미스터션샤인 일본어 잘하는 한국 배우 BEST3
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2024
- 미스터션샤인을 보고 일본어에 관한 영상을 만들었습니다. 댓글로 아이디어 컨텐츠 주셔서 감사합니다. 여러분들은 어떤 배우가 일본어를 잘한다고 생각하셨는지 궁금합니다~! 사람마다 생각은 다를 수 있으니 댓글로 너무 싸우지 마세요!
영상이 괜찮다고 생각하신다면 좋아요를 눌러주세요. 조회수보다는 좋아요 수를 참고로 해서 영상을 만들고 싶어요. 그리고 조금이라도 도움이 됐다고 느끼셨다면 구독 부탁드립니다~!!
코니형&사요상 구독 - goo.gl/3xI8XP
재생목록 ↓↓
1분 일본어^^
• [1분 일본어]노래 불러서 혼났어요. 크...
실전 여행 일본어
• [여행일본어 회화]일본 여행 갈 때 식당... .
일본여행팁
• 일본에 여행 갈 때 조심해야 할 점 7가...
일본어 잘하는 연예인, 가수 찾기 시리즈
• 강지영이 일본어를 원어민처럼 하는 이유를...
일본문화
• 자판기 천국 일본에 자판기가 많은 이유
일본어 공부 시리즈
• 네이티브가 사용하는 일본어 - 언니들과의 대화
인스타그램 - / conysayo
페이스북 - www.facebook.c....
CodeJapan - www.codejapan.com
![Japanese Reaction K-Drama [Mr. Sunshine's] Japanese Ambassadors](http://i.ytimg.com/vi/GApOyQTybaI/mqdefault.jpg)
![Japanese Reaction K-Drama [Mr. Sunshine's] Japanese Ambassadors](/img/tr.png)
![[미국반응] 일본이 한국을 두려워 하는것을 느꼈다.!! 미스터 션샤인 해외반응](http://i.ytimg.com/vi/GhIgdOW7iuI/mqdefault.jpg)
![Mr. Sunshine [HUMOR] ☆ Dong mae & Eugene & Hui seong & Ae shin ☆ 미스터 션샤인](/img/n.gif)
저 일본인 친구가 김의성 한국어 잘하는 일본인인줄 알았다궄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니야.. 완전 한국인이셔, 일본어 공부 1도 해본 적 없다 그랬어.. 이러니까 그러면 이사람은 진짜 특징을 완전 잘 잡아내는 사람이라고 발음 억양 완벽하다구 하더라고요!!!
어디서 들었는데요ㅋ 음감이 예민한 사람들 (예를 들면 가수가 많을듯??..이건 제 사견)이 외국어를 잘배운다고 하네요
언어를 하는것에 중요한 부분인듯
이번 드라마는 한국인이 영어와 일본어를, 일본인이 한국어와 영어를..참 열심히 임해준 배우분들께 경의를 표합니다!! 그 노력으로 역사적 명작이 나왔습니다!
근데 누가 진짜 일본사람 인가요
1위 김의성 배우 일어 하나도 못하고 대본 통째로 외운거라네요 놀랐어요~
? 김의성님은 일본에서 대학교를 다니시면서 유학생활을 하신분인데... 나니..? 무슨 소리이시므니까?
@@usagogo 김의성 서울대 경영학과 출신, 서울대 경영학 때려치우고 연극 극단 들어갔다 홍상수 감독 영화출연 후, CJ에서 마케팅 이사로 임원 재직.
