@@riton349 the official standard versions are what's really similar. Casual talk has dialect level difference. Rather than EN (UK) with EN (US), it's more like EN (US) with EN (AU) with its accent.
@@riton349 At its root, both are the Malay language but the standardization is different for Malaysia and Indonesia. The language policy of both countries (including southern Thailand, Singapore, and Brunei) is to make the respective languages both a language of unity (within a country) and seperation (between countries). But there are cooperative efforts between Malaysia and Indonesia in certain fields of language planning especially terminology. In its standardized form, both Malay and Indonesian is at most 90% similar with the biggest differences being the rules of prefixes and suffixes, conjunctions and the usage frequency of certain words. It's colloquial form however is complicated and depends on region. Most Indonesians that are from Aceh or the east coast of Sumatra plus the Riau Islands speak Malay. Any other area, it will sound much more distinct. Just by listening to the HoloID girls, most Malaysians know they're most likely from a Javanese community with some having a thicker accent than others, but that's just speculation. In the end, we are still brothers. Salam serumpun!
@@kariterboek8726 gaul is very diff indeed awek\cewek, kantoi\kekasih iirc. There are also proto malayic, puring Tagalog, beka Melayu and anglish and of course the most conservative icelandic
Funny thing is he first said akhlak beautiful, akhlak basically is an arab/malay/indonesian word for morality/ethics. Usually from a religious perspective. So it's really humorous.
Some Malaysian cartoons are famous in Indonesia. It also helps that she actually collabed with Malaysian Vtubers before like Liliana Vampaia, and Furaisen himself also
Konfem Upin&Ipin punya pasal. Kobo pon banyak keluar ayat2 (famous quotes) dlm kartun tu. Kalau pergi Indonesia, tak sah la kalau tak dengar orang sana kata "betulx3".
risu and reine could speak javanese iofi is native sundanese i think idk about the rest, probably rest of them grow up in jakarta where regional languages isn't a thing
![[ORIGINAL ANIMATION] Gawr Gura - Shark'd 🦈 #GawrGura](http://i.ytimg.com/vi/kJGsWORSg-4/mqdefault.jpg)
0:48 ahh.. the true malaysian accent
Moona speaking Malay making me feel something that I never know exist
I thought Malay & Bahasa Indonesia are rly similar. Aren't they mutually intelligable except some few words & phrases?
@@riton349 yeah pretty malay and bahasa indonesia is pretty similar. Just like English (UK) and english (USA)
@@riton349 the official standard versions are what's really similar. Casual talk has dialect level difference.
Rather than EN (UK) with EN (US), it's more like EN (US) with EN (AU) with its accent.
@@riton349 At its root, both are the Malay language but the standardization is different for Malaysia and Indonesia. The language policy of both countries (including southern Thailand, Singapore, and Brunei) is to make the respective languages both a language of unity (within a country) and seperation (between countries). But there are cooperative efforts between Malaysia and Indonesia in certain fields of language planning especially terminology.
In its standardized form, both Malay and Indonesian is at most 90% similar with the biggest differences being the rules of prefixes and suffixes, conjunctions and the usage frequency of certain words. It's colloquial form however is complicated and depends on region. Most Indonesians that are from Aceh or the east coast of Sumatra plus the Riau Islands speak Malay. Any other area, it will sound much more distinct. Just by listening to the HoloID girls, most Malaysians know they're most likely from a Javanese community with some having a thicker accent than others, but that's just speculation. In the end, we are still brothers. Salam serumpun!
@@kariterboek8726 gaul is very diff indeed awek\cewek, kantoi\kekasih iirc. There are also proto malayic, puring Tagalog, beka Melayu and anglish and of course the most conservative icelandic
Boleh la XD Bahasa Melayu dari Moona bagus sekali, ada accent juga haha
you know what got me? Jalur Gemilang starts playing 🤣🤣
Terbaiklah Furaisen 😂
Voice beautiful
Nihonggo jouzu
Face beautiful
Attitude also beautiful
Lmao really love the accent
Funny thing is he first said akhlak beautiful, akhlak basically is an arab/malay/indonesian word for morality/ethics. Usually from a religious perspective. So it's really humorous.
