Toxic на русском - Перевод BoyWithUke (Cover) от Руслан Утюг / Музыкант вещает
Вставка
- Опубліковано 14 лип 2022
- Toxic - Перевод на русском (BoyWithUke)(Cover на русском) от Музыкант вещает / Руслан Утюг
🎸 мой телеграм канал: t.me/mus_br
💼 сотрудничество: musicianbroadcasts@gmail.com / telegram: @rutyug_pr
авторы перевода: Руслан Утюг, Сергей Хромов / xromov
✌️ подписывайся на меня:
t.me/mus_br
/ musicbrru
musicbr
/ r_utyug
/
канал Руслан Утюг:
/ русланутюг
другие переводы песен на русском:
ENEMY на русском • ENEMY на русском (Арке...
Токийский Гуль Опенинг на русском • Токийский Гуль Опенинг...
Stay на русском - • Мне так плохо, когда т...
Maneskin - Перевод на русском • Måneskin на русском - ...
Follow You - Перевод на русском • Imagine Dragons на рус...
хочешь, чтобы я сделал кавер другой песни?
напиши её название в комментарии 😊
BoyWithUke - Перевод на русском | Перевод песни Toxic | Перевод песни BoyWithUke | Toxic на гитаре | Toxic на укулеле | BoyWithUke на гитаре | BoyWithUke на укулеле | Toxic на русском | BoyWithUke на русском | BoyWithUke - Toxic (Перевод на русский) | Cover на русском от Руслан Утюг / Музыкант вещает
не ожидали? 😁
ребят, я вас никогда не оставлю 🧡😊✌
Ура!!! Спасибо за видео!!!
Я ещё удавлен то что ты снял это видео на старой локации
ТООООООООП (я как раз токсик учил))))
Спасибо, ждал, но где найти песню твою " но здесь я совсем без сил, вернуться туда, когда деревья были большими для меня, мне сказки мама читала иногда, хотел я как в сказке, быстрее промчаться сквозь года" ?
А так и не скажешь. В прочем, мы скучали ❤📌
Легенда возращаеться на экраны так ещё и крыша такая знакомая аж прослезился.
олдскулы свело✨
Эх,а зимой то как красиво
Просто хочется кричать 🤣
Эх.........
Это уж точно, ты полностью прав
Каждый раз когда кто-то лайкает этот комментарий меня сразу приходит уведомление и каждым разом слушаю этот шедевр
Красава
Слушай этот шедевр!
Легенды не уходят а возврощаятся
Это да
Я вернулся спустя год
"Кто сияет ---- одиночества не знает" СЛИШКОМ ЖИЗНЕННЫЕ СЛОВА
спасибо за кавер
Я с этим не совсем согласен
Иногда надо быть полностью свободным чтобы сиять
@@user-jc6zf9mr5n я думаю это про самого Руслана
Он сияет своими старательными каверами и в одиночестве никогда не будет
А если будет пропустит время за плоечкой :D
Надеюсь понятно что последнее шутка
Я думайу лучше этого кавера не кто не сделает :)
+++ очень круто слышно
@@user-oz3gz2vu2k не думайу а думаю
Никогда не надоест слушать кавера в твоём исполнении! Голос приятный и сама атмосфера не держит в напряжении! В общем, всё буквами не описать!
В точку!
а знаете где скачать ?
Я соглашусь
Каждый друг мой токсик
Так от этого грустно
Кругом лишь негатив
Других друзей мне не найти
Так пусто Задыхаюсь, помог
Мне лучше вновь быть одному
Ощущаю пустоту
Что моё сердце терзает
Кричишь - спаси меня прошу
Но когда мне больно
Телефон твой не отвечает
Кто сияет - одиночества не знает
Детка время исцеляет, исцеляет
Тону я, помоги-и-и…
Тону я, помоги...
