The Kurdish Languages - All You Need to Know

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 чер 2024
  • Today we will discuss the three main Kurdish languages...or dialects? Find out what separates them, where they are spoken and which language might become the language of the future Kurdish state?
    Sections:
    Intro - 00:00
    Kurmanji - 01:52
    Sorani - 03:56
    Xwarig - 06:00
    Outro - 09:51
    Credits:
    Graphics - Microsoft PowerPoint
    Recording - OBS Software
    Editing - Microsoft ClipChamp
    Research - Me
    Main sources - Wikipedia and Omniglot
    Disclaimer - All content is created by me and me alone, I reserve the rights to it and the credits. I am not a professional linguist (although I am studying to change that) and may make mistakes, of which I will apologize and correct if they are pointed out to me.

КОМЕНТАРІ • 326

  • @CheLanguages
    @CheLanguages  Рік тому +34

    What do you think about Kurdish? Do you speak a Kurdish language?

  • @AvrahamYairStern
    @AvrahamYairStern Рік тому +67

    Virgin normal UA-camrs "I made this video because my viewers wanted to see it" vs Gigachad Che Languages "I made this video because it came to me in a dream"

  • @QuandaleDingleGoofyAhh123
    @QuandaleDingleGoofyAhh123 Рік тому +28

    I hope that someday I can visit and hear these beautiful languages being spoken in person

  • @Artur_M.
    @Artur_M. Рік тому +23

    I'm also looking forward to seeing the video about the Kurds on your other channel.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +3

      That's good to know! It'll be the next topic!

    • @Artur_M.
      @Artur_M. Рік тому +2

      @@CheLanguages I know, you just said so in the video. 😄

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +3

      @@Artur_M. Well yeah LOL

  • @AxaxweKrd
    @AxaxweKrd Рік тому +12

    Great conclusion at the end, thanks and much appreciation from Kurdistan

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +6

      Free Kurdistan! Glad you enjoyed the video!

  • @thechosenone5644
    @thechosenone5644 8 місяців тому +5

    Kurdish being related to Median was a huge lightbulb going on in my head. Never made that connection

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  8 місяців тому +2

      Awesome, glad you learned something new! A fun fact about Median: it was believed that Cleopatra studied it (she was a well known polyglot) to improve relations between Media and Egypt

  • @frasenp8411
    @frasenp8411 Рік тому +19

    I like the Turkish based script more than the English based one 😳 I don't really like diagraphs like "sh" you don't know if it is ش or ـسْهـ.
    I think I like the Arabic script the best but vowels look a bit better in Kurmanji script 👀
    My classmate studied Sorani in high school here in Sweden 😎

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +7

      I agree to an extent, I'd rather they use š or something, same with č for ch while keeping c for dj, because I don't really like j making a dj sound, it should be a y sound.

    • @frasenp8411
      @frasenp8411 Рік тому +4

      @@CheLanguages J as IPA /j/, Sweden agrees with you 😎 (and Malta I gueds hehe)

    • @AvrahamYairStern
      @AvrahamYairStern Рік тому +4

      I agree with you

  • @978AAS
    @978AAS 11 місяців тому +9

    Great video. The Kurdish sentence you show in 5:48 is Kurmanci written with Perso-Arabic Sorani alphabet used in south (Iraq) Kurdistan. It is the same text with the Kurmanci words you show before so "di weqar" is pronounced the same..

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  11 місяців тому +3

      Ah thank you for the info!

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  11 місяців тому +1

      I'm glad you enjoyed the video

    • @diakotaha9899
      @diakotaha9899 10 місяців тому

      @@CheLanguages no not really it says either dwaqar or duaqar the letter you read as H, is a vowel.

  • @nickimontie
    @nickimontie Рік тому +4

    I have no concept of any of the Middle Eastern languages, so this was all new info for me - which is why I like this channel!

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      Well I'm glad you enjoyed it and learnt something new, also I made a new video on Semitic languages if you'd like to learn more about Middle Eastern languages

  • @Artur_M.
    @Artur_M. Рік тому +9

    Awesome video!

  • @DanaOmer-de9iz
    @DanaOmer-de9iz 10 місяців тому +3

    The place looks like paradise mashalllah KURDISTAN so Beutiful

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  10 місяців тому +3

      Kurdistan 🇹🇯🤍🇮🇱

  • @tutigseg
    @tutigseg Рік тому +6

    I speak Southern Kurdish and the letter "ۊ" or "Ü" in the Latin version of the Kurdish alphabet makes a very similar sound to the letter Ü in German and Turkish

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      Thank you, that's great to know!

    • @7mad211
      @7mad211 9 місяців тому

      how it is pronounced?

    • @tutigseg
      @tutigseg 9 місяців тому +1

      @@7mad211 the IPA symbol for it is [y:] and sometimes [ʉ:] depending on the accent
      I can't give you an English equivalent cuz I don't think it's used in English but it's used in German and Turkish and it's written using the letter (Üü) in both languages too
      There is also another sound used only in Lekî dialect of Kurdish which is very similar to Southern Kurdish and they also have both [ø:] and [y:]
      And the [ø:] sound is pronounced just like the (Öö) in both Turkish and German but I don't think you will ever find a text written in Lekî at all cuz it's mostly only a spoken language
      Both Lekî and Southern Kurdish speakers write in Sorani instead.

