/HsA6fwZUBGY/v-deo.html
■吹替比較『許されざる者』①【山田康雄/瑳川哲朗】クリント・イーストウッドの"最後の西部劇"
ua-cam.com/video/RPH-K0ZUnZY/v-deo.html
■吹替比較【ソフト 版 / テレビ朝日 版】『ヒート』アル・パチーノ&ロバート・デ・ニーロ
ua-cam.com/video/ImVM6fUStjY/v-deo.html
■吹替比較『フレンチ・コネクション』【小池朝雄 版 / 内海賢二 版】①
ua-cam.com/video/NjBVapZS1t4/v-deo.html
■吹替比較【磯部勉 版 / 安原義人 版】『エンゼル・ハート』ミッキー・ローク
ua-cam.com/video/cJTKtaRQkkE/v-deo.html
■吹替比較『プラトーン』【池田秀一 版 / 堀内賢雄 版 / 宮本充 版】①
ua-cam.com/video/Ufhu7-M9z0E/v-deo.html
■吹替比較【野沢那智 版 / 磯部勉 版】『ジャッカル』
ua-cam.com/video/yHnnzIhwRW4/v-deo.html
■吹替比較【若山弦蔵 版 / 日高晤郎 版】『007/ロシアより愛をこめて』ショーン・コネリー
ua-cam.com/video/Ln-W902Arkg/v-deo.html
#吹替映画
#映画
#吹き替え映画
#吹き替え
#映画紹介
#開設
Переглядів: 1 979