김의성 일본 여행은 몰라도 유학간적 없고, 일본 대학도 나온 적 없음
김의성 나온 장면의 이토히로부미 역할 하신 분이 일본 대학 출신
뇌피셜 오져따리
@@usagogo 아닌데
본인 입으로 직접말함 자신은 일본어 인사정도만 알지 일본어 모른다고
시간이 많아서 일본어 발음 높낮이 까지 외었다고 했음
김의성 배우님 실제로 일본어 못 하신다고 하십니다... 근데 미스터 션샤인 대본 받으시고 몇 개월 동안 일본어를 통째로 외우셨다고 하시는데... 진짜 대단하세요. 저는 일본어 배우는 중인데... 어려워요
안녕하세요!! 이 컨텐츠 댓글 남겼던 사람입니다!! ㅠㅠ 댓글남겼을때 진짜 해주실거라고 생각치 못했었는데 이렇게 그리고 또 이렇게나 빨리 영상이 올라와서 너무 놀랬어요ㅠ 먼저 너무 감동이고, 정말 감사드립니다. 그렇지만 영상 내내 사요상 모습 보면서 조금 죄송한 기분도 들었습니다ㅠ 저는 이 드라마를 너무 즐겨보고있어서 다른 일본어 잘하는 연예인 시리즈 영상과 동일선상으로 생각했는데, 내용도 그렇고, 배우도 그렇고 많이 조심스럽게 평가하시는 사요상 모습을 보고 괜한 부담을 드렸나 후회되는 마음이 많이 들었습니다 ㅠㅠ 부디 이 영상을 보게되는 분들도, 영상의 방향성이 '못하는걸 탓하는게' 아니라, '잘하는걸 놀라워 하는 것'에 있다는 것을 알아주셨으면 좋겠습니다.
항상 그러셨듯이 그냥 잘한다 못한다 나열이 아닌, 어떤발음이 어색하다 억양이 한국인스럽다. 종종 어색하지만 일본인의 귀에는 귀엽다 등등의 세세한 시선을 들려주셔서 너무 정말 알찼고, 또 제 귀로 들은게 맞는지 비교해보고 수정할 수 있어 너무 좋았습니다! 특히 구동매의 부하 '유죠'의 발음이 꽤 완벽하다고 느꼈는데 그래도 자세히 들어보면 한국인인게 느껴지신다하셔서 한번더 드라마를 자세히 보고싶어졌습니다! 언제나 정성가득한 양질의 컨텐츠에 감사드립니다! 최고의 일본어스승님! 언제나 응원합니다! 감사해요!!! bbbb
야마다역을 맡으신 최광제씨는 일본에서 4년제대학나오셧어요! 그래서그런가억양도그렇고 말이 쭉쭉 잘나오시는게 정말 일본인처럼 느껴지더라고요! 모리타카시역을맡으신 김남희씨는 뭔가 익숙하지지 않으셔서 억양을 잡는게 힘들어하시는거 같아요! 일본어는 좀 많이어색했는데 한국어잘하는 일본인은 잘 소화해 내시더라고요 ㅋㅋ
츠다하사는 일본어가 유창한것보다는 일단 외모와 연기가 진짜 일본인 같아서 버프를 더 받는듯...
츠다하사역 배우는 일본유학갔다온 사람
구동매는 원래 조선에서 유년생활 보내고 일본에 간 인물이라 오히려 너무 잘하면 역할에 안맞겠죠?
드라마는 안봤지만 저도 이완익 역을 맡은 김의성 배우님이 제일 잘 하시는것 같네요 진짜 일본인인줄 알았어요 ㅋㅋㅋ 츠다역 맡으신 이정현 배우님은 일본에서 공부하신 적이 있다고합니다! 방송 나오고 사람들이 진짜 일본인아니었냐고 엄청 신기해했대요
이정현(츠다역)배우님은 유도유망주셨대요. 그래서 교환학생으로 가셨대요.
오 맞아요 해피투게더에서 봤어요! 교환학생이었구나
최광제(야마다) 배우님도 일본에서 유학하셨습니다. 그리고 이정현 배우님보다 일본어도 더 잘하시는 거 같네요.
잘 봤어요. 일본어를 공부하는 입장에서 재밌는 컨텐츠 라고 느껴요.
김남희분은 서투른 한국어를 할때 더일본사람같다ㅎㅎ
하야시 공사 역할하는 사람도 뭔가 일본어가 어울린다고 생각했는데 비교대상에는 없네요.
