Mrs.Pumpkin's Comical Dream - English & Chinese Sub - Hatsune Miku - sm8489562
Вставка
- Опубліковано 17 жов 2009
- From Nico Video: sm8489562
HD version: • Mrs.Pumpkin's Comical ...
Transcription
English: motokokusanagi2009
Original Lyrics: • [Miku] Mrs. Pumpkin's ...
Romaji: motokokusanagi2009
Chinese: 26
www9.atwiki.jp/vocaloidchly/?c...
Special Thanks: RENA
Encoding: lxw
Video download: www.mediafire.com/?kk2zj41tmma
Original video:
作詞(Lyrics): ハチ(Hachi)
作曲(Composer): ハチ(Hachi)
編曲(Arrangement): ハチ(Hachi)
www.nicovideo.jp/watch/sm8489562
Have a Happy Halloween! XD
Please use the below links to download the Mp3.
Miku: www.mediafire.com/?j4gdkoyydao
off vocal: www.mediafire.com/?tymmjnzrdeo
off vocal + backup: www.mediafire.com/?mnmnmlyid0n
Click on "MP3 を抽出" and the download should start.
Miku: nicosound.anyap.info/sound/sm8...
Click on "* mp3をDLする" and the download should start.
Miku: www.nicomimi.net/play/sm8489562
*A Vocaloid is a voice synthesizer. This software is primarily used to produce songs. For more information consult Wikipedia at en.wikipedia.org/wiki/Vocaloid .
![ОРБАН приехал к ПУТИНУ и "отчитался" о поездке в Киев 😁 [Пародия]](http://i.ytimg.com/vi/_0ukDovOWq8/mqdefault.jpg)
Considerably, Hachi's music and art style highlights a similar air of creepy innocence that Tim Burton uses when he produces. That is why you are seeing the similarity. Hachi has a great collection of unique stories put into song form, most of which are either creepy or thought to be very deep in meaning. Interestingly, unlike Burton, most of Hachi's 'creepiness' and 'creativity' is, according to him, misinterpreted. A great example being his 'Clock Lock Works,' being about musical chairs. orz
Wrong song oomfie 😭 Clock lock works is about depression, Beloved Rangge is the one with musical chairs
People forgetting this and not revisiting it around Halloween is so sad
I am!! and forcing my friends to
FR im 24 and i remembered listening to this when i was like frickin 10. an absolute bop i always listen to around halloween...
for real i remember when there were covers of it when 96neko was famous n shit
@@Seytoria
Hachi's song are either beautiful, catchy and addicting or what the hell is this. Nothing in between.
But what about both?
I can’t decide wether I like Mitchie M or HACHI more. They’re both just so amazing!
BeefyBuffBuff Both are different flavours of amazing tbh
@@beefybuffbuff9196 In my opinion I think hachi is better but both are pretty good. The tougher decision for me is between Hachi, Maretu, and PinocchioP
Honestly I love GHOST and OSTER project too.
This is what I consider to be the true Halloween anthem.
So, My guess is she was going to a Halloween party. She was on a train that crashed on the way there. Anyway, Mrs. Pumpkin doesn't realize she's dead, as she sees all the other ghosts. (She thinks she made it to the party, and that the train crash was a "dream" Hence the name.) The other ghosts are actually the spirits of the dead passengers from the train. ("A witch beneath an overpass who appears to be dazed" May have been the conductor) Jack is a lost soul who is trying to keep her there forever, by having her continuously party. The scarecrow knows what Jack is trying to do, and is trying to warn Mrs. Pumpkin in a subtle way. (He doesn't like pumpkin pie) The Goat could represent ether Death or the Devil. The goat wants her to accept that she's dead and move on. Mrs. Pumpkin refuses to believe that she's dead. The party continues on, however, many of the spirits realize they are dead and move on. (Hence why we see only Jack and Mrs. Pumpkin in the circle in the second chorus) I believe that Mrs. Pumpkin misses her chance to leave the earth, becoming a lost spirit like Jack. The last chorus is her and Jack luring more souls away from death. (The "ahh Mrs. Pumpkin." at the end is the souls on the train calling to her.)
Jinx Flames Also, something I forgot to mention. Her body's in the bushes (she was flung out the window of the train when it crashed) I also think the Tear at the end either meant she was now a lost spirit, or that she finally realized too late that she was dead.
No problem!
Wow, people can type too much
Blame my time working in the school newspaper.
Wow, 40 likes, people must really like this theory.