Тону я, помоги-и-и…
Тону я, помоги…
Всё в жизни не сладко
И часто схожу с пути
И я считаю минуты и дни
Себя избегаю и нет большей радости
Жаль, нет возможности всё изменить
Хотя бы минуту хорошим побуду
Но даже секунду пробыть не могу
С ума я схожу К тебе я хочу
Но время всё тянет и тянет ко дну
Мне лучше вновь быть одному
Ощущаю пустоту
Что моё сердце терзает
Кричишь - спаси меня прошу
Но когда мне больно
Телефон твой не отвечает
Кто сияет - одиночества не знает
Детка время исцеляет, исцеляет
Доверил всё что было
Но ты мне солгала
И сердце, что застыло
В жертву зверски принесла
Ты радости лишила
Но мой свет не отнять
Всё что во мне любила
Продолжаешь истязать
Ты-не-ви-дишь, что…
Мне лучше вновь быть одному
Ощущаю пустоту
Что моё сердце терзает
Кричишь - спаси меня прошу
Но когда мне больно
Телефон твой не отвечает
Кто сияет - одиночества не знает
Детка время исцеляет, исцеляет
Ты лучшая❤❤ спасиба
Спс
Ты сколько это писал?
@@Blad_228_YT с Гугла скапировал
@@kyller_fff Не факт. Модет рил писал.
Помню как нашел твой канал в 11 лет...
Сейчас мне 17 и я до сих пор наслаждаюсь это прекрасной музыкой. Спасибо тебе за все 3>
Воу привет, где пропадал? Крутой ролик. Хотелось бы разбор на эту песню 😁
Только вот тогда будет разбор на укулеле
@@mechaindustries1773 как по мне на гитару с укулеле, и наоборот, не сложно перенести. Особенно если игра боем, просто аккорды замещаешь некоторые и играешь
Держите ребят Текст, для Нас старался:
Каждый друг мой токсик
Так от этого грустно
Кругом лишь негатив
Других друзей мне не найти
Так пусто
Задыхаюсь, помоги!
Мне лучше вновь быть одному
Ощущаю пустоту
Что моё сердце терзает
Кричишь - спаси меня прошу
Но когда мне больно
Телефон твой не отвечает
Кто сияет - одиночества не знает
Детка время исцеляет, исцеляет
Тону я, помоги-и-и…
Тону я, помоги…
Тону я, помоги-и-и…
Тону я, помоги…
Всё в жизни не сладко
И часто схожу с пути
И я считаю минуты и дни
Себя избегаю и нет большей радости
Жаль, нет возможности всё изменить
Хотя бы минуту хорошим побуду
Но даже секунду пробыть не могу
С ума я схожу
К тебе я хочу
Но время всё тянет и тянет ко дну
Мне лучше вновь быть одному
Ощущаю пустоту
Что моё сердце терзает
Кричишь - спаси меня прошу
Но когда мне больно
Телефон твой не отвечает
Кто сияет - одиночества не знает
Детка время исцеляет, исцеляет
Доверил всё что было
Но ты мне солгала
И сердце, что застыло
В жертву зверски принесла
Ты радости лишила
Но мой свет не отнять
Всё что во мне любила
Продолжаешь истязать
Ты не видишь, что…
Мне лучше вновь быть одному
Ощущаю пустоту
Что моё сердце терзает
Кричишь - спаси меня прошу
Но когда мне больно
Телефон твой не отвечает
Кто сияет - одиночества не знает
Детка время исцеляет, исцеляет
Пасиба
Огромное вам спасибо 🙏💕
Благодарю сэнсея за столь благородный поступок, заслуживающий всех похвал. Мне до Вас ещё далёко)
Ты просто своровал коммент другого
В рай без очереди
Господи этот голос....
Эта крыша.....
Это песня....
Я хочу сказать одно: Руслан ты ЛУЧШИЙ! Никогда не останавливайся. Знай что нет ничего невозможного! Твой голос скоро станет легендой!!!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Уже
Согл
причём тут крыша
согл
да согласна
Эта песня не потеряет свою популярность ни когда 🤠👍🤙
СПАСИБО ЗА ТЕКСТ
С 8 марта, Маша)
@@MIX-mg9gb спасибо
согласен с тобой
Спс
Как бы было не слезливо, но это песня точно описала мою ситуацию)
100%
Ничего лишнего.
