Cradles на русском - Перевод Sub Urban (Cover) от Руслан Утюг / Музыкант вещает
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2022
- 💥 Поддержи меня на Boosty: boosty.to/musicbr?_1ld=342390...
Cradles - Перевод на русском (Sub Urban)(Cover на русском) от Музыкант вещает / Руслан Утюг
сотрудничество: rutyug.pr@gmail.com / telegram: @rutyug_pr
авторы перевода: Руслан Утюг, Сергей Хромов / xromov
подписывайся на меня:
t.me/mus_br
/ musicbrru
musicbr
/ r_utyug
/
канал Руслан Утюг:
/ русланутюг
другие переводы песен на русском:
ENEMY на русском • ENEMY на русском (Арке...
Токийский Гуль Опенинг на русском • Токийский Гуль Опенинг...
Stay на русском - • Мне так плохо, когда т...
Maneskin - Перевод на русском • Måneskin на русском - ...
Follow You - Перевод на русском • Imagine Dragons на рус...
хочешь, чтобы я сделал кавер другой песни?
напиши её название в комментарии 😊
Sub Urban - Перевод на русском | Перевод песни Cradles | Перевод песни Sub Urban | Cradles на гитаре | Sub Urban на гитаре | Cradles на укулеле | Sub Urban на укулеле | Cradles на русском | Sub Urban на русском | Sub Urban - Cradles (Перевод на русский) | Cover на русском от Руслан Утюг / Музыкант вещает
как вам видео, ребят? 😊
сегодня еще будет стрим с гитарой, не пропустите ✌🏻
💥 поддержи меня на Boosty: boosty.to/musicbr?_1ld=3423908_0&_1lp=1&from=Infl_Oct22_musicbr_YT
Ещё никак, ждём премьеры.. но лайк уже прожат)
Изменяю после просмотра: это шикарно! В прочем, как и всегда)
Крутое видео
Очень красивая заставка премьеры!
Ого
Круто очень
Единственный громкий сосед, которого не только не противно, но даже приятно слушать
Это я
Учитывая, что он ещё и редко песни выпускает на русском и свои
Также дядя Вася из 5 подъезда с электро дрелью захотевший сделать ремонт: Звуки отбойного молотка не понравилось?
Я бы хотел сказать, Руслан один из моих, можно сказать, учителей(я самоучка)
4 года назад я наткнулся на его каверы и подумал что я так не смогу ,и именно ты дал мне толчок расти и прогрессировать)
Спасибо Руслан тебе за старания и за твой труд🎸
@Крутой 🅥 фигово
@Крутой и главный 🅥 хуйня
@Крутой и главный 🅥 херня
+
Я тоже самоучка прична начять играть на гитаре как и у тибя
Заявляю, это САМЫЙ ЛУЧШИЙ кавер Руслана, а также САМЫЙ ЛУЧШИЙ русский кавер cradles.
прикольно если был ещё Broken и Freak
Не у Руслана есть еще куча офигеных каверов как этот например ENEMU, или еще BELIEVER
Мне интересно как реагируют водители которые проезжают мимо, на парня играющего на гитаре сидящего на крыше дома
Я думаю там просто не особо громко, а возможно он живёт на последнем этаже
Неа не факт он был на многих крышах
@@Orosto703и с чего ты это взял?
Ну не знаю 2 комма за 2 минуты...
Ага
*Как же это обалденно!!! Даже голос схож с оригиналом. Я смотрю и слушаю тебя уже 2 года. Вот это талант!!!*
_Когда-то я пришёл сюда ради этого..._
помню, мне было 14 лет, и я только учился играть на гитаре и смотрел твои видео, старался играть твои каверы, смотрел твои обучалки.хочу сказать тебе спасибо за твои видео видео, порой захожу на канал, включаю какой-нибудь старый ролик, и сразу ухожу в то время, когда всё было хорошо, не было забот, хех. и каждый раз это заставляет меня плакать, ты лучший, ты сделал моё детство прекрасным, спасибо!
(сейчас у меня своя группа, с которой я играю свои песни, и это тоже благодаря тебе))
иногда не хватает той старой крыши заброшки в новых видео, но всё равно я рад за тебя и твои успехи в твоём творчестве, ты красавчик)
Удачи вам,вы и автор большие молодцы)
Огромное спасибо за кавер на эту замечательную песню! В Вашем исполнении она прекрасна, и перевод приятный!
Ещё не послушал но чувствую это будет шедевр! ❤️
Согл
А зря...