저도 사요님 한국어 받침발음 다 하시는게 더 신기해요^^ 일본사람들은 받침이 많지않아서 풀어서 발음하는게 느껴지는데 사요님 진짜 대단하세요
진짜 일본사람이 잘하세요 잘하세요 하니까 역시 못하는 거였구나 ....하고 느낌 ㅋㅋㅋ 진짜 잘했다면 감탄사로 대신했을것 같음
For The Horde
네 일본 사람들은 대놓고 말을 안하죠~~
@@ybpark345 그렇긴 하지만 돌려서 말할 때는 잘한다고만 표현하지는 않아요. 잘하시는데 개인의 개성이 있다던가 스타일이 있다고 표현해요. 누가 들어도 돌려서 말한 거라고 이해 될 정도로... 그냥 못한다고 생각해놓고 잘한다고 말하지는 않습니다. 특히 사요님은 비교적 솔직하기도 하고.. 오해 없으시길 바랍니다.ㅎㅎ
저도 일어과 나왔는데 이완익일본어 실력에 놀랐어요 2위하신 분은 일본어전공이고 교환학생으로도 있었다고 들었는데 그래서그런지 다른배우보다 일본사람처럼 자연스러운것 같아요
조심스럽게 말하는 사요상이, 유연석보다 더 귀여워요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
재밌게 잘봤어요ㅎㅎ유연석 넘멋있는데 일본어 할때는 저도 뭔가 억양?이 한국 사극억양?이라고 해야되나?한국사극억양으로 일본어를 한다는느낌? 아니 그냥 한국말을 할때도 유연석만의 억양이 있는거같아요ㅋㅋ하지만 배역에 잘어울리고 연기도 잘하니깐 재밌게 보고있어요ㅎㅎ
하야시공사 역할하시는 분은없네요... 개인적으로 제일잘한다고생각했는데
우아 역시 이게 원어민 귀와 한국인의 귀는 다른가봅니다. 저는 처음 이병헌친구 일본인 역할 배우분 나왔을 때 그냥 일본 배우가 연기했다고 생각했어요. 일본인이라는 역할 때문인지 듣기에 안정감이 있었는데,,,원어민귀와 다르다는데 새삼 놀랍니다.
도자기 배우는 제자역할 맡은 배우 일본인 아니라면서요? 깜짝 놀랐음요 ㅋㅋ 그리고 유연석 역시 국적을 넘어서 먹히는 심쿵 피지컬 ㅋ
요즘 드라마 남자친구에 나와요
わたし韓国です.うまい、下手、あなたの発音韓国頑張って
기다료~
이병헌씬 영어 발음이 최고.
오옷 이런 영상도 너무 재미있고 흥미롭네요!!
다음에도 또 이런 영상 올려주세요😁💓
김의성님이 통째로 외우셧다고 말은 나왔겠지만 울나라 배우님들 특성상 엄청나게 연구하고 연습했을꺼라 생각합니다...
솔직하게 얘기해주셔도 되요! ㅎ 다 잘한다고 하면 오히려 재미가 반감됩니다ㅎ 일본어 전혀 못하는 입장에서보면 유연석 변요한 그리고 이병헌도 그리 썩 잘한다는 생각이 안드는게 말은 일본말인데 억양은 한국말처럼 들려서ㅋ 이완익 배우분은 듣자마자 ㄹㅇ 일본인느낌드네요 일본어 잘 모르는데도 사요님 평가에 왠지 공감이 가요 1위 이완익 2위 나이많은 일본병사 3위 젊은 일본병사 ㅎ 근데 젊은병사도 유창하긴 한데 묘하게 한국느낌나긴함
아~~유연석 말씀해주신걸 보고 느꼈네요
약간 한국어보다 일본어가 살짝 물 흐르듯 흘러가듯 말하는게 자연스러운거군요 ㅎㅎㅎ 사요상 영상 너무너무 좋네요 ㅋ
설명해주시는게 진짜로 섬세하고 알맞네요 와~~~♡♡
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유연석 부분 할땐 거의 팬심이신데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
안녕하세요 ! 언니 영상 보면서 공부하는 일본에서 워홀중인 여학생입니다 ㅎㅎ 食べちゃいました가 먹어버렸다. 라는데 번역기나 사전에 찾아봐도 없어서요 ㅠㅠ ちゃい 뜻과 사용법이 뭔지 알려주실수있을까요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
일본사람이 하는 영어 흉내를 정말잘하는것 같아요...ㅋㅋㅋ
강점기 때 영화 드라마는 무서워 못 보는데 이질감이 느껴졌어요. 이 드라마 자체가 좀더 가벼운 느낌이어서 그러셨을 거라고 생각하지만
반대로 한국어를 잘하는 일본 배우편은 없을까요? 일본어 하는 배우는 있는데 한국어 하는 배우는 찾아보기 힘든 거 같네요 강점기 컨텐츠는 나오면 가끔 생각할 여지+씁쓸한 기분을 주는 것 같아요
와 나 세상에 뭐랄까... 외국어를 아무리 따라해봐도 원어민만이 느끼는 그 미묘한 차이는 좁힐 수가 없는건가 싶다. 강한 츠~ 발음 과 즈으? 발음? ㅋㅋㅋ 나로선 알 방법이 없다...
