LINKIN PARK - GIVEN UP RUS/ НА РУССКОМ КАВЕР
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ ПОЖАЛУЙСТА НА/PLEASE SUBSCRIBE TO :
t.me/aimorimusic
boosty.to/aimori
aimori
СОТРУДНИЧЕСТВО aimoriofficial@gmail.com
МОЙ МЕРЧ - clck.ru/NDwPD
Этот ролик создан благодаря Дмитрию! Спасибо ему!
Перевод был создан мною совместно с XROMOV - clck.ru/GPYUT
MP3 и ВИДЕО ДЛЯ ИНСТАГРАМА - clck.ru/NcpEH
Саунд продакшн:
/ pulsestudio
Вокал продакшн:
feelins...
Поддержать деньгами создание клипов можно несколькими способами
DONATION
1. www.donational...
2. Яндекс кошелек 410016500994397
3. Стать спонсором (+уникальный контент) www.youtube.co...
4. Стать спонсором тут(+уникальный контент) boosty.to/aimori
5. ЗАКАЗАТЬ АВТОРСКУЮ ПЕСНЮ В ПОДАРОК(aimoriofficial@gmail.com или личные сообщения в вк)
oredoran
Социалочки:
Везде интересно!
• vk.cc/9yxQCo - UA-cam МОНАДА
• / ai_mori - Твич
• / ekosistema -
• aimori
• monadamusic.ru/ - сайт моей группы MONADA
Моя авторская музыка по ссылкам
itunes - apple.co/2xrMNr4
google - bit.ly/2Nt9ZQw
yandex - bit.ly/326H2wL
![Lost [cover by Ai Mori] - Linkin Park](http://i.ytimg.com/vi/lH6QJ3icpkM/mqdefault.jpg)
![Lost [cover by Ai Mori] - Linkin Park](/img/tr.png)
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ ПОЖАЛУЙСТА НА/PLEASE SUBSCRIBE TO :
t.me/aimorimusic
boosty.to/aimori
vk.com/aimori
наканец та гивен ап аааааааааааааа PS шо еще сделодь?
Текст:
В поту проснулся я,
Еще один никчемный день
Проходит зря
Мысли мои горят
И нет сил выбраться теперь
Я здесь застрял
Сам себе я врагом я стал
Я так устал
Себя теряя
Умоляю дай мне знак?
Излечи меня
Я задыхаюсь
Расскажи мне что со мой не так
С чего теперь начать?
Я думал поборол свой страх
Но все не так
Я не могу дышать
Пытаюсь помощь отыскать
Но всем плевать.
Сам себе врагом я стал
Я так устал
Себя теряя
Умоляю дай мне знак?
Излечи меня
Я задыхаюсь
Расскажи мне что со мой не так
Бог
Все страдания забирай
Все страдания забирай
Все страдания ….
Все страдания к черту забирай
Я так устал
Себя теряя
Умоляю дай мне знак?
Излечи меня
Я задыхаюсь
Расскажи мне что со мой не так
Я так устал
Себя теряя
Умоляю дай мне знак?
Излечи меня
Я задыхаюсь
Расскажи мне что со мой не так
Ну давай with you
Восхуитительно!
Много времени ждала достойный кавер на русском, и ты сделала это, моя благодарность не знает границ!
Skid Row - youth gone wild
Как всегда все очень круто!!! Сделай faint и somewhere I belong, очень жду!
Мне кажется, очень классно бы прозвучал твой вокал в песне numb, а так, если не из линков, то Metallica - Unforgiven)
I don’t speak Russian, but I appreciate the emotion that you put into the cover. The raspiness in your scream. You’re a very talented artist. Great cover! Aloha from Hawai’i!
Yeah, she made it closer. Very nice.