Відео

吹替比較【下條アトム / 山寺宏一 / 山寺宏一】『ゴールデン・チャイルド』エディ・マーフィ①
Переглядів 1,1 тис.14 годин тому
吹替比較【下條アトム / 山寺宏一 / 山寺宏一】『ゴールデン・チャイルド』エディ・マーフィ①
吹替比較【池田昌子 / 日野由利加】『ソフィーの選択』メリル・ストリープ
吹替比較【池田昌子 / 日野由利加】『ソフィーの選択』メリル・ストリープ
吹替比較【宮川一朗太 / 山寺宏一 / 吉野裕行】『摩天楼はバラ色に』マイケル・J・フォックス
吹替比較【宮川一朗太 / 山寺宏一 / 吉野裕行】『摩天楼はバラ色に』マイケル・J・フォックス
吹替比較【納谷悟朗 / 野沢那智】『目撃』クリント・イーストウッド
Переглядів 1,8 тис.День тому
吹替比較【納谷悟朗 / 野沢那智】『目撃』クリント・イーストウッド
吹替比較【山田康雄 / 山路和弘】『アルカトラズからの脱出』クリント・イーストウッド
Переглядів 3 тис.День тому
吹替比較【山田康雄 / 山路和弘】『アルカトラズからの脱出』クリント・イーストウッド
吹替『事件記者コルチャック』【大塚周夫】ダーレン・マクギャヴィン (恐怖の切り裂きジャック)
Переглядів 94014 днів тому
吹替『事件記者コルチャック』【大塚周夫】ダーレン・マクギャヴィン (恐怖の切り裂きジャック)
吹替比較【野沢那智 / 小川真司 / 磯部勉 / 田中秀幸】『セブン』ケヴィン・スペイシー②
Переглядів 49314 днів тому
吹替比較【野沢那智 / 小川真司 / 磯部勉 / 田中秀幸】『セブン』ケヴィン・スペイシー②
吹替比較『ある愛の詩』3種類【山口百恵&三浦友和 / 勝生真沙子&池田秀一 / 永宝千晶&岩田翼】アリ・マッグロー&ライアン・オニール①
吹替比較『ある愛の詩』3種類【山口百恵&三浦友和 / 勝生真沙子&池田秀一 / 永宝千晶&岩田翼】アリ・マッグロー&ライアン・オニール①
吹替比較【野沢那智 / 小川真司 / 磯部勉 / 田中秀幸】『セブン』ケヴィン・スペイシー①
Переглядів 2,1 тис.14 днів тому
吹替比較【野沢那智 / 小川真司 / 磯部勉 / 田中秀幸】『セブン』ケヴィン・スペイシー①
吹替比較【石丸博也 / 谷口節 / 山路和弘】『バックドラフト』カート・ラッセル
吹替比較【石丸博也 / 谷口節 / 山路和弘】『バックドラフト』カート・ラッセル
吹替比較【 冨永みーな / 木下紗華】『タクシードライバー』ジョディ・フォスター
Переглядів 2,5 тис.14 днів тому
吹替比較【 冨永みーな / 木下紗華】『タクシードライバー』ジョディ・フォスター
吹替比較【根津甚八 / 山寺宏一 / 大塚芳忠 / 津嘉山正種】『アンタッチャブル』ケビン・コスナー
Переглядів 3,2 тис.14 днів тому
吹替比較【根津甚八 / 山寺宏一 / 大塚芳忠 / 津嘉山正種】『アンタッチャブル』ケビン・コスナー
吹替比較【 津嘉山正種 / 宮内敦士】『タクシードライバー』ロバート・デ・ニーロ②
Переглядів 1,5 тис.21 день тому
吹替比較【 津嘉山正種 / 宮内敦士】『タクシードライバー』ロバート・デ・ニーロ②
吹替比較【山寺宏一 / 堀内賢雄】『ホット・ショット2』チャーリー・シーン
Переглядів 2,5 тис.21 день тому
吹替比較【山寺宏一 / 堀内賢雄】『ホット・ショット2』チャーリー・シーン
吹替比較【宮本充 / 堀内賢雄】『12モンキーズ』ブラッド・ピット
Переглядів 1,4 тис.28 днів тому
吹替比較【宮本充 / 堀内賢雄】『12モンキーズ』ブラッド・ピット
吹替比較【 津嘉山正種 / 宮内敦士】『タクシードライバー』ロバート・デ・ニーロ①
Переглядів 2,8 тис.Місяць тому
吹替比較【 津嘉山正種 / 宮内敦士】『タクシードライバー』ロバート・デ・ニーロ①
吹替比較【樋浦勉 / 村野武範】『12モンキーズ』ブルース・ウィリス
Переглядів 998Місяць тому
吹替比較【樋浦勉 / 村野武範】『12モンキーズ』ブルース・ウィリス
吹替比較【小杉十郎太 / 堀内賢雄】『エボリューション』デイヴィッド・ドゥカヴニー
Переглядів 1,8 тис.Місяць тому
吹替比較【小杉十郎太 / 堀内賢雄】『エボリューション』デイヴィッド・ドゥカヴニー
吹替比較【樋浦勉 / 小川真司】『フォーリング・ダウン』マイケル・ダグラス
Переглядів 2,3 тис.Місяць тому
吹替比較【樋浦勉 / 小川真司】『フォーリング・ダウン』マイケル・ダグラス
吹替比較【フジ版 / テレ朝版】『キャノンボール』NGシーン/エンディング
Переглядів 1,5 тис.Місяць тому
吹替比較【フジ版 / テレ朝版】『キャノンボール』NGシーン/エンディング
吹替比較【 藤原啓治 / 池田秀一 / 桐本琢也 】『アイアンマン』ロバート・ダウニー・Jr/3人のトニー・スターク/初変身シーン
Переглядів 6 тис.Місяць тому
吹替比較【 藤原啓治 / 池田秀一 / 桐本琢也 】『アイアンマン』ロバート・ダウニー・Jr/3人のトニー・スターク/初変身シーン
吹替比較【津嘉山正種 / 磯部勉】『推定無罪』ハリソン・フォード
Переглядів 1,4 тис.Місяць тому
吹替比較【津嘉山正種 / 磯部勉】『推定無罪』ハリソン・フォード
吹替比較【ソフト版と日テレ版の山寺宏一】『マスク』ジム・キャリー
Переглядів 14 тис.Місяць тому
吹替比較【ソフト版と日テレ版の山寺宏一】『マスク』ジム・キャリー
吹替比較【内海賢二 / 田中信夫】『トレマーズ』フレッド・ウォード
Переглядів 867Місяць тому
吹替比較【内海賢二 / 田中信夫】『トレマーズ』フレッド・ウォード
吹替比較【村井国夫 / 村井国夫】『エアフォース・ワン』ハリソン・フォード
Переглядів 1,7 тис.Місяць тому
吹替比較【村井国夫 / 村井国夫】『エアフォース・ワン』ハリソン・フォード
吹替比較【佐古正人 / 山路和弘】『エアフォース・ワン』ゲイリー・オールドマン
Переглядів 2 тис.Місяць тому
吹替比較【佐古正人 / 山路和弘】『エアフォース・ワン』ゲイリー・オールドマン
吹替比較【安原義人 / 井上和彦】『トレマーズ』ケヴィン・ベーコン
Переглядів 1,8 тис.Місяць тому
吹替比較【安原義人 / 井上和彦】『トレマーズ』ケヴィン・ベーコン
吹替比較【玄田哲章 / 佐々木功】『デッドフォール』シルヴェスター・スタローン
Переглядів 1,7 тис.Місяць тому
吹替比較【玄田哲章 / 佐々木功】『デッドフォール』シルヴェスター・スタローン
吹替比較【 屋良有作 / 玄田哲章】『イレイザー』アーノルド・シュワルツェネッガー
Переглядів 2,6 тис.Місяць тому
吹替比較【 屋良有作 / 玄田哲章】『イレイザー』アーノルド・シュワルツェネッガー