Лучший кавер, от лучшего человека
за черной полосой всегда будет белая, бро ✌
@@MusicbrRu я с помошью тебя Blood water выучил спасибо тебе и можно тутор пж на Toxic и на гитару и на укуели
Тоже самое
@@MusicbrRu Цитаты Великих
@@michuguner8135 согласен с тобой на укулеле надеюсь будет разбор
Боже мой! Старая крыша!!! РОДНАЯ СТАРАЯ КРЫША!!! Я ДУМАЛ Я ЕЁ БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ УВИЖУ!!! РУСЛАН, ТЫ МАШИНА!!! ВПЕРЁД К ПЕСНЯМ!!!❤️🔥❤️🔥❤️🔥🥰😘😍🤩🥳😊
Он утюг...
Как пел сам Руслан: «Я не деталь машины вам! Машина я сам»
Возвращаюсь каждый вечер к этому переводу,он чудесный и единственный,👍👍
Единственный нормальный
легенда вернулась...
а ведь помню как я слушала твои песни..
знакомая крыша..
я аж прослезилась..
Руслан, наконец-то ты вернулся после долгого отсутствия, я так тебе благодарен за твои каверы. Ты просто мой любимый музыкант
Согласен
Меня тоже Руслан зовут кек,
Я его слушал очень довно но потом потерял конал(
@@xollydayEZZ я тоже
Вау... Это прекрасный кавер! Когда слушал английскую версию, то не очень задумывался о смысле слов, но теперь уже на русском всё звучит по-другому, особенно от вас! Спасибо огромное!)
Слушал английскую версию, не зашло. Послушал кавер(этот), сразу понравилась.
Легенды не уходят легенды возрощаются
Одна из моих любимых песен и вот перевод. Очень классно. Спасибо. 😄
У тебя очень хорошо получается, надеюсь, что будешь продолжать дальше в том же духе.
Ждём разбор!!!
Теперь это моя самая любимая песня на русском))) ❤❤❤
Даа
И моя ...😐
Понимаю тебя🥺🥺
Согласен
Согласен
Мне нравятся ваши переводы
Они так легко запоминаются и голос во много раз приятнее
😍😍😍😍😍
Готов слушать твои песни бесконечно 💞
Тоже самое, у него прекрасный голос... 💞
Руслан, хочу сказать тебе спасибо за твою музыку и каверы, которые ты делаешь. Я слушаю твои каверы с 5 класса , а сейчас учусь на втором курсе и я надеюсь, что и дальше буду их слушать. Желаю тебе удачи и новых песен
Уверен каждый нашёл душевный покой в этой песне , браво автору
Спасибо тебе большое за этот перевод ,эта песня про меня.
Она мне помогает в тех случаях когда меня обманывают друзья,когда перестают со мной дружить и таких историй много.
У кого песня зашла в его душу
ПОСТАВЬ ЛАЙК ПОЖАЛУЙСТА
ИЛИ НАПИШИ КОММЕНТ
ЕСЛИ НАПИСАЛ Заранее
СПАСИБО💗💗💗💗💗.Урааа 72 лайка спасибо это мой рекорд.
👇Или 👇
Мне тоже помогает! :)
и мне)
Сто процентов
Бро у меня также меня много рас бросали 😭😖😭
@Ivan Halyshka у меня тоже
Вспоминаю что было 5 лет назад, эти высоты на которые ты забирался ради нас, настольгия, спасибо за всё ❤️
Спасибо вам за ваше творчество. Люблю слушать музыку. Удачи!
Слушал этот шедевр год назад, сейчас слушаю и видимо опять вернусь через год
Лучшие слушаю очень долго наслаждаюсь каждым секундой живи долго и радуй нас , мы о тебе не забыли и не забудем
ого, возврат старого формата? я дожил до этого дня)
ошибка, Ютуб отписал меня от этого канала и я смотрел только на "Руслан Утюг"
тоже очень рад, что старый формат вернулся. В нём своя такая добрая атмосфера) А то последние ролики с монтажом вообще не зашли.
@@LikeThereIsNoTomorrow ещё бы вернулись не такие попсовые песни, тогда было бы вообще прекрасно
@@angrycat3140 Жирный +
легенда больше не вернётся старого Руслана нет, Руслан бы на гитаре сыграл что нибудь получше например sweet dreams или какую нибудь старую но офигенную песню
Руслан, спасибо за классные каверы песен!