  • @keivanbahmani964
    @keivanbahmani964 Рік тому +7

    Kurdistan ❤

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      Free Kurdistan 🇮🇱💪🏼🇹🇯

  • @SpeakingFacts12390
    @SpeakingFacts12390 2 місяці тому +3

    God bless u for making this video ❤😢u became a voice for us❤

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  2 місяці тому +3

      You're welcome! I hope you and your people can live in peace

    • @SpeakingFacts12390
      @SpeakingFacts12390 2 місяці тому +3

      @@CheLanguages thank you so much❤🥹🙌i hope the same, i Live in Norway but sometimes we hear people get injured by turks, so we have to always careful

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  2 місяці тому +1

      @@SpeakingFacts12390 that's sad to hear thqt you're not even safe in the diaspora. As a Jew I can relate

  • @miles8456
    @miles8456 Рік тому +4

    Loving the content keep it up

  • @Rabid_Nationalist
    @Rabid_Nationalist Рік тому +10

    Yay kurdish!

  • @faziah
    @faziah 10 місяців тому +1

    Thank you so much Sir💙LOVE your vidéo 🙏

  • @matthewarmstrong3678
    @matthewarmstrong3678 Рік тому +5

    Interesting that that word is written "Xwarig", I would expect it to be romanized "Khuarig". Either way, cool language!

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +4

      X is an easy way to represent Kh, after all that's how it looks in Greek, Cyrillic and the IPA!
      Edit: I misspelled IPA somehow

  • @stubronstein9932
    @stubronstein9932 Рік тому +4

    Shavua tov! That's a really insightful video. Just a thought, do the Kurmanji speakers in the northern Iranian enclave have a distinct dialect or is it just that they may have a distinguishable accent?

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      Gam Shavua Tov Lekha/akh! I wondered that too but sadly, I could find no information about it. It just lists that it exists, so unfortunately I cannot answer your question.

    • @The34Boy
      @The34Boy Рік тому +1

      @@CheLanguages Yes sir there is. The accent spoken by the Kurmanji Kurds living in the Khorasan region of northern Iran is the Khorasani accent. Although there are some differences, we get along very well with each other. Half of the Kurmanc Kurds in Anatolia are Khorasan immigrants. However, it is very difficult for a Kurmanji to understand a Sorani. Although it is difficult to understand the dialects, the accents are understood very well. However, the Badini accent of the Kurmanji dialect is also incomprehensible. The reason for this is that it is actually a separate dialect but is accepted as a Kurmanji accent.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      @@The34Boy Thank you for letting me know! Free Kurdistan!

  • @HoosacValleyAhavah
    @HoosacValleyAhavah Рік тому +3

    Thank you

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      No problem, I'm glad that you enjoyed the video!

  • @SHAHIN99989
    @SHAHIN99989 11 місяців тому +3

    Thank you bro

  • @SionTJobbins
    @SionTJobbins Рік тому +3

    great video. Would love to know if there are efforts to create one standardised Kurdish language? How to Sorani and Kurmanji communicate? What about tv and radio?

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      I'm not sure, Kurmanji and Sorani seem to have their own standards. I imagine Kurmanji would be used in a future Kurdish state, unless the state is based in Northern Iraq. Who knows?

  • @Kurdedunaysiri
    @Kurdedunaysiri Рік тому +5

    Greetings from North of Kurdistan. Kurmanji is my mother tongue. Zazas and Goran are Kurds like us Kurmanjs. We are one nation with 10 languages. Bijî Kurdistan

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      Thank you for your comment friend! May indigenous peoples of the Middle East be free, Free Kurdistan! 🇮🇱🤍🇹🇯

  • @gazoontight
    @gazoontight Рік тому +4

    Quite interesting.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      I'm glad you found it interesting, which is your favorite Kurdish language?

    • @gazoontight
      @gazoontight Рік тому +1

      @@CheLanguages Hard to say. Until I watched this video, I had no idea that there were more than one. I guess the northern, if I had to pick.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      @@gazoontight good to know!

  • @grzegorzbrzeczyszczykiewicz991
    @grzegorzbrzeczyszczykiewicz991 Рік тому +13

    I hope Kurdistan is free soon! 🇵🇱💪🏼🇹🇯

  • @VortexVortex2724
    @VortexVortex2724 3 дні тому

    2-3 million kurmanji (badini) speakers in iraq, ~3 in iran, ~2 in syria, and ~15 in turkey. Theres at least 20 million kurmanji speakers and atleast 10 million sorani speakers

  • @simko28
    @simko28 3 місяці тому +2

    Good Video thanks. Zazaki is roots of Kurdish language to me. Population , Kurdish are over 45million for sure , for political reasons the occupier countries minimising it.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  3 місяці тому +1

      Potentially. It separated from Parthian as dod Kurdish, so they're still close somewhat. But there's been so much mixing that Zaza and Kurdish are pretty united in identity, even if the languages have had separate histoires

  • @user-gr9fq9gt9w
    @user-gr9fq9gt9w Рік тому +3

    The fact that you saw this in a dream emphasize hoe much attention you put in your work.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      What's that supposed to mean?

    • @user-gr9fq9gt9w
      @user-gr9fq9gt9w Рік тому

      @@CheLanguages
      *how much

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      @@user-gr9fq9gt9w yes I got that, but still, what do you mean by that? Is that a good thing or a bad thing?

  • @frasenp8411
    @frasenp8411 Рік тому +2

    5:50 I think دوه‌قار is something like diweqaar, since I believe the unconnected ه represents an e-sound 👀

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      I though it was an H at the start of the new word, though I could be wrong

    • @frasenp8411
      @frasenp8411 Рік тому

      @@CheLanguages I think it is if it is connected like وه‌قار vs وهقار, however I have only learned a little Kurdish so far so it might be wrong 😅

  • @user-gr9fq9gt9w
    @user-gr9fq9gt9w Рік тому +2

    Is that map from the late 60's - 70's, or did you just change it yourself?