I don't know why, but whenever she says "ah Mrs. Pumpkin" to me it sounds like "our knees exploding".
Brooke Long Can't unhear it now xD
Rulue?
OMG NOW I CAN HEAR IT
THIS MADE ME WHEEZE SO MUCH OMG
NOO
The man with “The goat head”
In 2001, when Japan was recovering from a nuclear bomb in Sapporo no one had heard about like nothing had happened, locals had been reporting seeing a strange shaped figure with a neat outfit, wearing black gloves, and… Had a goat head... People had been spreading rumors that the man with the goat head would always be standing by train stations during sunset. However, he wouldn’t be standing there at random times. He would only be there if there was just one person there, Okura Masuhiro claims that he was late for the train and that he was all alone, but that suddenly, a train came by. He didn’t trust it so he didn’t go on it, when the train left, he saw the creature standing on the other side of the station. He claims that it had red eyes and that it was staring into his soul, it drove him insane and to this day, he is completely paranoid because of what he saw that day and spends his days in a hospital slowly muttering the phrase “The goat is plotting something…”
This is an old Urban Legend from Japan (And yeah that last part is based on the song because i can't remember exactly what he said)
When and where was this bomb dropped. I have did so much research but I can't find anything about a nuclear attack or a man with a goat head.
That's probably because it isn't such a popular Urban Legend but i just happened to remember it from elementary :/
How do you know about it? Is there like books or magazine articles about it?
+Bailey Davis It's a story usually told at Japanese schools that are very strict, but to answer your question. I don't really know if there are any books
even if this is fake its still a good story to go with the song
"The goat is plotting something"
~Hachi/Hatsune Miku, 2009
Isn't he always?
never trust the goat
im a weaboo who spends all my time watching vocaloid videos from 2009
Bird Mom i feel you hetalia and vocaloid have taken up a good 3 years of my teen years
Bird Mom Listening to Vocaloid doesn't make you a weaboo ._.
cfaith9 X33 VOCALOID IS MY FAVORITE ANIME !! I SHIP KAITO KUN DESU AND MIKA CHANSAN SO HARD
Bird Mom Okay, correction:
Not everyone who listens to Vocaloid is a weaboo.
cfaith9
but i sure am - desu X333333333333
Me: Can I have the aux cord?
Friend: I swear to god if it's another Halloween song-
Me: *starts blasting this song* JACK SKELEWHO
Persona Boi the fact that this comment is still at 69 likes makes me question things
Yunoa_Alvina it isn't now
@@AlvinaYunoa 161 likes now.
Y’all ruined it
this song is a decade old now... still a bop 😤
kenshi’s/hachi‘s art style is something that i can’t explain my love for, calling it beautiful wouldn’t be enough. it’s so detailed and looking at his art gives me a feeling i can’t use any words for.
i‘m an artist myself and it’s so inspiring, i really want to do something with art in the future . . .
let’s see what, for the first time will i continue listening to beautiful like these :)
3 whole years late but watch madoka magica
I think that's my favourite thing about Hachi. His instrumentals are always so rich and layered and interesting. I can't imagine how long it takes him to make just one song, especially considering he's a complete one man band. My favourite of his Vocaloid songs are probably this, Lynne and Panda Hero, but my favourite of his works in general undoubtedly come from Diorama. The last line of Vivi gets me every time.
I think I have a theory that Mrs. Pumpkin is just a huge derp that got drunk at a party and fell into a booze coma in some bushes.
This video is about a woman who calls herself "Mrs.Pumpkin".
She was actually married to Jack and the scarecrow was a good friend. Mrs.Pumpkin was stuck in her imaginary Halloween world; dancing with all the Halloween monsters. Then, she danced in a railroad and got hit by a train. The goat was telling her to accept the fact that she was dead but Mrs.Pumpkin was in complete denial. Jack tells her not to listen to the goat and keep dancing in her Halloween fantasy with him for all eternity.
I could be wrong though
Neither of those are right, actually. Mrs pumpkin got hit by a train. She's dead, but doesn't realise she is. The monsters described in the song are other dead people. Or at least, that's the best theory I've heard.
***** Theories, nothing is the best its just opinions. I've never even HEARD yours, lol.
No one knows though, song theory wasn't ever confirmed but the songmaker hinted at the theory I stated, which is why its widely more used then most, and certainly yours.