КОМЕНТАРІ

  • @供え物
    @供え物 51 хвилина тому

    青野さんは2だとフェイフォンの父さんの吹き替えをやってた

  • @icwa2800
    @icwa2800 4 години тому

    どれも素晴らしい👍

  • @user-ut1bv1kz2m
    @user-ut1bv1kz2m 7 годин тому

    両方良いな でもダークナイトの山寺は絶対無理

  • @matchan_nel
    @matchan_nel 7 годин тому

    酒井さんがいいかな。

  • @mh-xg2fv
    @mh-xg2fv 8 годин тому

    ウォン・チェンリーの吹替を担当された津嘉山正種さんは『ドラゴン怒りの鉄拳』(再放送)『ブルース・リー 死亡遊戯』『ブルース・リー 死亡の塔』ではブルース・リーの吹替を担当されていましたね。

  • @Koume-h6t
    @Koume-h6t 9 годин тому

    因みに村野版のラリー役の石田さんは コマンドーでおなじみ、「野郎ぶっ殺してやぁるぅぁぁぁ!!!」のベネットもやってます

  • @現場猫-h9h
    @現場猫-h9h 11 годин тому

    可愛い犬っころの癖して中身が新旧のラオウなの草

  • @タツシム-n3d
    @タツシム-n3d 11 годин тому

    渡辺謙は同じ音源かな?

  • @ユニー-x6r
    @ユニー-x6r 12 годин тому

    トムハンクスは江原さんかな

    • @phillnineteenninetysix
      @phillnineteenninetysix 7 годин тому

      ミケルティさんは屋良さんですね。1番目めは幼すぎるし、3番目めは渋すぎる。フジテレビ版が一番しっくりきます。

  • @Meronpan249
    @Meronpan249 12 годин тому

    山寺さんは黒人俳優の方にピッタリ

  • @es335ize
    @es335ize 12 годин тому

    改めて聞くと谷口節さんの演技が良い。谷口さんの説教には弟への愛情が感じられるし。前に一条みゆ希さんに谷口さんの話を振ったら、本当に素敵な人で毎回飲みに行く仲だったと嬉しそうに話してくれた。

  • @djikariya0131
    @djikariya0131 12 годин тому

    フジテレビ版で初めて見たからやはりそちらがしっくりくるのよね

  • @user-momomo12846
    @user-momomo12846 13 годин тому

    池田秀一のアイアンマンはなぜか負ける気がしない

  • @user-momomo12846
    @user-momomo12846 13 годин тому

    アイアンマン『この戦争を、終わらせに来たッ!』

  • @NBST0713
    @NBST0713 13 годин тому

    ザ・クリエイターって映画の渡辺謙さんの吹き替え担当が森川智之さんでビックリした

  • @須藤凜々花が好き
    @須藤凜々花が好き 14 годин тому

    内田さんだと小心者の感じがするのね

  • @stellaslaslum2855
    @stellaslaslum2855 16 годин тому

    周夫さんのタコの言い方がもうツボで

  • @鈴木翼-d3r
    @鈴木翼-d3r 17 годин тому

    内田さんもカッコイイけど村井さんのイメージが強すぎる

  • @トグサウォレシュ
    @トグサウォレシュ 17 годин тому

    この二人ジャッキーが 演劇学校行ってた時のリアルな師匠でございます そこの演劇学校でユン・ピョウとサモ・ハン・キンポーに出会う サモ・ハンが学年は一つ上で ユン・ピョウが同期か一つ下だったかな?😊

  • @鈴木翼-d3r
    @鈴木翼-d3r 17 годин тому

    ショーン・コネリーは若山さんよね😢

  • @bladekingform13
    @bladekingform13 19 годин тому

    屋良有作さんver聴きたかったな

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga 17 годин тому

      機内上映版ですね!! ちょっと屋良有作さんのエディ・マーフィっていうのは想像できないですけど、観てみたいですよね!!

  • @純陀尊師
    @純陀尊師 День тому

    内田さんかな

  • @spopon
    @spopon День тому

    根津甚八さんの初めて聞いた。かっこいいな。

  • @からすカラス-v4f
    @からすカラス-v4f День тому

    トミーリージョーンズの吹き替えは森山周一朗さんでも良いかもしれませんね😅

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga 19 годин тому

      ちょっと想像した事もなかったですが、意外に合いそうですね!!新しいというか新鮮!!