  • @The34Boy
    @The34Boy Рік тому +3

    Hello Teacher, I am a Caucasian Kurd, in short, I am from the north (Serhed). I have a question for you, if you have any ideas on this subject, I would be happy if you share them. The first ancient Kurdish language, rather than today's Proto-Kurdish, was developed after the collapse of the Medes, i.e. BC. It is estimated to have appeared in 500 BC. But I think Kurdish is one of the oldest Indo-European languages ​​because I have reasons. I literally got the shock of my life when I researched the Proto-Indo-European language and compared it to the Kurdish (Kurmanji) dialect. The words of a language assumed to have been spoken in 5000 BC are used in the same way in Kurdish. Also, compared to other Indo-European languages, Kurdish seems closer to the Proto-Indo-European language. 60% of the words are also found in Kurdish, and it is easily understood that the remaining 30% of the words come from the same origin, although there are some differences. I saw that the 10% were completely different. This is due, of course, to words from different languages. However, the fact that the Kurdish (Kurmanji) dialect has preserved itself so well until today proves that Kurdish is one of the oldest Indo-European languages. But one of the reasons why it is so protected is that we are a semi-isolated people living in the mountains.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      You are right, it preserves a lot of old vocabulary and it's quite easy to compare words between Kurmanji and other Indo-European Languages. Grammatically however, it's very different: the closest Indo-European languages grammatically to Proto-Indo-European are the Baltic languages, that is, Lithuanian and Latvian. This still does not mean that Kurdish isn't old though! But calling it "the oldest IE language" is a weird title given that they are all old...

    • @papazataklaattiranimam
      @papazataklaattiranimam Рік тому +1

      @@CheLanguages Oldest one was Hittite though

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      @@papazataklaattiranimam the oldest written one, yes, but this still doesn't necessarily mean it's the oldest IE language, they are all old, they are all descendants if PIE

    • @Kelalle-ng5vq
      @Kelalle-ng5vq 10 місяців тому

      Go and reading 📖 who are the Kurds book 📖

  • @binzychanuwu
    @binzychanuwu Рік тому +1

    Have you / so you ever plan on doing the Ossetian language?

  • @wizardito-ol9133
    @wizardito-ol9133 Місяць тому +2

    It still says di weqar, just a font issue, as 'e' is written with a letter that looks like h in arabic.

  • @qpdb840
    @qpdb840 Місяць тому +1

    I know that you have seen me around this channel a lot. Hahaha. But I speak southern Kurdish or Xwerîn خوئرین
    My dialect of Xwerîn is Feylî a dialect spoken in Ilam and that waw with the dots is the ü sound we have in words such as how are you çünî
    Mi Kurdiya Feylî/Xwerîn qasiah kam
    م کوردی فئیلی/خوئرین قه‌سیه‌ که‌م

  • @matthewarmstrong3678
    @matthewarmstrong3678 Рік тому +2

    I had no idea Kurdish languages use latin letters!
    Edit: OH never mind, they only use it in turkey, that makes more sense.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +4

      And in Rojava (de facto independent Kurdish state in Eastern Syria due to the power vacuum caused in the civil war) too!

  • @papazataklaattiranimam
    @papazataklaattiranimam Рік тому +8

    Kurdish is divided into three or four groups, where languages from different groups are not mutually intelligible without acquired bilingualism.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      I hinted to it in the video but Laki is by some linguists considered to be the fourth Kurdish language, some also call Kordani a separate language too. If written in the Standard Kurdish Alphabet I mentioned, Kurds could write to each other with some intelligibility, but the further a Kurd travels across the Kurdish-speaking lands, the harder it is for him to understand fellow Kurds. That being said, once Kurmanji speaker I had the pleasure of talking to told me that they can still all understand each other, and yes, bilingualism helps if you spend time in a Sorani community as a Kurmanji speaker let's say

    • @forgottenmusic1
      @forgottenmusic1 Рік тому +2

      Guess the Kurdish languages can likely form a dialect continuum (i.e. the local dialects on the border areas of 2 languages are sharing common features with both)?

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      @@forgottenmusic1 pretty much, that's why it wasn't until recently (last few decades or so) that linguists started separating Southern Kurdish from Sorani, because it was viewed as a continuum of the same language

    • @sethfrisbie3957
      @sethfrisbie3957 Рік тому +1

      I see they suffer from the same problem the Danes do.

    • @uguryzg
      @uguryzg Рік тому

      I knew that you’re obsessed with us. You Turks are a joke 😂

  • @forgottenmusic1
    @forgottenmusic1 Рік тому +4

    Kurmanji is also spoken by the Yazidis; as they have their very own religion, usually they are considered as a separate people, not subethnos of the Kurds.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      I've been long interested in the Yazidis. I didn't mention them in this video because their stance on Kurdish is controversial. They are separate ethnoreligiously in my opinion, the same way Druze are separate to Arabs, but Yazidis are very political about it, even going as far to state their language is Semitic and not Indo-Iranian to separate themselves from the Kurds. They also call it Ezidi to further make themselves distinct. I really like the Yazidis but they are wrong and stubborn about their own language it seems