Its true moona real idol
Oh my god, never knew I needed moona to said "kepala hotak kau" 🤣🤣🤣
Igloo my ass....lol
🤣🤣
moona on malay is damn
Moona speaking malay make me feel something i never feel before in my life
Hahaaha lain macam moona verse malay nii.. Terbaikk
The little cuts of jalur gemilang sumpah lawak gila HAHAH this is so cute
Merahmu bara semangat waja
Putihmu bersih budi pekerti
Kuning berdaulat payung negara
Biru perpaduan kami semua
Humorku sebatas "Igloo Kepala Otak Kau-lah!" 🤣👍
It's been so long that I've forgotten that 'Hari Jadi' is birthday in BM, if you had asked me, I'd say 'Hari Lahir'.
Saying hari jadi is a more informal/childish way of saying birthday, but close friends will usually say it
OMG aku baru jumpa clips ni.... gila aku x pernah terpikir yg aku boleh dengar moona boleh cakap "kepala otak kau"..😄😄😄😄 terbaik la...
pergh... ini akan aku save ke koleksi aku
Im proud as Malaysian
I think...the distance is one finger oredi....ahahahahahaha
Emejing......MOONA IS MY IDOL NOW!!!!!!
IGLOO XDDDD
that mantaap hit difference
moona ialah igloo.... macam ada kaitan je🤔🤔 moona kan suka penguin...
hahaha gurau2 je
Pfft XD
Mantap pak abu
HAHAHAH lawak siot kene kepala hotak 😂
Wait why Moona seems well versed with some Malay phrases like kepala hotak kau?
Upin ipin red band version
Some Malaysian cartoons are famous in Indonesia. It also helps that she actually collabed with Malaysian Vtubers before like Liliana Vampaia, and Furaisen himself also
Konfem Upin&Ipin punya pasal. Kobo pon banyak keluar ayat2 (famous quotes) dlm kartun tu. Kalau pergi Indonesia, tak sah la kalau tak dengar orang sana kata "betulx3".
Jadi furaisen penyebab moona sering ngomong alay
Maksudku malay
mungkin juga liliana vampaia, malaysian vtuber yang hololive indonesia kenal
@@m.w.6817kan lili emang dari malay bang💀
weh moona cakap melayu😂🤣😂🤣😂
Ketauan moona sebenernya susanti yang dah grow up
Sebutan baru moona igloo 🤣🤣🤣
Mantap betul lah ni combi
sian kene kate iglo huhuhuuh🥲
Hmm bang Hari jadi siapa weh
oh, moona speak malay, ahmeijing~
Igloo 😂😂🤣
Best idol/best comedian?
Harusnya pelawak, kalo comedian mah english
Hahaha...trrbahak aq furai
Nitip Jejak...
sing in sadness
Bagus👏😂
Uncle roger vibes
Nihongo jouzu janai yo to eigo wa subarashi tabun 🙃
Moona is my igloo
Do any of the Holo ID girls also speak in Javanese or other regional languages? Or do they always speak in Indonesian
They can speak regional languages but never use it on stream because not everyone can understand it. Except iofi, she had sundanese stream.
risu and reine could speak javanese
iofi is native sundanese i think
idk about the rest, probably rest of them grow up in jakarta where regional languages isn't a thing
Igloo?🤣
silap lah kau lepaskan mamat ni meliar😂
Bruh..Moona speaking Malay makes me 😳😳😳😳😳😳😳😳😳
Adakah dia orang apa
Man sings and talks flirts says love to Moona - 👍
Ollie tweets Happy Birthday to artist brother *REDACTED* 😡
Double standards
Explain? I don't know the context for ollie case
👌
🗿👍🏻