외국어가 갑자기 엄청 부담스러워지는 느낌이 드는데.. ㅋㅋㅋ
구독자들의 의견도 세심하게 들어 영상을 만들어주셔서 감사해요!😊ㅎㅎ 이제 30일 뒤에 일본에서 혼자 생활해야 해서 많이 걱정이 되는데 사요상 코니형 영상보면서 항상 따뜻함도 느끼고 안심하고 있어요. 일본에 가서 좋은 사람들도 많이 만나고 하루하루 웃으며 지내고 싶어요. 일본 가서도 매일 구독할게요! 오늘도 감사합니다😄
어떤 일본인 여성분이 김의성 배우는 거의 일본인에 가깝다고했음 그만큼 일본어를 개잘함
사무라이의 목소리가 귀여우면 안 되는데 말이죠. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본인이 들으면 확실히 티가 확 나나보네요.
9:30 진짜 잘하네요.
사요상 한국어도 많이 귀여우세요^^
말투와 악센트 어떻게 어디서 다른지 분석해서 예까지 들면서 한다면 더 좋을듯 해요.
화제의 드라마로 저도 몇번 봤는데 일어가 많이나오는데 제가 초보라 배우들 일어 수준을 몰랐는데 궁금증이 풀렸네요 흥미로운 방송 재밌게 봤어요 일본인으로서는 보시기 좀 곤란하셨을텐데 방송 감사합니다~~
김의성씨는 듣자마자 표정이 확 바뀌시네요.
김의성 배우는 진짜 연기 존나 잘하는듯 부산행부터 가서 죽이고 싶을정도 연기잘함
난 제일 신기한게 유진초이가 미국에서 몇년간 살다 왔는데
한국 말을 잘해도 너무잘함ㅋㅋㅋㅋ (물론 드라마니까 그럴수도 있겠지?ㅋㅋ)
미국 간 시기가 열살 언저리였으니 이미 언어 발달은 모두 끝난 후에 간 거죠. 그정도면 한국어 잘하는 게 당연함.
한 7살,9살정도까지는 조선에 있었잖아요
그게아니고 미국에서 같이살았던 선교사 요셉이 한국말을 구사했으니 그 둘은 계속 한국말로 대화를 했을겁니다. 그래서 30년만에 한국에와도 말을 잘 쓸수 있는거죠.
와..그대가 정답이오
안녕하세요 사요님 저는 미국켈리포니아에서 살고 있는 Diana Lee 라고 합니다 요즘 영상 너무 잘보고 있어요 이렇게 댓글 쓰는것도 처음이지만 항상 영상 올라 올때마다 너무 잘 보고 있어요 비록 멀리 살지만 항상 응원 하고 있어요 그리고 저 보다 한국말 너무 잘 하시네요 진짜 짱입니다 ^^
감사합니다^^*
가끔 일상 브이로그 같은 것두 찍어주시면 재밌을 거 같아요 ㅎ 힘들지 않으시면요 ㅋ
한일 양국간에 굉장히 민감한 시기의 역사물인데. 재미있게 봐주셔서 그리고 관심 가져주셔서 감사합니다 ^^..