    • @forgottenmusic1
      @forgottenmusic1 Рік тому +3

      @@CheLanguages They are stubborn about many things. Traditionally, a Yazidi girl marrying non-Yazidi deserved a honor killing; as the forced marriages happened on such a large scale during the ISIS conquest, their clerics issued a decree that the women are allowed to return, but they have to abandon all the children. Though, honor killings have been practiced in the region in general, including Muslims and local Christians as well.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      @@forgottenmusic1 yeah, that sort of stuff is unacceptable really. I still find their culture interesting though

  • @asmrware
    @asmrware Рік тому +5

    I speak Badini Kurmanji. I also think a common script among all dialects would be preferable. Because I am from North Iraq, I learned Kurdish with Perso-Arabic script.
    Latin Alphabet makes the most sense imo, because every Kurd from every region nowadays learns it in school, (either while learning Turkish or English)
    As Kurds (especially Turkish Kurds) will very likely not gain any state anytime soon, I think adopting the Hawar script would make the most sense, with perhaps additional diphthongs from the Yekgirtu proposal for the missing sounds.
    Even if all Kurds unite into one state, a common standardized language will be unlikely. Hebrew had the Torah as an unifying element, while Kurdish does not have anything like that. I would imagine situation more similar to India, where every dialect with enough regional support gets standardized, while maybe using English or Arabic for interdialectal communication.
    If against all odds a standard Kurdish language could be achieved, it would probably either Sorani(easier grammar, longer official use) or Kurmanji (has most speakers)

    • @Kurdedunaysiri
      @Kurdedunaysiri Рік тому +6

      I am from Bakur. And please do not call us Turkish Kurds becuase we are just Kurds. Second. I do not think that we need one language. We are a big nation with many languages. We only need one common language. We have to preserve all Kurdish languages.

    • @asmrware
      @asmrware Рік тому +3

      @@Kurdedunaysiri You are 100% right

    • @The34Boy
      @The34Boy Рік тому +1

      My friend Sorani dialect is very difficult and since they use the Arabic-Persian alphabet, it is impossible for any Kurdish state to be established in the future to be the official language. I do not think that Kurmanji Kurds will adopt the Arabic-Persian alphabet and use it. Also, a Sorani is more difficult to understand than a Chinese. Moreover, Sorani has turned into a mixture of Arabic, Turkish and Persian languages ​​rather than Kurdish today. Therefore, it is more correct and necessary for the Kurmanji language to be the official language and to use the Latin alphabet.

    • @asmrware
      @asmrware Рік тому +2

      @@The34Boy Sorani + Latin script is not too unrealistic. It is simply a fact that Sorani is easier to learn for Kurmanji speakers than the other way around. Kurmanji has very irregular grammar and the gender system is bullshit for non native speakers.
      In the end a common Kurdish language is very unlikely

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      I would guess Kurmanji would be used. It might just be better to kill off the other dialects to unify the Kurds into one instead of give them all regional recognition which could cause further separatism...

  • @NA-sz6eb
    @NA-sz6eb 11 місяців тому +2

    Kurdish language has very rich Word range. Wikipedia has Listed on 9th Place in all World languages

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  11 місяців тому

      I don't understand what you mean. Placebo?

    • @NA-sz6eb
      @NA-sz6eb 11 місяців тому +1

      @@CheLanguages sorry, now corrected. My mobile Fon has Written automaticly. Correct, 9th Place

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  11 місяців тому +1

      @@NA-sz6eb aha I see, I get it. You mean it has a lot of possible words? Given that it's closely related to Persian, I can believe that

    • @NA-sz6eb
      @NA-sz6eb 11 місяців тому +1

      @@CheLanguages exactly. Some Example an Animal or flower has several Name. Because, kurdish has 4-5 Dialects, and Land of kurds is Parcelled by 4 state

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  11 місяців тому +1

      @@NA-sz6eb definitely. I like the phrase you used there, "parcelled by four states". It's very sad but true

  • @AvrahamYairStern
    @AvrahamYairStern Рік тому +3

    Where could I learn any of these?

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +3

      A Kurdish friend I spoke to said there are some good channels on UA-cam for learning Kurmanji, I'll make a community post soon for them

    • @AvrahamYairStern
      @AvrahamYairStern Рік тому +1

      @@CheLanguages awesome, I'll look out for it

  • @SG-ql7gq
    @SG-ql7gq Рік тому +1

    I’m a southern Kurdish speaker and that is not true, we do not palatalise N before s or z. Yânza is just pronounced yânza?

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      Good to know, as I said, that's what Wikipedia said, so I mentioned in the video that it might not be a trustworthy source. Sadly it was one of the only things I could find about it. Thank you for clarifying this mistake

  • @HoosacValleyAhavah
    @HoosacValleyAhavah Рік тому +1

    Is Kurdish more often written in Latin or Arabic script

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      It is yes, due to the diaspora, population of Kurmanji speakers and a general push for Romanization in the Kurdish Nationalist Movement

    • @HoosacValleyAhavah
      @HoosacValleyAhavah Рік тому +1

      @@CheLanguages Plus the Arabs have not been nice and given them a state ,if I were Kurd I'd be pro Roman too

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      @@HoosacValleyAhavah the Arabs, the Turks nor the Persians have not particularly been nice to the Kurds. Neither were the British and French either who promised them a state after WWI but failed to keep their promises

  • @xurschidmesko323
    @xurschidmesko323 Рік тому +1

    The reason for the non-centralization of the Kurdish language is not because of the dialects but because of the lack of a central state and the interference of the Arabic language because of Islam and the geographical divergence also because for centuries the Kurds were dissonant between the empires and the regional states, but idont think that its to late to moderate it and centralising it but it’s hard because of lake of its own stat(Kurdistan)