Yuki Ikuy’s theory was stolen
I love this, I'm gonna stick with this theory I dont wanna Mrs. Pumpkin was killed by an train (;´༎ຶٹ༎ຶ`)
*one leaf falls off tree*
Me:
What kind of madoka magica witch
+Nepeta Leijon >:]
probably the one in rebellion
XD
Cynthia, the Pumpkin Witch with a tardy nature, from Corisanna's fic "As N Approaches Infinity" (a BLEACH fusion, the core story of her "Significant Figures" series).
You just made my day. Thank you.
I believe this video is about a woman who calls herself "Mrs.Pumpkin". She was actually married to Jack and the scarecrow was a good friend. Mrs.Pumpkin was stuck in her imaginary Halloween world; dancing with all the Halloween monsters. Then, she danced in a railroad and got hit by a train. The goat was telling her to accept the fact that she was dead but Mrs.Pumpkin was in complete denial. Jack tells her not to listen to the goat and keep dancing in her Halloween fantasy with him for all eternity. I could be wrong
Well... this turned my upbeat perspective of the song into a depressing one..
I'm sorry.. Q.Q
Celestial Revis
I was joking lol
God, you sound like a friend of mine, coming up with a theory like this, actually he would probably do the same theory as you
Hey, other people said almost the same below me >.>
I never heard this song before until I noticed it was gonna be in DIVA X, and so I gave it a try... Now I absolutely love the hell out of it.
Lol, I was actually attracted a lot more than I already was to PD X when I heard this song was gonna be in it XD
SAME
its almost october... so ready for ween
to spooky
Time to get spoopy!
correction it's January and the year of spookyness.
Spring Bonnie This comment was made in September 2015, learn to read the dates of comments please~
Spring Bonnie It honestly did not appear to be a joke... Nor did it appear funny... Sorry...
This is the most underrated Kenshi Yonezu song.
not really, he has ones far more underrated. this ones really popular LOL
I wonder if Miku is on the radio in japan
@flowara How?
She always is
@@AlvinaYunoa wait really?
(( Holy crap I want Miku's outfit, it's adorable. ))
Whenever there's being said 'Mrs. Pumpkin' I keep hearing, 'Mrs. Pimp'.
Lizanne Selles B^)
+Lizanne Selles 'Ah~, Mrs. Pimpking!' XD
Because Japanese don't know English that well but if they do I like me I am Japanese and English then it's easier to hear "pumpkin"
I want this song in Project Sekai it's been one of my favorite halloween songs since Ive played Project Diva X.
ahh I agree !!
Sega just announced, this song is gonna be in Project Diva X!
Really?
+FrostKittyLoverArt Meow yes
+FrostKittyLoverArt Meow Its out now!!!
And I'm got the game when it came out and playing the song and it is The Best , one of my favorites on the game !
TheCapcom1996 It is one of the best, but hate the fact they cut off the minute of the song. It just sounds so... weird.
I love haichi and kikuo's songs they are all so deep but catchy
*hachi
At times I find myself wondering what the lyrics mean, then I remember: It's a Hachi song.
Love this song
it’s almost halloween, so i’m here again
oh man, this brings back memories from like... 2010? lol. Back when I was a total derp when it came to vocaloid stuff
one of my favorite things about october is that i get to listen to all the awesome vocaloid halloween music without feeling awkward...
What?! A pumpkin man named Jack that wants sweets?! Where have i heard this before?.....
Nightmare Before Christmas CONFIRMED!!!!
I love the creepy contrasts this song makes "I happily sang a sad song"
its almost that time of the year boys 🎃
Still one of my faves to play in Project Diva
I love how everything looks all canvas-y
"I happily sang a sad song"
Sounds just like me xD
YEAH ME TOO
wait why am I replying to a 9 yearold comment
@@bootycheeklover90284 Omg it is a 9, well now 10, year old comment 😭😂
Congrats for being selected into Project DIVA X xD
Dear God, the URL has Guro in it.
Awesome! I've been wating the romaji subs so badly! XD
13周年！！
i come back here every halloween the past ten years
This song never gets old! ^0^
Thx u for the awesome quality
I’m actually gonna cosplay mrs pumpkin/miku I’m really excited!
"Seeing a scarecrow in your dream indicates depression. You are going through some crisis in your life."
i watched this when i was 5 ^.^
Did you had any meaning or you were like me when I listened to princess of evil for 1st time..
Wow! All those songs you just posted are on the suggestions list! oooo-weeeee-ooooo!