Будь уверен тебе понравится!
Ага
Ошибаешься...
на всякий случай вот полный текст.
Я..илюзорный мир, сам себе воздвиг..
Крик, маленьких детей вечно слышу..и
Мне не отмыть глаза от всех чернил, увы...
Вмиг вычеркну, кто слезы лицезрел мои.
*
Мне все нравится! Всюду пламя в комнате моей, во тьме огней.. Дышать трудней, но все окей. (тсс)
*
Я сбежать не в силах от реальности... (нет,нет)
От чего вы не даёте мне уйти..?
Я..илюзорный мир, сам себе воздвиг..
Крик маленьких детей вечно слышу.. и
Чувствую, что я пленен и тело не моё.. чувствую что истощен и.. тянет вновь..на дно.
*
Мне все нравится! Всюду пламя в комнате моей, во тьме огней.. Дышать трудней, но все окей. (тсс)
*
Ты, задержи дыханье, и почувствуй напряженье..
Дьявол ищет утешенье.
В ад дорога - искупление.
Ты оправданья ищещь,
и ты все быстрее дышишь..
Деток громко пенье слышишь
Почему ты все мооллчиишшшь.....?
В душе легче особенно в наушниках я ставлю лайки к каждому видео и подписан на всех своих устройства потому что переводы и каверы шикарны👍
Господи это божественно у меня мурашки по коже...
Если можно то хотелось бы от этого же афтора услышать песню Freak show, а на счёт этой огромный респект тебе и желаю удачи в дальнейшем продвижении, продолжай в том же духе!
АОАОАОАОААО УРАААА ДВА МЕСЯЦА НЕ ПРОШЛО А УЖЕ НОВЫЙ ПЕРЕВОД!!
ждал такого перевода очень довно, и вот первый одекватный перевод❤️спасибо большое удачи тебе✊💪
Ребят , ловите слова к песне!
Я , иллюзорный мир-
Сам себе воздвиг.
Крик... Маленьких детей,
Вечно слышу , и
Мне, не отмыть глаза
От всех чернил, увы.
Вмиг вычеркну
Кто слезы лицезрел...
----------
Мне все нравится,
Всюду пламя в комнате моей,
Во тьме огней,
Дышать трудней,
Но, все окей!
-------------
Аш - ш - ш...
-------------------------
Я сбежать не в силах,
От реальности...
(Нет, нет , нет!)
От чего вы не даёте мне уйти?
--------------------------
Я, иллюзорный мир,
Сам себе воздвиг...
Крик... Маленьких детей,
Вечно слышу, и...
Чувствую, что я пленен
И тело не мое...
Чувствую, что истощен,
И тянет вновь, на дно...
---------------
Мне все нравиться,
Всюду пламя в комнате моей,
Во тьме огней,
Дышать трудней,
Но, все окей!
--------------
Аш - ш - ш
--------------------
А ты задержи дыханье,
И почувствуй наприженье,
Дьявол ищет утешение,
В ад дорога - искупление...
-----------------
А ты оправданье ищешь,
И ты все быстрее дышишь,
Деток пенье громко слышишь,
Почему же ты все молчишь?...
____________________
Если помог ставь 👍
Как у тебя хватила сил печатать😂😂
Спасибо огромное
Пацаны, расскажите в чём сюжет песни "cradles"
@@plumbertv7980 я точно незнаю но у меня есть теория. Он находится в мире из своих иллюзий, скорее всего он умер от пожара. Но сейчас он сошёл с ума и не может сбежать из этого мира. Его иллюзии тянут в глубь и он от этого ещё больше с ума ходит. Сцена с куклами обозначает что ими в этом мире управляют всеми кто в нём находится. Он скорее всего не напрямую связан с остальными кто там но предметы там реальные. В каком-то смысле это полу-реальность в конце он скорее всего от туда выбирается видя свои воспоминания.
Спасибо ты правдо памог
я тааааак долго ждала эту песню именно в твоем исполнении, боже мой, это восхитительно!
это восхитительно
теперь ждем чела который пишет текст
Давно пытался найти кавер на эту песню от тебя, но ее просто не было. Рад ее слышать теперь)
Шикарненько, давно ждал кавер на эту песню, но думаю у тебя будет классно к прослушиванию!