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      That is correct, but I would say it's both. The lack of a central Kurdish state has lead to the dialects, which has lead to the non-centralization of the Kurdish language. It's all connected

  • @ralphkaady7611
    @ralphkaady7611 9 місяців тому +1

    ✍👍😮😊

  • @karubnalpak1833
    @karubnalpak1833 Рік тому +6

    I'm Kurdish (Kurmancî) speaker, thanks for video. Kurdish is not a language to be feared, as the occupiers think. 🤣

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +3

      I agree with you, may Kurdistan be free soon! 🇮🇱💪🏼🇹🇯

  • @ibrahim.kurdish
    @ibrahim.kurdish Рік тому +3

    Im kudrish... thank you

  • @simko28
    @simko28 3 місяці тому +1

    زمانێک و نەتەوەیەک هەبووە ٧٠٠٠ ساڵ پتر لە شاخەکانی قەفقاس و تەنادۆڵ و زاگرۆز و تۆرۆس دەریاچەی قەزوێن و ئەنادۆڵ قسەی پێ کراوە دوای چاخی بەردین و ژیانی ئەشکەوتەکان سەردەمی کشتوکاڵ و برۆنز و ماڵی کردنی ئەسپ هەندێکیان کۆچیان کردوە بۆ ئەوروپا و هەندێکیان بۆ هندستان و ئیران و روسیا،،، هتد، ئیستا پسپۆرانی زمان ناویان ناوە زمانی هیند و ئەوروپی، کۆچکەرەکان ئەو زمانەیان لەگەڵ خۆیانا بردوەو زمانەکە گەشە و ئیڤۆڵڤی کردوە بونەتە زمانی نوێ ، بەس هێشتا هەندێک ووشەی هاوبەش وەکو خۆی ماوە ، لەو زمانانە کوردی و فارسی و ئیتالی و یونانی و ئەلمانی و ئینگلیزی و فەرەنسی ، ئیسپانی و سکاندانافیەکان و رووسیا و لاتین و … هتد زمانەکانی ئەوروپا بە گشتی و باکوری هندستان… هتد ، ئیستا لە ٪٤٨ دانیشتوانی زەوی بەو زمانانە قسە دەکەن کە ڕەگەکەی هەمان زمانە، سەیرێکی ئەم ووشانە بکە لە نیوان کوردی و ئینگلیزیدا بۆ نموونە ، دلنیام لە نیوان زمانەکانی تری ئەوروپیشدا ئەم لێکچونانە هەن. بە رای من زمانی کوردی نزیکترینە لە پرۆتۆ هیند و ئەوروپی یە ئەسلیەکە بە هۆی ئەوەی کوردەکان کۆچیان نەکردوە هەر لە ناوچەکانی قەفقاز زاگرۆزا ماون ، بۆ زانیاریتان ئەمەریکی یەکان بە رەگەزی ئەوروپی دەڵێن Caucasian واتە قەفقاسیەکان، میژووش دەڵێ رەگەزی ئەوروپی لەو شاخانەوە ئیڤۆلڤیان کردوە دوای چاخی بەردین (پالیۆلیثیکاڵ) کە ئەسپ ماڵی کراوە کۆچیان کردوە بۆ ئەوروپاو ئیران و هند. ، سەیرێکی ئەم ووشانە بکە لە نیوان ئینگلیزی و کوردیدا دوای هەزاران ساڵ دابڕان لە یەکتر و ئیڤۆلڤیان هێشتا هەر لێکچونیان ماوە
    ‏Here =ere=ئێرە
    ‏Shame = شەرم
    نوێ =nwe=New
    نمرە = number
    گەرگەرە= Gargle
    کرۆک = core
    چەقەڵ = Jackal
    کەرت= cut
    لیک ، لیکی دەم = leak , Leakage
    قاز = goose
    ‏Cave = کێو ، کێڤ
    ‏Yuk = یەع
    برادەر=brother
    ‏Nene= نەنە نەنێ
    ‏Slut = سەلێتە
    رەگەز =race
    لات = lad
    ‏Lip = لەپ یان لێو
    برۆ= eye brow
    ‏Pyjama = پێ + چامە , بیجامە
    ناو = name
    من = me
    گەرم= warm
    ‏Figs = فیقی بە هەوڵێری = هەنجیر
    ‏Honey ، hun = هەنگ هەنگوین
    هێک ، هێلکە = egg
    دۆ= dough
    دوو = two
    ‏Nine = نۆ
    ‏Caravan = کاروان
    راست = right
    کەلتوور= culture
    ‏Pussy cat = پشی ، پشیلە
    ‏Devil = دێڤ ، دێو
    ‏Cunning : کان ، کانەبەرد
    ‏Chance = شانس
    ‏Jungle = جەنگەڵ ، جەنگڵستان
    پەڕە= paper
    ‏No = نا
    ‏Star = ئەستێرە
    ‏Swan = سۆنە
    ‏Murdered = مرد یان مر
    ‏Barking = باڕە باڕ
    ‏Tame = تەمێ
    ‏Naughty = لۆتی
    ‏Cotton = کەتان
    ‏Harassment = هەراسان
    ‏Catastrophe= کارەسات ( کار + سات)
    ‏Team = تیپ
    ‏Ratio = ڕێژە
    ‏Sour = سوێر
    ‏Rhythm : ڕیزم
    « لە ووشەی ڕیز ەوە سەرچاوەی گرتوە»
    ‏Door = ، دەرگا ، دەری ، دەر
    دانساز = dentist
    کلیل = key
    دڵۆپ = drop
    دوو دڵۆپ= two drops
    مانگ. ماە=moon
    گری ، گریان= cry
    بوز= buzz
    زۆڵ = zealot
    هیچ= zilch
    یانە = union
    گری ، گریان= cry
    ببی یان نەبی = to be or not to be
    تەپ ، تەپە = Top
    گرت = grasp
    ماسولکە= macular
    ‏ ….. much more

  • @dyskr
    @dyskr Рік тому +3

    Why is Israel that size on the map?