Nice thanks for putting it out there
She got in a train accident and was on the brink of death. In her dream, she danced and had fun with all of these strange creatures. Eventually, she decided that she didn't want to die yet, and forced herself to wake up at the scene of the crash.
It's a really confusing story, but Hachi (the producer) does that intentionally. His songs really make you think, ne?
HAPPY HALLOWEEN 2023!!!!
ahh, hachi. you never cease to amaze me...
Another brilliant work by Hachi
Whoa I just notice near the end when she said I waited for morning in the shrubs ....she said in the train!!!
I guess I didn't pay no attention to that. What the hell!!!
Put the speed at 1.5 if you want to listen to Vocaloid Polka.
nice :D also because of all the hollowween shows 'n' stuff it makes me want it to be holloween
Its been years since I last hear this song, i still love it
I forgot I had english translations on and when it said
"I felt disheartened in this muck"
The translation just randomly said
"Oh"
HSHSHSHSBDV WHAT
It's spoopy time
Time again and here for that yearly visit!
This is one of my favorite music videos just because of the art style and how it looks.
october 1st 2020, time to play this for the next month on repeat!
I can always imagine myself dancing in the full blue moon with this playing for miles around.
This is a really cool video. And I LOVE this song!
i remember listening to this in a flipnote on the DSi years ago. i cant believe i came across it again
Adding this to my yearly playlist of songs to listen on Halloween.
i want to use this song for my school's festival tho
Sasha Springer My school is all about the education. BORRRRINNNG I want a festival too haha
Happy halloween 💀
I just kept thinking of this song so much!
I LOVE THIS SO MUCH OMG
what a banger this is
I remember this from flipnote hatena c:
Me too =D I know a whole bunch of vocaloid songs now thanks to Flipnote
i actually went searching for the halloween pokemon flipnote i heard this song from because i didn't know the song name but i found the song instead! good times hnn
Ah the memories... It's been 4 years 😭
The nostalgia~
Really? I heard this from a OFF flipnote
AMAZING ARTWORK!!!
i love this song :3 theres so many different ways of interpreting it
I swear The "Uke Irero" Part Is My Favorite part In This Hole Entire Song.
Happy Halloween everyone.
The imagery in this is twisted and strange. I LOVE IT!
Because this is AWESOME!
Just realized that this gem that I loved for the longest time was, in fact, also written by Hachi. What a god!
he has so many fantastic songs its kinda crazy
This song was the reason the repeat button was made
did u make this? its amazing!!!! gr8 job on da subs!!!! soo easy to read!
So far I've read a lot of very good explainations but yours is the best
You know, I actually disagree with the widespread theory of the train crash. Hear me out, what if Mrs. Pumpkin is actually one of many personalities within the same body. (Which is represented by all of the creatures on one gear, and the dolls that appear in the background that are made two colors stitched together) She and possibly one or two of the other personalities decide to commit suicide by waiting for the train to run over her. ("Let's hold hands because two are allowed") also ("While waiting for the train") In addition, she also has to do this before the moon wakes up or when her personalty shifts. This is my personal opinion, feel free to disagree.
Both theroies could work, but yours is more interesting in my opinion. :)
I support your theory 100%
I like your theory but didn't the last part say she was waiting in the train?
Here today to blast this music oh Halloween 🎃 💕
It’s that time of year again!!!
i absolutely adore this video ! and hey, happy halloween everyone !
This is always the first song I listen to on Halloween. Happy Halloween everyone! :D
But has anyone ever noticed that the url of this video has the word Guro?
ua-cam.com/video/kSCnsTGuroM/v-deo.html
wait you're right
love the video
this is one of the first vocaloid songs I have heard and im glad I heard it =3
Were going to the Halloween party with this one 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💥💥💥💥💥💥💥
"Ah~ Mrs. Pumkin~" Jeeze! That gets stuck in your head easily!
AWESOME love it. =)
love this playlist
Spooky time kids
i can see all the hatena flipnotes going through my mind
Why are the most of the songs in this playlist really eerie ;o;
This is amazing
Happy halloween! Its 31st oktober today!
I came here from SoraMafuNqrseLuz cover.
I should have known the original version would give me goosebump. Because it's Hachi. *It's fucking Hachi.*
OMG YES!!!!!!!! I HAVE BEEN WAITING FOR SOMEONE TO SAY THAT!
I LOVE YOU NOW!
KYAAAAAA!~
*hugs*
great song for haloween it is so mysterious and twisted thanks for posting it
also I got first post yay me