차라리 명량 이라던가 이번에 개봉한 한산도 괜찮지 않을까요?! 그리고 암살까지
5:46 술집 종업원(사장님?) 일본어 굉장히 유창하지 않나요?
저 정도면 자연스러운거 아닌가 ㄱ-?
난 솔직히 말해서 한국인 배우들이 일본어 하는거보다.
경상도 사투리 쓰는걸 더 못하는것 같더라?;;
자기나라의 사투리인데도. 외국의 언어보다 더 어색하게함 =ㅅ=;;
사투리가 더 어렵다는 얘기겠네요
아마 내가 평소에 하던 말을 음정을 다르게 하려니 외국어보다 어려워하지 않나..싶네요
배우들이 사투리 연습을 어떻게 하는진 모르겠지만, 서울에서 산 지 오래 된 경상도 사람한테 배웠든지 아니면 미디어에 나온 경상도 사투리를 배웠든지 둘 중 하나인 듯. 하나같이 억양이 과장돼 있고, 배역이 이십 대 초반인데 육칠십 대도 안 쓸 것 같은 고어 느낌의 사투리를 씀. 내가 들으면서 와, 정말 경상도 사투리다 했던 건 응팔에 선우 어머니 정도.
일본인이 아니니까 잘하는지 못하는지 모르는거 아닐까요ㅋㅋㅋ저는 사투리도 잘 몰라서 그냥 사투리연기하는 분들 보면 다 잘한다고 생각했는데...
제가 보기엔 우린 일본인이 아니기 때문에 ‘일본어가 저 정도면 잘하는 것 같다’라고 밖에 판단을 못 내립니다.
당연히 일본인이 보면 ‘잘 하긴 하지만 어색함이 묻어나옴’이라고 판단하죠
그거랑 마찬가지 아닐까요?
저는 서울 사람이라 사투리 연기가 어색하게 느껴진 적이 없습니다. 하지만 그 지역에 사시는 분들은 당연히 어색한 부분을 느끼시겠죠?
반대로 타지에서 올라온 친구들은 온전히 서울말을 한다고 생각하지만 제가 듣기에는 그냥 사투리입니다ㅎㅎ..(진짜 예외적인 친구들 몇 있긴 함)
그런 것처럼 본인이 쓰는 지역의 말투를 더 정확하게 판별할 수 있기 때문에, 그리고 우리는 일본인이 아니기 때문에 ‘잘한다!’라고 생각이 드는 것이 당연한 것이고, 사투리는 그 현지사람이 직접 듣기 때문에 ‘어색하다’라고 느끼는 것이라고 생각합니다^^
사요님 영상 감사합니다 오늘도 잘보고 갑니다~~
역시 원어민이 들으면 어디, 어디에 약점이 있는지 바로바로 캐치를 하시는군요. 물론 한국인인 저도 ございます의 ざ같은 건 한국 사람들이 “자”로 발음하면 그건 확 느껴집니다.
연예인들이라 너무 평가가 조심스러우신 것 같은 느낌이 듭니다. 그냥 막 평가해주셔도 괜찮을 것 같은데...^^;
저는 전체적으로 억양이 일본스럽지가 않은 느낌입니다. 자연스럽게 들리지 않을 것 같은데...맞나요?
당연하다고 생각하며 공감
일본인은 남을 지적할때 대놓고 쎄게 하지않습니다. 사요님은 일본분이시기에 조심히 말씀하시는겁니다. 한국은 돌려말하는게 답답하듯. 일본은 대놓고 지적하면 놀래요.
@@seurij1082 네 모르지않고 . 조금 더 언급하셔도 괜찮겠다는 얘기 정도입니다.
@@arcyoon 제가 너무 쎄게 말했는지도 모르겠어요. 아무리 연예인이라고한들, 연예인이기 전 사람이니, 사요상이 예의차려서 말했을지도요. ㅎㅎ
제 얘기엔 기분이 나쁘거나 당황하셨을텐데.. 죄송합니다. ㅎㅎ
한국드라마 이니 일본인같이 완벽하지 않아도 일본인에 역활로 만족스럽게 전해지면 됀것임..일본인 아닌 한국인으로서 아주아주 잘한것임.흠잡을대 없다 봄.