Вау! Начало не было Ожиданным, в приятном смысле слова, не началось с разрыва Слуха🌚
Руслан вообще не задавал не одну песню он взял
Твои каверы как всегда на высоте 😵 И рифма и не далеко от текста... Я оч люблю тебя Руслан😄
Ждал данный кавер с 2019г,спасибо что исполнил мою маленькую мечту послушать кавер в твоём замечательном исполнении. Жду новых видео от тебя,желаю тебе творческих успехов!
господи,обожаю эту песню,но найти не могла,спасибо огромное,и крутой кавер с переводом👍
Мне всегда нравился твой кавер и озвучка..
Но вот это меня впечатлило!
Топовый голос, +хороший перевод=афигенная песня
Перевод не настоящий. Это просто подборка слов в рифму. Он сам говорил‽!¡
Я так удивляюсь твоим кавером они прекрасны!!!
Это не ты создал эту песню
Как-же я рад наблюдать постоянно растущий прогресс. Руслан спасибо тебе за все!
Максимально не ожидал ролика и был безумно рад услышать твой голос вновь с новым кавером
Обожаю эту песню в оригинале ,но в твоём исполнении тоже имба
Шедевр, обожаю тебя,Руслан
Все: О Руслан вернулся. Некоторые: Крыша топ. Я: А вы замечали что у Руслана новая гитара?
Легенда всегда на месте
Это шедевр, как же долго я ждал 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Руслан, кавер просто шикарный, как и ты!
Руслан как тебе не страшно бить на такой высоте 1000 лайков за смелость Руслана
Вау, это просто невероятно, шедевр всех шедевров))
Обожаю твой голос 😃
Твой голос отлично подходит для этой песни)
Отличный кавер)
Шикарно! :D
Не знаю других таких клёвых каверов на такиежи клёвые песни
Кайфую 24/7,это слушаю в кске и каждый раз перематываю в начало
Я конечно, понимала что песня депрессивная , но не думала чтоб на столько... 🤧
А так очень здорово получилось ☺️🤩🥰
ждал когда же прекрасный человек сделает кавер на такую классную песню)
Так и не дождался
Это шикарно!! Спасибо тебе большое)
Очень круто! Спасибо за такие видео)
Я очень ждал этот кавер крутой песни в твоём исполнении
Песня - просто бомба!
Спасибо Руслан да ещё один офигенный кавер!Очень круто!
как всегда шикарно офигенно супер-классно❤❤❤
обожаю твой голос и все песни в твоём исполнении)
1:25 начало
Текст:
Я
Илюзорный мир
Сам себе воздвиг
Крик
Маленьких детей
Вечно слышу, и
Мне
Не отмыть глаза
От всех чернил, увы
В миг
Вычеркну
Кто слёзы лицезрел мои
Мне всё нравится
Всюду пламя в комнате моей
Во тьме огней
Дышать трудней
Но всё окей
Ш-ш!
Ш-ш!
Я сбежать не в силах
От реальности
(нет,нет,нет)
От чего вы не даёте мне уйти?
Я
Илюзорный мир
Сам себе воздвиг
Крик
Маленьких детей
Вечно слышу, и
Чувствую, что я пленён
И тело не моё
Чувствую что истощён
И тянет вновь на дно
Мне всё нравится
Всюду пламя в комнате моей
Во тьме огней
Дышать трудней
Но всё окей
Ш-ш!
Ш-ш!
Ты задержи дыханье
И почувствую напряженье
Дьявол ищет утешенье
В ад дорога - искупление
Ты оправданье ищешь
И ты всё быстрее дышишь
Деток пенье громко слышишь
Почему же ты всё молчишь?
Наконец-то я написал 3 перевод твоего кавера (мог уже 6 раз написать но занят был). Как всегда офигенно!🔥 Жалко что с разборами песен сейчас плохо, очень хочу разбор Токсика на укулеле😝
Почему так мало просмотров у видео ютуб чудит?
1:23
@@VI_XII 1:24
Вопрос, разбор для чего, для аккордов, боя и тд?
Можно найти эту информацию в интернете, чем ждать разбора можно подготовится, на случай, когда разбор все таки выйдет
Красава 🤘😝
Слово дышать есть только в титрах, он его не выговаривает в видео
Спасибо большое!!!
Ох, этот шедевр! Так приятно слушать...
Надо на каждой крыше сделать отдельный этаж для Руслана)
Офигенно!)
Я долго искал перевод этой песни и наконец нашел просто идеальный кавер спасибо огромное
Ах! Уительно! Давно этот кавер искал.
Что за электрогитара у тебя? Скажи бренд хотя бы.