Не смотря на непростые времена, ты все равно с нами!
Спасибо, что ты есть солнышко
Супер песня, спасибо огромное за старания и перевод этой песни❤❤❤
Урааа, вышел кавер на мою любимую песню. Кавер получился достойным
На видео чувствуется осень, солнце так сильно просвечивает и вызывает тепло тела от этого, даже если с холодным воздухом..Даже в одиночеств можешь наслаждаться над ним и созданием музыки..спасибо вам, эта песня описывает мою жизнь T.T
😊✌
@@MusicbrRuТы даже про фанов не забываешь ты легенда
Очень классно!!! ❤️
Эта песня не потеряет свою крутость 😭
Соседи Руслана: наконец тишина
Руслан спустя 4 месяца:не ожидали? Я вас никогда не оставлю
Легенда вернулась)
Кто тоже ждал перевода Toxic от Руслана?)
«Время-исцеляет, исцеляет» золотые слова
Какой же глубокий смысл в этой песне 😢
К тому же мне очень помогает в трудных ситуациях в жизни 😢
Блин, а эта песня на русском звучит не так складно, как в оригинале, но если учитывать что это кавер на другом языке, то просто ТОП
Если не знать перевод то не сладко
Я пытался воспроизвести оригинал песни и эту версию в голове одновременно и получилось офигенно
Спасибо за создание этой песни
Это слишком идеально,солнышко🌇❤
Ура,мы дождались! Спасибо за кавер!
(Голос у тебя кнш ахриненный,ждала эту песню именно от тебя)
Годос😂😂🤣🤣🤣😂😂🤣🤣🤣
какже я обожаю твои перевод, они ближе всего к оригинальному смыслу песни.
Спасибо за перевод
Неожиданно понравилось! Спасибо!
Спустя месяц мы получили прекрасный результат. Утюжок на высоте!
легенда больше не вернётся старого Руслана нет, Руслан бы на гитаре сыграл что нибудь получше например sweet dreams или какую нибудь старую но офигенную песню
Руслан, спасибо! Радуешь своими песнями каждый раз!
Спасибо за перевод песни 🙏
Молодец что нашел перевод.
Очень ждал кавер на эту песню, спасибо 💜
Огромное спасибо за такой чудесный кавер. Спасибо музыкант на крыше! ❤️
ПРОСТО ЛЕГЕНДА
Супер слушаю и делаю уроки
Песня суперррр❤❤❤❤❤❤❤
Даже ожидать не мог кавера на эту песню!Спасибо!!!
Вау, возвращение старой локации, мне это нравится 😻!
Каждый друг мой токсик
Так от этого грустно
Кругом лишь негатив
Других друзей мне не найти
Так пусто
Задыхаюсь помоги
Мне лучше вновь быть одному
Ощущаю пустоту
Что мое сердце терзает
Кричишь - спаси меня прошу
Но когда мне больно
Телефон твой не отвечает
Кто сияет, одиночества не знает
Детка время исцеляет, исцеляет
Все в жизни не сладко
И часто схожу с пути
И я считаю минуты и дни
Себя избегаю и нет больше радости
Жаль нет возможности все изменить
Хотя бы минуту хорошим побуду
Но даже секунду пробыть не могу
С ума я схожу
К тебе я хочу
Но время все тянет и тянет ко дну
Мне лучше вновь быть одному
Ощущаю пустоту
Что мое сердце терзает
Кричишь - спаси меня прошу
Но когда мне больно
Телефон твой не отвечает
Кто сияет, одиночества не знает
Детка время исцеляет, исцеляет
Доверил все что было
Но ты мне солгала
И сердце что застыло
В жертву зверски принесла
Ты радости лишила
Но мой свет не отнять
Все что во мне любила
Продолжаешь истязать
Ты не видишь что
Мне лучше вновь быть одному
Ощущаю пустоту
Что мое сердце терзает
Кричишь - спаси меня прошу
Но когда мне больно
Телефон твой не отвечает
Кто сияет, одиночества не знает
Детка время исцеляет, исцеляет
Ваууу
@@user-xx9fx2qy5f Чо "Ваау"
ммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммм....