재밌는 주제로 흥미로웠습니다.
오리지날을 얼마나 같을지와 비교하는데.. 아 별 뜻은 없지만 반대로 일본인이 한국말을 얼마나 잘하는지에 대해 얘기하자면.. 없죠. 네
일본 여성이 한국말을 하면 전반적으로 받는 느낌이 있거든요- 약간 말이 짧고, 혀짧은 소리, 또 콧소리가 많이 들어간 소리. 라는 느낌을 많이 받는데, 반대로 한국 여성이 하는 일본어는 일본인에게는 어떻게 들리나요?????
오늘도 잼나는 영상이네요 :) 앞으로도 계속 좋은 영상 부탁드려요....
굿굿
야마다 역할한 분도 일본에서 대학인지 대학원인지 나와서 잘하시는듯..
유튜버중에 캐나다 언어학자인데 오사카 20년 산 사람있는데...그사람보다 여기나오는 아무나가 ...발음이 더 자연스러움...
요즘 배우들은 힘들겠다 이런것도 은근 신경써서 연기해야겠구나...싶네요 제가 40대중반인대 초딩때 티비보면 대하드라마나 조선왕조오백년 요런거했는대 거기선 배우들이 조선말하는일본인들로 연기했슴 ~무니다 ~무니까 ...그땐 머 자막기술도없었을테고 ...그래서 긍가 난 어릴때 다 속으론 한국말 쓰는줄 알았슴 진심 ㅋㅋㅋ
자기가 말하는 한국말은 더 기똥차~
주연급들 일본어에 대해 굉장히 조심스럽게 평가 하시네요. 솔직히 변요한하고 구동매는 거의 그냥 읽는 수준이죠. 1위로 꼽으신 김의성배우도 뒤에 더 많은 대사 하신거 보면 아시겠지만 구동매하고 별다를게 없던데...
연기자 분 대단해요 외국어 하면서 연기 하는것 보면 타고난것 같에
한국 사투리도 따라하기 힘든데 대단하다
일본인이신데 이 드라마 보신다고
마음이 무거우셨을텐데 감사히 잘보겠습니다.
고생많으셨어요
미스터선샤인보시고 감상평도부탁드려요~~
개인적으로보면 일부러 한국사람들은 일본어를 되게어색하게한거같아요 억양어색하게?
일본인 역할하시는분들이 잘하신게 당연한건가,,
개인적으론 대좌, 야마다, 츠다, 구동매의부하 가 일본어잘하는거같았어요
이병헌씨는진짜영어발음에감탄,,,,
야마다 역배우분은 일본에서 대학을 다니신걸로 압니다
다른분들은 피나는 노력으로 연습하시는 것으로 압니다
사요상이 점점 더 예뻐지시고 사랑스러워 집니다. 즐감했고 감사합니다.👍👍👍
사요상이 점점 매력있는 여성이 되어 가네요.
간만에 들어와 보는데 그 사이 사요상 많이 이뻐지셨네요
만약에 일본인이 한국어를 한다면 저정도로 할까..? 궁굼.
배용준을 일본식으로 바꿔 욘사마라고 하듯이 한국억양 구사가 불가능 할듯.
김의성씨는 그냥 토종 한국인입니다! 다만 학벌이 좋으십니다! 서울대 경영학과 출신이세요!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여워용
저는 아무리 들어도 다 한국인 같네요 미묘하게 달라요ㅋㅋㅋ
영상 재밌게 잘 봤습니다~ 혹시 성시경씨 일본어 하는것도 해주시면 안될까요~? 요즘에 일본 활동중인데 얼마전에 샤베쿠리007 에도 잠깐 출연하시고 jlpt 1급도 합격하셨다고 들었어요~ 궁금하네요~~^^
미국인인 한국인
일본인인 한국인
잘생긴 한국인
대좌 역할 한 사람 개쩔던데
그분이 맨처음에 이병헌이랑 말하던 분ㅋㅋ
아니.. 한국말 너무 잘햐쟈냥..