  • @ladahieno2382
    @ladahieno2382 Рік тому +4

    Ah yes, the Kurdish branch of Iranic languages, beautiful

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +3

      Very beautiful

    • @ladahieno2382
      @ladahieno2382 Рік тому +3

      @@CheLanguages the more sad when you realize Kurds are in the same situation as Poles were during the partitions and Iran as a state is the same oppressive system as People's Republic of Poland. I feel so sorry when I think of them

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      @@ladahieno2382 exactly

    • @SpeakingFacts12390
      @SpeakingFacts12390 2 місяці тому +1

      ​@@ladahieno2382 thank u for ur sympathy ❤🥹i have Polish friends, lovely ppl❤❤

  • @matrixxx3662
    @matrixxx3662 4 місяці тому +1

    There is a theory that Kurmanji comes from the word kur meaning son In Kurdish. However, I only know "kur" means son In sorani as a native speaker. I don’t know kurmanji. The other word "manjji" has different origin of etomologies. It means magic coming from the magi from the there wise men In the Bible who are belived to have migrated from Persia to visit baby Jesus. But also reffering to Madi or Mada reffering to the Medes/Medians. So In full translation It would be “son of Medes”. Personally I think they are both connected. Because Magi is also what they called the priest In Zoroastrianism. Which was the religion of most Median citizens at the time .

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  4 місяці тому

      Very interesting etymology, and Kurdish is derived from Median, correct ?

    • @matrixxx3662
      @matrixxx3662 4 місяці тому

      @@CheLanguages It’s a bit complicated and a divided opinion between linguists. They can’t quite decide wether it’s Median or Parthian or a combination of the two.

  • @fereshteh1187
    @fereshteh1187 3 місяці тому +1

    Hi. it's not the Arabic but mostly a Persian script. Arabic doesn't have some of the letters like: پ چ گ ژ

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  3 місяці тому +2

      Did I maybe say Perso-Arabic in the video? If not, that should have been my choice of words

    • @fereshteh1187
      @fereshteh1187 3 місяці тому +1

      @@CheLanguages Perso-Arabic is actually a more accurate one. That's it.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  2 місяці тому

      @@fereshteh1187 indeed that is the term

  • @johnrimhong4287
    @johnrimhong4287 Рік тому +1

    3:27 not banned now but still heavily discouraged and act as if it were banned.

  • @sahrud350
    @sahrud350 7 днів тому

    5:50 this is kurmanji only written in sorani script, it is not sorani.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  6 днів тому

      Really?

    • @sahrud350
      @sahrud350 6 днів тому

      @@CheLanguages yes it is the exact kurmanji text that you mentioned earlier in the video

  • @enasfuad9305
    @enasfuad9305 7 місяців тому +1

    Kurdistan is the best city in the world we have to many good foods we r too friendly person u can visit Kurdistan and Erbil

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  7 місяців тому +1

      Hmm yes, Kurdistan best city

  • @fariba8918
    @fariba8918 7 днів тому

    i'm kurd❤

  • @marinaagriopoulou3933
    @marinaagriopoulou3933 Рік тому +2

    🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
    ☀️
    🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩
    1 NATION 1 LANGUAGE 1 STATE

  • @vlevon
    @vlevon 10 місяців тому +3

    As a kurd i still find it so hard to speak kurdish 😂

  • @kanalkurdistan
    @kanalkurdistan 5 місяців тому +1

    The Kurdish Languages

  • @grzegorzbrzeczyszczykiewicz991

    Making a video because it came to you in a dream is the sort of thing of Biblical proportions LOL

    • @grzegorzbrzeczyszczykiewicz991
      @grzegorzbrzeczyszczykiewicz991 Рік тому +4

      Che 20:23 "And an angel of the LORD appeared to him in a dream and sayeth thus "Thou shalt educate the world about the tongue of the Kurds" and so when he awoke, he listened to what the LORD had commanded him and proceeded to set out on educating the world about the Kurdish language"

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      @@grzegorzbrzeczyszczykiewicz991 that's amazing LOL. It wasn't quite G-D who gave me the idea but still

    • @grzegorzbrzeczyszczykiewicz991
      @grzegorzbrzeczyszczykiewicz991 Рік тому

      @@CheLanguages Polish humor be like

  • @Kurd99
    @Kurd99 7 місяців тому

    The Feyli dialect is very odd it is very close to Pashto and Parthian than the other Kurdish dialects and I speak a southern Kurdish you want some samples or I can explain pronunciation the و with two dots I don’t recognise it because we don’t have v only W in Farsi it is Virān but we say Wirān

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  7 місяців тому

      Good to know. I'll be in touch if I ever make a later video on Kurdish

    • @Kurd99
      @Kurd99 7 місяців тому

      @@CheLanguages okay

    • @Kurd99
      @Kurd99 7 місяців тому

      @@CheLanguages if you want some basic words I can

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  7 місяців тому

      @@Kurd99 yeah cool

    • @Kurd99
      @Kurd99 6 місяців тому

      @@CheLanguages min che languages im means I am che languages pishi is cat liwa is crazy ara means why agir means Fire sang means stone wiran is burn
      If you want more let me know