  • @ふっくん-i9q
    @ふっくん-i9q День тому

    ウルザードw

  • @syugen67
    @syugen67 День тому

    ショーン・コネリーはやっぱり若山さんですね!

  • @SAVAGE-mr3gc
    @SAVAGE-mr3gc День тому

    初手が好き

  • @babtechno
    @babtechno День тому

    ドーナツ買って来ましょうか ドーナツ買ってきます

  • @hagebouzu07
    @hagebouzu07 День тому

    「ONEPIECE」の黒ひげの声を山寺宏一さんに、そして大塚明夫さんをゴール・D・ロジャーに変えてくれんかな

  • @naokiki72
    @naokiki72 День тому

    全部いいいい

  • @waterman1326
    @waterman1326 День тому

    みんな素晴らしいな。

  • @user-tp3cn4yo6y
    @user-tp3cn4yo6y День тому

    なんか感動した

  • @LiZZ-f4x
    @LiZZ-f4x День тому

    大塚さん&坂口さんのほうが、しっくりくる😊😊

  • @ラクラークイエス
    @ラクラークイエス День тому

    野沢那智さん素晴らしい👍

  • @user-tz9xp5bn3i
    @user-tz9xp5bn3i День тому

    テレ朝版も好きよ

  • @pedro-sb1sy
    @pedro-sb1sy День тому

    マジでVHS持ってたから知ってるけど、閣下のジョーカーマジで暴力的で不気味でめっちゃ怖いよ!

  • @山陰のアツシ
    @山陰のアツシ День тому

    御三方とも素晴らしい演技です。 個人的には那智さんが好き😊

  • @tomomaga1140
    @tomomaga1140 День тому

    今週テレ東の午後のロードショーでフジテレビ版やってましたね!タイムリーですね! 配信版は見たことないです!どうすれば見れますか?

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga День тому

      そうなんですよ!!午後ローでやると知って、連動企画風にアップしてみました。 配信版は前はいくつかのサブスクで観れたはずなんですけど、今はAppleTV+で課金配信してるみたいです。多分、配信版だと思います。あと恐らくなんですが、WOWOW放送時も配信版だった気がするんですよねー。ちょっと記憶曖昧なんですが……。汗 サブスク吹き替え版配信して欲しい好きな作品です。

  • @ラッキー7-s1s
    @ラッキー7-s1s День тому

    もし、今年金曜ロードショーでランボーシリーズが吹き替え新録して、スタローンの吹き替えが全て玄田哲章氏の可能性は? 玄田哲章氏は77歳。 1 36歳 2 39歳 3 42歳 最後の戦場 62歳 ザラストブラッド 73歳 77歳の玄田哲章氏は無理かな

  • @小島慎太郎-e4v
    @小島慎太郎-e4v День тому

    三浦友和と山口百恵スペシャルゲスト声優吹き替え

  • @西野保博
    @西野保博 День тому

    ソフト版の4作目が村井さんではなかったのが、ショックでした。…いやいや、内田さんのお声も大好きですよ!

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga День тому

      勿論、内田さんも良いですが、ハリソン・フォード=村井さんのイメージが強いから一瞬「えっ?」ってなりますよね!!

  • @barker-wn1jx
    @barker-wn1jx День тому

    内田さんの声自分の中で今まで聞いたことない声でかっこいい

  • @西野保博
    @西野保博 День тому

    3つとも、保存しておきたいです😊

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga День тому

      分かります!! どれも最高ですもんね!!

  • @sigma6000
    @sigma6000 День тому

    運命のダイヤルも内田版でないかな

  • @ゆーずyu-zu
    @ゆーずyu-zu 2 дні тому

    最初ですね

  • @怪獣コウジラ
    @怪獣コウジラ 2 дні тому

    一番聞いてそうなのはソフト版、時点でフジテレビ版、TBS版は知らない人多そう

  • @kkkmmmkkkuptr
    @kkkmmmkkkuptr 2 дні тому

    翻訳もかなり違うんだな

  • @人気のパ実力のパ
    @人気のパ実力のパ 2 дні тому

    個人的には江原福田コンビが1番いいかなぁ

  • @suchelas
    @suchelas 2 дні тому

    トムハンクスは江原さんだわ

    • @_foxhound5135
      @_foxhound5135 2 дні тому

      ほんとそれ。 江原さん以外考えられない。