Those are two vocal lines recorded separately. Clean vocals and Fry scream
Oh, you said scream, not vocals, my bad :)
Hi dude
right on
Как по мне, отличительная черта данного кавера в бэк вокале, он так изящно играет и добавляет свою изюминку, не нарушая драйв
Он смягчает звучание, без него совсем жестко вышло особенно где 17 сек скрим. И песня без него скучно вышла, все таки до Честера мне далековато)
Ai Mori, как раз такой подход отличает тебя и твоё творчество от других, что ты работаешь над своими плюсами, а не минусами, и это заставляет уважать тебя 🙃
@@AiMori до Честера всем далековато, милая)
@@Евгениймагнетто спорно...
@@AiMori но это все равно шикарно, расщипление просто супер, продолжай в том же духе)
Language aside, this is the most impressive female scream I have ever heard. It's agressive, yet so melodic at the same time.
Тембр голоса схож с Честером
Reminds me of the days when I discovered Linkin Park, didn't understand English at all and all I could enjoy was the melody and singing. Great performance and thank you for the nostalgic trip.
Что могу сказать.... Хриплый голос добавляет волну драйва и немного гротеска🤘🤘🤘 отличный кавер
Гротеск) к чему это)
Это не хриплый голос, а драйв, ёпта
Хоть кто то понимает что хрип бывает пиздатый, мало такого услышать можно
Так это харш, специальный прием в вокале
@@greedocean185 это не харш, а драйв. При харше она бы не могла скримить высоко.
Ооо, это было шикарно. Балдею от оригинала, а теперь ещё и от кавера. Буду ждать Architects....
Architects - Naysayer было бы огонь
Не лучше тот с последнего альбома, где начало попсовое
@@romanr652 Hereafter тоже классно было бы
Doomsday
@@Oldgamer-w6t Royal Beggars? Уже было на канале.
Припев в твоём исполнении просто огонь 💥💥
арррррррррр
Неужели вышел нормальный кавер на эту песню? Спасибо, это прекрасно!❤️
От Кирюхи Бабиева плохой кавер?)
@@bogdanbeseda2880
как бы странно это не звучало, но у Ai Mori кавер вышел мощнее чем у Кирюхи Бабиева , мне так кажется
Omg you have the best covers of linkin park ever! So hard for you as a female to match chester’s style especially the screaming! And to do it In another language is a huge accomplishment as well! And not only that. It sounds amazing. Good job 🌹
Красивая девушка, прекрасный голос! Восторг! Уже месяц слушаю не переставая, одна из любимых песен LP!)))
Любимая группа, одна из любимых песен и самая любимая cover-girl 🔥🔥🔥 ты лучшая! 🤘
Ох этот ваш коровий-гёрл19, по всем новостям уже
Аналогично
concordo.
Спасибо за кавер, чувствуется что здесь вложена частичка души. А текст озвучивает вечную проблему всех людей. Каждый сидит в своей клетке, но не может без помощи из неё выйти. Каждому нужен тот, кто заберёт боль и одарит любовью.
Мне в моей клетке нравится и никого на пушечный выстрел не подпущу . Справка от психиатра имеется .
@@нежитьБездны Это твоя жизнь, твои решения. Надеюсь ты рад своей жизнью. Мы все немного сумасшедшие, потому что разумны.
The raw emotion in your voice is incredible.
The power in her vocals, I am sure Chester would be proud.
Шикарный клип.🤩🤩🤩
Обожаю все твои работы💓💓💓
I dont speak russian, but I love her covers.. weird, hm?
Same tho.
Me neither, but it sounds great. I love the (especially metal) cover's she is doing. So I also think that it's not weird at all:)
Same here 🤘
Same mate:D
The main reason you like her cover isn’t that she’s singing in Russian but you appreciated the melody and maybe it has touched your soul 👌
Должен сказать, лучшая обложка Linkin Park когда-либо! Как раз перед тем, как ты начал кричать, Я думал, что ты собираешься издать пронзительный крик, но когда ты закричал из глубины своего тела, я был поражен! Мне нравится твой голос! Наконец-то, некоторые из моих любимых песен я могу петь по-русски! Я могу освежить язык с помощью твоих обложек. Я бегло говорила на нем, пока не умерла моя бабушка. Она говорила по-русски только в последние годы жизни из-за слабоумия, так что я был ее голосом. Но прошло уже 10 лет, и я не говорю на нем так часто. Мое письмо тоже немного сбилось, но я попробую.
