[和訳] Can't be saved - Fabvl

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 6

  • @WackOBAYASHI
    @WackOBAYASHI 8 місяців тому +1

    すごい!かっこいい歌詞と音楽!
    絵も素敵です!和訳もできて絵も描けるなんてnutsさんはもう、、、神ですか?
    インクマシンガンの映写技師のもアングルが最高にかっこよかったです、、一目惚れ、、
    それにしてもやっぱりアラスターは格好いいですね!
    すみません非常に厚かましいのですがリクエストです、、
    Swingrowersというグループ(?)の、「Educated Feet」という曲の和訳が知りたいです。
    英文はざっくり読める感じなのですが、ニュアンスとか文章のそれぞれのつながりがいまいちよくわからなくて、、、
    エレクトロスウィングでとってもかっこいい曲なので、歌詞のニュアンスでずっとモヤモヤしています。
    もしお時間とご都合と気分が合えば、ご検討をお願いします。

  • @user-hs6hqgases
    @user-hs6hqgases 8 місяців тому +2

    リクエストしますキングを歌ってください お願いします

  • @SYUN0417
    @SYUN0417 9 місяців тому +1

    助かり過ぎて泣きます

  • @利彩斉藤
    @利彩斉藤 9 місяців тому +1

    本略ありがとうございます! とても助かります!

  • @user-hs6hqgases
    @user-hs6hqgases 8 місяців тому +2

    キングをお願いします 歌ってください は間違えました

    • @spoon-wayaku_channel
      @spoon-wayaku_channel  8 місяців тому +1

      どのキングかわからないので、歌手を教えてほしいです🙇‍♀️