대박..다른영상에서도 김의성 배우 일본인인줄 알았다했는데
야마다 역활 맡으신분은 일본에서 대학생활을 하셨다고 하네요!!
김의성은 역시 대배우... 서울대 경영학과 출신이라시죠?
대배우는 맞는데...서울대 경여학과는 뭔상관이죠
일본어 정식으로 배우지 않고도 이정도 한다는 의미 아닐가요 ㅎㅎ?
공부를 잘해서 서울대 같다는 표현같은데...공부하는 머리랑 언어능력은 다른지 않나싶네요
@@user-bp3wi4sh7c 단지 공부를 잘한다가아니라 열심히노력하고 남들보다 더 잘한다고볼수있습니다.
김도현 한국 특유의 학벌에 대한 동경이죠. 해외에도 아이비리그, 옥스포드, 케임브리지 등 고학벌 연기자들 많지만 어느 나라 팬들도 와 연기 잘한다 역시 하버드~ 하지 않는데 특이한 나라임 ㅋㅋㅋㅋ
以上１０以上前日本で大学を卒業したおっさんの個人的な意見でした。
최고의 애국 드라마..👍👍❤
악당 역할도 세계를 넘나드는 김의성 배우.
일본이 체질에 맞으시나봐요.. 얼굴이 점점 이뻐지심
내 기준엔 처음나온배우가 그나마 제일 일본어 억양이 나은것같던뎅...
그다음 이병헌...
아니 근데 여기 댓글달며 일본어 잘하네 못하네 평가해주시는분들 전부 일본분이겠죠?
근데..어째...언어는 못들어봐서 모르지만 글은 어색함이 전혀없네요...ㅋ
완벽하게 한국사람이 쓰는 글인듯 보임
저 일본 장군놈 어눌한 조선어 듣고 일본 배우인가 했는데 저것도 연기였네ㅋㅋㅋㅋㅋ
야마다역의 최광재라는분 무사시노에서 연기 전공하셨다던데...
와;; 드라마 봐야겠다
사요님..넘 예뻐지신듯..ㅈ🤗
'츠' 발음이 잘 안된다고 하신 츠다 역의 이정현 배우는 일본에서 유학하신 경험이 있으세요.
유학 당시 수업 시간 때 교수인가? 그사람에게 한국 사람이라고 무시당한 것이 계기가 되서 악착같이 공부했다고 예능 방송에서 말한 적 있어요.^^
1년 유학했으니 완벽하진 않겠죠
@@quixotedon6095 인정해요. 완벽하지는 않겠지만, 일본와 안친하고 전혀 유학이나 워홀 등으로 가보지 않고 공부한 것보다는 그래도 낫지 않을까 하는 괜한 편들기를 해주고픈 맘이 든 거죠.^^
많이 이뻐지셨네
일본식 영어까지 정말 잘하네요 ㅋㅋ
결론은 일본어 한마디도 않하고 그냥 생긴것으로 따진다면 못생기기고 약간 생기면 느끼한 쪽이 일본인 이라고 보면 될듯합니다 근데 제가 보기에는 실제로 일본인과 한국사람들은 별차이를 모르겠습니다만
.
사요짱채널 잘보고있습니다~~^^♡♡
김응수분도 일본어 잘 하시는것 같음
제가 와~ 저사람 일본어 잘한다. 라고 생각했던 분들 극찬 하시네요~ ㅎ
저도 츠다 역할 하신분 연기는 잘하셨는데 츠발음은 저도 이상하게 들렸어요. 그리고 이완익 연기하시는 분 진짜 ㅋㅋㅋㅋ 너무 잘하시네요~
伊藤博文さん役者以外他の役者の日本語発音は日本語を韓国語変換して喋るだけの感じ。
헐 대박 일본인배우가 아니라 한국인이엿구나 ㄷㄷ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 순간 난 일본인인데 한국말을 잘한다는줄 ㅜㅠㅠ
나는 사요상 꿀피부밖에 안보였음~
님이 한국말 더 잘하시네요ㅋㅋㅋ
야마다역 하시는분은 정말 일본인 아재같음 ㅋㅋ
반갑습니다. 기다렸습니다. 한남일녀TV 화이팅.