Zdá se že o ní nic nevíte.Její hlas je silně upravován pc algoritmy.I ona se k tomu přiznává.
Amazing! You're talent is undeniable! Plus, that scream is one of the best screams I've heard in a long time.
Душу рвёт на части,каждое слово этой замечательной песни идеально описывают то что я переживаю.
Ты со всем справишься! Со временем станет легче
@@ЛопаткинаАнастасья Спасибо❤
I'll give you props, because this is probably one of their hardest songs to cover.
Господи! Это лучший кавер из всех, что я слышала вообще!
Сижу и подпеваю)
Красотка! Продолжай в том же духе)
Incredible vocals, really want to hear more in english with this heavier style. The duets with Violet Orlandi have both been brilliant. More please :)
Очень крутой голос и исполнение!!!👍👍👍 Жду твоих концертов!!!👍👍👍
This is a definition of Make Chester Proud.
ОМГ... Давай From The inside. Не сомневаюсь в твоих возможностях, но это прям рубеж будет)))
Какой шикарный кавер, я в диком восторге. Энергетика оригинала сохранена, ты молодец)))
Умаляю, не останавливайся!!! Эти каверы, среди всей музыкальной индустрии в наше время, как деликатес!!! Хочется наслаждаться и смаковать!
Ура, лям на кавере))
И этот миллион заслуженный!
You killed it! Such a great cover. You channel all the same raw emotion that Chester did. Amazing.
Guano Apes - Open Your Eyes
Тоже очень много раз писал, но пока без результата...
было бы класно
P.O.D мейби?
YES, PLEEEAAASE!!!
[Сообщение из будущего] Кавер будет спустя 8 месяцев
From Texas here. I don’t understand Russian but you killed that song! Good job home girl
Это невероятно! У тебя классный голос, обожаю все твои каверы! Продолжай дальше заниматься этим! Успехов 💕
Спасибо таким каверам на LP т.к. они показывают, что Честор был ох*енен, и большинству вокалистов до него как до луны.
я с таким страхом включаю обычно каверы на русском особенно на LP, Умничка, впервые я услышал достойный кавер на русском
Я вот всегда думал, в чем проблема каверов на русском. А проблема вся в том, что текст становится слишком нагруженный. Бывает, ради согласования слогов приходится употреблять не самые уместные слова
Я тоже всегда много думаю об этом , но есть много русского перевода классного❤❤❤❤❤
А ОРИГИНАЛ ЕСТЬ ОРИГИНАЛ🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Вот все пишут "до Честера далеко... А разве музыка это лишь голос? Это эмоции и правильная подача. Тут подача на уровне Честера, а голос без души был бы не так эпичен, по сравнению пения с душой. Благо тут есть и голос и душа❤
Аху*тельно перевела, красиво спела, на мой взгляд 1 из самых драйвовых песен ЛП, давно просил, получил)
Когда мезинцем ударился об кровать 2:08
И сломал нахер кровать!
Когда в бане на верхней полке доска прогнулась и в щель яйцо закатилось.)))
@@sergey9839 не очевидный случай, значит ты и правда такое пережил)
@@sergey9839 сочувствую
@@khetagogoev617 случилось не со мной, но случай реальный.))
АААААААААААААААААА!!!!!!!!!
Первый раз послушав уже подпевал во весь голос.
Какая ты молодец!
Бомба:))) спасибо:) Голос просто пушка особенно в жеском формате, я просто тащусь ...
фантастический кавер))
как насчёт Lying from you или A place for my head?
Смотрю в 5 раз твой пост в вк, и тут с ютуба уведомление) как всегда топ) +спасибо за выбор песни
Perfect!!🤘😉👌 Slečna má naprosto perfektní hlas
Discovered you through a russian Coub/meme compilation and now I can't get enough. That rasp is amazing!