@@user-xl7sq3cx8w ичо
Аоао ты молодец
Дивно, всіх версіях якось дивно а твоєму класно😊
Руслан кто бы что ни говорил,что ты не так хорош как ярик бро или акстар,но для меня ты лучший блогер на ютубе,спасибо за контент,жду разбор на гитаре)))😁
Ура, ура! Наконец-то дождались, обожаю все твои исполнения! 😄✌
Никто не заметил, что эта песня гениальна?
Я заметил( ͡° ͜ʖ ͡°)
Я один ее только после просмотра шортс по бмндж драйв?
Буду слушать эту песню перед переездом, будет очень обидно терять друзей(
Как всегда на высоте! И буквально и фигурально!
Во всех смыслах на высоте 😅
Господи, такого хорошего и созвучного кавера я даже не ожидала
я в восторге 😳❤️❤️❤️❤️❤️
😍😭 блин, это круто!!!
Очень клёвая песня! Спасибо тебе большое))))) 😊😊😊😊
СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!!! Мы ждали и не забывали про вас❤️
Кавер просто бомба...
Я не знаю что сказать это очень трудно выразить словами!
ОБОЖАЮ ТЕБЯ РУСЛАН, ТЫ ЛУЧШИЙ ПЕВЕЦ И МУЗЫКАНТ КОТОРОГО Я СЛУШАЛА!!!!
Кто также считает?!
Из всех каверов, которые я слышал, твой лучший
Это прекрасно...
Очень хорошо, перевод классный попал👍
Ура!!!! Руслан снова вижу тебя!!!
Я очень рада! Спасибо за труд!!!!
Я люблю эту песню.....
А тут она с переводом я искал оригинал но тут нашел это.....
Это идеальный вариант
Спасиба🙏🙏🙏
Спасибо, что продолжаешь нас радовать!
Вау, это круто! Видео так давно не было, я скучала!
Слушаю с удовольствием❤
Ты очень красиво поёшь талант🥺😩
Ооо моя любимая крыша😊
Ждал это кавер в твоём исполнении)
Локация старая но сам Утюг новый
Непривычно даже
Но Утюг...
СПАСИБО БОЛЬШОЕ
Спасибо что не кран
Последний раз когда ты играл на окулеле ты был на кране
И спасибо что 2 раз туда не лезешь
Помни ты у нас 1 и мёртвым мало кто может сиять
Мы тебя любим💗
Топчик❤❤❤
Эх... Помню как я лет в 15 с друзьями там сидел... Еще и музыка такая... Блин аж слёзы потекли
Это кавер точно наберёт 1 млн,а мы будем плакать и понимать что олды....
согласен
Спасибо
Наконец дождались, ну а теперь ждем разбор :) И песня прям круто получилась
Мне нравится каждое видео!
Мне очень понравился ваш перевод точ в точ
Обожаю твои каверы, и какая песня не была бы, ты сможешь вписать свой голос, чтоб звучало офигенно (пример: natural, blood // water, toxic) (
(Честно, всегда интересны переводы песен, но лень гуглить, да читать перевод… атмосфернее послушать кавер)
Наконец-то кавер на укулеле) Хорошо что опять на тот кран не залез)
Афигеть я только сейчас понял что это Руслан утюг или ктото похоже. Крутой перевод.поздравляю
У тебя очень классный ролик , удачи для канала 🙂
Это просто прекрасный кавер, перевод а голос 🤩😍🥰
Обожаю смотреть и слушать песни в твоём исполнение, а в нынешней ситуации с этой войной это очень успокаивает... ❤️
Привет, прошло уже 6 месяцев... Война идет... Все мы делаем одного...
Я долго ждал пока выйдет достойный кавер на русском)
У тебя очень душевные песни, ты отлично поëшь, так и продолжай
Ура, наконец-то новое видео, спасибо!"
P.S Та самая крыша 🥲
ты лучший!
продолжай в том же духе!
мы тебя любим!
удачи в жизни!
Привет!!!! Класс!!!😍