  • @sethfrisbie3957
    @sethfrisbie3957 Рік тому

    On the Kurdish people I suspect that they may actually be the living decedents of the Babylonians while the people of Syria may be the living decedents of The Assyrians but very Arabanised while there are the Assyrians who retained their identity. As for the people of Iraq I suspect them to be the living decedents of The Sumerians.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      Some evidence for this might be nice given that genetics hugely disprove this. Kurds are Indo-European for a start, not Semitic nor Sumerian. Assyrians are a bit of a mix but for the most part, they're still descended from the original ones

    • @sethfrisbie3957
      @sethfrisbie3957 Рік тому

      @@CheLanguages the Kurds are in the location of Ancient Babylon in their ethnic group map for the most part. Who is to say the Babylonians are Semitic? They may be an Iranic people.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      @@sethfrisbie3957 no, the Kurds lie just North of Ancient Babylon, the Kurds are descended from the Ancient Medes

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      @@sethfrisbie3957 we know the Babylonians were Semitic btw, they spoke Akkadian too

  • @mollof7893
    @mollof7893 Рік тому +1

    Hehe 4200 subs

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      Yes, and it's all thanks to you all!

  • @pokjunam2163
    @pokjunam2163 Рік тому +1

    Currently, the biggest opportunity for the Kurds to build a country is on the verge of war with Iran vs. Afghanistan. In this situation, if they secure Afghanistan's territory, declare the country, and strengthen the border with Iran, they can build a country sufficiently. We can do it the way Israel does it. It's a great opportunity

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      So, stealing Afghanistan's territory? I mean, Afghans are just Persians, so there could be a population exchange perhaps

    • @pokjunam2163
      @pokjunam2163 Рік тому

      @@CheLanguages The most likely territory in the Arab Middle East is Afghanistan and there is absolutely no territory for the Kurds to build.. If it plays a role in the world's most heinous liberation of Afghanistan, it is Afghanistan, which is most likely to be supported by many countries, except here, where there is absolutely no territory for the Kurds to build a country

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      @@pokjunam2163 Afghanistan is not in the Arab Middle East, it is Central Asia. I do not see why the current Kurdish territories do not suffice

  • @hamzsportsgaming676
    @hamzsportsgaming676 Рік тому +1

    Pray for Turkey and siyria

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      🕎✡️🇮🇱🤍 נתפלל לטורקיה אחינו, אלא לא לסוריה, אויבנו

    • @hamzsportsgaming676
      @hamzsportsgaming676 Рік тому +1

      @@CheLanguages I can't read hebrew

    • @hamzsportsgaming676
      @hamzsportsgaming676 Рік тому

      @@CheLanguages and I am muslim btw

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +2

      @@hamzsportsgaming676 ah sorry, I said "We will pray for Türkiye our brothers"

    • @armanriver2120
      @armanriver2120 Рік тому

      ​@@CheLanguageshypocritical, shame on you.

  • @lobhabbrea
    @lobhabbrea Рік тому +1

    no way parthian is descended from median

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому

      Yes way!

    • @lobhabbrea
      @lobhabbrea Рік тому +1

      @@CheLanguages I mean like, the Medes started in north Western Iran and the Parthians in the far north East, doesnt seem plausible the went west, then east, then west again.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      @@lobhabbrea history is complicated. You are talking about the empires, but not all of the people just miraculously moved at those same times - there was continuity.

  • @roddin9280
    @roddin9280 11 місяців тому

    Do you have a issue with stating that Kurdish is an Iranic (Iranian) language??? Your video makes it appears as though Kurdish is unrelated to other languages in the region, but give the full picture.. Kurdish is not a Semitic or Turkic language and is one of the north western Iranian languages along with Baluchi … and is closely related to Persian
    Your omission of the full facts is political ..

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  11 місяців тому

      Did I not acknowledge the fact it's Indo-European? I do not deny that it's related to Persian, it's very obviously related and maybe it was so obvious I didn't feel I had to mention it. It was certainly not political at all

  • @Ali-bu6lo
    @Ali-bu6lo Рік тому +1

    Unless the world collapses in a gigantic crisis, a Kurdish state can only be possible if one of the four states surrounding it supports its existence and thus the Kurdish nationalists give up on taking the Kurdish territories of that state this is since any Kurdish state, even in its greatest form would be landlocked and surrounded with unfriendly countries,which unlike in Europe, is not gonna be fine. Though some Kurdish nationalists often try to solve this by conjuring up coastlines in their proposed maps, these attempts rely on annexing regions with neither current nor historic Kurdish majority such as the Pontic and Hatay regions in Turkey or faking Lurs (a different ethnicity in Iran) as Kurds.
    The best country for this is probably Iran after the inevitable fall of the current regime, as unlike Arabs and Turks in Turkey, Syria and Iraq, the majority of none-Kurdish people of Iran are closely related to the Kurds in culture, mythology, history and language and the current movement has the Kurds at its heart with its main slogan "Woman, Life, Freedom" and its greatest martyr being Kurdish.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      You raise a good point. I think if a Kurdish state was to arise peacefully, it would likely be the current borders of Iraqi Kurdistan. But this would leave many many Kurds out of the new state. Rojava in Syria is another potential area for it, maybe even the current borders of both Iraqi Kurdistan and Rojava combined would be used to create the new state. Turkiye is very unlikely to give up any lands, they hate the Kurds and that is a well known fact. I've seen some proposals that include the Turkish territory of Hatay (idk if it's still called that) for Kurdish coastline, but this would definitely cause problems. I think it's definitely possible a Kurdish state could arise, but not without problems, blood and fire. As war continues to rage on in the Middle East, especially Syria, it could be brought back into question. Also depending on what happens in Irân, they might get a new government that is more sympathetic if the revolution picks up more momentum, it's hard to say at the moment