Ever who edited this song i hope is doing this for a living. The vocal layering on this track is insane.
Мне 45 лет, я успешный большой мужик, я заплакал....
Бля я заплакал от того что ты большой 😢
Точно также. Круто.
Ваш скрим на каверах linkin park просто великолепен
У нее вообще скрим выкачян на максимум
ахренеть а че я 3 года назад тебя не видел... ты же супер крутая)
Мурашки по коже,а это редко происходит,красавица,и голос обалденный.
Щикарно. Слов нет. Просто бьюсь в экстазе. Вообщем успехов.
Вот это круто!!! Аж мурашки по коже !! Я в восторге, спасибо)
Моя Любимая песня! Зачёт тебе, Красотка)
Вот это даааааааааааааа!!! Лайки, подписка!!! За линков просто обожаю тебя!!! На столько круто Given up переиграть , тем более девушка!!!
Ваши каверы настолько самобытны, что достойны прослушивания независимо от оригинала. Данный кавер скомуниздил как трек в машину. Благодарен.
Круто!!! Давай «TALKING TO MYSELF» последнюю песню Честера!!!
Эмм... Последняя его песня - Cross Off, которую он записал как гостевой артист с гитаристом LOG Марком Мортоном
@@matvejkap угу, и к слову он там дает року. Так что фанам старого ЛП рекомендую.
@@matvejkap Если я не ошибаюсь, то cross off была записана раньше(на пару месяцев), но залита только после смерти Честера
@@Gundyaev 🤔
Saludos desde México bella dama!!! Tu haces sentir orgulloso a Chester!!! :')
From the inside пж)
Nicely done! The Given Up scream is super hard to nail and it sounds like you got it down! So good!!
Очень круто! Хэлскрим и прочие тапки даже рядом не стояли... Единственный кавер на этот трек, который меня впечатлил.
Тут можно просто тысячи слов написать про то как все ахуенно, но не одно из них не опишет как эта песня в твоём исполнении перевернула все в нутри меня. Просто нету слов 🖤♥️♥️ спасибо тебе, твоя работа бесценна, умница продолжай! Каааааайф, просто... Не могу выразить все, Оля в топ давай!
Респект за твое творчество особенно за Likin Park низкий поклон и удачи топи в том же духе !
Я в шокеееее, потрясающее расщепление голоса, вааау
Нет, ну нет, ну блин.. ну это на ровне с Честором, это ровно та же планка, те же мурашки, я в шоке, для меня все её кавера почему то лучше оригиналов, в маши твои треки качают так как не качают оригиналы, ты даёшь заезженным песням вторую жизнь и они стреляют и воспринимаются лучше оригиналов! Спасибо!
Девочка! Спасибо большое что ты есть. Ты супер!)
Спасибо за твои переводы.
I listened to them side-by-side and first of all i love the work, second this version sounds a little bit higher pitch than the original but it's not a negative. it's just different in a good way
Ждём in the end и faint)) Ты крутая!
Аааааааааа!!!Это было сильно)Аж мурашки по коже)))
🤘💪👏🤟
Круто, еще рускоязычных каверов на эту песню я не видел, зашло по красоте, просто пушка, продолжай пилить каверы, у тебя отлично выходит :)
Как приятно услышать любимую песню в приятном исполнении , спасибо
I don't understand a word, but it's my fav cover of the song.
That means something
It’s translation of the original song)
@@karinareyzen5276 я думаю он понял, что это не на английском)
Every single one of your LP covers makes me cry, they are so amazing.
Чтоб иметь такой голос, такую харизму, ТАКОЙ ТАЛАНТИЩЕ!
Your voice is a gift... i've never been more impressed by a cover 👍
Your voice is so powerful and those screams were some of the best i've ever heard. You're made to rock🤘🤘
Well done, this made me subscribe immediately 👍
Please do more english covers! You are awesome! The sound of your voice and the feeling captured in good quality videos is astonishing!