Эпифон
Или ещё какая-то гипсоноподобная гитара
Les Paul, Epihpohe наверное
Очень похожая на cort cr100
однозначно топ
С каждым разом всё лучше и лучше. Даже нечего добавить, ты лучший!
Молодец что продолжаешь снимать прекрасные каверы, представляешь, я смотрел тебя ещё в началке(беливер на русском) и недавно вспомнил про тебя очень круто получается продолжай в том же духе!
Я один думаю: где купить такую же маску РУСЛАААН
Давай Русь, мы верим в тебя, твори каверы и песни, мы ждем их с разборами🤗
Спасибо вам огромное за этот перевод! Я долго искала русский качко этой песни, и нашла именно ваш :)
Обожаю слушать твои переводы
Новая цель в жизни - найти эту крышу, принести туда барабаны и ещё одну гитару, и сыграть Clint Eastwood или Feel God Inc, или Rinenstoune Eyes, а ещё лучше всё вместе)
P.S. кольцо топ, тебе идёт
Шикарноо
Столько времени прошло ура!!!
Как же классно получилось,это ШЕДЕВР ❤️❤️❤️❤️Спасибо тебе, что делаешь это для нас🤍🖤❤️Удачи тебе✨❤️🤍
Круто, жаль нигде нельзя скачать или послушать, даже на Spotify (
Вау, кавер потрясающий, ты очень красиво поёшь) кольца офигенные кст
жду стрим
И правда, а я их сразу не заметила 😆
Шикарно!!! Спасибо за песню!)
Аааа!!! Этот кавер просто шикарен!!) Руслан у тебя ангельский голос, ты клёвый
Ты топ!
Круто, давно просил кавера
круто как всегда! очень ждал эту песню!
Руслан..... Ты просто бог музыки....Один из самых лучших игроков на гитаре!
Руслан, здравствуйте))
Мне очень нравится ваше творчество)
Очень хотелось бы услышать произведение "System Of A Down - Lonely Day" в вашем исполнении 🥺
Спасибо огромное вам за всё👉👈
Надеюсь, что вы меня заметите)
Хаха,серьёзно?
Последние пару дней слушал эту песню и твои каверы,а тут выходит это видео.
Rеспект!
Обожаю каверы Руслана…А так ещё и песня отличная!
Топ лайк
Я слушал один твой час блуд вотер,ми даже не догадывался что это твое)я теперь на тебя подписан,и помни-ты лучший)
Очень сильно ждала это видео:>
Я же не один человек который переслушивает припев песни 100000 раз подряд?
Не один
Может это Оригинал не совсем Оригинал, а Оригинал именно то, что ты исполнил? 😌
Наконецто ты вернулся так ждал тебя спасибо за шедевры
Привет, осенний прикид просто топ!
Го обзор на студию и квартиру
У тебя большой успех!! Ты красивая, продолжай и дальше. Не обращай внимание на хейтеров
это он (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵)
Ты красивая)
Для дураков : это явно шутка , плюс " ты красивая" он тоже написал специально чтобы шутка звучала смешно
Аааа, ну да, красивая пипец. И даже хз, комплимент это, или нет :/👍
@@VladBroDinamit бро мы поняли что это т9, не позорься бригада в других местах нужна)
Это идеально, божественно, просто не передать словами, как круто звучит, мурашки по коже
Мечтаю о том, чтобы ты сделал кавер на Bones
это просто замечательно😍
Привет! У меня 2 вопроса
1.тебе не страшно сидеть на крыше?
2.Это в Воронеже?
Не помню в каком ролике , но он говорил , что живет где-то в крыму .
@@ohayo-everyoneа разве не в Грузии?..
@@nikto-yt_ Хз , точно не помню
Очень круто бро, буду очень рад, если оценишь мой кавер на эту песню)
И вот прошло 3 года как я последний раз заходила на этот чудесный канал и пыталась научится играть на гитаре..
Годы идут и подписчики растут ❤
Помню как на этом канале было 30к и Руслан вёл свои первые стримы..)
И вновь я вернулась сюда что бы вновь попробовать научится играть на гитаре 🖤
Как все этого ждали
Чел, ты токийский Гуль?
Ура наконец новое видео💘❤❣❣❤ твоё умение играть что то нечто
Как всегда восхитительно)
наконец-то спустя столько лет, я так долго этого ждал!!!!
Ооо Руслан вернулся! Да еще и с моей любимой песней
Рай для ушей ❤️❤️❤️🥰😍🤩🤩😍🥰😍🤩😍🥰😍