  • @ariebrahim2011
    @ariebrahim2011 Місяць тому

    Sorani☀️krmanji☀️hawrami☀️zaza☀️gorani and pahlawani. Xowrzmi.kurdish language kurmanji and sorani became 8th language in the wotld not all kurdish language

  • @johnrimhong4287
    @johnrimhong4287 Рік тому +1

    Kurdish dialects are interchangeable, and are not languages.
    the loan words from different countries are what makes people confused when Kurds of from different regions as not all of them speak Arabic Turkish or Persian, Kurds from Turkey use a lot of Turkish words or kurdifide Turkish words as they were subjected to worst oppression of language and culture and still are to a large degree.

  • @ariebrahim2011
    @ariebrahim2011 Місяць тому

    You firget about one more kurdish language hawrami

  • @TWOCOWS1
    @TWOCOWS1 4 місяці тому

    So, you say that Zazaki and Gurani "are not Kurdish," but only the Kurds speak them! Were you thinkin while you were making this video in your sleep?

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  4 місяці тому +1

      Urum is not Greek, but only ethnic Greeks speak it! Thus Urum is a Hellenic (Greek) language! That is your reasoning. Yes, they are distantly related to Kurdish, but Zazaki and Gorani developed separately alongside them, and there are still some ethnic Zazakis and Goranis who speak them, not just Kurds

    • @TWOCOWS1
      @TWOCOWS1 4 місяці тому

      @@CheLanguages Still trying to make up things, eh? Sugar puff, just because a handful of Greeks speek Turkish, that does not change the fact that they are Greeks. That is for your "reasoning." Zaza and Gurani are the old strata of languages among Kurds before the introduction of the new one (Kurmanji and Sorani group), just as the few Irish still speak the old Gallic language of the island, while the rest speak English. To your reasoning, only the English-speaking Irish are real Irish, not the old stratum of people! No deary, that is made up in your mind while you were aslepp

  • @welatcibran8284
    @welatcibran8284 10 місяців тому

    lors are kurds

  • @deserteagle1506
    @deserteagle1506 2 місяці тому +1

    Im lak and we are NOT kurd

  • @alanahmad821
    @alanahmad821 9 місяців тому +1

    Her biji kurdistan, they have tried so hard to make the kurds forhet their own languege.

  • @Hsn-ct7zj
    @Hsn-ct7zj Рік тому +1

    Hello, thank you for the video. I am a Kurd from Turkey. yes, I admit that I realize that the Zaza language is not the Kurdish language. yes, it is obvious from the fact that it is close to northern Iran, that is, southern Caspian languages, in origin. Although it is very much influenced by the Kurmanji language, it does not change this. Zaza is an ergativ language, the reason for this is that it is very influenced by the editor. Since they are in close geography and contacts with Kurman speakers, they have been affected by the ergativism of the Kurman language and made this language ergativ.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +1

      Also many Zaza speakers are actually ethnic Kurds instead of Zazakis. I'm glad you enjoyed the video!

    • @umutgizlicayr2231
      @umutgizlicayr2231 11 місяців тому +1

      Kurmanji didn't effectwd by Zazaki. Zazaki effected by Kurmanji as ergativism. Because Caspian and other Iranian languages aren't Ergative. Only Kurdish languages are ergative. It came from our archaic ancestors. Before the Indo-European migrations Kurds were Zagro-Taurusian people. After the Iranic migrations a new nation created in Zagros mountains as Kurd. Kurds=Iranic+Zagro-Taurusian.
      Even today there are thousands of words and grammar that do not match with Indo-European and other neighboring languages in Kurdish languages.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  11 місяців тому

      @@umutgizlicayr2231 fascinating

  • @user-lp1hl1nn8k
    @user-lp1hl1nn8k Рік тому

    Kurmanji Kurdish speakers also speak turkish

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +4

      Some can, not all

    • @user-lp1hl1nn8k
      @user-lp1hl1nn8k Рік тому +1

      @@CheLanguages I do not mean you specifically, but there are many misconceptions about the southeast Anatolian region in the west.I can say that the southeastern Anatolia region is socio-culturally compatible with Turkey and there is no question of occupying the lands afterwards.Kurdish citizens in the Southeast speak Kurdish among themselves and can receive education in it.But as far as I can see, they mostly speak a mixture of Kurdish and Turkish.Therefore, my suggestion is to use striped color in the southeast Anatolia.

    • @CheLanguages
      @CheLanguages  Рік тому +3

      @@user-lp1hl1nn8k I see what you are saying, that's basically to do with the Kurdish genocide in Turkiye though. But Kurmanji speakers exist outside of Turkiye too

    • @user-lp1hl1nn8k
      @user-lp1hl1nn8k Рік тому

      @@CheLanguages Yes, there are people who speak Kurmanchi Kurdish outside of Turkey, but there is no such thing as the Kurdish genocide.What I don't understand is, are these Turks the antichrist? Are they on trial for committing genocide against both the Armenians and the Greeks and now the Kurds?I'm not Turkish but I don't think these are real.

    • @papazataklaattiranimam
      @papazataklaattiranimam Рік тому +4

      @@user-lp1hl1nn8k Most of Kurmanji people don’t know their language also