Это. Просто. Акуенно! Тот самый и единственный момент, когда мураши от пяток до макушки от прослушивания. Просто экстаз! Спасибо тебе!
Это просто невероятно) не фанат ваших каверов, но некоторые бывает посмотрю и поражаюсь таланту) тут исполнение прям вышка
Суперское исполнение!👍
Вот это пи.. ец мощно. Лайк
I love the slice through ice vocals
Привет Оля!
Периодически пересматриваю разные каверы, они ну очень крутые! Очень приятно слышать мелодичность голоса и точность по нотам (на сколько мой слух мне позволяет слышать, имхо, качество на уровне хорошей студии).
Большое спасибо за возможность освежить то, что уже было много раз переслушано и послушать это уже по другому.
Желаю здоровья тебе и твоему голосу! Пусть у тебя всё в жизни будет пучком! :)
Альбом 2007 года просто пушка, я покупал оригинал диск за 1200 по тем временам это было круто
Да ты не один такой )))
Припев Given Up довольно неплохо ложится на практически дословный перевод с сохранением рифмы (во всяком случае, у меня перевелось давно и как-то само по себе)
I'm my own worst enemy - Сам себе я злейший враг…
I've given up - И я сдаюсь
I'm sick of feeling - Достали чувства
Is there nothing you can say? - Тебе что, нечего сказать?
Take this all away - Всё готов отдать
I'm suffocating! - Я задыхаюсь
Tell me what the fuck is wrong with me? - Скажи что, черт возьми, со мной не так?
Исполнение как всегда на высоте, но как человеку, годами напевавшему эту песню в своём варианте русского перевода - к новому тексту нужно привыкнуть)))
Я бы сдела ударные белее чёткими, выразительными, плотными. На гитарку бы повесил более плотный, тёплый, бархатный перегруз. И вокал бы ближе к микрофону, ближе к ушкам)
Чтобы прям в голову заливалось. А то как-то не в наушниках играет, а вокруг где-то.
Ну это я бы так сделал)
В наушниках вакуумных, настраивая эквалайзер - ударные и гитару можно поправить, а вокал регулировкой объемного звука.
до мурашек) классно вышло! Вы и впша команда молодцы!
Your colab with Violet brought me here and WOW.. going through your videos now and so far so fucking Awesome. (obligatory.. Hi from New Zealand! )
Omg the best one of it
this channel is amazing. the amount of work you put in every video is insane
Отличный кавер! Ты просто умница!
Великолепная работа! Сочный вокал, шикарный текст )
П.С. При съёмках ни один Сабир не пострадал хд
Woaw je m'y attendais pas dutout a cette reprise en russe🤯
Вот я раньше не особо любил женский вокал в металлических песнях. Какой-то он слишком... не знаю, ровный, чтоли? Но, увидев этот канал, я поменял своё мнение) Прекрасное творчество
Отличный кавер. Гитара звучит тяжелее и драйвовее чем в оригинальной песне🤘Голос вообще запал. Спасибо!)
I've a feeling Chester would be proud 😊
Ты умница. Подписался совсем недавно на тебя, нашёл случайно, как это обычно бывает. Ты талантлива. Браво. На уровне моего фаворита Тапка)
СУПЕЕЕЕЕР, ХАЦЮ ЕЩЁ!!
еее спасибоуууууу
Нет Честер не умер, он просто вселился в Ai Mori. Меня унесло в космос от твоего скрима. Линки рулят 🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘
Не могу перестать слушать, это БОЖЕСТВЕННО!!!
0:01 секунла - сразу лайк !)))
еее секунлф рулят!
Первый!
Топ кавер! Ворос, а будет не по правилам переделать ".. сам себя, поборол себя, сам себе" в "сама себя, поборола себя"
зачем?
@@AiMori я смотрю на тебя, очевидно же что ты девушка, не сходится (ну нет, так нет, всё равно топ)